! " # $ % &تا )* + " % & ل
-. & ز 012دا 0 4" 252 ا ز4464
!" # $ % &تو7 & 8$9:&;9 ! " #$ا&' " ا ما)'*+,-.تا)'.),0123ا4' * - . لا 6#7 8 ة ا):7";.<,0) '=2>ا ) ' * "ض
)@A.;.تا ) =B 3 ! 0 و ا ) D* E . تا):7";.<,0:
7<=ا*+>? ا م ا 0 A. & ز ، ا C 2صE #F72 ا ءةا 0 + " # $ % &تا0+&0$9و! IJ?;K
ا*+ $ " & ب;M% N O . & !
·FGB' * -Hا ) =7 . زإF) K"دوG2*,Mا ) N* " .
·F!2OPQا4'*-.لا)=7.زإFوRE.
ً
)+P"ضاTUVWرو&B>ا)'*+,-.تاT'Y-20RQ
د) ,Hا TB' Z3 م .
·!=>&K[\WادGP+,]ا)=7.ز;*,3ا
ً
1^\'2.ولا6_K.ل6نذ)bc3!N:Hde"ا
ً
1 +$4f \ ' 7 M )de " ا Fd ' 2 . ق !(.
·!B- h; .4'Z3 ا ما ) =7 . ز\^_"فا 6_ K . لا ) U!^!O +j1-"kM842 W اتأوأVm"
و ا 6nZ .صا ) U!^! * . p Wن\^c 3ر ات#B 3 ! 0 أو&B , 0 أوذk2 , 0\q3 و د ةأوا ) U!^
!K'E"ون) +ZO " ةا Te+ W ; 0و/أوا T * . رفا ) fز \ 0إذاG -r\" ا c O '7Mأوإ رn. دkM) + e" ! E 0
ا )B+ , - 0F4 ' * - . ل ا ) =7 . زو;*3ا4',*.;7M) + -Z . _"اT" اRE0) f4 ' Z 3 ا م .ا & "ص
1 +$أF! + *>ا 6_ K . ل; . ) =7 . ز .F!B- h;'2s,]وA,.p0ا ) =7 . ز\^_"فا 6_ K . ل
إFإذاV.نktFءG qrاT" اcO 0 .
·ا&' K[;3) ,Hا TB' Z3 مT " ا#* ' v123ا ) Y" و ر ة و G wV3\^GB+ , - v) + N Zxا ) Uي
4, - ' + : vأو!B'Z3 \ v; *3ك.
·) ' K . ديأ!0أ{" ا ر أوG +]c3!D, >ا ) N* " ، G wV3\^13مG O EQأي\W ادV,-,.<,0
c3G :Wنc3ا4' * - + r\^cOH) + qD W ل 1 +$G -W#.تدا <-0أوAO P . ت) ' + W!^
ا ) N* " .
·dfلR'"ةا F4 ' * - . لو\ O .n" ة ;*3ذ )b،G :Wن&" ا ر ةا )DK . < h#3\" G K*0 .ا & "ص
&"A.
ً
G.\
ّ
.
ً
1+$G=2>اFGD.لاTO.n";~ا)=8ءا)B.d^وا)=+3و#+3ا)"أسأو
ا ) * , 2~!
·ا & "ص1 +$إ;E.ءا )DK . < hا )B.d2 0; - 2 wى1^ا T 2 . _Åا ) qB . 4 0 ) + q" ا ر ة .
·FG'"كا)=7.زأ;3ا
ً
;3ون\"اcO0إذاV.ن\
ُ
NP
ّ
f
ً
.
·ا & "ص1 +$ر ;Éا ) =7 . ز; -D3 ر G,.ر\'"دد)A C( واp'Ovإ )$c,-0ا ) =7 3ا Ñ4-Q
ا TUVWر ة1 +$) W&0ا )7W! 0 .
!P<$Q!
·ا & "ص1 +$أن! O E$ا ) =7 . ز; - 2 wى1^أ & W اضا F4 ' q - . مو ا ) 3شوا6واpQ
اT-' + Ü 0;.T.ء.G=2>ا4'Z3 ا ما ) =7 . ز; .6\ . V^ا ) 'QG'-,8; 3ر#0ر_W ; 01. ) ,0.
ا p 8عا ) E . ;à\^\D3 ر ا ) ',.را):7";.<Q\ O .n" ة ;*3ا4' * - . لا )=7.ز،ذ)b
أنGWا#3ا)=7.زc"باT.ء!N:Hde"ا
ً
&'$وإنV.ن\'
WcK.
ً
1^ا)*-H.
