Nostalgia Coca-Cola Series Quick guide

All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
© 2012 Nostalgia Products Group, LLC.
www.nostalgiaelectrics.com
(rev. 06/11/13)
2013

SCC200COKE
Coca-Cola® Series Snow Cone Cart
Carrito de Conos de Granizados
Chariot à Granité
Instructions and Recipes
Instrucciones y Recetas
Instructions et recettes

ENGLISH
2
Make everyday a party!
Visit www.nostalgiaelectrics.com for more fun products.
CONTENTS
IMPORTANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PARTS & ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
HOW TO OPERATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
HELPFUL TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CLEANING & MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
RECIPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
RETURNS & WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SAFETY
Appliance Specications:
120 Volts, 60 Hz
100 Watts, ETL Approved
Your safety and the safety of others is very important.
We have provided many important safety messages in this manual and
on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that
can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the
chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

ENGLISH
3
IMPORTANT PRECAUTIONS
1. NEVER immerse in water.
2. NEVER use near water.
3. NEVER use an abrasive sponge or cloth.
4. NEVER use a scouring pad on the appliance.
5. NEVER leave appliance unattended while in use.
6. NEVER try to force the cover in the locking mechanism.
7. Unplug unit from outlet when not in use and during cleaning.
8. DO NOT operate this appliance with a damaged cord or
plug, or if the appliance ever malfunctions.
9. DO NOT clean any parts of this appliance in a dishwasher.
10. Keep out of reach of children.
11. This appliance is NOT A TOY.
12. Unsupervised young children and cognitively challenged
individuals should never operate this appliance.
13. Young children should be supervised while in proximity of the
appliance to ensure that they do not play with it.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Basic safety precautions should always be followed when using
electrical appliances, including the following:
1. Read all instructions before operating this appliance.
2. Keep hands away from blade mechanism. Use handles or knobs.
3. Avoid contact with moving parts. NEVER put ngers or utensils into feed or discharge areas.
4. To protect against electrical shock do not immerse cord, plug or
any part of this appliance in water or other liquids.
5. Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
6. Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning.
7. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, or if the
appliance has been damaged in any manner. Return the appliance
to the nearest repair shop for examination or repair.
8. Do not attempt to service this appliance yourself, as opening or
removing covers may expose you to dangerous voltage or other
hazards. Refer all servicing to qualied service personnel.
9. The manufacturer does not recommend the use of accessory
attachments. Use of accessory attachments may cause injuries.
10. DO NOT use outdoors.
11. Position the appliance as close to the outlet as possible
to prevent injury due to tripping over cord.

ENGLISH
4
12. Extreme caution must be used when moving this appliance.
13. DO NOT use the appliance for other than its intended use.
14. An appliance that is plugged into an outlet should not be left unattended while in operation.
15. Check Ice Hopper for presence of foreign objects prior to use.
16. Blades are extremely sharp. Use with extreme caution.
17. A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting
from becoming entangled or tripping over a long cord.
18. Longer detachable power supply cords can be used if care is exercised in their use.
19. The marked electrical rating of an extension cord should be at
least as great as the electrical rating of the appliance.
20. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce
the risk of electrical shock, this plug is intended to t into a polarized outlet only one
way. If the plug does not t fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not
t, contact a qualied electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
INTRODUCTION
The COCA-COLA® SERIES SNOW CONE CART is a fun, easy to use appliance featuring the
iconic Coca-Cola® logo and design elements. Use ice cubes from your own freezer to
shave and craft refreshing snow cones for any occasion. The handy storage compartment
is ideal for storing syrups, extra cones and other supplies. Standing 53" tall, this snow
cone cart is perfect for large groups, parties and events such as fundraisers.
With endless avor varieties, snow cones have always been incredibly fun to eat.
Use the machine to create mounds of shaved ice for smoothies, fruit-avored
slushies, other dessert treats, or to chill beverages. See the recipe section of
this manual for more fun ideas on how to enjoy your SNOW CONE CART.
Features include:
• Tempered Windows
• Wheels and Cart Handle for easy portability
• Storage Compartment
• Cone Dispenser
• Cone Holder

ENGLISH
5
PARTS & ASSEMBLY
Please ensure that you have removed all of the hardware and parts listed before
discarding packaging. In our eorts to reduce packaging, we maximize the packing
material to protect your new purchase. As a result, small parts may not be readily visible.
Hardware
#1 Screw (8mm) #2 Screw (8mm) #3 Bolt (25mm) #4 Bolt (60mm)
Qty. 4 Qty. 6 Qty. 4 Qty. 4
#5 Flat Washer #6 Flat Washer #7 Nut Cap
Qty. 6 Qty. 4 Qty. 6

