NEC NP-UM330W Series User manual

NP02Wi
Installation Manual English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Português
Русский
Türkçe
Polski
中文
한글
日本語
Interactive White Board Kit

ENG-1
NP02Wi
Installation Manual
Read This Before Starting.............................................................. ENG-4
About the application’s operating environment............................... ENG-5
Features ........................................................................................ ENG-5
Packaged Items ............................................................................ ENG-6
Part Names ................................................................................... ENG-7
Setup Procedure ........................................................................... ENG-8
Troubleshooting........................................................................... ENG-15
Specifications .............................................................................. ENG-15
CONTENTS
Interactive White Board Kit

ENG-2
ENG-3
eBeam®, eBeam Edge®, eBeam Software™ and eBeam Enabled™ are either registered trademarks or
trademarks of Luidia, Inc.
Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries.
Mac and Mac OS are trademarks of Apple Inc. registered in the U.S. and other countries.
HDMI is a trademark or registered trademark of HDMI Licensing LLC.
Disposing of your used product
EU-wide legislation as implemented in each Member State requires that used electrical and
electronic products carrying the mark (left) must be disposed of separately from normal
household waste. When you dispose of such products, please follow the guidance of your
local authority and/or ask the shop where you purchased the product.
After collecting the used products, they are reused and recycled in a proper way. This effort
will help us reduce the wastes as well as the negative impact such as mercury contained
in parts to the human health and the environment at the minimum level.
The mark on the electrical and electronic products only applies to the current European
Union Member States.
Cautions
(1) Unauthorized reprinting of the contents of this manual is prohibited.
(2) The contents of this manual are subject to change in the future without notice.
(3) The contents of this manual have been prepared with scrupulous care, but please notify NEC
should you have any doubts or notice any mistakes or omissions.
(4) Please note that NEC will accept no responsibility whatsoever for claims for damages, lost earn-
ings, etc., arising from the use of this product, regardless of article (3) above.
(5) NEC will replace any manuals presenting incorrect collation or missing pages.

ENG-2
ENG-3
DOC Compliance Notice (for Canada only)
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment
Regulations.
RF Interference (for USA only)
WARNING
The Federal Communications Commission does not allow any modifications or changes to the unit
EXCEPT those specified by NEC Display Solutions of America, Inc. in this manual. Failure to comply
with this government regulation could void your right to operate this equipment. This equipment
has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interfer-
ence by one or more of the following measures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiveriscon-
nected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
WARNING TO CALIFORNIA RESIDENTS:
Handlingthecablessuppliedwiththisproductwillexposeyoutolead,achemicalknowntotheStateof
California to cause birth defects or other reproductive harm. WASH HANDS AFTER HANDLING.
DECLARATION OF CONFORMITY
This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions.
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
U.S.Responsible Party: NEC Display Solutions of America, Inc.
Address: 500 Park Boulevard, Suite 1100
Itasca, Illinois 60143-1248
Tel. No.: [phone]
Type of Product: Interactive White Board Kit
Equipment Classification: Class B Peripheral
Model No.: NP02Wi
We hereby declare that the equipment specified above conforms to the technical
standards as specified in the FCC Rules.

ENG-4
ENG-5
Read This Before Starting
About the pictograms
To ensure safe and proper use of the product, this installation manual uses a number of pictograms to
prevent injury to you and others as well as damage to property.
The pictograms and their meanings are described below. Be sure to understand them thoroughly before
reading this manual.
WARNING
Failing to heed this pictogram and handling the product
erroneously could result in accidents leading to death or
major injury.
CAUTION
Failing to heed this pictogram and handling the product
erroneously could result in personal injury or damage to
surrounding property.
Examples of pictograms
The symbol indicates instructions urging caution (including warnings).
A concrete indication of the caution is given within the symbol.
The symbol indicates prohibited actions.
A concrete indication of the prohibited action is given within the symbol.
The symbol indicates required actions.
A concrete indication of the required action is given within the symbol.
WARNING
• Whenmountingorremovingthesensorunit,donotremoveanyscrewsotherthanthe
specified ones.
CAUTION
• Handlebatterieswithcare.Failuretodosocouldresultinres,injuryordefacement
of surroundings.
· Do not short-circuit batteries, take them apart or dispose of them in flames.
· Do not use any battery other than the specified one.
· When inserting batteries, be sure to do so with the proper polarities (in the proper
“+” and “−” direction), as indicated.
· Contact your store of purchase or local government for instructions on disposing of
batteries.

