Oras Electra 197065Z Product manual

Installation and maintenance guide
Oras

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple
Inc., registered in the U.S. and other countries.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Oras
Group is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
3 (28)
4-7
8-12
13-14
15-16
17-18
19-20
21-22
23-24
25-26
GB
DK
EE
FI
NO
PL
SE
I (ISO 3822)
100 - 1000 kPa
max. +70°C
Frequency: 2,4 GHz
Max power: 10 mW
Radio range: 25 m
We declare that the Electra line with Bluetooth conforms to
the Radio Equipment Directive 2014/53/EU,
the Low Voltage Directive 2014/35/EU,
the EMC Directive 2014/30/EU and
the RoHS Directive 2011/65/EU.
For more information:
https://static.oras.com

155 75
24V/48V
ø 3-8 mm
140
20°
160
ø 28-35
120
max 30
G 3/8
l = 600
l
= 800
l= 1.5 m
l
= 800
20°
160
ø 28-35
120
max 30
155 75
24V/48V
ø 3-8 mm
140
G 3/8
l = 600
6105Z , 6205Z , 6205MZ , 6105Q
I (ISO 3822)
EN 15091
100 - 1000 kPa
0.11 l/s (300 kPa w/Controller)
220 kPa (0.1 l/s)
max. +70°C
IP 67
24-48V
(EMC 2014/53/EU , 2011/65/EU)
6104Z , 6204Z , 6104Q
I (ISO 3822)
EN 15091
100 - 1000 kPa
0.11 l/s (300 kPa w/Controller)
220 kPa (0.1 l/s)
max. +70°C
IP 67
24-48V
(EMC 2014/53/EU , 2011/65/EU)
4 (28)

20°
160
ø 28-35
120
max 30
155
75
25
75
G 3/8
l= 600
24V/48V
ø 3-8 mm
6100Z
I (ISO 3822)
EN 15091
100 - 1000 kPa
0.11 l/s (300 kPa w/Controller)
170 kPa (0.1 l/s)
max. +70°C
IP 67
24-48V
(EMC 2014/53/EU , 2011/65/EU)
l= 800
17°
Ø28-35
max 30
120
85
155
G 3/8
I = 600
75
25
75
24V/48V
ø 3-8 mm
l
= 300
6110Z
I (ISO 3822)
EN 15091
100 - 1000 kPa
0.11 l/s (300 kPa w/Controller)
170 kPa (0.1 l/s)
max. +70°C
IP 67
24-48V
(EMC 2014/53/EU , 2011/65/EU)
5 (28)

ø 28-35 120
17°
85
max 30
155 75
140
G 3/8
l = 600
24V/48V
ø 3-8 mm
l
= 300
6114Z , 6214BZ , 6114Q
I (ISO 3822)
EN 15091
100 - 1000 kPa
0.11 l/s (300 kPa w/Controller)
170 kPa (0.1 l/s)
max. +70°C
IP 67
24-48V
(EMC 2014/53/EU , 2011/65/EU)
6215Z , 6215Q
EN 15091
100 - 1000 kPa
max. +70°C
IP 67
24-48V
(EMC 2014/53/EU , 2011/65/EU)
ø 28-35 120
17°
85
max 30
155 75
140
G 3/8
l = 600
24V/48V
ø 3-8 mm
l= 1.5 m
l
= 800
6 (28)

6134Z
I (ISO 3822)
EN 15091
100 - 1000 kPa
0.11 l/s (300 kPa w/Controller)
170 kPa (0.1 l/s)
max. +70°C
IP 67 / transformer IP 55
24-48V
(EMC 2014/53/EU , 2011/65/EU)
6251Z
EN 15091
100 - 1000 kPa
max. +70°C
IP 67
24-48V
(EMC 2014/53/EU , 2011/65/EU)
155
75
75
25
ø 10 x 600
24V/48V
ø 3-8 mm
20°
160
ø 28-35 120
max 30
155 75
140
G 3/8
l = 600
24V/48V
ø 3-8 mm
l= 800
7 (28)

14
9
7
6
1
2
421
3
23
20
19
18
812
18
8
29
1
2
6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q,
6215Z/Q
6100Z, 6110Z
14
9
8
7
1
2
4
6
3
12
6104Z/Q, 6105Z/Q, 6100Z, 6114Z/Q,
6215Z/Q
8 (28)