ENGLISH
6
Parts
(A) Main Unit (B) Storage (C) Disassembly (D) Ice Shovel
Compartment Tool
(E) Push Handle (F) Axle Bolts (G) Wheels (H) Wrenches
(I) Base Support (J) Bottom Plate (K) Cross Bar (L) Leg Assembly
(M) Cone Dispenser (N) Cone Holder
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
A
CD E FG
IJ
E-Push handle 1
F-Axle bolt 2
G-Wheel 2
I-Base support 1
J-Bottom Plate 1
L-Leg assembly 1
C-Storage compartent 1
A-Main unit 1
H-Wrench 2
M-Leg assembly bolt 4
B
B-Shovel 1
K
H
D-Lock screw 2
M
K-Cross bar 1
NL
N-Knife disassembly tool 1
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ENGLISH
7
Assembly of Base Support
1. Attach Push Handle (E) from inside Storage Compartment (B) using supplied #1 Screws.
2. Insert Cross Bar (K) into the square inserts on the inside of Base Support (I)
and secure from below with two #2 Screws. Insert the Leg Assembly (L) over
the protruding ends of the Base Support (I) and fasten from the inside of Base
Support (I) using four #4 Bolts, four #5 Flat Washers, and four #7 Nut Caps.
3. Secure Bottom Plate (J) to Base Support (I) using four #2 Screws.
4. Assemble Base Support (I) into the bottom of the Storage
Compartment (B) and secure with four #3 Bolts.
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ENGLISH
8
Assembly of Wheels
1. Slide one #5 Flat Washer onto Axle Bolt (F) and insert Axle Bolt (F) into Wheel (G).
2. Put on one #6 Flat Washer. Insert Axle Bolt (F) with Wheel (G) into Base Support (I).
3. Add a second #6 Flat Washer and #7 Nut Cap. Use Wrench (H) to tighten the #7 Nut Cap.
4. Repeat steps to attach second Wheel (G) onto the other side of the Base Support (I).
Locking Main Unit to Storage Compartment
Place the Main Unit (A) onto the Storage Compartment (B) so that the two side
holes match up. Lock by tightening the Lock Screws as shown below:
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Attaching Cone Holder
Attach Cone Holder (N) to opposite side of Cart Handle or opposite side of Base Door.
(#7)
Nut
Cap
(#5)
Flat
Washer
(F)
Axle
Bolt
(G)
Wheel
(I)
Base
Support
(#6)
Flat
Washers

ENGLISH
9
Attaching Cone Dispenser
1. Screws have already been screwed into pre-drilled holes on the side of Main Unit (A).
2. Line up the two holes of Cone Dispenser (M) with the two screws and hang Cone Dispenser
(M). Slide Cone Dispenser (M) down so that screws t snugly in slots on Cone Dispenser (M).
3. Tighten screws, but do not overtighten.

ENGLISH
10
HOW TO OPERATE
ON / OFF & Light
Switches
Ice Hopper
Door Handle
Before rst use, clean the inside of the unit by wiping with a moist, non-abrasive
sponge, towel or cloth and then wipe with a non-abrasive dry towel.
1. First, nd a at surface near an electrical outlet before starting. Make sure your cord
is away from any water source. It is acceptable to use an extension cord if needed.
2. Before plugging in the unit, add ice cubes by removing the clear lid
from the Main Unit of your SNOW CONE CART. To remove the lid,
simply push the release button on the lid, lift and remove.
3. Plug in the appliance while switch is ipped to OFF position.
4. When ice cubes are ready, place cubes in the shaving unit while allowing enough
room for the lid to be placed back on the unit easily. Never force it shut.
5. Return the clear lid to the unit and turn the power button to the ON
position. This will activate the unit to begin shaving. Please note that
the ice will not shave unless the lid is properly secured.
6. Repeat steps 2 and 3 until you have shaved the amount of ice desired.
Turn unit OFF and then unplug when you are nished.
7. Once you have the desired amount of ice, open the housing door on the Main
Unit to retrieve your ice and create your favorite snow-based treats!
Cone Holder
Cone Dispenser

