nedis KACM300FBK User manual

Kurzanleitung
Einzelportionen-
Kaffeemaschine KACM300FBK
Weitere Informationen finden Sie in
der erweiterten Anleitung online:
ned.is/kacm300fbk
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Nedis KACM300FBK ist eine Kaffeemaschine mit einem
0,42 l-Becher für unterwegs.
Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden
gedacht.
Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht. Jegliche Modifikation des
Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität
haben.
Hauptbestandteile (Abbildung A)
1 Oberer Deckel
2 Wassertank
3 Kaffeeauslauf
4 Stromkabel
5 Start-Taste
6 Filter
7 Trichter
8 Brühkammer
9 Becherdeckel
10 Becher
11 Ein/Aus-Schalter
Spezifikationen
Produkt Einzelportionen-Kaffeemaschine
Artikelnummer KACM300FBK
Größe (L x B x H) 175 x 125 x 280 mm
Gewicht 900 g
Stromeingang 220 – 240 VAC 50 - 60 Hz ; 5 A
Nennleistung 650 - 750 W
Wassertankkapazität 420 ml
7
Sicherheitshinweise
-WARNUNG
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben.

• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt
ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein
beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich.
• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.
• Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden, um die
Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren.
• Trennen Sie das Produkt vom Stromanschluss und anderer Ausrüstung, falls
Probleme auftreten.
• Wird das Produkt von oder in der Nähe von Kindern, Tieren oder hilfebedürftigen
Personen verwendet, ist eine aufmerksame Beaufsichtigung erforderlich. Erlauben Sie
Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen oder es zu berühren.
• Halten Sie das Produkt von Hitzequellen fern. Stellen Sie das Produkt nicht auf heiße
Oberflächen oder in die Nähe von offenen Flammen.
• Entfernen Sie den oberen Deckel während des Brühvorgangs nicht.
• Decken Sie das Produkt nicht ab.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel zur Reinigung des Produkts.
• Verwenden Sie destilliertes oder sauberes Leitungswasser zum Befüllen des Tanks.
• Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung von der
Stromversorgung.
• Legen Sie keine Gegenstände auf das Produkt.
• Bewegen Sie das Produkt nicht während des Betriebs.
• Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser und geben Sie es keinesfalls in eine
Geschirrspülmaschine.

Vor der Inbetriebnahme
• Reinigen Sie Becher Aq, Becherdeckel A9, Filter A6 und Trichter A7 mit Spülmittel
und spülen Sie alles mit Wasser ab.
Wenn Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, führen
Sie zwei vollständige Brühvorgänge ohne Kaffee durch, um
das Innere des Produkts zu reinigen.
Kaffee aufbrühen
Diese Kaffeemaschine wird mit einem wiederverwendbaren
Filter geliefert.
Es ist kein zusätzlicher Papierfilter erforderlich.
1. Öffnen Sie den oberen Deckel A1.
2. Geben Sie 3 Esslöffel fein gemahlenen Kaffee oder Esslöffel normal gemahlenen
Kaffee in
3. Verteilen Sie das Kaffeepulver gleichmäßig.
4. Setzen Sie in ein.
5. Setzen Sie in die Brühkammer ein.
6. Füllen Sie den Wassertank mit sauberem Wasser.
7. Schließen Sie.
8. Stellen Sie Aq unter den Ka.
9. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose.
4Warten Sie 30 Sekunden nach dem Einstecken desStromkabels, bevor Sie das
Produkt einschalten.
10. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf.
11. Drücken Sie die Start-Taste, um den Brühvorgang zu starten.
leuchtet während des Brühvorgangs auf.
-Entfernen Sie den oberen Deckel A1 keinesfalls während des Brühvorgangs.
12. Warten Sie einige Minuten nach Beendigung des
Brühvorgangs, damit der gesamte Kaffee in den Becher durchlaufen kann.
13. Lassen Sie das Produkt abkühlen.
14. Nehmen Sie A6 aus A8 heraus.
15. Entsorgen Sie den Kaffeesatz.

16. Genießen Sie Ihren Kaffee.
Durch Drücken von wird der Brühvorgang nicht abgebrochen, wenn er bereits gestartet
wurde. Trennen Sie von der Steckdose, um einen Brühvorgang zu
unterbrechen.
Single serve coffee machine
Article number: KACM300FBK

Nedis BV
De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, The
Netherlands 04/20
Preface
Thank you for purchasing the Nedis KACM300FBK.

This document is the user manual and contains all the information for correct, efficient and safe
use of the product.
This user manual is addressed to the end user. Read this information carefully before installing or
using the product.
Always store this information with the product for use in the future.
Product description
Intended use
The Nedis KACM300FBK is a coffee machine with a 0.42 L travel mug.
The product is intended for indoor use only.
The product is not intended for professional use.
This product is intended for use in household environments for typical housekeeping functions
that may also be used by non-expert users for typical housekeeping functions, such as: shops,
offices other similar working environments, farm houses, by clients in hotels, motels and other
residential type environments and/or in bed and breakfast type environments.
Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper
functioning.
Specifications
Product
Single serve coffee machine
Article number
KACM300FBK
Dimensions (l x w x h)
175 x 125 x 280 mm
Weight
900 g
Power input
220
–
240 VAC 50
-
60 Hz ; 5 A
Rated power
650
-
750 W
Water tank capacity
420 ml