ENG-4
ENG-5
Installation environment
• Avoiddrippingorsplashingwaterneartheproduct.Ifwaterhasbeenspilledintothe
sensor unit, contact your dealer.
Cautions on using the stylus pen
• Useascreenwithahard,atsurface.
Also use the following screen size (diagonal).
· NP-UM330X/UM280X 61.5 to 106 inches
· NP-UM330W/UM280W 58 to 100 inches
• Somescreensurfacesmaybescratchedbytheinteractivestylustip.Beforeusingtheinteractive
stylus, test it in an inconspicuous part of the screen to be sure it will not damage it.
• Pentipsareachokinghazard.Keepthemoutofthereachofsmallchildren[age?].
• Donotuseaninteractivestylusinthefollowingplaces.Itmaynotoperatecorrectlythere:
· NearCRTdisplays,TVs,etc.
· In places surrounded by hard walls and ceilings that easily reflect sound
· Near inverter type fluorescent lights
· In places where sound from speakers or other noise is present
• Donotletairconditionersorfansblowdirectlyontothescreensurface.
• Donotleavetheinteractivestylusindirectsunlight.
• Donotusemultipleunitsinthesameroom.
• Theguaranteedoperationtemperaturerangeforthefunctionofthestyluspenis5°to36°C(41°to
96.8°F).
• Disposingofthisproduct
When disposing of this product, contact your store of purchase or local government for instruc-
tions.
About the application’s operating
environment
• eBeamWorkspace
Windows XP SP3 / Windows 7 SP1
• eBeamEducationSuite
Windows XP SP3 / Windows 7 SP1
Mac OS 10.6.8 - 10.8
Features
• Anelectronicwhiteboard function can be achieved by mounting the sensor unit onto the
projector (NP-UM330X series).
A simple electronic whiteboard function can be achieved using the included stylus pen.
• TheincludedCD-ROMcontainstwoapplications
eBeam Workspace for business purposes and eBeam Education Suite for educational purposes.

ENG-6
ENG-7
Packaged Items
Makesureyourboxcontainseverythinglisted.Ifanypiecesaremissing,contact
your dealer.
• Sensorunit(NP02Wi)×1
• USBcable:×1(14.8feet/4.5m)
• Replacementtipforstyluspen:×1
• CD-ROM*:×1
*Application
• InstallationManual(thisdocument):
×1
• Styluspen:×1
• Battery(AAA):×2

ENG-6
ENG-7
Part Names
Part names of the supplied stylus pen
Pen tip “B” button
“A” button Battery cap
Sensor unit
Stylus pen
Screenorwhiteboard
USB cable
Computer
Projector
The drawing shows an example of the optional wall
mount unit (Model name: NP04WK) with the projector
mounted on it.

ENG-8
ENG-9
Setup Procedure
Setup Flow
1. Mountthesensorunittotheprojector.
2. Connecttheprojectortothecomputer.
3. Turnontheprojectorpowerandadjustthepositionandfocusoftheprojected
image.
4. LoadtheAAAbatteryinthestyluspen.
5. ConnectthecomputerandsensorunitwiththeincludedUSBcable.
6. UsetheincludedCD-ROMtoinstalltheapplicationontothecomputer.
7. Launchthesoftwareandperformcalibration.
1. Mount the sensor unit onto the projector.
1. Openthescrewcoveratthecenterofthesensorunit.
2. Attachthesensorunittothetwonooksinthescreensidesurfaceoftheprojector.

ENG-8
ENG-9
3. Tightenthescrewatthecenterofthesensorunittofastenthesensorunittothe
projector.

NOTE
• Toensuresafety,besuretotightenthescrewsecurely.Failuretodosomayresultinthe
sensor unit falling and causing injury.
• Holdthesensorunit,anddonotlifttheprojector.Liftingtheprojectorcoulddamagethe
sensor unit.
4. PasstheL-shapedconnectorsideoftheincludedUSBcablethroughtheprojector’s
securitybarandinsertitintothesensorunit’sUSBport(typeB).

ENG-10
ENG-11
2. Connect the projector to the computer.
The projector can be connected to a computer using the computer cable (supplied with the projec-
tor) or a commercially available HDMI cable.
3. Turn on the projector power and adjust the position and
focus of the projected image.
For the adjustment procedure, see the projector user’s manual.
4. Load the AAA battery in the stylus pen.
Loadingthebattery
1. Turnthebatterycapcounterclockwiseandremoveit.
Battery cap
2. Insertthenegativesideofthebattery(AAA)intothebatterycap.