511 17 15
9
12 10
25
6105Z/Q
6104Z/Q
511 17 15
9
12 10 24
23
22
25
44 45
Yellow
White
Green
Brown
Yellow
Green
Brown
3
9 (28)

6110Z 6114Z/Q
6100Z
3
5
8
44 45
Yellow
White
Green
Brown
511 17 15
9
12 10
8
18
511 17 15
9
25 12 10
13
10 (28)

2.5 mm
off
1
2
3
2.5 mm
5
4
17
4
5
6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q, 6215Z/Q
6251FZ
24V/48V
ø 3-8 mm
11 (28)

Factory default
Factory settings
Max. Flow time (sec)
Automatic ush (h)
Automatic ush period (sec)
Cleaning mode (sec)
After Flow (sec)
Recognition distance (cm)
12 (28)
ALCOHOL
PH 6-9
cleaning.oras.com

Function
Touchless Electra faucets are turned on and shut o󰀨 by a solenoid valve that is actuated by a photocell.
When the hands are held under the faucet, the solenoid valve opens and water starts to ow. When the
hands are removed, the faucet shuts automatically.
Handshower (see gure 1)
On models with handshower (6105Z/Q), water begins to ow from the spout when the showerhead (18)
is removed from its wall bracket (20).
If the button on the showerhead is pressed in, water begins to ow from the showerhead and water ow
from the spout stops.
Applications
Touchless Electra faucets are intended for use in areas that require a high standard of hygiene, e.g.
hospitals, doctors’ o󰀩ces, food processing plants etc. Electra faucets are also suitable for use where
there is a possibility that a faucet can be left running, e.g. public toilets, restaurants, schools etc.
The wash-basin to which the Electra faucet is to be xed may not be of the kind that can be plugged.
To clean the faucet
When cleaning the surface of the faucet, use neutral liquid detergents only. Do not use any scrubbing or
corrosive cleaning agents!
WARNING: Do not clean the appliance with a high pressure washer.
Risk of freezing
When installing the faucet in a place where the temperature may fall below freezing, the entire system
must be drained of water to prevent bursting in freezing weather.
– Shut o󰀨 the water supply.
– Disconnect all exible hoses and make certain that all parts and hoses are drained of water.
Protection against vandalism
If the eye of the photocell is continuously covered for over 2 minutes, or if the showerhead is used for
over 2 minutes (i.e. no contact with the sensor in the wall bracket) the faucet shuts automatically. To
regain normal operation, remove the blockage (e.g. chewing gum, tape) from the photocell, or replace
the showerhead in the wall bracket.
Installation (see Figure 1, 3)
– Mount the no-touch faucet on the wash-basin (min. Ø 28–35 mm). Ensure that the seal between the faucet
and the wash-basin is correctly installed.
– Slip the xing washer (1) and stud nuts (2) into position and tighten with a screwdriver or 9 mm adjustable wrench.
– Remove the control-box cover.
– Using the four screws supplied, mount the control box (3) on to a suitable place in the cabinet or on
the wall below the basin, in a position that permits easy access for maintenance.
– Cut the hose (4) to the proper length and attach it to the connector (5) on the controlbox.
– Secure the hose with a hose clamp (6).
– On models with handshower (6105Z), attach the handshowerhose (21) to the control-box nipple (22).
Connecting the water-supply hoses
6100Z, 6110Z (see Figure 1, 2)
– Attach one end of the exible water-supply hose (7) to the control-box attachment nipple (8) and
the other end to the pre-mixed waterpipe.
6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q (see Figure 1, 2)
Connecting the water-supply hoses
– Attach one end of each of the exible water-supply hoses (7) to the control-box attachment
nipples (13). The nipples contain check valves (29).
– Connect hot water to the left-hand water-supply hose and cold water to the right-hand hose.
Electrical Connections
– Install the sensor wire (9) to the control box and tighten the cable gland with the nut (10)
– On models with handshower (6105Z/Q), install the sensor wire (23) that comes from the wall bracket
(20) to the control box and tighten the cable gland with the nut (24).
GB
13 (28)
GB

