Munchkin 38111 User manual

Owner’s Guide
Manual del propietario
CCD0339000 REV 1
Munchkin Mini Thermometer
Minitermómetro Munchkin
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read the instructions carefully before using this product.
CONSERVAR PARA CONSULTAS FUTURAS
Leer atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.

Table of Contents | Índice
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
Important Safeguards......................................................................................................................... 5
INCLUDED PARTS
Included Parts....................................................................................................................................... 7
HOW TO USE
Before First Use....................................................................................................................................8
Before Every Use..................................................................................................................................8
Display Guide........................................................................................................................................8
To Measure Temperature...................................................................................................................9
Switch Between Fahrenheit and Celsius ...................................................................................... 10
View Previous Readings................................................................................................................... 10
How to Replace the Battery............................................................................................................. 11
Troubleshooting..................................................................................................................................13
Meaning of Symbols ..........................................................................................................................14
Regulatory Information.....................................................................................................................15
Product Specications ...................................................................................................................... 19
Technical Specications....................................................................................................................20
CUSTOMER SERVICE
One-Year Limited Warranty ..............................................................................................................21
Contact Us ............................................................................................................................................21

Table of Contents | Índice Table of Contents | Índice
3
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Información importante...................................................................................................................23
PIEZAS INCLUIDAS
Piezas incluidas..................................................................................................................................25
INSTRUCCIONES DE USO
Antes de utilizar por primera vez...................................................................................................26
Antes de cada uso .............................................................................................................................26
Guía de pantalla.................................................................................................................................26
Para tomar la temperatura..............................................................................................................27
Alternar entre grados Fahrenheit y centígrados........................................................................28
Ver lecturas anteriores .....................................................................................................................28
Cambiar la pila....................................................................................................................................29
Resolución de problemas .................................................................................................................31
Signicado de los símbolos.............................................................................................................32
Información normativa.....................................................................................................................33
Especicaciones del producto.........................................................................................................37
Especicaciones técnicas.................................................................................................................38
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
Garantía limitada de un año ...........................................................................................................39
Contacto...............................................................................................................................................39

ENGLISH
INGLÉS

Important Safeguards
5
IMPORTANT SAFEGUARDS
WARNING:
• For adult use only. Keep this product away from children.
• Do not make medical judgements based on the thermometer
reading. Seek medical attention and follow instructions from
your health care provider.
• Do not touch or blow on the infrared sensor. Keep the sensor
clean. A dirty sensor might lead to incorrect results.
• To clean the sensor, wipe gently with cotton balls or a soft cloth
dipped in isopropyl (rubbing) alcohol. Do not use toilet paper
or tissue, which might scratch the infrared sensors.
• Do not measure temperature during or after a hot bath, long
exposure to the sun, cold weather, or strenuous exercise,
otherwise the reading might be affected.
• At the end of the service life of this product, do not discard
it in the garbage. Please discard used batteries according to
national and local regulations.
• Do not disassemble or repair your thermometer.
• Do not place or use the thermometer near water, high
temperature, humidity, direct sunlight, dust, or corrosion.
• Do not take measurements during a sudden change of
ambient temperature or in harsh environments.
• Do not measure temperature on any body part that has
inammation, trauma, or postoperative local lesions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

Included Parts
Important Safeguards
6
BATTERY WARNING:
This product requires one CR2032 battery (included).
In exceptional circumstances, batteries may leak uids that
can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid
battery leakage, follow the instruction below.
• Insert the battery in the correct polarity position.
• Do not short circuit battery terminals.
• Remove the battery during long periods of non-use.
Always remove exhausted battery from product. Dispose
of battery properly.
• Use caution when opening battery compartment as battery
may leak, explode or catch on re.
• Do not submerge in water or other liquids.
• Do not dispose of this product in a re. The battery inside
may explode or leak.
• Contains button or coin cell battery. Hazardous if swallowed.
A swallowed battery can cause internal chemical burns in
as little as two hours and lead to death. Dispose of used
batteries away from children. If you think batteries might have
been swallowed or placed inside any part of the body, seek
immediate medical attention.

