NavLinkz RL3-NAC User manual

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
r.LiNKVideo-inserter
RL3-NAC
Compatiblewith
CitroenvehicleswithNACinfotainment
Peugeot vehicleswithNACinfotainment
Video-inserterwith2videoinputs,
rear-viewcamerainputandCANcontrol
Productfeatures
Video-inserterforfactoryinfotainmentsystems
2CVBSvideo-inputsforafter-marketdevices (e.g.DVD-Player,DVB-Ttuner)
1Rear-viewcameraCVBSvideo-input
Automaticswitchingtorear-view camerainputonengagementofreverse gear
Activatableparkingguidelinesfortherear-viewcamera(vehiclespecific
restrictionspossible)
Video-in-motionindrivemode(ONLY forconnectedvideo-sources)
AV-inputsPALand NTSCcompatible
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page2
Contents
1. Priortoinstallation
1.1.Deliverycontents
1.2.Checkingthecompatibilityofvehicleandaccessories
1.3.Warningnotes
1.4.ConnectionVideo-Interface
1.5.Settings ofthe8Dipswitches(black)
1.5.1.Enablingtheinterface’s video inputs (dip 2-3)
1.5.2.Rear-viewcamerasetting(dip5)
1.5.3.Choosingthecorrespondingheadunitversion
1.6.Settings ofthe4Dipswitches(CANfunction–red)
2. Installation
2.1.Place ofinstallation–videointerface
2.2.Connectionschema
2.3.Connectiontothehead-unit
2.3.1.ConnectionLVDS –videointerface
2.3.1.1.Highversionheadunit(2X 4PIN HSD)
2.3.1.2.Lowversionheadunit(1X4PIN HSD)
2.3.2.Connectiontothehead-unit–Power/ CAN
2.4.Connectingvideosources
2.4.1.Video-sourcestoVideoIN1andVideoIN2
2.4.2.Audioinsertion
2.4.3.After-marketrear-viewcamera
2.4.3.1.Case1:Video-interface receivesthereversegearsignal
2.4.3.2.Case2:Videointerface doesnotreceivethereversegearsignal
2.4.3.3.Videosignalconnectionfortherear-viewcamera
2.5.Connectingvideo-interface andexternalkeypad
2.6.Picturesettings andguidelines
3. Interface operation
3.1.ByNAVIbutton
3.2.Byexternalkeypad
4. Specifications
5. FAQ–Troubleshooting
6. Technical support
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page3
LegalInformation
Bylaw,watchingmovingpictureswhiledrivingisprohibited,thedrivermustnotbe
distracted.Wedonotacceptanyliabilityformaterialdamageorpersonalinjuryresulting,
directlyorindirectly,frominstallationoroperationofthisproduct.Apartfromusingthis
productinanunmovedvehicle,itshouldonlybeusedtodisplayfixedmenusorrear-view-
cameravideowhenthevehicleismoving(forexampletheMP3menuforDVDupgrades).
Changes/updates of the vehicle’s software can cause malfunctions of the interface. Up to
oneyearafterpurchaseweofferfreesoftware-updatesforourinterfaces.To receiveafree
update,the interfacehastobesentinatowncost.Wagesforde-and reinstallationand
otherexpendituresinvolvedwiththesoftware-updateswill notberefunded.
1. Priorto installation
Readthemanualpriortoinstallation.Technicalknowledgeisnecessaryforinstallation.The
place ofinstallationmustbefreeofmoistureandawayfromheatsources.
1.1. Deliverycontents
Takedowntheserialnumber oftheinterfaceand store thismanualforsupport
purposes:____________________
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page4
Compatibility
Limitations
VideoonlyTheinterfaceinsertsONLYvideosignalsintotheinfotainment.
Foraudioinserting,use thepossiblyexistingfactory audio-AUX-input
or a FM-modulator.If2AV-sourcesshall beconnectedtothe
infotainment,foraudioswitchinganadditionalelectronicpartis
required.
Factoryrear-view camera Automaticswitching-backfrominserted videotofactory rear-view
camera isonlypossible whilethereversegear isengaged.Todelay
theswitch-back,anadditionalelectronicpartisrequired.