ENG-10
ENG-11
3. Mountthebatterycapontothestyluspen,turningitclockwise.
Cautionsonusingthestyluspen
• Donotdropthestyluspen.
• Keepthestyluspenawayfromwaterandotherliquids.Ifthestyluspengetswet,wipethestylus
pen dry immediately.
• Useinplaceswithlowheatandhumiditywhenpossible.
• Removethebatterywhenthestyluspenisnotusedforanextendedperiod.
• Whenusingthestyluspen,donotgripatanypointaheadoftheblacksectionatthetip.The
stylus pen will not operate properly.
Functions of buttons
The stylus pen’s pen tip and buttons function in the same way as the buttons on a USB mouse.
Pen tip B button
A button
Pen tip: Left mouse button
A button: Right mouse button
B button: Turns display of tool pallet on and off
Replacingthepentip
If the pen tip is worn out, replace it with a new one.
1. 2. 3. 4.
click!

ENG-12
ENG-13
5. Connect the plug of the USB cable (connected to the sensor
unit) to a USB port (type A) on the computer.
USB port (Type A)
USB cable
6. Install the software onto the computer from the included CD-
ROM.
InstallingtheWindowssoftware
Important
• Installanduninstallthesoftwareasthe“administrator”forWindows7,asthe“computeradmin-
istrator” for Windows XP.
• Quitallapplicationsthatarerunningbeforeinstalling.Ifotherapplicationsarerunning,installation
may not be completed properly.
•Procedureforinstalling
1. LoadtheincludedCD-ROMinthecomputer’sCD-ROMdrive.
A screen for selecting the software to be installed appears.
• FormoreinformationaboutfeaturesoftheeBeamWorkspaceandeBeamEducationSuite
or how to use them, see the help of each application or visit the Luidia’s web (www.luidia.
com).
2. Clicktheiconforthesoftwareforbusinessuse(eBeamWorkspace)ortheoneforedu-
cational use (eBeam Education Suite).
The language selection screen appears.
• Theprocedure is the same whicheverapplicationisselected,butherewedescribethe
procedureforwhen[SoftwareforBusiness]isselected.

ENG-12
ENG-13
NOTE
It is not possible to install eBeam Workspace and eBeam Education Suite on the same com-
puter.Ifoneoftheapplicationsisalreadyinstalledonthecomputer,pleaseuninstalltheexisting
application before installing a different version.
3. Selectthelanguagetobeused.
The setup screen appears.
4. Followtheinstructionsthatappearonthescreen.
•Procedureforuninstalling
Preparations: Before uninstalling, quit the software to be uninstalled.
Uninstall the software as the “administrator” for Windows 7, as the “computer administrator” for
Windows XP.
ForWindows7
1. Click “Start” →“Control Panel”.
The Control Panel screen appears.
2. Click“Add/DeletePrograms”.
The add/delete programs screen appears.
3. Fromthelist,selecttheprogramtobeuninstalled.
4. Click“Uninstall/ChangeorUninstall”.
If the user account control screen appears, click the Continue (C) button.
5. Followtheinstructionsthatappearonthescreen.
ForWindowsXP
1. Click “Start” →“Control Panel”.
The Control Panel screen appears.
2. Click“Add/DeletePrograms”.
The add/delete programs screen appears.
3. Selecttheprogramfromthelisttobeuninstalled,andthenclick“Delete”.
4. Followtheinstructionsthatappearonthescreen.

ENG-14
ENG-15
InstallingtheMacsoftware
1. LoadtheCD-ROMintothecomputer.
2. DoubleclicktheCD-ROMicon.
3. Doubleclick“eBeamEducationSuite.pkg”.
4. Followtheinstructionsthatappearonthescreen.
7. Launch the software and perform calibration.
1. Whenthesoftwareisstarted for the rst time, a conrmation message will be dis-
played.
To calibrate it now, click “Yes”.
2. Tapthetargetsdisplayedonthescreenwiththestyluspen.
Using the stylus pen, tap the center of the target when highlighted.
You can now use your stylus pen as a mouse.
Press the ESC key to suspend calibration.
YoucanstartthesoftwarenexttimebyclickingtheeBeamInteractiveiconontheDesktopor
Taskbar.
Tochangeyourcalibrationdata,select[CalibrateInteractiveArea...].
For details, refer to the software’s help file.
NOTE
This product was developed for use with the NEC projector. Because of this, there are some dif-
ferences in the eBeam Interactive online help. The help file refers to “mouse insert” or “interactive
stylus” instead of “stylus pen”. Replace these terms with “stylus pen”

