Nostalgia HDC510COKE Quick guide

All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
© 2015 Nostalgia Products LLC.
www.nostalgiaproducts.com
(rev. 06/08/15)

HDC510COKE
Coca-Cola® Hot Dog Cart & Umbrella
Chariot à hot-dog avec parasol
Carrito con sombrilla de perros calientes
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones

ENGLISH
2
Make every day a party!
Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products.
CONTENTS
IMPORTANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PARTS & ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
HOW TO OPERATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
HELPFUL TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CLEANING & MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
RETURNS & WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SAFETY
Appliance Specications:
120 Volts, 60 Hertz
1300 Watts, ETL Approved
THIS PRODUCT IS FOR USE IN 120V AC OUTLET ONLY.
Your safety and the safety of others is very important.
We have provided many important safety messages in this manual and
on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that
can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the
chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

ENGLISH
3
IMPORTANT PRECAUTIONS
1. NEVER immerse motor in water.
2. DO NOT use outdoors.
3. NEVER use an abrasive sponge or cloth on the exterior of the unit, as this will ruin the nish.
4. NEVER leave appliance unattended while in use.
5. NEVER place anything other than what is being cooked on the appliance.
6. Unplug unit from outlet when not in use and during cleaning.
7. DO NOT operate this appliance with a damaged cord or
plug, nor if the appliance ever malfunctions.
8. DO NOT clean any parts of this unit in a dishwasher.
9. DO NOT store outdoors. Store in a garage or covered shed when not in use.
10. DO NOT touch hot surfaces. Use handles or knobs.
11. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
12. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
13. To disconnect, turn any control to "OFF," then remove plug from wall outlet.
14. This appliance is NOT A TOY. Keep out of reach of children.
15. Unsupervised young children and cognitively challenged
individuals should never operate this appliance.
16. Young children should be supervised while in proximity of the
appliance to ensure that they do not play with it.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Basic safety precautions should always be followed when using
electrical appliances, including the following:
1. Read all instructions before operating this appliance.
2. To protect against electrical shock do not immerse cord, plug or
any part of this appliance in water or other liquids.
3. Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
4. Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning.
5. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, nor if
the appliance has been damaged in any manner. Return the appliance
to the nearest repair shop for examination or repair.
6. The manufacturer does not recommend the use of accessory
attachments. Use of accessory attachments may cause injuries.
7. Position the appliance as close to the outlet as possible
to prevent injury due to tripping over cord.
8. Extreme caution must be used when moving this appliance.
9. DO NOT use the appliance for other than its intended use.
10. Remove all food and water from cart before moving or storing.

ENGLISH
4
11. An appliance that is plugged into an outlet should not be left unattended while in operation.
12. DO NOT attempt to disassemble the motor of this unit. Electrical shock or re may
occur as a result of tampering with the motor.
13. A short power supply cord is provided to reduce the risk of
becoming entangled or tripping over a long cord.
14. Longer detachable power supply cords can be used if care is exercised in their use.
15. The marked electrical rating of an extension cord should be at
least as great as the electrical rating of the appliance.
16. This appliance must be grounded. Connect only to properly grounded outlet.
17. The voltage and frequency of this product should be 120V, 60Hz.
Contact an authorized service technician if the wire is damaged.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the COCA-COLA® HOT DOG CART & UMBRELLA. This durable,
enameled-steel cart has a great vintage feel, and is perfect for any casual gathering.
Grill a variety of your favorite foods, including hot dogs, hamburgers, sausages
and more. The Warming Tray keeps food hot and ready to serve. Fill the included
Beverage Chiller with ice to keep drinks cold and on hand. The COCA-COLA® HOT
DOG CART & UMBRELLA is a complete solution to all your casual cooking needs!
FEATURES
• Grill Pan ideal for cooking hot dogs, sausages, burgers, chicken and more.
• Warming Tray for heating and serving a variety of foods.
• Convenient Beverage Chiller for cold drinks.
• Side shelf trays for condiments with convenient pull bar handles.
• Removable folding sun umbrella.
• Portable and easy to move.
• Easy to use and clean.
• Grill Pan thermostat control.