Connect 24 V voltage to the control box as follows:
– Remove the connector (11) e.g. by prying o󰀨 with a small screwdriver.
– Make sure that the electric wires are not live and then attach them to the connector.
– Push the connector and wires back into the counterpart.
– Pull any loose wire through the cable gland and out of the control box.
– Tighten the cable gland (12) nut.
PLEASE NOTE!
When connecting the voltage to the appliance, the solenoid valve will always be open for a moment.
– Turn on the water supply to the faucet.
– Check that the connections are watertight and that the faucet operates by placing your hand in front
of the photocell (14).
– Replace the control-box cover.
– In product no. 6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q the water temparature can be regulated with the handle
(25)
– Stick the instruction label supplied in a place where it can be seen easily.
After-ow time and recognition range (see Figure 3)
After-ow time is the period of time between the moment the photocell ceases to be activated and the
moment the water stops owing. The recognition range is the greatest distance that an object can have
from the photocell to activate it and open the faucet. The after-ow time and sensing range have been
preset at the factory.
Sensing range
– Remove the control-box cover.
– Push the button (1).
– Position a piece of white paper (e.g. the installation instructions) vertically in front of the faucet, at the
distance at which the photocell is intended to react (e.g. at the outer edge of the wash-basin).
– Hold the paper at this distance. Water will start to ow after about 30 seconds.
Pull the paper away after the water ow has stopped!
– The sensing range is now set and stored.
– This information will not be lost from memory due to a power failure.
– Should the distance prove unsatisfactory, simply readjust by changing the position of the piece of paper.
– Replace the control-box cover.
Cleaning the Filter (see Figure 2)
If the water ow has decreased, this may be because the lter is clogged. Clean the lter as follows:
– Shut o󰀨 the water supply to the faucet.
– Unscrew the strainer (18) from the valve housing.
– Clean the strainer under running water.
– Screw the strainer back.
Changing the temperature regulator (see Figure 4)
Troubleshooting
Symptom Cause / Solution
Water ow from the outlet does – The sensing range is too low
not stop, or stops after 2 minutes – Check that the photocell is clean
– The solenoid valve is damaged
Water ow is low and weak – Filter is clogged
No water comes out of the faucet – Check the water supply to the control box
– The solenoid valve is damaged
– Power failure
– The photocell is covered or damaged
– 6105Z/Q: the showerhead is not placed
properly in its wall bracket
14 (28)
GB

Funktion
Berøringsfri Electra håndvaskblandere åbnes ved hjælp af en magnetventil som styres af en fotocelle.
Når man fører hænderne ind under blanderen åbnes magnetventilen og vandet begynder at løbe. Når
man fjerner hænderne lukker blanderen automatisk.
Anvendelsesområder
Berøringsfri Electra er beregnet for steder som stiller høje krav til hygiejnen f.eks. sygehuse,
lægeklinikker, levnedsmiddelindustrien o.s.v. Electra passer også godt på steder hvor der er risiko for at
blanderen forlades løbende hele tiden f.eks. o󰀨entlige toiletter, restauranter, plejehjem o.s.v.
Selvlukkende håndbruser
I modeller med selvlukkende håndbruser (6105Z/Q) begynder vandet at løbe ud af udløbstuden når man
løfter håndbruseren (18) fra vægholderen (20). Når man trykker på bruserens trykknap (19) løber vandet
ud af bruseren (vandet holder op med at løbe ud af tuden). Når bruseren sættes tilbage i vægholderen
lukker blanderen automatisk efter indstillet lukketid.
Electra blanderen bør ikke monteres på en håndvask forsynet med bundventil med prop.
Udvendig rengøring
Til rengøring af blanderen må kun anvendes neutrale rengøringsmidler. Slibende og ætsende
rengøringsmidler må ikke anvendes. Styrecentralen må ikke spules med højtryksrenser.
Fryserisiko
Ved installation af Oras Electra i lokaler, hvor der er risiko for frost, skal armaturerne tømmes for vand,
ellers er der risiko for at armaturerne ødelægges:
– luk for hovedhanen eller afspærringsventilerne
– afmonter alle exible slanger og kontroller at slangerne også tømmes for vand
Beskyttelse mod "vandalisme"
Hvis fotocellens synsfelt overdækkes mere end 2 min. eller hvis bruseren fjernes fra vægholderen mere
end 2 min. lukker blanderen automatisk. Ved at fjerne det som dækker fotocellen (f.eks. tyggegummi,
tape etc.) eller ved at hænge bruseren på plads, fungerer blanderen normalt igen.
Montering (se billed 1, 3 )
– Monter fotocellearmaturet i monteringshullet (min. ø32 mm) og kontroller at o-ringen mod vasken er
korrekt anbragt i sporet på blanderens underside.
– Sæt hesteskoen (1) og møtrikkerne (2) på skruerne og spænd med en skruetrækker eller en 9 mm topnøgle.
– Afmonter styrecentralens låg.
– Monter styrecentralen (3) på et passende sted under vasken med de 4 medfølgende skruer.
– Afkort slangen (4) til passende længde og pres den ned over stutsen (5).
– Lås slangen ved hjælp af slangeklemmen (6).
– I modeller med selvlukkende håndbruser (6105Z) tilsluttes bruserens slange (21) til
styrecentralens tilslutningsnippel (22).
Montering af forsyningsledninger
6100Z, 6110Z (se billed 1, 2)
– Tilslut den exible slanges (7) ene ende til styrecentralens tilslutningsnippel (8) og den anden ende til
forsyningsledningen for forblandet vand.
6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q (se billed 1, 2)
– Tilslut de exible slanger (7) til blandeventilens tilslutningsnipler (13). Der er kontraventiler (29) i niplerne.
– Kobl VV til den venstre og KV til den højre tilslutningsnippel.
Eltilslutninger
– Tilslut detektorkablet (9) til styrecentralen og spænd gennemføringsbøsningen (10).
– I modeller med selvlukkende håndbruser (6105Z/Q) tilsluttes detektorkablet (23), som kommer fra
vægholderen (20), til styrecentralen og gennemføringsbøsningen (24) spændes.
15 (28)
DK