1.2. Checkingthecompatibilityofvehicleand accessories
Brand
Compatiblevehicles
Infotainmentsystems
Citroen
C3since 2017
C4Picassosince 2017
C6since 2016
Jumpysince 2016
SpaceTourer since 2016
NACinfotainment systems
Peugeot
208 since 2017
2008 since 2017
3008 since 2016
4008 since 2017
5008 since 2017
Boxer since2016
NACinfotainmentsystems
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page5
1.3. Warningnotes:
Damagetothehead-unitispossible,ifthisRL3-NACinterface isinstalledtoolder
Citroen/PeugeotSMEGorSMEG+head-units(byMagnetiMarelli)! UsethisRL3-NAC
interface onlyonCitroen/PeugeotNAChead-units(byContinentalfromabout2016-)
Designsandfeatures–seethefollowingpictures:
NAC-Systeme
Furthermore,evenwheninstalledtothecorrectNACsystems,thereisalsodamagetothe
head-unitpossible ifthe4pinHSDconnectorsofthisharness arewrong-plugged.
Priortoinstallationmustbedeterminedwhetherthehead-unitofthevehicleisa
lowversion head-unit
(singleblackmale4pin
HSDonbackside)
OR
highversion head-unit
(doubleblackmale4pin
HSDonthebackside)
Pleasecarefullyfollowthemanualforhighorlowversionconnectionoftheheadunit!
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page6
1.4. ConnectionVideo-Interface
Thevideo-interface convertstheconnectedafter-marketsourcesvideosignalsintoadigital
RGBsignalwhichisinsertedinthefactorymonitorusingseparatetriggeroptions.
Furthermore,it reads vehicle’s digital signals out of the vehicle’s CAN-bussystemand
convertsthemforthevideointerface.
1.5. Settingsofthe8Dipswitches(black)
Some settings havetobeselectedbythe8dip-switchesatthe
video-interface.DippositiondownisONand positionup isOFF.
Seethefollowingchaptersfordetailedinformation.
AftereachDip-switch-changeapower-resetoftheCan-boxhastobeperformed!
Dip
Function
ON(down)
OFF (up)
1
Nofunction
settoOFF
2
CVBSAV1-input
enabled
disabled
3
CVBSAV2-input
enabled
disabled
4
Nofunction
settoOFF
5
Rear-viewcam type
after-market
factoryornone
6
Nofunction
settoOFF
7
Nofunction
settoOFF
8
Low/ HighVersion
Lowversionheadunit
HighversionHeadunit
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page7
1.5.1.Enabling the interface’s video inputs (dip 2-3)
Only the enabled video inputs can be accessed when switching through the interface’s video
sources.It`s recommendedtoenableonlytherequiredinputs,forthedisabledwill be
skippedwhenswitchingthroughthevideointerfacesinputs.
1.5.2.Rear-viewcamerasetting(dip5)
IfsettoOFF,theinterface switchestofactoryLVDSpicturewhilethereversegearisengaged
todisplayafactoryrear-viewcameraorafactoryopticalparksystempicture.
IfsettoON,theinterface switchestoitsrear-view camera input “Camera-IN” while the
reversegearisengaged.
Note:Dip1,4,6and7areoutoffunctionand havetobesettoOFF.
1.5.3.Choosingthecorrespondingheadunitversion(dip8)
IfsettoON,thevideointerface will communicatewiththeNAClow-versionheadunit.
IfsettoOFF,thehighversionoftheheadunitwillbeadjusted.
Note:Dip1,4,6and7areoutoffunctionandhavetobesettoOFF.
1.6. Settingsofthe4Dipswitches(CANfunction- red)
DippositiondownisON andpositionup isOFF.
Navigation/Sy5tem
Dip1
Dip2
Dip3
Dip4
NACinfotainments
OFF
OFF
OFF
OFF
Setall4dipstoOFF.
AftereachDip-switch-changeapower-resetoftheCan-boxhastobeperformed!
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page8
2. Installation
Switch off the ignition and disconnect the vehicle’s battery! The interface needs a
permanent12Vsource.If-accordingtofactoryrules- adisconnectionofthebatteryhasto
be avoided, it should be sufficient to use the vehicle’s sleep-mode.Incase, thesleep-mode
doesn’t succeed, the battery has to be disconnected with a resistor lead.
TheInterface needsapermanentpower supply! If power isn’t directly taken from the
battery, the connection’s power has to be checked for being start-up provenand
permanent.
Beforethefinal installation,werecommend atest-run oftheinterface.Duetochangesin
theproductionofthe vehicle manufacturer, there’s always the possibility of
incompatibility.
2.1. Place ofinstallation–video-interface
Thevideo-interface isperformed tobeinstalledatthe head unit’s rear side.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page9
2.2. Connectionschema
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page10
2.3. Connectionstothehead-unit
Removethe vehicle’s head unit
2.3.1.ConnectionLVDS–videointerface
2.3.1.1.Highversionheadunit
Disconnect the vehicle harness’ female double 4pin HSD
connector from the head unit’s rearside andconnectit
tothedouble4pinHSDconnectoroftheenclosed
4pinHSDharness.