ENGLISH
5
PARTS & ASSEMBLY
Hardware
#1 Bolt (10mm) #2 Bolt (60mm) #3 Flat Washer (6mm) #4 Flat Washer (8mm)
Qty. 14 Qty. 6 Qty. 14 Qty. 14
#5 Locking Washer #6 Nut Cap #7 Nut
Qty. 6 Qty. 6 Qty. 4
#8 Sleeve Barrel
Qty. 2
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer
(8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页

ENGLISH
6
Parts
(A) Main Unit (B) Warming Tray Lid (C) Warming Tray (D) Splash Guard
(E) Grill Pan (F) Grease Catcher (G) Beverage Chiller (H) Wheel
(I) Leg Assembly (J) Base Support (K) Push Handle (L) Cross Bar
(M) Umbrella (N) Wrenches

ENGLISH
7
ASSEMBLY OF MAIN UNIT
1. Push Handle (K) attaches onto the left side of the Main Unit (A) using four #1 Bolts and four
#3 Flat Washers. Lock the handle into place by placing four #7 Nuts on the inside of the Main
Unit (A).
Push Handle (K) attaches onto the right side of the Main Unit
(A) using four #1 Bolts and four #3 Flat Washers.
2. Insert Cross Bar (L) into the square inserts on the inside of Base Support (J) and secure
from below with two #1 Bolts and two #3 Flat Washers. Insert the Leg Assembly (I) over the
protruding ends of the Base Support (J) and fasten from the outside of Base Support (J)
going inward using four #2 Bolts, eight #4 Flat Washers, four #5 Locking Washers and four #6
Nut Caps.

ENGLISH
8
3. Assemble Base Support (J) into the bottom of the Main Unit (A) and secure with four #1
Bolts and four #3 Flat Washers.
ASSEMBLY OF WHEELS
1. Place #4 Flat Washer onto #2 Bolt and insert into pre-
drilled hole on inside of Base Support (J).
2. Put #4 Flat Washer and #8 Sleeve Barrel on end of inserted #2 Bolt.
3. Attach the Wheel (H) to the #2 Bolt. Place #4 Flat Washer and #5 Locking Washer on
Wheel (H). Use the end of the Wrench (N) with small notch to hold the #2 Bolt in
place. While holding #2 Bolt in place, tighten the #6 Nut Cap with Wrench (N).
4. Repeat on other side, following the directions above.
(#4)
Flat
Washer
(#2)
Bolt
(#4)
Flat
Washer
(H)
Wheel
(#8)
Sleeve
Barrel
(#5)
Locking
Washer
(#6)
Nut Cap

ENGLISH
9
ASSEMBLY OF ACCESSORIES
1. Place the Warming Tray (C) into the space on the top left of the
Main Unit (A). Cover with the Warming Tray Lid (B).
2. Insert the Grease Catcher (F), Grill Pan (E) and Splash Guard (D) into
the right-hand section on the top of the Main Unit (A).
3. Insert the Umbrella (M) into the hole on the top of the Main Unit (A).
4. Put the Beverage Chiller (G) in the frame on the bottom of the Base Support (J) underneath
the Main Unit (A).

ENGLISH
10
HOW TO OPERATE
Before rst use, wash the Warming Tray, Warming Tray Lid, Grill Pan, Splash Guard
and Beverage Chiller with a non-abrasive cloth or sponge in warm, soapy water.
Rinse and dry thoroughly. Clean the rest of the unit by wiping with a moist, non-
abrasive sponge, towel or cloth and then wipe with a non-abrasive dry towel.
1. First, nd a at surface near an electrical outlet before starting. Make sure your cord
is away from any water source. It is acceptable to use an extension cord if needed.
2. Gather and prepare the ingredients for the food to be cooked.
3. Plug in the appliance while all switches are ipped to OFF "O" position.
4. To use the Grill Pan, turn the left-hand switch on the back of the unit to the ON "1"
position. (See illustration below for location of switches.) Adjust the Thermostat to your
desired temperature. Allow the Grill Pan to preheat for a minimum of 10 minutes.
5. Place food (hot dogs, sausages, hamburgers, chicken breasts, etc.) on the Grill Pan. Cook
completely, turning once. The cooking time will vary depending on ingredients.
6. To use the Warming Tray, turn the right-hand switch on the back of the unit
to the ON "1" position. Allow to preheat for a minimum of 10 minutes.
7. Place your desired food in the Warming Tray and cover with
the Warming Tray Lid. Heat until ready to serve.
8. You may choose to use the Grill Pan and Warming tray individually or simultaneously.
9. Fill the Beverage Chiller with ice and place under the Main Unit.
Place your favorite canned or bottled drinks in the ice.
10. Once cooking is completed, ip all switches to the OFF "O" position, turn the thermostat to
the lowest setting and unplug the unit.
POWER & HEAT SELECTION CONTROL PANEL
POWER & HEAT SELECTION CONTROL PANEL
Left:
Grill Pan
Heat Switch
Right:
Warming Tray
Heat Switch
Center:
Thermostat