Tilslut 24 V spændingskablet til styrecentralen på følgende måde:
– Fjern koblingsstykket (11) f.eks. med en lille skruetrækker.
– Tilslut spændingsfri elledninger til koblingsstykket.
– Genmonter koblingsstykket.
– Spænd gennemføringsbøsningen (12).
OBS!
Når styrecentralen tilkobles spænding, åbnes magnetventilen et øjeblik. Hvis vandtilførslen er tilkoblet
kommer der lidt vand ud af udløbstuden.
– Åbn for vandtilførslen til blanderen.
– Udfør tætheds- & funktionstest ved at føre hånden foran fotocellen (14), så åbnes vandstrømmen.
– Monter låget på styrecentralen.
– 6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q: Vandets temperatur reguleres på blandeventilens
temperaturreguleringsgreb (25).
– Sæt den medfølgende selvklæbende brugsanvisning på et synligt sted.
Sensorfølsomhed og lukketid (se billed 3)
Med sensorfølsomhed menes den afstand fra hvilken fotocellen reagerer og åbner for vandstrømmen.
Med lukketid menes den tid som blanderen løber efter at hænderne er fjernet fra sensorens
følsomhedsområde. Sensorfølsomhed og lukketid er forindstillet fra fabrikken, men kan efter behov
ændres på følgende måde:
Indjustering af sensorfølsomhed
– Afmonter styrecentralens låg.
– Tryk een gang på knappen (15).
– Tag et stykke hvidt papir (f.eks. monteringsvejledningen) og hold det foran blanderen i den afstand
hvor blanderen ikke skal reagere (f.eks. ved vaskens forkant).
– Hold papiret på denne afstand indtil vandet begynder at løbe, og vent til blanderen automatisk lukker.
– Nu er sensorfølsomheden indstillet og informationen er lagret i microprocessorens hukommelse.
Informationen forsvinder ikke selvom strømmen afbrydes.
– Vil man senere ændre sensorens afstandsfølsomhed, gøres dette på samme måde, blot skal
papiret holdes i den nye ønskede afstand.
– Genmonter styrecentralens låg.
Rengøring af snavslter (se billed 2)
Hvis vandstrømmen bliver svagere kan årsagen være, at snavslteret er tilstoppet. Det rengøres på
følgende måde:
– Luk for vandtilførslen til blanderen.
– Fjern sien (18) fra ventilhuset og rengør den under rindende vand.
– Spul blandeventilen igennem ved forsigtigt at åbne for vandtilførslen til blanderen.
– Genmonter delene i omvendt rækkefølge.
Udskiftning af temperatur reguleringsdel (se billed 4)
Eventuelle fejl
Symptomer Årsag
Blanderen lukker ikke eller lukker – Sensorfølsomheden for lang.
efter mere end 2 min. – Kontroller at fotocellen (14) er ren.
– Magnetventilen er skadet.
Kun lille vandmængde – Blandeventilens snavslter er tilstoppet
Gir slet ingen vand – Kontroller at styrecentralen får vand
– Magnetventilen er skadet.
– Fejl i eltilslutning eller -forsyning
– Fotocellen er defekt eller overdækket.
– 6105Z/Q: selvlukkende håndbruser sidder
ikke i vægholderen.
16 (28)
DK