Included Parts Included Parts
7
INCLUDED PARTS
Screwdriver
Temperature
indication
LCD display
Battery cover
Please check that all parts are included before rst use. If any parts are missing
or damaged, please contact our Customer Satisfaction Team at 1-800-344-2229.
Power button
Scan button
Infrared sensor
Case

How to Use
8
BEFORE FIRST USE
BEFORE EVERY USE
DISPLAY GUIDE
Remove and discard the LCD display protection
lm and battery-saver.
Check that the infrared sensor is clean and free from damage.
Use in an environment that’s between 59°F (15°C) to 95°F (59°C). For best results, ensure
that the thermometer and the person to be measured are both in this environment for at
least 30 minutes before use.
95.9-99.5 °F (35.5 °C - 37.5 °C)
> 99.5 °F (37.5 °C)
< 95°F (59°C)
COLOR MEASUREMENT
Green (Normal)
Red (Elevated / High)
Blue (Low)
Temperature reading
Scale (Fahrenheit/Celsius)
Low battery indicator
Measure toward forehead
Temperature indication
1
2
3
4
5
3
1 2
45

How to Use How to Use
9
TO MEASURE TEMPERATURE
1.Press the power button next to .
The display screen turns on. After 3
seconds, the blue backlight ashes
when the thermometer is ready.
2.Place the sensor near the forehead.
For best results, the distance from the
skin should be less than 3cm (1inch).
3.Press the side scan button to begin
the temperature reading.
4.After 1 second, a beeping sound indicates
that the reading is complete. The measured
temperature appears on the display.
5.Press and hold the power button for 3 seconds to
turn off the device. After 30 seconds of inactivity,
the power shuts off automatically.
NOTE: To take another temperature reading, wait until the blue backlight ashes.
To ensure accurate measurements, please avoid hair covering the forehead. If there
are fringes, uncover them and wait for 3 minutes before taking the measurement.
Use in an environment that’s between 59°F (15°C) to 95°F (59°C).

How to Use
10
SWITCH BETWEEN FAHRENHEIT
AND CELSIUS
1.While the power is on, double press the
power button to switch between °C and °F.
VIEW PREVIOUS READINGS
1.With the power off, press and hold
the power button for 3 seconds.
2.Release the button when the LCD
displays 3 dashes.
3.Press the power button to step
through previous readings.
4.Press and hold the power button
again for 3 seconds to turn the
unit off.

How to Use How to Use
11
HOW TO REPLACE THE BATTERY
1.When the “low battery” symbol appears on
the display, replace the CR2032 coin battery.
2.Use a #1 Philips-head screwdriver (included)
to remove the battery cover.
3. Pull the battery out using your ngers
or with an insulated tool.
4.Insert a new battery into the compartment.
Match the correct + and - polarity.

How to Use
12
5.Screw the battery cover back on.
6.Discard the used battery according to local
environmental regulations.

How to Use How to Use
13
TROUBLESHOOTING
1. If nothing shows on the display aer turning the power on:
a. Check the battery. If the battery is depleted, replace with a fresh CR2032 3VDC
button cell battery.
b. Check if the battery is inserted correctly. Pull the battery out and make sure battery
polarity matches the battery compartment + and - polarity.
c. If the internal circuit is damaged, the unit must be returned to Munchkin for
after-sales service.
2. If the temperature reading is not functioning:
a. Retry after 1 minute.
b. Check if the sensor head is dirty. Use a cotton swab or soft cloth dipped
in isopropyl alcohol to gently wipe the sensor.
c. If the sensor is damaged or scratched, please contact Munchkin for repair.
d. Measurement might be done incorrectly, please read the manual carefully.
3. If the display shows "HH" or"LL":
The system detected that the ambient temperature exceeds the normal operating range
of the device. The measurement should be done in an environment between 15°C (59°F)
to 35°C (95°F), and the device should be placed in such an environment for 30 minutes
before use.
5. If the display shows "HI":
The target temperature is above the measurement limit of the device.
6. If the display shows "LO":
The target temperature is below the measurement limit of the device.
It might also indicate low voltage. Please replace the battery.

How to Use
14
Follow Instruction for use
Device Manufacturer
Compliance with international requirements for protection
from electric shock. (Type BF applied parts.)
Temperature limitsof device can be safely exposed.
Atmospheric pressure limit the device can be safely exposed.
Humidity limit the device can be safely exposed.
MEANING OF SYMBOLS

How to Use How to Use
15
REGULATORY INFORMATION
THE THERMOTER WAS DESIGNED AND MANUFACTURED IN COMPLIANCE WITH THE
FOLLOWING STANDARDS:
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
IEC 60601-1
IEC 60601-1-2
IEC 80601-2-56
ISO 15223-1
IEC 60601-1-11
The device complies with the EN 60601-1-2 standard for electromagnetic compatibility.
Please do not let thermometer become source of the disturbance, also try your best avoid
source of the disturbance. Details and measurement and EMC data are shown on the
next page. We reserve the right to make technical and design changes in the course of
continuous product improvement
PHENOMENON: RF emissions
COMPLIANCE: CISPR 11 Group 1, Class B
ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENT: Home healthcare environment
Medical electrical equipment – Part 1: General requirements for
basic safety and essential performance
Medical electrical equipment – Part 1: General requirements for
basic safety and essential performance – Collateral standard:
Electromagnetic compatibility – Requirements and tests
Medical electrical equipment Part 2-56: Particular requirements for
basic safety and essential performance of clinical thermometers for
body temperature measurement
Medical devices--symbols to be used with medical
device labels, labelling and information to be supplied -- Part1:
General requirements.
Medical - Home Healthcare Environment

