Orange County Smokers 60690001 User manual

DK Grilltermometer med Bluetooth og app .................. 2
NO Grilltermometer med Bluetooth og app .................. 8
SE Grilltermometer med Bluetooth och app ............... 14
FI Bluetoothilla ja sovelluksella
varustettu paistolämpömittari ............................... 20
UK Barbecue thermometer with Bluetooth and app ... 26
DE Grillthermometer mt Bluetooth und App ............... 32
60690001
www.adexi.eu

2
DK
INDLEDNING
For at du kan få mest mulig glæde af dit
nye grilltermometer med Bluetooth og
app, beder vi dig gennemlæse denne
brugsanvisning, før du tager apparatet
i brug. Vær særligt opmærksom på
sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler
dig desuden at gemme brugsanvisningen,
hvis du senere skulle få brug for at
genopfriske din viden om apparatets
funktioner.
GENERELLE
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
• Apparatet må anvendes af børn på
over 8 år og personer med nedsat
følsomhed, fysiske eller mentale
handicap, forudsat at de overvåges
eller er blevet instrueret i brugen
af apparatet på en sikker måde og
forstår de dermed forbundne risici.
Børn må ikke lege med apparatet.
Rengøring og vedligeholdelse må
ikke udføres af børn, medmindre de
er under opsyn.
• Når apparatet er i brug, bør det
holdes under konstant opsyn. Når
apparatet anvendes, skal børn, der
opholder sig i nærheden af det, altid
holdes under opsyn. Apparatet er ikke
legetøj.
• Forkert brug af apparatet kan
medføre personskade og beskadige
apparatet.
• Anvend kun apparatet til det,
det er beregnet til. Producenten
er ikke ansvarlig for skader, der
opstår som følge af forkert brug
eller håndtering (se også under
Garantibestemmelser).
• Apparatet er udelukkende beregnet
til udendørs brug. Må ikke anvendes
indendørs eller til erhvervsbrug.
• Fjern al emballage og alle
transportmaterialer fra apparatet
indvendigt og udvendigt.
• Kontroller, at apparatet ikke har
synlige skader, og at der ikke mangler
nogen dele.
• Forsøg aldrig at reparere apparatet
selv. Kontakt købsstedet, hvis der
er tale om en defekt, der falder ind
under garantien.
• Hvis der foretages uautoriserede
indgreb i apparatet eller tilbehøret,
bortfalder garantien.
• Forsigtig! Visse dele på apparatet
kan blive meget varme og medføre
forbrændinger ved berøring. Vær især
opmærksom på dette, hvis der er
børn eller svage personer til stede.
Bemærk! Hvis spidsen på en probe
udsættes for temperaturer på over 250
°C, tager sensoren skade! Proben må
derfor ikke ligge løst i grillen, men skal
sidde i kødet under brug.
STYRESYSTEM
Appen kan bruges med iOS 7.0 eller
nyere og med Android 4.3 eller nyere.
Apparatet kræver en Bluetooth 4.0-forbin-
delse.
HENT APPEN
• Åbn App Store (iOS) eller Google
Play (Android).
• Søg på “Grill T”.
• Hent appen til din smartphone.
• Appen findes kun på engelsk.

3
DK
GRILLTERMOMETERETS DELE
1. Display
2. Stik og ledning til probe 1 og probe 2
3. Probe 1 og probe 2
OPRET FORBINDELSE
• Aktivér Bluetooth på din smartphone.
• Sæt 1 stk. CR2032-batteri i grill-
termometeret, og tænd for det ved at
holde fingeren på tænd/sluk-symbolet
på displayet.
• Tryk på tænd/sluk-symbolet på
displayet igen for at skifte mellem
visning af temperaturen i celcius og
fahrenheit på grilltermometeret.
• Åbn appen på din smartphone.
• Tryk på Search for at søge efter
grilltermometeret danne par mellem
grilltermometeret og din smartphone.
1
2
3
• Skærmbilledet BBQ vises.
• Tryk på Home for at gå til startskær-
men.

4
DK
HOME (STARTSKÆRMEN)
Her kan du vælge mellem de 4 under-
menuer ved at trykke på dem:
BBQ: Få overblik over grillningen.
CAMERA: Tag et billede af din mad, og
del det.
SETTINGS: Juster standardindstillingerne
for probe 1 og probe 2 med fødevarepro-
filer og tilberedningsgrader, temperaturer,
tider og alarmlyde.
SUPPORT: Læs brugsanvisningen på
engelsk direkte i appen.
BBQ
På skærmbilledet BBQ vises den valgte
profil for hver probe med fødevare,
tilberedningsgrad, indstillet og aktuel tem-
peratur samt forbrugt eller resterende tid.
Tryk på feltet med fødevare og tilbered-
ningsgrad for at ændre skifte mellem de
faste og dine egne fødevarerprofiler.
Tryk på felterne Temperature og Timer
øverst i skærmbilledet for at indstille tem-
peratur eller tid manuelt.
Tryk på feltet Start (Stop, hvis startet) for
at starte eller stoppe tiden.
Hvis du trykker midt i den runde viser for
temperaturen, vises en graf over tem-
peraturudviklingen over tid for den valgte
probe.

5
DK
SETTINGS
På skærmbilledet Settings vises den
valgte temperaturenhed for appen samt
standardindstillingerne for probe 1 og
probe 2.
Du kan ændre alle parametre for stan-
dardindstillingerne for probe 1 og probe 2
individuelt.
Faste fødevareprofiler
Vælg mellem de faste fødevareprofiler
Beef (okse), Veal (kalv), Lamb (lam), Pork
(svin), Chicken (kylling), Turkey (kalkun),
Fish (fisk) og Hamburger (hakkebøffer),
som hver har et antal indstillinger for
tilberedningsgrad, f.eks. Well done
(gennemstegt), Medium, Medium (rosa),
Rare (middel-rød) og Rare (rød).
Bemærk! Hvis du trykker på et af
tekstfelterne under Doneness, åbnes en
dialogboks, hvor der gives mulighed for
at indtaste egne tekster. Dette kan dog
ikke lade sig gøre ved de faste fødevare-
profiler.
Egne fødevareprofiler
Tryk på feltet New for at oprette en ny
fødevareprofil med op til 4 tilberednings-
grader.
Du kan slette en af dine egne fødevare-
profiler ved at markere den og trykke på
feltet Delete. Bekræft derefter, at du vil
slette fødevareprofilen.
Minutur
Indstil standardtiden for minuturet til hver
probe. Disse tider angives som standard,
men kan frit ændres i skærmbilledet BBQ.
Temperatur
Indstil standardtemperaturen for for hver
probe. Disse temperaturer angives som
standard, men kan frit ændres i skærm-
billedet BBQ.
Alarmlyde
Indstil alarmlyden for hver probe. Vælg
mellem de forskellige faste lyde, så det
er let at høre forskel på de to prober, når
maden er færdigtilberedt.