ENGLISH
11
HELPFUL TIPS
Ice
For optimal ice shaving results, ice cubes should sit out of the freezer, in a bowl, for about
10 minutes before putting them into the shaving unit. If ice is frosty in appearance, it
is too hard to shave. When ice is clear and wet to the touch, then it is ready to shave.
CLEANING & MAINTENANCE
1. Make sure appliance is turned o and unplugged before cleaning.
2. Open the housing door to clean and dry the inside of the unit
using a slightly damp, non-abrasive cloth or sponge.
3. Wipe the outside of the unit using a slightly damp, non-abrasive
cloth or sponge, then dry with a non-abrasive towel.
4. The shaving unit and clear lid are dishwasher safe. To take
out the shaving unit, refer to steps on page 11.
Replacing the Blade
When your SNOW CONE CART blade becomes dull after a long period of normal
use, replace it with the included Replacement Blade and Tool. Should you need
additional blades, you can order them directly from the manufacturer.
The blade is VERY sharp. Use EXTREME CAUTION when handling.
Steps to replace the blade are on the next page.
Spinner
Blade Cap
Blade Housing Blade

ENGLISH
12
Steps to Replace the Blade
1. Remove the Ice Tray and insert the Disassembly Tool (C) over the three arms of the Spinner.
2. Once the Disassembly Tool (C) is properly inserted, twist counter-
clockwise (as the arrow shows) and lift the Spinner out.
3. Carefully press the tabs of the Blade Housing inward and lift up to release.
4. Twist o the Blade Cap and, using extreme caution, remove the Blade
Cartridge. Insert the replacement Blade Cartridge, and reverse the above
steps to reassemble. USE EXTREME CAUTION. BLADE IS VERY SHARP.
5. When replacing the Spinner, reverse all steps and make sure
to lock Spinner using the Disassembly Tool.

ENGLISH
13
RECIPES
The SNOW CONE CART makes light, uy mounds of ice. Use dierent Coca-Cola®
sodas, fruits, syrups, teas, and juices to create a number of refreshing, icy, low-fat treats,
drinks and desserts. Use your imagination and enjoy your SNOW CONE CART!
BOTTLED SYRUP CONCENTRATE
• 19-oz. Warm Water
• 2¾ Cups Sugar
(1.25 lb.)
• 1-oz. Food Coloring
• 1-qt. Empty Bottle
Put 19-oz. of warm water into a one quart (or larger) bottle.
Using a funnel, add 2¾ cups of sugar to the water.
Screw cap on tightly. Shake bottle until sugar dissolves.
Add 1-oz. of food coloring. Shake until mixed.
Now you can add your favorite avor to syrup.
*To make sugar-free concentrate, use your choice
of powdered sugar substitute in place of sugar.
SOUR SYRUP
• 1-oz. Liquid
Citric Acid
• 1-oz. Flavor
Concentrate
• 1-qt. Simple Syrup
• 1-oz. Food Coloring
• 1-qt. Empty Bottle
Put 1 ounce of liquid citric acid and 1 ounce of avor
concentrate (grape, cherry, strawberry, watermelon, apple
or lemon work well) into a one quart (or larger) bottle.
Fill the rest of the bottle with simple syrup (you can
use the recipe above for bottled syrup concentrate).
Add one ounce of food coloring.
Screw cap on tightly. Shake bottle until well mixed.
CHOCOLATE SYRUP
• 15-oz. Simple Syrup
• 15-oz. Chocolate
Syrup
Pour ingredients into a 1 quart or larger bottle.
Screw cap on tightly. Shake bottle until well mixed.
CREAM SYRUP
• 4-oz. Evaporated Milk
• Simple Syrup
• 1-oz. Flavored Syrup
Pour 4 ounces of evaporated milk into 1 quart bottle.
Top o with simple syrup.
Add 1 ounce of avoring.
Screw on cap and shake until well mixed. Keep refrigerated.