How to Use
16
WARNING:
• Use of this equipment adjacent to or stacked with other
equipment should be avoided because it could result in
improper operation. If such use is necessary, this equipment
and other equipment should be observed to verify that they are
operating normally.
• The use of accessories, transducers and cables other than those
specied or provided by manufacturer of this equipment could
result in increased electromagnetic emissions or decreased
electromagnetic immunity of this equipment and result in
improper operation.
• Portable RF communications equipment (including peripherals
such as antenna cables and external antennas) should be used
no closer than 30 cm (12 inches) to any part of the product.
Otherwise, degradation of the performance of this equipment
could result.
• If the use location is near (e.g. less than 1.5 km from) AM, FM or
TV broadcast antennas, before using this equipment, it should
be observed to verify that it is operating normally to assure that
the equipment remains safe with regard to electromagnetic
disturbances throughout the expected service life.

How to Use How to Use
17
PHENOMENON BASIC EMC
STANDARD
IMMUNITY TEST LEVELS
HOME HEALTHCARE ENVIRONMENT
±8kv contact
±2kv, ±4kv, ±8kv, ±15kv air
10V/m
80MHz-2.7GHz
80%AM AT 1KHz
Refer to table below
30A/m
50Hz or 60Hz
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-8
Electrostatic Discharge
Radiated RF EM eld
Proximity elds
from RF wireless
communications
equipment
Rated power frequency
magnetic elds
EMS COMPLIANCE TABLE

How to Use
18
TEST FREQUENCY
(MHz)
BAND
(MHz)
IMMUNITY TEST LEVELS
HOME HEALTHCARE ENVIRONMENT
Pulse modulation 18Hz, 27V/m
FM, ±5KHz deviation, 1KHz sine, 28V/m
Pulse modulation 217Hz, 9V/m
Pulse modulation 18Hz, 28V/m
Pulse modulation 217Hz, 28V/m
Pulse modulation 217Hz, 28V/m
Pulse modulation 217Hz, 9V/m
380-390
430-470
704-787
800-960
1700-1990
2400-2570
5100-5800
385
450
710
745
780
810
870
930
1720
1845
1970
2450
5240
5500
5785
PROXIMITY FIELDS FROM RF WIRELESS
COMMUNICATIONS EQUIPMENT

How to Use How to Use
19
PRODUCT SPECIFICATIONS
Munchkin Mini Thermometer
KFT-27(MKCA0892)
1.02”(26mm)*0.51”(13mm) LCD display
95.9-99.5°F (35.5°C - 37.5°C) display green;
> 99.5°F (37.5°C) display red;
< 95.9°F (35.5°C) display blue;
Forehead temperature
95°F~107.6°F ±0.4°F (35°C~42°C ±0.2°C);
89.6°F~94.8°F ±0.5°F (32°C~34.9°C ±0.3°C);
107.8°F~109.2°F ±0.5°F; (42.1°C~42.9°C) ±0.3°C
0.1°F (0.1°C )
Infrared scan
32°C~42.9°C (89.6°F~109.2°F)
20 sets
30 seconds (No operation)
Operating temperature range: 15°C~35°C
(59°F~95°F);
Operating Atmospheric pressure range:
70KPa~106KPa;
Operating Humidity range: 15%RH~85%RH;
Product name:
Model:
Display System:
LED Indication:
Apply for:
Accuracy:
Resolution:
Temperature Measurement:
Measurement Display:
Memory Records:
Time-out Feature:
Working Temperature:
70
106
15
85
+59
+95
°F

Customer Service
How to Use
20
TECHNICAL SPECIFICATIONS
5 years
1 CR2032
1200 Cycles
Approximate 22.5g (including battery)
L 48.3mm x W 24.1mm x H 24.1mm
(L 1.9" x W 0.95" x H 0.95")
Storage temperature range: -25°C~55°C
(-13°F~131°F);
Storage Atmospheric pressure range:
70KPa~106KPa;
Storage Humidity range: 15%RH~95%RH;
Storage Temperature:
Service Life:
Battery:
Battery Life:
Weight:
Dimension:
70
106
15
95
-13
+131
°F
NOTE: Included battery is for demo use only, for longer life, it is recommended to use
fresh CR2032 battery.
KANGFU MEDICAL EQUIPMENT FACTORY
NO. 380 EAST NINGKANG ROAD, YUEQING CITY,
ZHEJIANG PROVINCE, CHINA
MUNCHKIN IS A REGISTERED TRADEMARK OF MUNCHKIN, INC.
Table of contents
Languages: