MTP TF2808 User manual

English
SvenskaNorsk
SuomiDeutsch
USB Inspection
Camera
Inspektionskamera
med USB-anslutning
Inspeksjonskamera
med USB-kontakt
Endoskooppi, jossa
USB-liitäntä
Inspektionskamera
mit USB-Anschluss
Art.no Model
36-3804 TF2808 Ver. 20140218

2
2

2 3
English
Shutter release
button
LED light control
USB Inspection Camera
Art.no 36-3804 Model TF2808
Please read the entire instruction manual before using the
product and save it for future reference. We reserve the right
for any errors in text or images and any necessary changes
made to technical data. If you have any questions regarding
technical problems please contact Customer Services.
Product description
Package contents
• Camera with the following features:
- Still image save function.
- Webcamera function.
- Water resistant (however, it will not
withstand immersion in water).
- Integrated LED light.
- USB port operated.
• Magnetic attachment for camera arm. Perfect for picking
up nuts and bolts in hard-to-reach places.
• Software CD.
• Instruction manual.

4 5
English
Installation
N.B. Install the drivers BEFORE connecting the camera
to your computer.
1. Insert the included CD into the computer’s CD-ROM.
The CD will start automatically.
Double-click the program icon to
start the installation.
2. Click OK.
3. Press Finish to end the installation.

4 5
English
4. Leave the CD in the CD drawer. Connect the inspection
camera to a vacant USB port on the computer. Wait until
the following dialogue window appears. Select “No, not
this time” and click on Next.
5. Select “Install the software automatically” and click Next.

6
English
6. Click Continue Anyway.
7. Click Finish to complete the installation.
8. Click on the start button to reach the shortcut for starting
the program and click on it. Once the program has started
the camera image will be displayed on the computer screen.

6 7
English
Operation
Once the program is installed, connect the camera to a USB
port and run the program. The camera can also be used as
a regular webcam or with other communication software.
Still images
Start the program. Press the shutter button to take still
images. Images can then be rotated by clicking Rotate
Orientation and selecting the degree of rotation.
Saving still images
1. Press the shutter button to take a still image.
2. Click File (F) and then Save.
3. Select the location where the image is to be saved.
Name the file and click Save.
Video capture
Capturing a video sequence
1. Start the program.
2. Click Capture -> Start Capture -> OK to start recording.
3. Click Capture -> Stop Capture -> OK to stop recording.
Saving a video sequence
1. First, record a sequence as instructed above.
2. Click File -> Save Captured Video.
3. Select the location where the image is to be saved. Name
the file and click Save.

8
English
Filing options
File
Set Capture File Records a video sequence.
Allocate File Space Determines the amount of memory
used for a video sequence.
Save Captured
Video
Saves the video sequence.
Exit End the program.
Devices
Choose which camera you
wish to display on the screen.
This inspection camera is
listed as “Telescope Driver”.
Options
Preview Previews the image before clicking
the shutter release button.
Audio Capture Filter Opens the audio settings window.
Video Capture Filter Opens the image settings window.
Video Capture Pin Opens the video settings window.

8 9
English
Capture
Start Capture Begins recording.
Stop Capture Stops recording.
Set Frame Rate Sets image frequency.
Set Time Limit Sets video capture time.
Help
Click About to view program details.
Care and maintenance
Wipe the inspection camera using a moistened cloth when
necessary. The camera is water resistant (however, it will not
withstand immersion in water).
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product.
If you are unsure of how to dispose of this product, please
contact your municipality.
Specifications
Operating system Windows XP/2000/Vista
Arm length 65 cm
Arm diameter Ø 14 mm
Lead length 2 m

10 11
Svenska
Inspektionskamera med
USB-anslutning
Art. nr 36-3804 Modell TF2808
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara
den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och
bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Produktbeskrivning
Förpackningen innehåller:
• Kamera med följande egenskaper:
- Funktion för att spara stillbilder.
- Kan användas som webbkamera.
- Vattenskyddad (tål dock inte att doppas i vätska).
- Inbyggd LED-lampa.
- Strömförsörjning via USB-anslutning.
• Magnet som fästs längst ut på kameraarmen.
Idealisk för att plocka upp t.ex. muttrar eller skruvar
som ligger på svåråtkomliga ställen.
• CD med programvara.
• Bruksanvisning.
Slutarknapp
Reglage för LED-lampa

11
Svenska
Installation
Obs! Installera drivrutinerna INNAN du ansluter kameran
till datorn!
1. Sätt i den bifogade cd-skivan i cd-läsaren. Cd-skivan
startar automatiskt. Dubbelklicka på
programikonen för att starta
installationsprogrammet.
2. Klicka på OK.
3. Klicka på Finish för att avsluta.