Connectthe waterbluecoloredfemaledouble4pinHSD
Connectorofthe4pinHSDharnesstothepreviously
become freedouble4pinHSDconnectoroftheheadunit.
Connectthesingle waterbluecolored4pinHSDconnector
ofthatharnesstothe waterbluecolored4pinHSDconnector
ofthevideointerface.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page11
2.3.1.2.Lowversionheadunit(1X4pinHSD)
Disconnectthesinglefemale4pinHSDconnectorofthevehicleharness
attherearsideoftheheadunitand connectittothe4pinHSDconnector
„Low version HU – to vehicle harness“ oftheenclosed4pinHSDharness.
Carefully cut the harness’ shrink pipe which sheathes both of the
waterbluecolored4pinHSDconnectors,tosetfreetheconnector
„Low version – connect to head unit“ forthelowversionheadunit.
Connectthewaterbluecoloredfemale4pinHSDconnector
„Low version – connect to head unit“ tothepreviouslybecome freeblack
4pinHSDconnectorattherearsideoftheheadunit.
Connectthewaterbluecoloredfemale4pinHSDconnector„to interface“ tothe
waterbluecolored4pinHSDconnectorofthevideointerface.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page12
2.3.2.Connectiontotheheadunit–Power/CAN
DisconnectthefemalePSAQuadlockconnectoratthe
rearsideoftheheadunitandclickoutthegreenfemale
22pinconnectorofthefemalePSAQuadlockconnector.
ConnectthesingelfourcablesofthePOWER/ CAN cable
tothegreenfemalePSAQuadlockconnectorasshown:
„BATT“ tothefirstthickgreencable
„GND“ tothesecondthickgreen/yellowcable
„CAN-HIGH“totheyellowcablebesideGround
„CAN-LOW“ tothegreycablebelow
Connect the power / CAN cable’s female10pinconnectortothe10pinconnectorofthe
videointerface.
Connect the interface cable’s female 12pin connector to the 12pin connector of the
videointzerface.
Connectthesinglepurplecoloredcable „Manual ACC“ ofthevideointerfacecableto
stabile+12Vaccessorypower.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page13
2.4. Connectingthevideosources
Itispossibletoconnecttwoafter-marketvideo-sourcesandanafter-marketrear-view
cameratothevideo-interface.
2.4.1.Video-sources toVideoIN1 and VideoIN2
Connect the interface cable’s female 12pinconnectortothevideointerface’s 12pin
connector.
ConnectthevideoRCAofthevideo-source 1 to the female RCA connector “Video IN1”
ofthevideocable.
ConnectthevideoRCAofthevideo-source2tothe female RCA connector “Video-IN2”
ofthevideocable.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page14
2.4.2.Audioinsertion
Thisinterface canonlyinsertvideosignalsintothefactoryinfotainment.IfanAVsourceis
connected,theaudioinsertionhastobeperformedbyafactoryauxinputoranFM
modulator.Theinsertedvideo-signalcanbeactivatedsimultaneouslytoeachaudio-modeof
thefactoryinfotainment.
If2AV-sourcesshallbeconnectedtotheinfotainment,foraudioswitchinganadditional
electronicpartisrequired.
2.4.3.After-marketrear-viewcamera
Some vehicleshaveadifferentreversegearcodeontheCAN-buswhichthevideo-interface
isnotcompatiblewith.Therefore,therearetwodifferentwaysofinstallation.Ifthevideo
interface receivesasignalofthereversegear,thegreenwire “Reverse-OUT” ofthe20pin
cableshouldcarry+12Vwhilethereversegearisengaged.
Note:Donotforgettosetdip5ofthevideo-interface toON beforetesting.
2.4.3.1.Case 1:Videointerface receivesthereverse gearsignal
IftheCAN-businterface receives+12Vonthegreenwireofthe20pincablewhenreverse
gearisengaged,itwill automaticallybeswitchedtotherear-view camera input “Camera IN”
whilereversegearisengaged.
Connect the interface cable’s female 12pin connector to the interface’s 12pin
connector.
The12Vpowersupplyfortherear-viewcamera(max3A) hastobetakenfromthe
greenwireofthe20pincabletoavoidanunnecessary,permanentpowersupplyto
thecameraelectronic.