ENGLISH
14
PEACH SPRITZER
• 2 Cups Peach Seltzer
• 2 Tbsp. Freshly
Squeezed
Orange Juice
• 1 Packet of Sugar
Substitute
Fill a cup halfway with freshly shaved ice.
Pour peach seltzer and orange juice over ice.
Empty packet of sugar substitute into cup.
Stir until well blended.
Add additional ice if desired, until cup is full.
Serves one.
VANILLA SNOW
• 3 Scoops of Vanilla
Ice Cream
• Shaved Ice
• Vanilla Flavored Syrup
Put scoops of ice cream in a bowl.
Shovel shaved ice over ice cream to create a mound.
Squirt vanilla avored syrup over shaved ice and serve.
(Try this recipe with other ice cream and syrup avors.)
ROOT BEER FLOAT SLUSH
• 2 Scoops Vanilla
Ice Cream
• Shaved Ice
• Root Beer
Freeze a beer mug until it is cold and frosty.
Put 2 round scoops of vanilla ice cream into beer mug.
Scoop shaved ice into mug, leaving
three ngers of space at the top.
Pour root beer into mug until full.
Serves one.
FROZEN MARGARITA
• 1 Cup Shaved Ice
• 3-oz. Tequila
• 1-oz. Triple Sec
• 2-oz. Lime Juice
• 1 Lime Wedge
• 2 Tsp. Coarse Salt
Put salt in a saucer. Rub rim of margarita glass
with a lime wedge and dip glass into salt,
coating rim thoroughly. Set lime aside.
Fill margarita glass with shaved ice.
Pour tequila, triple sec and lime juice into glass.
Stir well and garnish with lime wedge.
Serves one.

ENGLISH
15
RETURNS & WARRANTY
SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IF DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT
OF THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY.
COCA-COLA® SERIES SNOW CONE CART / SCC200COKE
Should you have any questions, please contact us via email or at the
customer service number listed below between the hours of 8:00 AM
and 5:00 PM, Monday through Friday, Central Standard Time.
Distributed by:
Nostalgia Products Group LLC
1471 Partnership Dr.
Green Bay, WI 54304-5685
Customer Service
Phone: [phone]
Web: www.nostalgiaelectrics.com
Customer Service Inquiry
To submit a Customer Service inquiry, go to www.nostalgiaelectrics.com and
ll out the Customer Service Inquiry form and click the Submit button.
A representative will contact you as soon as possible.
This appliance is designed and built to provide many years of satisfactory performance
under normal household use. The distributor pledges to the original owner that
should there be any defects in material or workmanship during the rst 90 days of
purchase, we will repair or replace the unit at our option. Our pledge does not apply
to damages caused by shipping, mishandling or unit being dropped. A product
deemed defective either from manufacturing or being mishandled is up to the
distributor’s discretion. In order to obtain service under this warranty, please contact
Nostalgia Products Group, LLC at the telephone number listed above or by lling
out the Customer Service Inquiry Form located at www.nostalgiaelectrics.com.
This warranty does not apply to re-manufactured merchandise.
Please read these instructions carefully. Failure to comply with these instructions,
damages caused by improper replacement parts, abuse or misuse will void this
pledge to you and is being made in place of all other expressed warranties.
For more information, visit us online at www.nostalgiaelectrics.com.
Like us on Facebook at www.facebook.com/NostalgiaElectrics.
Follow our boards on Pinterest at www.pinterest.com/nostalgiaelctrx.
Tweet along with us on Twitter at www.twitter.com/NostalgiaElctrx.

16
ESPAÑOL
16
¡Convierta todos los días en una etsa!
Visite www.nostalgiaelectrics.com para ver más productos divertidos.
CONTENIDO
PRECAUCIONES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
MEDIDAS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PARTES Y ENSAMBLAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CÓMO FUNCIONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
CONSEJOS ÚTILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
RECETAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
DEVOLUCIONES Y GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
SEGURIDAD
Especicaciones del Electro Doméstico:
120 Volts, 60 Hz
100 Watts, aprobado por ETL
Su seguridad y la de otras personas es muy importante.
Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual
y en su electrodoméstico. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Este símbolo le previene de peligros potenciales que pueden
causar la muerte o lesiones a usted y a otras personas.
Todos los mensajes de seguridad estarán antecedidos por el símbolo de alerta.
Todos los mensajes de seguridad le dirán de qué peligro potencial se trata, cómo reducir
la posibilidad de lesiones y qué puede ocurrir si no se obedecen las instrucciones.

