Mosa GE 4500 HBS User manual

GE 4500 HBS
GE 4500 HBS - AVR
ITALIANO
254609003 - I0 5 1 2
21/01/08 25460M00
preparato da UPT
approvato da DITE

DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
GE 4500 HBS
GE 4500 HBS-AVR
M
0
REV.1-07/11
SILENZIATORE
DI SCARICO
Il GE 4500 è un gruppo elettrogeno che trasforma l’energia meccanica, generata da un motore a combustione, in
energia elettrica attraverso un alternatore.
E‘ destinato ad uso industriale e professionale, si compone di diverse parti principali quali: il motore, l’alternatore, i
dispositivi di utilizzo e controllo, il tutto dentro una struttura protettiva.
E‘ montato su una struttura di acciaio sulla quale sono previsti dei supporti elastici che hanno lo scopo di ammortiz-
zare le vibrazioni ed eventualmente eliminare risonanze che produrrebbero rumorosità.
FRONTALE
BARELLA
SERBATOIO
ALTERNATORE
SUPPORTO
ELASTICO
MOTORE

Certicati qualità M
01
REV.4-03/12
UNI EN ISO 9001 : 2008
10/10/02 M01-I
L'Azienda ha ottenuto nel 1994 la prima certicazione
del proprio Sistema Qualità in accordo alla norma
UNI EN ISO 9002; dopo tre rinnovi, nel mese di
Marzo 2003 ha nuovamente rinnovato ed esteso
la certicazione in accordo alla norma UNI EN
ISO 9001:2008, per l’assicurazione della qualità
nella progettazione, produzione ed assistenza di
motosaldatrici e gruppi elettrogeni.
ICIM S.p.A., membro della Federazione CISQ
e quindi della rete degli Enti di Certicazione
Internazionale IQNet, ha conferito l’autorevole
riconoscimento all'Azienda per le attività svolte nella
sede e stabilimento produttivo di Cusago - MI.
La certicazione non è un punto d’arrivo, ma un
impegno per tutta l’Azienda a mantenere una qualità
del prodotto e del servizio che soddis sempre le
esigenze dei suoi clienti, nonché a migliorare la
trasparenza e la comunicazione in tutte le attività
aziendali, in accordo a quanto denito nel Manuale
e nelle Procedure del Sistema Qualità.
I vantaggi per i nostri Clienti sono:
· costanza della qualità dei prodotti e dei servizi,
sempre all’altezza delle aspettative del cliente;
· impegno continuo al miglioramento dei prodotti e
delle prestazioni a condizioni competitive;
· assistenza e supporto competente per la soluzione
dei problemi;
· formazione ed informazione sulle tecniche per il
corretto impiego dei prodotti, per la sicurezza degli
operatori e per il rispetto dell’ambiente;
· controlli periodici da parte di ICIM del rispetto dei
requisiti del Sistema Qualità.
Tali vantaggi sono assicurati e documentati dal
Certicato di Sistema Qualità n° 0192 emesso da
ICIM S.p.A. - Milano (Italia) - www.icim.it.

Indice
GE 4500 HBS
GE 4500 HBS-AVR
21/01/08 25460-I
M
1
REV.1-01/08
M 0 DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
M 01 CERTIFICATI QUALITA'
M 1.01 COPYRIGHT
M 1.1 NOTE
M 1.4 MARCHIO CE
M 1.4.1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
M 1.5 DATI TECNICI
M 2... SIMBOLOGIA E LIVELLI DI ATTENZIONE
M 2.5 PREDISPOSIZIONE ED USO
M 2.6 AVVIAMENTO E ARRESTO
M 2.7 INSTALLAZIONE E DIMENSIONI
M 3 IMBALLO
M 4.1 TRASPORTO E SPOSTAMENTI
M 6.1 MONTAGGIO KIT PS 4.5
M 6.11 MONTAGGIO CTM6000
M 25 PREDISPOSIZIONE
M 26 AVVIAMENTO - ARRESTO
M 31... STRUMENTI E COMANDI
M 37... UTILIZZO COME MOTOGENERATORE
M 40.2 RICERCA GUASTI
M 43 MANUTENZIONE DELLA MACCHINA
M 45 RIMESSAGGIO - DISMISSIONE
M 61 SCHEMI ELETTRICI
R1 INTRODUZIONE TAVOLE RICAMBI
GB9 RICAMBI
K... ACCESSORI

ATTENZIONE
Copyright M
1.01
REV.0-10/02
 Tutti i diritti sono alla stessa riservati.
E’ un marchio di proprietà della MOSA divisione
della B.C.S. S.p.A. Tutti gli altri eventuali marchi
contenuti nella ocumentazione sono registrati dai
rispettivi proprietari.
+La riproduzione e l’uso totale o parziale, in qual-
siasiforma e/o con qualsiasi mezzo, della docu-
mentazione, non è autorizzata ad alcuno, senza
autorizzazione scritta dalla MOSA divisione della
B.C.S. S.p.A.
Si richiama allo scopo la tutela del diritto d’autore e
dei diritti connessi all’ideazione e progettazione per
la comunicazione, così come previsto dalle leggi
vigenti in materia.
In ogni caso la MOSA divisione della B.C.S. S.p.A.
non sarà ritenuta responsabile per ogni eventuale
danno conseguente, diretto o indiretto, in relazione
all’uso delle informazioni rese.
MOSA divisione della B.C.S. S.p.A. non si attribuisce
alcuna responsabilità circa le informazioni esposte
suaziende o individui, ma si riserva il diritto di ri-
utareservizi o la pubblicazione d’informazioni che la
stessa ritenga opinabili, fuorvianti o illegali.
!
10/10/02 M1-01-I
Questo manuale d’uso manutenzione è parte
importante delle macchine relative.
Il personale d’assistenza e manutenzione deve
tenere a disposizione questo manuale d’uso così
come quello del motore e dell’alternatore, se gruppo
sincrono, e tutte le altre documentazioni sulla
macchina (vedere pagina M1.1).
Vi raccomandiamo di porre la dovuta attenzione alle
pagine relative la sicurezza.