Töötamise põhimõte
Kontaktivaba ELECTRA valamusegisti vee avab ja sulgeb magnetventiili, mille toimimist juhib
fotoelement. Viies käed fotoelemendi reageerimisulatusse, avaneb magnetventiil ja segistist voolab vett.
Eemaldades käed, veevool katkeb automaatselt.
Käsidušš (vt. skeem 1 )
Mudelites 6105Z/Q hakkab vesi voolama voolutorust siis, kui käsidušši (18) tõstetakse hoidjast (20).
Surudes käsiduši päästikule (19) veevool siirdub käsidušile. Asetades käsiduši tagasi hoidjasse, segisti
sulgub automaatselt eelseatud järelvooluaja möödudes.
Kasutuskohad
Kontaktivaba ELECTRA valamusegisteid kasutatakse kõrget hügieenitaset nõudvates kohtades: haiglad,
med. asutused, toiduainetetööstus jne. Automaatsest toimingust tulenevalt sobivad ELECTRA segistid
suurepäraselt ka kohtadesse, kus on oht, et segistid jäetakse avatud asendisse: üldkasutatavad WC
ruumid, restoranid, koolid, vanadekodud, lasteaiad jne.
VALAMU, MILLELE ELECTRA SEGISTI PAIGALDATAKSE, EI TOHI OLLA KORGIGA VÕI
PÕHJAKLAPIGA SULETAV
Segistite puhastamine
Segistite välispinna puhastamisel tuleb kasutada neutraalseid vedelaid pesuaineid. Lahustavaid ja
söövitavaid aineid ei tohi kasutada. Seadme puhastamine survepesuriga on keelatud.
Külmumisoht
On tingimata vajalik kontrollida, et segisti ja magnetventiili sisse jäänud vesi ei külmuks.
Vandalism
Kui fotoelement kaetakse pidevalt üle 2 min. või käsidušon hoidjast ära üle 2 min., sulgub veevool
segistis automaatselt. Eemaldades takistuse ( näit. näts, teip jne. ) või asetades käsiduši tagasi
hoidjasse, segisti töökord taastub.
Paigaldus (vt. skeemid 1, 3)
– aseta segisti paigaldusavasse (Ø 28 - 35 mm) ja kontrolli, et segisti põhjas olev O - rõngas on soones.
– paigalda kinnitusplaat (1) ja mutrid (2) käsitsi kohale ja pinguta need seejärel suure kruvikeeraja või 9 mm
hülssvõtmega.
– eemalda juhtimiskarbi kaas.
– leia juhtimiskarbile (3) koht valamu all ja kinnita see kruvidega seinale.
– lõika voolik (4) parajaks ja paigalda see juhtimiskarbi liidesesse (5).
– kindlusta liides vooliku pingutusrõngaga (6).
– mudelites 6105 paigalda käsiduši voolik (21) juhtimiskarbi liiteniplisse (22).
Ühendusvooliku kinnitamine
6100Z, 6110Z (skeeme 1, 2)
– paigalda painduv ühendusvoolik (7) magnetventiili liiteniplisse (8)
– ühenda eelseatud vesi
6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q (skeeme 1, 2)
– paigalda painduvad ühendusvoolikud (7) segaja liiteniplisse (13). Liiteniplites on tagasilöögiklapid (29).
– ühenda soe vesi vasak- ja külm vesi parempoolse ühendusvoolikuga.
Elektriliidesed
– ühenda fotoelemendi anduri juhe (9) juhtimiskarpi ja pinguta läbimineku liidest (10).
– käsidušiga 6105Z/Q mudelites ühenda käsiduši hoidjalt (20) tulev andurijuhe (23) juhtimiskarpi ja
pinguta läbiminekuliidest (24).
ühenda 24 V pinge juhtimiskarbile järgmiselt:
– juhi elektrikaabel läbiminekuliidesest (12) läbi.
– eemalda liides (11) väikese kruvikeerajaga kangutades.
– ühenda pingastamata elektrijuhtmed liidesega.
– suru liides koos juhtmetega tagasi.
– pinguta elektrikaabli läbiminekuliidest.
EE
17 (28)
EE