A
1
Top lid
2
Water tank
3
Coffee spout
4
Start button
5
Power cable
6
Filter
7
Funnel
8
Brewing chamber
9
Mug lid
q
Mug
w
Power switch
Safety instructions
WARNING
Only use the product as described in this manual.
Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a damaged or defective product
immediately.
Do not drop the product and avoid bumping.
This product may only be serviced by a qualified technician for maintenance to reduce the risk of
electric shock.
Disconnect the product from the electrical outlet and other equipment if problems occur.
Close supervision is necessary when the product is used by or near children, animals or infirm
persons. Do not allow children to play with it or touch it.
Keep the product away from heat sources. Do not place the product on hot surfaces or near open
flames.
Do not remove the top lid while the brewing cycle is in progress.
Do not cover the product.
Do not use solvents to clean the product.
Use distilled or clean tap water to fill the tank.
Unplug the product when not in use and before cleaning.
Do not place any objects on the product.
Do not move the product during operation.
Never immerse the product in water or place it in a dishwasher.
Safety symbols on the product
Icon
Description

Electronic
equipment
needs to
bear the CE
mark in
order to be
marketed in
the EU. CE
marking
shows that
a product is
assessed
before
being
placed on
the market
and that it
meets EU
safety,
health and
environmen
tal
protection
requirement
s. CE
marking is
also
sometimes
accepted as
a means of
compliance
with type-
approval
requirement
s; for
example,
electronic
components
that require
type-
approval
and also CE
marking for
electromag
netic
compatibilit

y (EMC) or
low-
voltage
equi
pment.
Product in
which
protection
against
electric
shock does
not rely on
basic
insulation
only, but
which
includes an
additional
safety
precaution
in such a
way that
means are
provided
for the
connection
of
conductive
parts
(which are
not live
parts) to the
protective
(earthing)
conductor
in the fixed
wiring in
such a way
that these
parts cannot
become live
in the event
of a failure
of the basic
insulation.

Indication
that the
producer of
the
packaging
material
complies
with the
Packaging
Law and
has
contributed
to the costs
of the
‘Green Dot’
waste
separation
and
recycling
system.

Indication
to explain
that the
product can
be recycled.

Indication
to explain
that the
product
needs to be
collected
separately
when
disposed.
Do not
throw in the
trash bin.
Installation
Check the contents of the package
Check that all parts are present and that no damage is visible on the parts. If parts are missing or
damaged, contact the Nedis B.V. service desk via the website: www.nedis.com.
Before first use
Clean the mug Aq, mug lid A9, the filter A6 and the funnel A7 with soap and rinse with water.
When you first use this product, perform two full brewing cycles without coffee to clean the
inside of the product.
Use

Brewing coffee
This coffee maker comes with a reusable filter.
A paper filter is not required.
1. Open the top lid A1.
2. Put 3 tablespoons of finely ground coffee or 4 tablespoons of regular ground coffee into A6.
3. Distribute the ground coffee evenly.
4. Place A6 into A7.
5. Place A67 into the brewing chamber A8.
6. Fill the water tank A2 with clean water.
7. Close A1.
8. Place Aq under the coffee spout A3.
9. Plug the power cable A5 into the power outlet.
Wait for 30 seconds after plugging in the power cable before switching on the product.
10. Switch the power switch Aw to I.
11. Press the start button A4 to start the brewing cycle.
A4 lights up during the brewing cycle.
Do not remove the top lid A1 while the brewing cycle is in progress.
12. Wait a few minutes after the brewing cycle has finished to allow all the coffee to drip into the
mug.
13. Allow the product to cool down.
14. Take A6 from A8.
15. Discard the used ground coffee.
16. Enjoy your coffee.
Pressing A4 does not cancel the brewing cycle once it has started. Unplug A5 to interrupt a
brewing cycle.
Maintenance
Before cleaning and maintenance, switch off the product and disconnect the power. Let the
product cool down for 10 minutes.
Clean the product after every use.
Cleaning the parts
1. Only A79q can be cleaned in water or dishwasher when removed from the product.
2. Wash A6 in hot water with soap.
Cleaning the housing
Clean the product regularly with a soft, clean, dry cloth. Avoid abrasives that can damage the
surface.
Do not use aggressive chemical cleaning agents such as ammonia, acid or acetone when cleaning
the product.
Do not open the product.
Descaling the product
Remove limescale every month.
1. Fill Aq with 1 part of white vinegar and 3 parts of water.
2. Pour Aq into A2.
3. Close A1.
4. Place Aq under A3.
5. Plug A5 into the power outlet.

6. Switch Aw to I.
7. Press A4 to start the brewing cycle.
While cleaning, more hot steam occurs than normal brewing cycles.
8. When the water stops dripping into Aq allow the product to cool down for 3 minutes.
9. Remove, rinse and place back A6.
10. Repeat this process one more time.
11. Rinse the product and run a brewing cycle with only water.
12. Allow the product to cool down.
13. Wash and rinse A67q.
Warranty
Any changes and/or modifications to the product will void the warranty. We accept no liability
for damage caused by improper use of the product.
Disclaimer
Designs and specifications are subject to change without notice. All logos, brands and product
names are trademarks or registered trademarks of their respective owners and are hereby
recognized as such.
Disposal

This
symbol
indicates
that this
product
should not
be thrown
away with
other
household
waste
throughout
the EU. To
prevent
possible
harm to the
environmen
t or human
health by
uncontrolle
d waste
disposal,
you are
responsible
for
recycling it
so that it
can
promote
the
sustainable
reuse of
raw
materials.
To return
your used
product,
you can use
the regular
return and
collection
systems or
contact the
store where
the product
was

purchased.
They can
recycle this
product for
the
environmen
t.