ENGLISH
11
HELPFUL TIPS
• Using warming tray:
You may ll the warming tray with foods like chili, potatoes,
sauerkraut, etc. Allow approximately 10 minutes to preheat.
Put buns or other bread into Warming Tray about 5 minutes before you are
ready to serve. Placing bread in the tray too early can cause it to harden.
You can also use the Warming Tray to boil hot dogs. Simply put a small amount of
water into the warming food tray, add hot dogs and boil. Hot dogs should boil for at
least 8 - 10 minutes until they reach an internal temperature of 160 - 180 degrees F.
• Preventing condensation build-up on outside of cart:
Cool air striking the warm unit's surface may cause moisture
accumulation. Protect the unit against cool drafts of air.
• Preventing burst hot dog casings:
Casings will burst if cooking temperature is too high. Turn the
thermostat control to a lower setting if this becomes an issue.
CLEANING & MAINTENANCE
1. Ensure all switches are OFF ("O") and the thermostat is set at the lowest temperature.
2. Make sure appliance is unplugged and COMPLETELY COOL before cleaning.
3. Wash the Warming Tray, Warming Tray Lid, Grill Pan, Splash Guard and Beverage Chiller
with a non-abrasive cloth or sponge in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
4. DO NOT clean any parts of this unit in a dishwasher.
5. Use slightly damp, non-abrasive sponge, towel or cloth to wipe down the inside
and outside of Main Unit, then wipe with a non-abrasive towel to dry.
6. To preserve and maintain the life of your COCA-COLA® HOT DOG CART &
UMBRELLA, always cover your cart unit after each use. DO NOT store this unit
outside. Always store your cart in garage or covered shed when not in use.

ENGLISH
12
RETURNS & WARRANTY
SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IF DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF
THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY.
COCACOLA® HOT DOG CART & UMBRELLA / HDC510COKE
Should you have any questions, please contact us via email or at the customer service number listed
below between the hours of 8:00 AM and 5:00 PM, Monday through Friday, Central Standard Time.
Distributed by:
Nostalgia Products LLC
1471 Partnership Dr.
Green Bay, WI 54304-5685
Customer Service
Phone: [phone]
Web: www.nostalgiaproducts.com
Customer Service Inquiry
To submit a Customer Service inquiry, go to www.nostalgiaproducts.com and ll
out the Customer Service Inquiry form and click the Submit button.
A representative will contact you as soon as possible.
Product Warranty Terms
Nostalgia Products LLC (the“Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the
date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under
normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the
operating instructions. As the sole and exclusive remedy under this warranty, the Company will
at its discretion either repair or replace the product found to be defective, or issue a refund on the
product during the warranty period. This warranty is only available to the original retail purchaser of
the product from the date of initial retail purchase, and is only valid with the original sales receipt, as
proof of purchase date is required to obtain warranty benets. All warranty claims must be brought
to the attention of the Company within the warranty period and no later than 30 days of the failure
to perform. This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping, mishandling,
misuse, accident, alteration, improper replacement parts, or other than ordinary household use.
You may be required to return the product (with shipping prepaid by you) for inspection and
evaluation. Return shipping costs are not refundable. The Company is not responsible for returns
damaged or lost in transit. Unless otherwise specically permitted by the operating instructions, this
warranty applies to indoor household use only. In order to obtain service under this warranty, please
contact the Company at the telephone number listed above or by lling out the Customer Service
Inquiry Form located at www.nostalgiaproducts.com. Warranty valid only in USA and Canada.
This warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied, including warranties of
merchantability and tness for a particular purpose, which are hereby excluded to the extent
permitted by law. In no event shall the Company be liable for any indirect, incidental, consequential,
or special damages arising out of or in connection with this product or the use thereof. Some
states, provinces or jurisdictions do not permit the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the foregoing exclusion or limitation may not apply to you.
This warranty does not apply to re-manufactured merchandise.
Please read the operating instructions carefully. Failure to comply
with the operating instructions will void this warranty.
For more information, visit us online at www.nostalgiaproducts.com.
Like us on Facebook at www.facebook.com/NostalgiaElectrics.
Follow our boards on Pinterest at www.pinterest.com/nostalgiaelctrx.
Tweet along with us on Twitter at www.twitter.com/NostalgiaElctrx.