Fortheoperation,bothgreencables“Reverse IN” and“Reverse OUT” havetoremain
connected.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page15
2.4.3.2.Case 2:Videointerface does notreceivethereverse gearsignal
Ifthevideointerfacedoesnotreceive+12V onthegreenwireofthe20pincablewhen
reversegearisengaged(notallvehiclesarecompatible),anexternalswitchingsignalfrom
the reverse gear light is required. As the reverse gear light’s power supply isn’t voltage-
stableallthetime,anordinaryopenrelay(e.gAC-RW-1230withwiringAC-RS5)orfilter(e.g.
AC-PNF-RVC)isrequired.Thediagram belowshowstheconnectiontypeoftherelay.
Disconnect the green cable’s pre-connectedmale-andfemaleconnectorsofthe
20pincableandconnectthegreeninputcable“Reverse-IN” totheoutputconnector
(87)oftherelay.
Note:Notleasttoavoidshortcircuits,thebestsolutionshouldbe,tocrimpamale
4mm connector to the relay’s output cable and connect it to the green cable’s female
4mm connector.Theoutput-cable “Reverse-OUT” remains disconnected as it’s out of
function.
Connect the Reverse light’s power-cabletocoil (85)andthevehicle’s ground to coil
(86)oftherelay.
Connecttheoutputconnector(87)oftherelaytotherear-view camera’s power-
cable,likeyoudidittothegreen“Reverse-IN” cablebefore.
Connect permanent power / 12V to the relay’s input connector (30).
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page16
2.4.3.3.Videosignal connectionfortherear-viewcamera
Connectthevideo-RCAoftheafter-marketrear-viewcameratothefemaleRCAport
“Camera-IN” of the video-cable.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page17
2.5. Connectingvideo-interface and externalkeypad
Connect the keypad’s female 4pinconnectortothevideo-interface’s male 4pin
connector.
Note:Eveniftheswitchingthrough several video sources by the keypad mightn’t be
required,theinvisibleconnectionandavailabilityisstronglyrecommended.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page18
2.6. Picturesettingsand guidelines
Thepicturesettings canbeadjustedbythe3buttonsonthevideo-interface.Pressthe
MENU buttontoopentheOSDsettings menu.Toswitchtothenextmenuitem,pressing
UP andDOWNwillchangetheselectedvalue.Thebuttonsareembeddedinthehousingto
avoidaccidentalchangesduringorafterinstallation.Thepicturesettings havetobedone
separatelyforAV1 and AV2whilethecorrespondinginputisselectedandvisibleonthe
monitor.
Note:TheOSDmenuisonlyshownwhenaworkingvideosourceisconnectedtothe
selectedvideo-inputoftheinterface.
Thefollowingsettings areavailable:
Contrast
Brightness
Saturation
PositionH(horizontal)
PositionV(vertical)
IR-AV1(outoffunction)
IR-AV2(outoffunction)
Guide-linesleft
Guide-linesright
U1-CNTRL -Guidelinesfor
rear-viewcamera(ON/OFF)
H-SIZE (horizontal)pictureadjustment
V-SIZE (vertical)forrear-viewcamera
The menu’s point „U1 CNTRL“ doessupportthe
guidelinesoptionslikeshownbeside:
Note:If thevehicle’s CANcommunicationdoesnotsupportthevideointerface,theguide-
lines cannot be used, even if they’re once shown with the first operation!
Options:
All ON:Guidelines andPDCwill be
displayed.
PDC ON:OnlyPDC displayed.
GuideON:OnlyGuidelines displayed.
ALL Off: Guidelines andPDCwillnot
bedisplayed.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page19
3. Interfaceoperation
3.1. ByNavibutton
Apressofthe infotainment’s “Navi”-buttonswitchestheinputfromfactorymodetothe
insertedvideosources.If,bydipswitchsetting,allinputsareenabled,theorderisthe
following:
Factoryvideo  videoIN1  videoIN2  factoryvideo  …
Bydipswitchdeactivatedinputswillbeskipped.
Switchover by vehicle buttons isn’t possible in all vehicles. In some vehicles the external
keypadhastobeused.
3.2. Bykeypad
Alternativelyoradditionally to the infotainment’s “Navi”button, the interface’s enabled
inputscanalsobeswitchedbytheexternalkeypad.
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions

Version03.11.2017HW:CAM-GD(V93)RL3-NAC
Page20
4. Specifications
BATT/ACCrange7V -25V
Stand-bypowerdrain2,8mA
Power300mA@12V
Videoinput0.7V –1V
VideoinputformatsPAL/NTSC
RGB-videoamplitude0.7V with75 Ohmimpedance
Temperaturerange-40°Cto+85°C
DimensionsVideo-Box118 x23 x105mm (WxHxD)
www.dvsbg.com
car integration, multimedia and security solutions