
• Sørg for at det ikke kommer vann inn i stikkontakten.
• Koble bare til jordede strømuttak.
• Ikke koble fra produktet ved å trekke i kabelen. Hold alltid i støpselet når du trekker.
• Ikke la strømkabelen berøre varme overater.
• Ikke utsett produktet for direkte sollys, åpen amme eller varme.
• Dypp aldri produktet i vann og ikke sett den inn i en oppvaskmaskin.
• Ikke ern topplokket mens bryggesyklusen pågår.
• Ikke åpne vannbeholderen under bruk.
• Aldri plasser en tom kaekanne på en varm varmeplate. Det kan føre til at kaekannen splintres.
• Koble fra produktet når det ikke er i bruk og før rengjøring.
• Koble produktet fra strømkilden før vedlikehold utføres og når deler skal skiftes ut.
• Barn under 8 år bør holdes unna produktet med mindre de er under kontinuerlig tilsyn.
• Barn må være under oppsyn når de bruker produktet.
• Dette produktet er ikke et leketøy. La aldri barn eller kjæledyr leke med dette produktet.
• Rengjøring og brukervedlikehold må ikke gjøres av barn uten oppsyn.
• Ikke ytt produktet mens det er i drift.
• Ikke ta på noen varme overater.
• Temperaturen på tilgjengelige overater kan være høy når produktet er i bruk.
• Ikke fyll vanntanken over «MAKS»-indikatoren.
• Dette produktet skal kun håndteres av en kvalisert tekniker for vedlikehold for å redusere risikoen for
elektrisk støt.
Før førstegangs bruk
Rengjør ltertrakten, A3, kaekannen A5og vanntanken A9med såpe, og skyll av med vann.
4Når du først bruker dette produktet, må du utføre to fulle traktesykluser uten kae for å rengjøre
innsiden av produktet.
Trakting av kae (bilde B)
-
Ikke fyll vanntanken over «MAKS»-indikatoren.
-
Ikke ta på noen varme overater.
Du trenger et papirlter for å kunne gå i gang med å trakte kae.
1. Åpne lokket til vanntanken A1.
2. Fyll vanntanken A9med 150 ml rent vann for hver kaekopp.
3. Åpne ltertrakten A3. Se bilde B.
4. Legg et papirlter (ikke inkludert) inn i A3.
4Vanligvis trenger man en utoppet skje med malt kae for én kopp kae. Juster mengden basert på
personlig smak.
5. Fordel den malte kaen jevnt.
6. Lukk A3og A1.
En klikkelyd indikerer at A3er korrekt lukket.
7. Plasser kaekannen A5på varmeplaten A7.
8. Sett strømkabelen Aeinn i et strømuttak.
4Vent i 30 sekunder etter at du har koblet til strømkabelen før du slår på produktet.
9. Trykk på strømknappen Awfor å starte traktesyklusen.
Awtennes.
-
Ikke åpne lokkene A12 mens traktesyklusen pågår.
10. Vent ett minutt etter at traktesyklusen er ferdig, slik at all kae kan dryppe ned i A5.
-
Varmeplaten A7skal ikke røres de første 40 minuttene.
11. Ta A5ut av A7.
12. Fyll koppen med den traktede kaen.
-
Vær forsiktig – det kan forekomme varm damp.
4Plasser A5åpå A7for å holde kaen varm i 40 minutter.
Produktet slår seg automatisk av etter 40 minutter.
13. Kos deg med kaen.
• Trykk på Awfor å slå av produktet.
14. Kast den brukte, malte kaen.
Rengjøring og vedlikehold
-
La produktet kjøle seg ned før du rengjør det.
-
Ikke nedsenk produktet i vann.
-
Ikke utsett de elektriske tilkoblingene for vann eller fuktighet.
Du kan kun vaske ltretrakten og glasskannen i oppvaskmaskinen. Resten av produktet kan ikke vaskes i
oppvaskmaskinen og skal rengjøres for hånd i såpevann.
Rengjør produktet regelmessig med en myk, ren og tørr klut. Unngå skuremiddel som kan skade overaten.
Ikke bruk sterke kjemiske rengjøringsprodukter som ammoniakk, syre eller aceton når du rengjør
produktet.
Rengjøring og brukervedlikehold må ikke gjøres av barn under 18 år, og uten oppsyn.
Ikke prøv å reparere produktet. Hvis produktet ikke fungerer riktig, må du erstatte det med et nytt produkt.
Avkalking av produktet
1. Åpne A13.
2. Fyll A9til «MAKS»-indikatoren A8med én del hvit eddik og tre deler kaldt vann.
3. Legg et papirlter (ikke inkludert) inn i A3.
4. Lukk A13.
En klikklyd indikerer at A3er korrekt lukket.