·ا & "ص1 +$13مTàا 6#7 8 ة ا):7";.<,0و ا Ñ \B. ك;7.RQ&.لو cW17 .;.T.ء.
اRDHا)E.;àRWرا
ً
1^\D3را)',.را):7";.<QRQ&.لوcWعذ)b.
·FGB' * -Hا ) =7 . زRQ&.لوcW1vRQاT.ءأو4E W _ v1 +$ا 6 رض.
·G=2>ا GD. لا ) =7 . ز;.T.ءأوأيp Wعآd"\^ا )BW ا < H .
·) Y- . ن اT8!3\^ا ) q- . ! 0وا6\.ن،!
ُ
2D
َ
h; ' " V ,>c . _åدورة)RCD(ذوG,.رإ1' .ق
F! '=. وزc3ره3 0\ +Qأ\O,";.)3ا<"ةا):7";.<,0RQا ) q- . م .! " #$ا ) ' W#vإ )$G E 2Q
\ ' Z Dx ) + qD W ل 1 +$اT8!3ا T* + W \ .ت;7Uاا )Nw ن .
·ا p 8عا ) E . ;àcOHا ) N" و عRQG 2 s ,]أوA,.p0ا ) =7 . ز .
·F!2OPQا4' * - . لkU اا ) =7 . زإذاG * "ض) + ' +]أوRQ&. ) 04E W _ v أر{.
ً
أوإذاV.ن
VOHا )e. c 0G.)K.
ً
.RQ&. ) 0G +]VOHا ) WAH ، ! =>ا4' O 3 ا ) v;:OHأA+ Qآd"\^
_"ف\"V8\ " dx)Z3\0ا)8;.<^أو\^_"فn Zxآd"ذوG:W !^\f< M ،وذ)b
) '=2>أيأ de . ر\q' - + 0 .
·F!
ُ
B-h;.)E,.م; w 1- .لا)D,.p0إF)'E2,Q\" اV8ا)D,.p0ا T * ' "ف;7.،V-.F!B- h
; .4' * - . لأيceåأd"ى\
ُ
P.!"ة) + Eeåا 6A + , 0 .F!2OPQإ Af ح ا 6#7 8 ة ا):7";.<,0
إF\^_"فG E 2 ,~ذ ويG:W!^\f< M; -=. لا ) :7" ; . ءو اÑ):'"و p ,b.
·FGB'Z3 مأي)Wازمأو\ +qE .تأd"ىè,"G +bا ) 'Q! 2 Dh ا )D. p å ; .4' * - . ) 7 . .
·123RDH ا ) =7 . ز1^\D3 ر ا ) ',.را):7";.<Q،ا & "ص1 +$13م4q>VOHا )e. c 0أو
ا ) =7 . ز; 2 KBv .
·ا & "ص1 +$13م&-Hا ) =7 . ز\^dfلVOHا )e. c 0وFGB' * -Hا ):OHV - E Oê.
·FGEM; +Q ّ ا ):OH&Wلا ) =7 . ز .
·ا & "ص1 +$إ;E.ءVOHا )e. c 0;*,3ا
ً
1^أي\B. & 0 أو\ 2eE 04.d2 0 .
·G wV3\^أنVOHا )e. c 0è,"\
ُ
+'Wأو\
َ
eWي
ّ
123ا4' * - . لا ) =7 . زأوا F& ' K . ظ;vRQ
\:.ن\..
·FGB' * -Hا ) =7 . زRQأ \ . V^ا4'Z3 ا ما ) "n.n.ت);Z.d.ت(أوإ _fقا 6 و V B=~ .
·FGB'Z3 ما ) =7 . زT3ة_W ! + 0RQا6\ . V^ا ) 'QG EHR,7.در#0ا ) q" ا ر ة1^0در#0
4 + B , WسأوG K Wق4 0در#04 + B , Wس.G=2>G * "ضا ) =7 . ز;N: H\ O .n"6n* 0
ا ) N -à .
·kU اا ) =7 . ز! 'WR"1 +$&- . ! 01.ز ) 0وF!D3 ر أي{W{. ء F4 + : , 0 .G 'e. ;Å\ W اAK . ت
kU اا ) =7 . ز\å\*. ! ,"و G * + , - .تاFGq. دا 6و ر و ;QاT'*+E0; . ) ' W ا RÅا ) : 7 " و \ P 2 . _ , BQ
2004/108/EGوا)KW)',0ا T 2 Z KY02006/95/EG.
·{-.p'2.FG P eQأي{" ر p .#M1^ا F4 ' * - . لè,"ا T 2 . 4> ) + =7 . زأو1^13م
ا&' " ا ما)'*+,-.تا T 'Y- 2 0 RQkU ها ) Wرc0 .