13
FRANÇAIS
13
Une fête tous les jours!
Visiter le site Web www.nostalgiaproducts.com pour
d'autres produits amusants.
TABLE DES MATIÈRES
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
MISES EN GARDE SÉCURITAIRES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . 14
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PIÈCES ET ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
COMMENT FAIRE FONCTIONNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
CONSEILS PRATIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
NETTOYAGE ET ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
RETOUR ET GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
SÉCURITÉ
Fiche technique du produit :
120 volts, 60 Hz
1300 watts, homologuée par ETL
CE PRODUIT DOIT ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT DANS UNE PRISE DE COURANT DE 120 V CA.
Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.
De nombreux messages de sécurité importants sont donnés dans le présent manuel
concernant cet appareil. Toujours lire et respecter toutes les consignes de sécurité.
Ceci est le symbole d'avertissement de sécurité.
Ce symbole avertit des risques potentiels, pouvant entraîner
la mort ou des blessures, à vous-même et à d'autres.
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d'avertissement de sécurité.
Tous les messages de sécurité indiqueront le danger potentiel et la façon de réduire
le risque de blessure et ce qui peut arriver si les consignes ne sont pas suivies.

14
FRANÇAIS
14
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
1. NE JAMAIS plonger le moteur dans l'eau.
2. NE PAS utiliser à l'extérieur.
3. NE JAMAIS utiliser aucun(e) éponge ou chion abrasi(f)
ve sur l'extérieur de l'appareil; ceci abîmera le ni.
4. NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance en cours d'utilisation.
5. NE JAMAIS mettre à cuire autre chose que les aliments de cuisson dans l'appareil.
6. Débrancher l'appareil de la prise murale lorsqu'il n'est pas utilisé ou qu'il est nettoyé.
7. NE PAS faire fonctionner cet appareil lorsque la prise ou le cordon est
endommagé(e) ou qu'il ne fonctionne pas correctement.
8. NE PAS nettoyer quelque pièce de cet appareil au lave-vaisselle.
9. NE PAS ranger à l'extérieur. Entreposer dans un garage ou
une remise couverte lorsqu'il n'est pas utilisé.
10. NE PAS toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.
11. Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou du comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
12. Ne pas placer sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, ni dans un four chaud.
13. Pour débrancher, mettre toutes les commandes sur «OFF»,
puis retirez la che de la prise murale.
14. Cet appareil n'est PAS UN JOUET. Tenir hors de portée des enfants.
15. Les enfants laissés sans surveillance et les personnes ayant une
décience cognitive ne devraient jamais utiliser cet appareil.
16. Les jeunes enfants qui sont à proximité de l'appareil ne devraient pas être
laissés sans surveillance pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec celui-ci.
MISES EN GARDE SÉCURITAIRES
IMPORTANTES
Des mesures de précaution de base devraient toujours être suivies
au moment de l'utilisation d'appareil électrique, y compris :
1. Lire toutes les consignes avant d'utiliser cet appareil.
2. Pour éviter l'électrisation, ne pas immerger le cordon, la prise ou
quelque pièce de cet appareil dans l'eau ou autre liquide.
3. La surveillance étroite des enfants est nécessaire lorsque quelque
appareil électrique est utilisé à leur proximité.
4. Débrancher de la prise murale lorsqu'il n'est pas utilisé,
avant de retirer des pièces ou de le nettoyer.
5. NE PAS faire fonctionner l'appareil lorsque le cordon ou la prise est
endommagé(e) ou qu'il a été endommagé de quelque façon. Retourner l'appareil
à l'atelier de réparation le plus près pour qu'il soit révisé ou réparé.
6. Le fabricant ne recommande l'utilisation d'aucun accessoire.
L'utilisation d'un accessoire pourra provoquer des blessures.
7. Placer l'appareil le plus près possible d'une prise de courant
pour éviter de se blesser en trébuchant sur le cordon.