5. Plasser A5uten lokket A4på A7.
6. Sett strømkabelen Aeinn i et strømuttak.
7. Trykk på Awfor å slå på produktet.
8. Vent et par minutter etter at traktesyklusen er ferdig, slik at all kae kan dryppe ned i kannen.
9. La produktet kjøle seg ned.
10. Fjern, skyll og sett tilbake A5.
11. Gjenta trinnene ovenfor med en frisk blanding av vann og eddik.
12. Rens produktet tre ganger med kun kaldt vann.
2Vejledning til hurtig start
Kaemaskine KACM150EBK KACM150EWT
Yderligere oplysninger ndes i den udvidede manual online: ned.is/kacm150ebk
ned.is/kacm150ewt
Tilsigtet brug
Nedis KACM150EBK / KACM150EWT er en kaemaskine med vandbeholder op til 10 kopper kae.
Produktet er kun beregnet til indendørs brug.
Dette produkt er ikke beregnet til professionel brug.
Dette produkt kan anvendes af børn fra 8 år og op og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har fået oplæring eller instruktion angående
brug af produktet på en sikker måde og forstår, at farer er involverede. Børn må ikke lege med produktet.
Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
Produktet er beregnet til brug i husholdningsmiljøer til typiske funktioner i hjemmet, der også kan
udføres af ikke-eksperter til typiske husholdningsformål, såsom: butikker, kontorer eller andre lignende
arbejdsmiljøer, landbrugsbygninger, anvendelse af kunder på hoteller, moteller og andre beboelsesmiljøer
og/eller i indkvarteringer såsom ’bed and breakfast’.
Enhver modicering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt funktion.
Specikationer
Produkt Kaemaskine
Varenummer KACM150EBK / KACM150EWT
Mål (l x b x h) 21 x 16 x 29 cm
Strøminput 220 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz
Nominel strøm 750 W
Vandbeholderkapacitet 10 kopper
Kabellængde 70 cm
Hoveddele (billede A)
1Låg til vandbeholder
2Låg til bryggekammer
3Bryggekammer
4Låg til kande
5Kaekande
6Håndtag
7Varmeplade
8”MAX”indikator
9Vandbeholder
qIndikator for vandniveau
wKnappen Power
eStrømkabel
Sikkerhedsinstruktioner
-
ADVARSEL
• Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du installerer eller
bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, så det sidenhen kan læses.
• Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning.
• Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks et skadet eller defekt produkt.
• Tab ikke produktet og undgå at støde det.
• Afbryd produktet fra stikkontakten og andet udstyr, hvis der opstår problemer.
• Brug ikke produktet til at opvarme andet end vand.
• Hvis overaden er krakeleret, skal produktet frakobles øjeblikkeligt fra strømforsyningen og produktet må
ikke bruges længere.
• Lad ikke strømkablet hænge over kanten af bordet eller køkkenbordet.
• Placér ikke produktet i et skab, når det er i brug.
• Placer produktet på en stabil og ad overade.
• Sørg for, at der ikke trænger vand ind i stikkontakten.
• Slut kun til en jordforbundet stikkontakt.
• Tag ikke produktet ud af kontakten ved at trække i kablet. Tag altid fat i stikket, og træk det.
• Lad ikke strømkablet røre ved varme overader.
• Udsæt ikke produktet for direkte sollys, ammer eller varme.
• Sænk aldrig produktet ned i vand, og læg det aldrig i opvaskemaskinen.
• Tag ikke toplåget af, mens bryggecyklussen er i gang.
• Åbn ikke vandbeholderen under brug.
• Placér aldrig en tom kaekande på en varm varmeplade, da dette kan splintre kaekanden.
• Træk produktets stik ud, når det ikke bruges eller før rengøring.
• Kobl produktet fra strømkilden inden service, og når du udskifter dele.
• Børn under 8 år skal holdes væk eller være under konstant opsyn.
• Hvis det anvendes af børn, skal de overvåges hele tiden.
• Dette produkt er ikke et legetøj. Lad aldrig børn eller kæledyr lege med dette produkt.
• Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Flyt ikke produktet når det er i brug.
• Rør ikke nogen varme overader.
• Temperaturen på tilgængelige overader kan være høj, når produktet er tændt.
• Fyld ikke vandbeholderen over“MAX”-indikatoren.
• Dette produkt må kun vedligeholdes af en kvaliceret tekniker pga. risikoen for elektrisk stød.
Før første brug
Rengør bryggekammeret A3, kaekande A5og vandbeholder A9med sæbe og skyl efter med vand.
4Når du bruger dette produkt for første gang, bør du udføre to hele bryggecyklusser uden kae for at
rengøre produktets inderside.
Brygning af kae (billede B)
-
Fyld ikke vandbeholderen over“MAX”-indikatoren.
-
Rør ikke nogen varme overader.
Det er nødvendigt at bruge papirlter, for at kunne brygge kae.
1. Åbn låget til vandbeholderen A1.
2. Fyld vandbeholderen A9med 150 ml rent vand for hver kop kae.
3. Åbn bryggekammeret A3. Se billedet B.