12 13
Svenska
4. Låt cd-skivan sitta kvar i cd-facket. Anslut övervaknings-
kameran till datorns usb-port. Vänta tills följande bild visas,
markera ”No, not this time” och klicka på Next.
5. Välj ”Install the software automatically” och
klicka på Next.

13
Svenska
6. Klicka på Continue Anyway.
7. Klicka på Finish för att slutföra installationen.
8. Du når en genväg för att starta programmet genom att
klicka på startknappen. När programmet är startat syns
kamerabilden på datorskärmen.

14 15
Svenska
Användning
När programvaran är installerad, anslut kameran till en
usb-port på datorn och starta programmet. Du kan även
använda kameran som vanlig webbkamera eller till andra
kommunikationsprogram.
Stillbilder
Starta programvaran. Tryck på slutarknappen för att ta en
stillbild. Du kan nu rotera bilden genom klicka på Rotate
Orientation och sedan välja antal grader du vill rotera bilden.
Att spara stillbilder
1. Tryck på slutarknappen på kameran för att ta en stillbild.
2. Klicka på File(F) och sedan Save.
3. Välj var du vill spara bilden, namnge den och klicka sedan
på Save.
Filmsekvenser
Skapa en filmsekvens
1. Starta programvaran.
2. Klicka på Capture -> Start Capture -> OK
för att starta inspelningen.
3. Klicka på Capture -> Stop Capture -> OK
för att stoppa inspelningen.
Spara en filmsekvens
1. Spela in en filmsekvens enligt ovan.
2. Klicka på File -> Save Captured Video.
3. Välj var du vill spara filmsekvensen, namnge den
och klicka sedan på Save.

15
Svenska
Programfunktioner för filmsekvenser
File
Set Capture File Skapa en filmsekvens.
Allocate File Space Ställ in hur mycket utrymme på
minnet du kan använda för
filmsekvensen.
Save Captured Video Spara en inspelad filmsekvens.
Exit Avsluta programmet.
Devices
Välj vilken kamera du vill
visa på skärmen. Denna
inspektionskamera heter
”Telescope Driver”.
Options
Preview Välj om du vill visa kamerabilden
på skärmen innan du trycker på
slutaren.
Audio Capture Filter Öppna fönstret för ljudinställningar.
Video Capture Filter Öppna fönstret för bildinställningar.
Video Capture Pin Öppna fönstret för filminställningar.

16 1716 17
Svenska
Capture
Start Capture Starta inspelning av film.
Stop Capture Stoppa inspelning av film.
Set Frame Rate Ställ in bildfrekvensen.
Set Time Limit Ställ in en tidsbegränsning
för inspelningen.
Help
Klicka på About för att se detaljer om programvaran.
Skötsel och underhåll
Torka vid behov av inspektionskameran med en lätt fuktad
trasa. Kameran är vattenskyddad (tål dock inte att doppas
i vätska).
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt
lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga,
kontakta din kommun.
Specifikationer
Operativsystem Windows XP/2000/Vista
Armlängd 65 cm
Diameter, arm Ø 14 mm
Kabellängd 2 m

16 17
Norsk
16 17
Stoppknapp
Bryter for LED-pære
Inspeksjonskamera med
USB-kontakt
Art.nr. 36-3804 Modell TF2808
Les bruksanvisningen nøye før bruk av produktet, og ta
vare på den for ev. framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev.
tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved
tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt
kundesenter.
Produktbeskrivelse
Forpakningen inneholder:
• Kamera med følgende egenskaper:
- Funksjon for å lagre stillbilder.
- Kan benyttes som webkamera.
- Vannbestandig (men det tåler ikke
å senkes ned i væske).
- Innebygd LED-pære.
- Strømforsyning via usb-tilkobling.
• Magnet som festes lengst ute på kameraarmen.
Ideell til for eksempel å plukke opp metallgjenstander som
ligger på steder som er vanskelig å nå.
• Cd med programvare.
• Bruksanvisning.

18
Norsk
Installasjon
Obs! Drivere må installeres før kamera kobles til
datamaskinen!
1. Plasser den medfølgende cd-platen i cd-leseren.
Cd-platen starter automatisk. Dobbeltklikk
på program-ikonet for å starte
installasjonsprogrammet.
2. Klikk på OK.
3. Klikk på Finish for å avslutte.

18 19
Norsk
4. La cd-platen bli værende i cd-leseren. Overvåknings-
kameraet kobles til datamaskinens usb-port. Vent til
følgende bilde vises, marker «No, not this time» og
klikk på Next.
5. Velg «Install the software automatically» og klikk
på Next.

20
Norsk
6. Klikk på Continue Anyway.
7. Klikk på Finish for å fullføre installasjonen.
8. En snarvei til start av programmet er via klikk på start-
knappen. Når programmet er startet kommer kamerabildet
opp på skjermen.