New Star NeoMounts FPMA-VESA400 User manual

FPMA-VESA400
IT
EN
NL
DE
FR
ES
PT
DK
VESA adapter plate
VESA adapter
VESA Adapterplatte
Plaque d'adaptation VESA
Piastra adattamento VESA
Placa adaptadora VESA
Placa adaptadora VESA
VESA adapter
NO
SE
FI
PL
CS
SK
RO
VESA adapter
VESA adapter
VESA adapterilevy
Płyta adaptera VESA
Adaptérová deska VESA
Nástavcová doska VESA
Placă adaptor VESA
WWW.NEOMOUNTS.COM
INSTRUCTION MANUAL
300mm
200mm
180mm
100mm
75mm
50mm
340mm
400mm
420mm
220mm 200mm 120mm 100mm
75mm 50mm

Attach the VESA plate to the bracket
Bevestig de VESA plaat op de steun
VESA Platte an Halterung fixieren
Fixez la plaque VESA sur le support
Collegamento della placa VESA a la staffa
Colocación de la Placa VESA en el soporte
Colocar a placa VESA no suporte
Montaż płytki VESA do uchwytu
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Attach the screen onto the bracket
Het scherm aan de steun hangen
Die Halterung auf den Bildschirm befestigen
Fixation de l'écran sur la plaque VESA
Fissaggio della staffa sullo schermo
Fijar el soporte en la pantalla
Fixar o suporte no ecrã
Zamontuj monitor do uchwytu
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
50x50 -
400x200 mm
0-35 kg |
0-77,2 lbs
Tool
A. (x1)
B. (x4) C. (x4)
M-H. (x8) M-I. (x4)
M-A. M5x14
(x4)
M-B. M6x14
(x4)
M-D. M6x30
(x4)
M-E. M8x30
(x4)
M-C. M8x20
(x4)
M-F. D5
(x4)
M-G. D8
(x4)
A
B
C
M-G
M-F
* Not Included
M-C
M-B
M-A

Use spacers if necessary
Gebruik afstandhouders indien nodig
Verwenden Sie Distanzscheiben wenn nötig
Utilisez des entretoises si nécessaire
Utilizzare distanziatori, se necessario
Utilice separadores si es necesario
Utilize separadores se necessário
Użyj dystansów jeśli jest taka potrzeba
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
OPTION
* Not Included
M-D
M-E
M-D
M-E
M-D
M-E
M-H
M-H
M-I
M-I
M-H
M-G M-G
M-G M-G
M-C
M-C