15
FRANÇAIS
15
8. Faire preuve d'une extrême prudence au moment de déplacer le présent appareil.
9. NE PAS utiliser l'appareil à une autre n que celle pour laquelle il est prévu.
10. Retirer tous les aliments et l'eau du chariot avant de le déplacer ou de le ranger.
11. Un appareil qui est branché dans une prise de courant ne devrait pas être
laissé sans surveillance lorsqu'il est en cours de fonctionnement.
12. NE PAS essayer de déposer le moteur de cet appareil. Une électrisation ou un
incendie pourra se produire en raison de l'altération du moteur.
13. Un cordon d'alimentation court est prévu pour diminuer le risque d'emmêlement
ou de trébuchement que pourrait causer un cordon plus long.
14. Un cordon d'alimentation amovible plus long peut être utilisé, mais avec prudence.
15. La puissance nominale électrique indiquée d'une rallonge
devrait être aussi élevée que celle de l'appareil.
16. Le présent appareil comporte une che à trois broches. Pour diminuer le risque
d'électrisation, la présente che est prévue pour ne s'insérer dans une prise polarisée que
d'une façon. Ne pas tenter de la modier de quelque façon. Le présent appareil doit être
mis à la terre. Ne raccorder qu'à une prise de courant mise à la terre de façon appropriée.
17. La tension et la fréquence de ce produit doivent être de 120 V, 60 Hz. Communiquer
avec un technicien agréé si le cordon d'alimentation est endommagé.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
INTRODUCTION
Merci d'avoir acheté le CHARIOT À HOT-DOG AVEC PARASOL de la collection Coca-
Cola®. Ce chariot en acier émaillé, robuste, d'antan, est parfait pour les évènements
désinvolte. Il permet de faire griller une variété d'aliments de son choix, y compris les
hot-dogs, les hamburgers, les saucisses et plus encore. Le Chaue-plat les maintient
chauds et prêts à servir. Remplir le Refroidisseur de boisson de glace pour garder les
boissons froides et à portée de main. Le CHARIOT À HOT-DOG AVEC PARASOL de la
collection Coca-Cola est une solution complète pour toute cuisson désinvolte!
FONCTIONNALITÉS
• La Poêle gril est idéale pour faire cuire les hot-dogs, les saucisses,
les hamburgers, les poitrines de poulet et plus encore.
• Chaue-plat pour faire réchauer et servir une variété d'aliments.
• Refroidisseur de boisson pratique pour les boissons froides.
• Plateaux étagères latérales pour les condiments avec poignées de tirage pratiques.
• Parasol pliable amovible.
• Portable - facile à déplacer.
• Facile à utiliser et facile à nettoyer.
• Thermostat de contrôle de la Poêle gril.

16
FRANÇAIS
16
PIÈCES ET ASSEMBLAGE
Quincaillerie
Nº 1 Boulon (10mm) Nº 2 Boulon (60mm) Nº 3 Rondelle plate Nº 4 Rondelle plate
Qté 14 Qté 6 (6mm) Qté 14 (8mm) Qté 14
Nº 5 Rondelle frein Nº 6 Cache-écrou Nº 7 Écrou
Qté 6 Qté 6 Qté 4
Nº 8 Douille
Qté 2
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer
(8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页
#1 Bolt(10mm)
Qty.14 #2 Bolt(60mm) Qty.6
#3 Flat Washer
(6mm) Qty.14 #4 Flat Washer (8mm) Qty.14 #5 Locking Washer
Qty.6
#6 Nut Cap
Qty.6 #7 Nut Qty.4 #8 Sleeve Barrel
Qty.2
第1页

17
FRANÇAIS
17
Pièces
(A) Appareil principal (B) Couvercle du (C) Chaue-plat (D) Pare-éclaboussures
Chaue-plat
(E) Poêle gril (F) Bac à graisse (G) Refroidisseur (H) Roue
de boisson
(I) Élément inférieur (J) Socle (K) Poignée-poussoir (L) Barre transversale
(M) Parasol (N) Clés

18
FRANÇAIS
18
ASSEMBLAGE
1. La Poignée-poussoir (K) se xe du côté gauche de l'Appareil principal (A) à l'aide de quatre
Boulons nº 1 et de quatre Rondelles plates nº 3. Verrouiller la poignée en place en posant
quatre Écrous nº 7 à l'intérieur de l'Appareil principal (A).
La Poignée-poussoir (K) se xe du côté droit de l'Appareil principal (A) à
l'aide de quatre Boulons nº 1 et de quatre Rondelles plates nº 3.
2. Insérer la Barre transversale (L) dans les écrous rapportés carrés à l'intérieur du Socle (J) et
la xer solidement par le dessous à l'aide de deux Boulons n 1 et de deux Rondelles plates
Nº 3. Insérer l'Élément inférieur (I) sur les extrémités saillantes du Socle (J), puis xer à partir
de l'extérieur du Socle (J) vers l'intérieur, à l'aide de quatre boulons nº 2, de huit Rondelles
plates nº 4, de quatre Rondelles freins nº 5 et de quatre Cache-écrous nº 6.