Deleting Messages 31
Deleting All Read Messages 32
Deleting Messages from an InBox 32
;'>-#)/'1@/<<-6*#6++++++++++++++++++++++++++++++7:
Using Info-On-Demand 32
Setting News AutoPreview 33
;3-%4< ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 77
Setting the Alarm 33
B&3'/%<++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 7A
Using Your Personal Folder 34
Using Your News/Info Folder 34
"#C&D/<+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++7E
Using Your News/Info InBox 35
Creating an InBox 35
Viewing InBox Message History 35
Setting the InBox History 36
Moving an InBox Up/Down 36
Deleting an InBox 36
F*$-31,*6#< ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++7G
Checking Vital Signs 37
Checking the Battery Status 37
Checking Message Memory Status 37
Displaying Communicator (PIC)
Information 37
H-%/1I1@-*#$/#-#)/ ++++++++++++++++++++++++++++++++7G
Cleaning Your Communicator (PIC) 38
Questions? 38
BHH1H&4J3*-#)/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++7K
LDJ&%$1M-N1;<<(%-#)/< ++++++++++++++++++++++++++7K
@&$&%&3-1M*4*$/'1O-%%-#$0 +++++++++++++++++++++AP
=-$/#$1"#.&%4-$*&# +++++++++++++++++++++++++++++++++++ A5
Table des matières
"#$%&'()$*&#++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++AG
Utilisation efficace de votre transmetteur/
récepteur (PIC) 47
"#.&%4-$*&#<16Q#Q%-3/<1/$1'/1<Q)(%*$Q+++AR
@*</1/#1%&($/ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++EA
La batterie 54
Installer et remplacer la batterie 55
Touches commande 57
Fonctions « Alt » 59
Mettre votre transmetteur/récepteur (PIC)
sous tension 60
Mettre votre transmetteur/récepteur (PIC)
hors tension 60
Réglage du mode du transmetteur 60
Instructions service de messagerie 61
Message d’essai 61
Retroéclairage 61
Configurer le transmetteur/récepteur
(PIC) 62
Utiliser le Menu principal 62
Signature 62
S/(%/1/$1'-$/++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 57
Réglage de l’heure et de la date 63
;3-%4/< ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++57
Réglage du mode alerte de la boîte
courrier 63
Réglage du mode alarme « Nouv /Info » 64
Réglage des alarmes boîte réception « Nouv /
Info » 64
Réglage du volume de l’alarme 65
Alarme rappel 65
S/(%/1J%*>Q/ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++55
Réglage de l'heure privée 66
@&'/1<*3/#)*/(D +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++55
Réglage du mode silencieux 66
;'%/<</< ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++5G
Créer une fiche carnet d’adresses 67
Recherche dans le carnet d’adresses 68
Modifier les adresses 68
Effacer les adresses 69
@/<<-6/< +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++5K
Sélectionner une adresse 69
Composer un message 70
Envoyer un message 71
Envoyer un message 71
Boîte courrier 71
Prévisualiser et lire les messages 72
Prévisualiser les messages 73
Lire les messages 73
Répondre aux messages 74
Faire suivre un message 75
Renvoyer les messages à partir de la boîte
courrier 76
Effacer les messages 76
Effacer tous les messages lus 76
Effacer les messages d’une « boîte
réception » 77
@/<<-6/%*/1'/1J&*#$/ ++++++++++++++++++++++++++++++GG
Utilisation de « Info sur demande » 77
Réglage de la prévisualisation automatique
des nouvelles 78
;3-%4/< ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++GR
Réglage de l’alarme 78
9&<<*/%< +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++GK
Utiliser votre dossier personnel 79
Utiliser votre classeur « Nouvelles/
Information » 80
C&T$/<1%Q)/J$*&# ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ R!
Utiliser votre boîte réception
« Nouv / Info » 81
Créer une boîte réception 81
Historique de la boîte réception 82
Régler l'historique de la boîte
réception 82
Monter / descendre une boîte réception 82
Supprimer une boîte réception 83
,*6#/<1>*$-(D++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++R7
Vérification des signes vitaux 83
Vérification de l’état de la batterie 83
Vérification du statut de la mémoire
messages 84
Afficher les renseignements sur le
transmetteur/récepteur (PIC) 84
L#$%/$*/#1-JJ%&J%*Q +++++++++++++++++++++++++++++++++RA
Nettoyage du téléavertisseur 85
Questions? 85
H&#.&%4*$Q1-(D1%U63/4/#$<1'/13-1BHH+++RE
VU63/4/#$<1'W/DJ&%$-$*&#+++++++++++++++++++++++R5
2-%-#$*/13*4*$Q/1'/1@&$&%&3- ++++++++++++++++++RG
V/#</*6#/4/#$<1<(%13/<1X%/>/$<++++++++++++KA
SAFETY AND GENERAL INFORMATION
5
Safety and General Information
Important Information on Safe and Efficient Operation
Read this information before using your Personal Interactive
Communicator.
The information provided in this document supersedes the general safety
information contained in user guides published prior to July 2000 For
information regarding radio use in a hazardous atmosphere please refer to the
Factory Mutual (FM) Approval Manual Supplement or Instruction Card, which
is included with radio models that offer this capability
RF Operational Characteristics
Your Personal Interactive Communicator contains a transmitter and a receiver
When it is ON, it receives and transmits radio frequency (RF) energy The
Personal Interactive Communicator operates in the frequency range of 896 MHz
to 941 MHz and employs digital modulation techniques
When you communicate with your Personal Interactive Communicator, the
system handling your call controls the power level at which your Personal
Interactive Communicator transmits The output power level is 1 0 watt
Exposure To Radio Frequency Energy
Your Motorola Personal Interactive Communicator is designed to comply with
the following national and international standards and guidelines regarding
exposure of human beings to radio frequency electromagnetic energy:
