myone LUCE 99PP3500 User manual

L854200326
05/2021 rev.0
cod. 99PP3500 Prolo portante + Carter di chiusura L=3500mm.
cod. 99PP3500 Bearing prole + Closing guard L=3500mm.
cod. 99PP4200 Prolo portante + Carter di chiusura L=4200mm.
cod. 99PP4200 Bearing prole + Closing guard L=4200mm.
cod. 99PP6500 Prolo portante + Carter di chiusura L=6500mm.
cod. 99PP6500 Bearing prole + Closing guard L=6500mm.
cod. KSFP Kit staffe/viti ssaggio proli
cod. KSFP Brackets kit/ screws xing proles
cod. KSRP Kit staffe/viti rinforzi intermedi proli
cod. KSRP Brackets kit / screws intermediate supporting proles
cod. KSFT Kit staffe/viti ssaggio tubolare rinforzo
cod. KSFT Brackets kit / screws xing supporting tubular
cod. 01FE0061 Tubolare rinforzo L=6000mm.
cod. 01FE0061 Supporting tubular L=6000mm
TRAVI DI SOSTEGNO AUTOMAZIONI LUCE
SUPPORTING BEAMS LUCE OPERATORS
X4
X4
X8
X26
X12X2
X2
X2
X4
X8
myone S.r.l - Via T. Abbate, 52 - 30020 Quarto d’Altino (VE) - ITALY Tel. [phone] - Fax [phone]
www.myoneautomation.com

3.5X9.5
3.5X9.5
4.8X13
4.8X13
M8X12
M8X60
A
B
C
D
E1
2
2
3
4
5
myone S.r.l - Via T. Abbate, 52 - 30020 Quarto d’Altino (VE) - ITALY Tel. [phone] - Fax [phone]
www.myoneautomation.com
E
D
L.
D,E = L-10mm
E
D
B
1. Fissare le staffe “A” (dx / sx) a parete, in modo robusto mediante viti TCEI M8.
2. Fissare le piastre “B” alla trave “D” ogni 800 mm circa, mediante le viti 4,8x13.
3. Inserire le staffe “C” nella trave “D” (dx / sx).
4. Fissare la trave “D” alla staffa “A”, mediante le viti M8x12.
5. Fissare il prolo “E” alla trave “D”, mediante le viti 3,5x9,5.
1. Fix the “A” brackets (right/left) on the wall, sturdy using TCEI M8 screws.
2. Fix the “B” brackets to the “D” beam every 800 mm circa, using the screws 4,8x13.
3. Insert the “C” brackets into the “D” beam (right/ left).
4. Fix the “D” beam to the “A” bracket, using the screws M8x12.
5. Fix the “E” prole to the “D” bracket, using the screws 3,5x9,5.

M6X8
3.5X9.5
3.5X9.5
M8X12
M8X60
M8X12
M6X8
A
C
D
E
B
F
E
F
D
L.
F= L-280mm.
F
myone S.r.l - Via T. Abbate, 52 - 30020 Quarto d’Altino (VE) - ITALY Tel. [phone] - Fax [phone]
www.myoneautomation.com
1
2
4
4
5
19.5
4119.5
323532 35
19.5
4119.5
F= L-280mm.
N° 8 fori Ø6.5 svasatura 3x45°
F
B
F
M6X8
3
1. Fissare le staffe “A” (dx / sx) a parete, in modo robusto
mediante viti TCEI M8.
2. Inserire le staffe “C” nella trave “D” (dx / sx).
3. Fissare le staffe “B” al tubolare “F” (dx / sx)
4. Fissare la trave “D” e tubolare “F” alle staffe “A”,
mediante le viti M8x12.
5. Fissare il prolo “E” alla trave “D”, mediante
le viti 3,5x9,5.
1. Fix the “A” brackets (right / left) to the wall, Attach the
brackets to the wall, sturdy using TCEI M8 screws.
2. Insert the “C” brackets into the “D” beam (right / left).
3. Fix the “B” brackets to the “F” tubular (right / left)
4. Attach the “D” beam and “F” tubular to the “A” brackets,
using the screws M8x12.
5. Fix the “E” prole to the “D” beam, using the screws 3,5x9,5.
N° 8 holes Ø6.5 countersink 3x45°

myone S.r.l - Via T. Abbate, 52 - 30020 Quarto d’Altino (VE) - ITALY Tel. [phone] - Fax [phone]
www.myoneautomation.com
TRAVE DI SOSTEGNO AUTOMAZIONI LUCE CON SERRAMENTO M30
SUPPORTING BEAM LUCE OPERATORS WITH M30 PROFILE
TRAVE DI SOSTEGNO AUTOMAZIONI LUCE CON SERRAMENTO GENERICO
E KIT SOSPENSIONE CASSONETTO (99KS0001 OPTIONAL)
SUPPORTING BEAM LUCE OPERATORS WITH COMMERCIAL PROFILE AND KIT
SUPPORTING PROFILE (99KS0001 OPTIONAL)
cod. 99KS0001