ENG-14
ENG-15
Troubleshooting
Stylus pen does not work.
• IstheUSBcableconnectedbetweenthecomputer(typeAUSBport)andthesensorunit(typeB
USBport)?
• Areyouusingthestyluspeninoneofthefollowingtypesofplaces?
· Near air conditioners or fans
· Near inverter type fluorescent lights
· In places surrounded by hard walls and ceilings that easily reflect sound
· NearCRTdisplays,TVs,etc.
· In direct sunlight
· In places where sound from speakers or other noise is present
· A room where multiple units are used
• Isthesensorunitsettothecorrectposition?
• Areyouusingmultiplestyluspenssimultaneously?
• Doesthestyluspenbatteryhavepropercharge?
If not, replace the battery.
• Isthescreensizeandusagetemperaturewithinappropriaterange?
Use a screen within the effective range.
Usethestyluspenwithinatemperaturerangeof5°to36°C(41°to96.8°F).
Lines traced with the stylus pen do not match screen.
• Hasthesensorbeenproperlycalibrated?
Specifications
Sensor
• Inputterminal:USBTypeB×1
• Powerconsumption:100mA/5V,500mW
• Weight:0.11kg/0.24lb
• Externaldimensions:178(W)×70(H)×27(D)mm/7.0"(W)×2.8"(H)×1.1"(D)(notincludingprotru-
sions)
• Effectiverange:
NP-UM330X/UM280X: 61.5 to 106 inches (diagonal)
NP-UM330W/UM280W: 58 to 100 inches (diagonal)
• Operatingtemperatureandhumidity:5°to40°C(41°to104°F)/20%to80%(non-condensing)
• Storagetemperatureandhumidity:−10°to50°C(14°to122°F)/20%to80%(non-condensing)
Stylus pen
• Weight:34g(1.2oz)
• Powersupply:1battery(AAA)(Twobatteriesareincludedwiththisproduct.)
• Batterylife:approx.40hours
• Operatingtemperatureandhumidity:5°to36°C(41°to96.8°F)/40%to70%(non-condensing)
Application software
• eBeamWorkspace
Windows XP SP3 / Windows 7 SP1
• eBeamEducationSuite
Windows XP SP3 / Windows 7 SP1
Mac OS 10.6.8 - 10.8

ENG-16

GER-1
NP02Wi
Installationshandbuch
Bitte vor Beginn lesen.................................................................... GER-3
Über die Betriebsumgebung der Anwendung ................................ GER-4
Funktionen .................................................................................... GER-4
Enthaltene Teile.............................................................................. GER-5
Teilenamen .................................................................................... GER-6
Einrichten des Geräts .................................................................... GER-7
Fehlerbehebung .......................................................................... GER-14
Technische Daten ........................................................................ GER-14
INHALT
Interaktives Whiteboard-Set

GER-2
GER-3
eBeam®, eBeam Edge®, eBeam Software™ und eBeam Enabled™ sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen von Luidia, Inc.
Microsoft, und Windows sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation
indenVereinigtenStaatenund/oderanderenLändern.
MacundMacOSsindWarenzeichenvonAppleInc.,eingetragenindenVereinigtenStaatenund
anderen Ländern.
HDMI ist ein Warenzeichen oder ein eingetragenes Warenzeichen von HDML Licensing LLC.
Entsorgung Ihres benutzten Gerätes
Die EU-weite Gesetzgebung, wie sie in jedem einzelnen Mitgliedstaat gilt, bestimmt, dass
benutzte elektrische und elektronische Geräte mit dieser Markierung (links) getrennt vom
normalen Haushaltsabfall entsorgt werden müssen.
Folgen Sie beim Entsorgen eines solchen Gerätes bitte den Anweisungen Ihrer örtlichen Be-
hörde und/oder konsultieren Sie den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.
Nach der Sammlung benutzter Geräte werden diese erneut verwendet und entsprechend
den Umweltbestimmungen recycelt. Das trägt dazu bei, die Abfallmenge zu reduzieren
sowie die negativen Auswirkungen beispielsweise von in Teilen des Geräts enthaltenem
QuecksilberaufdieGesundheitunddieUmweltmöglichstgeringzuhalten.
Die Markierung auf elektrischen und elektronischen Geräten gilt nur für die gegenwärtigen
Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
Vorsichtsmaßnahmen
(1) EineunerlaubteVervielfältigungdesInhaltsdiesesHandbuchsistuntersagt.
(2) Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden.
(3) Der Inhalt dieses Handbuchs wurde mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Informieren Sie jedoch
bitte NEC, sollten Sie Zweifel haben oder Fehler oder Auslassungen bemerken.
(4) BittebeachtenSie,dassNECkeineVerantwortungfürSchäden,Umsatzverlusteusw.übernimmt,
dieaufgrundderVerwendungdiesesProduktsentstehen,unabhängigvonArtikel(3)oben.
(5) NEC wird alle Handbücher ersetzen, die eine fehlerhafte Kollation oder fehlende Seiten aufwei-
sen.