17
ESPAÑOL
17
PRECAUCIONES IMPORTANTES
1. NUNCA lo sumerja en agua.
2. NUNCA lo utilice cerca del agua.
3. NUNCA utilice esponjas ni paños abrasivos.
4. NUNCA utilice estropajos sobre el aparato.
5. NUNCA deje la unidad sin atención cuando se encuentra en uso.
6. NUNCA trate de forzar la tapa del mecanismo con traba.
7. Desenchufe la unidad del tomacorriente eléctrico cuando
no esté en uso y durante su limpieza.
8. NO utilice este aparato si tiene el cable o el enchufe dañados
o en el caso de que esté funcionando mal.
9. NO coloque ninguna parte de este aparato dentro de un lavavajillas.
10. Manténgalo fuera del alcance de los niños.
11. Este equipo NO ES UN JUGUETE.
12. Este aparato no debe ser utilizado por niños ni por individuos
con problemas cognitivos, sin estar supervisados.
13. Los niños pequeños deberán estar bajo la supervisión de un adulto cuando
se encuentren cerca del aparato para asegurar que no jueguen con él.
MEDIDAS IMPORTANTES
Siempre deberán seguirse las precauciones básicas de seguridad cuando
se utilizan aparatos eléctricos, que incluyen las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de manejar este equipo.
2. Mantenga las manos fuera del mecanismo de cuchillas. Use las agarraderas o tiradores.
3. Evite el contacto con las partes móviles. NUNCA ponga los dedos
ni utensilios en las zonas de alimentación o descarga.
4. Para protegerlo de una descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe
ni ninguna parte de esta unidad en agua ni en ningún otro líquido.
5. Se requiere de una especial atención cuando el aparato es utilizado cerca de los niños.
6. Desenchufe del tomacorriente cuando no se encuentra en uso,
antes de quitar las partes y antes de su limpieza.
7. NO utilice ningún aparato que tenga el cable o el enchufe dañado o
si el aparato se dañó de alguna manera. Lleve el aparato al local de
reparación más cercano para que sea revisado o reparado.
8. No intente de realizar un mantenimiento al aparato usted mismo, ya que al abrir o
quitar las tapas usted puede quedar expuesto a un voltaje peligroso o a otros riesgos.
Deje todo tipo de mantenimiento a personal de mantenimiento calicado.
9. El fabricante del aparato no recomienda el uso de accesorios. Estos podrían ocasionar daños.
10. NO lo utilice en el exterior.

18
ESPAÑOL
18
11. Coloque el aparato lo más cerca posible del tomacorriente para
evitar lesiones causadas por tropiezos con el cable.
12. Se debe tener sumo cuidado al mover este aparato.
13. NO utilice el aparato de otro modo que no sea para su uso pretendido.
14. No deje la unidad sin atención mientras esté en uso o enchufada a un tomacorriente.
15. Controle el Recipiente del Hielo para vericar que no haya objetos extraños, antes de usar.
16. Las cuchillas son extremadamente losas. Úselas con extrema precaución.
17. Se proporciona un cable de energía eléctrica corto para reducir el riesgo de
estrangulamiento o tropiezos que podría generar un cable más largo.
18. Se pueden utilizar cables prolongadores de suministro
de energía si se tiene cuidado en su uso.
19. La clasicación eléctrica indicada en un prolongador debe ser al menos
del mismo valor que la clasicación eléctrica del aparato.
20. Este aparato posee un enchufe polarizado (una paleta es más ancha que la otra).
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, el enchufe está diseñado para ser
ingresado en un tomacorriente polarizado de una única forma. Si el enchufe
no entra completamente, delo vuelta. Si aún no entra, comuníquese con un
electricista calicado. No intente modicar el enchufe de ninguna manera.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
INTRODUCCIÓN
El CARRITO DE CONOS DE GRANIZADOS reúne lo mejor de los dos mundos: una
apariencia “Vintage” (un objeto antiguo, de diseño artístico y gran calidad) con la
practicidad de un aparato moderno. Use cubos de hielo de su propio freezer para
picar y elaborar refrescantes conos de nieve para cualquier ocasión. El práctico
compartimiento de almacenamiento es ideal para guardar almíbar, conos extra y otras
provisiones. Con 53" (1,35 m) de alto, este carrito de conos de nieve es perfecto para
grandes grupos, estas y eventos, como por ejemplo un evento para recaudar fondos.
Con innita variedad de sabores, los conos de nieve siempre han sido
increíblemente divertidos para comer. Use la máquina para hacer montañas de
hielo picado para batidos, nieves con sabor a fruta, otros postres o para enfriar
bebidas. Observe la sección de recetas de este manual para descubrir ideas
divertidas para disfrutar de su CARRITO DE CONOS DE GRANIZADOS.
Características:
• Vidrios Templados
• Ruedas y Manijas para trasladar fácilmente
• Compartimiento para almacenamiento
• Dispensador de Conos
• Soporte para Conos