Tähelepanu!
Juhtimiskarbi pinge ühendamisel avaneb magnetventiil hetkeks. Kui sissetulevad veed on avatud, tuleb
segistist veidi vett.
– ava veevool segistile.
– kontrolli liideste tihedust ja segisti toimivust, asetades käe fotoelemendi (14) ette, nii et segistist tuleb vett.
– aseta juhtimiskarbi kaas kohale segisti kõrvale.
– mudeli nr. 6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q vee temperatuur on seatav temperatuuriseade kahvaga (25).
– kleebi kasutamisjuhise kleeps nähtavale kohale segisti kõrvale
Toimivuskaugus ja järelvool (vt. skeemi 3)
Toimivuskauguse all mõeldakse seda kaugust, millele fotoelement reageerib avades veevoolu.
Järelvoolu all mõeldakse aega, mil segistist tuleb vett seejärel, kui käed võetakse fotoelemendi
reageerimispiirkonnast välja. Nii toimivuskaugus kui ka järelvool on tehases eelseatud. Vajaduse korral
võib neid muuta.
Toimivuskauguse seadmine
– eemalda juhtimiskarbi kaas.
– suru üks kord nuppu (15).
– aseta valge paber (näit. kasutamisjuhis ) segisti ette, kaugusele, kus fotoelement ei tohi reageerida
(näit. valamu välisserv).
– hoia paberit kohal umbes 30 sekundit, seejärel avaneb vesi. Eemalda paber alles veevoolu lõppedes!
– kui segisti on sulgunud, on toimivuskaugus seatud ja selle suurus on mikroprotsessori mälus
kinnistunud. See säilib mälus elektrikatkestusest olenemata.
– kui kaugus ei rahulda, saab kaugust seada samal viisil uuesti, muutes paberi asukohta.
– aseta juhtimiskarbi kaas kohale.
Prügipüüdja puhastamine (vt. skeemi 2)
Veevoolu nõrgenemise põhjuseks võib olla prügipüüdja ummistumine. Puhastatakse järgmiselt:
– sulge veevool segistile.
– eralda prügipüüdja (18) korpusest ja puhasta see voolava vee all.
– loputa seguventiil, avades ettevaatlikult veevoolu segistile.
– koosta segisti.
Temperatuuriseadja vahetamine (skeem 4)
Võimalikud häired
häire põhjused
veevool jooksutorust ei sulgu või – toimimiskaugus on seatud liiga suureks
sulgub alles 2 min. pärast – fotoelement (14) on määrdunud
– magnetventiil on vigastunud
veevool segistist on aegamööda nõrgenenud – prügipüüdja on ummistunud
segistist ei tule vett – kontrolli veevoolu juhtimiskarbile
– fotoelement on rikkis või kaetud
– 6105Z/Q: käsidušš ei ole hoidjas
– magnetventiil on vigastunud
18 (28)
EE

Toiminta
Kosketusvapaan Electra-allashanan avaamisesta ja sulkemisesta huolehtii magneettiventtiili, jonka
toimintaa ohjaa valokenno. Vietäessä kädet valokennon tunnistusetäisyydelle avautuu magneettiventtiili
ja hanasta alkaa virrata vettä. Otettaessa kädet pois hana sulkeutuu automaattisesti.
Käsisuihku (kts. kuva 1)
Malleissa 6105Z/Q vesi alkaa virrata juoksuputkesta, kun käsisuihku (18) nostetaan ripustimesta (20).
Painettaessa käsisuihkun liipasimesta (19) vedentulo siirtyy käsisuihkulle. Laitettaessa käsisuihku
takaisin ripustimeensa hana sulkeutuu automaattisesti esisäädetyn jälkivirtaama-ajan kuluttua.
Käyttökohteet
Kosketusvapaan Electra-allashanojen käyttökohteita ovat esim. korkeaa hygieniatasoa vaativat paikat:
sairaalat, lääkäriasemat, elintarviketeollisuus jne. Automatiikkansa ansiosta Electra-hanat sopivat
mainiosti myös kohteisiin, joissa on vaarana, että hanat jätetään auki-asentoon: yleiset WC:t, ravintolat,
koulut, vanhainkodit, päiväkodit jne.
Allas, johon Electra-hana asennetaan, ei saa olla tulpattavissa
Hanojen puhdistus
Hanojen ulkopintojen puhdistuksessa tulee käyttää neutraaleja, nestemäisiä pesuaineita. Hankaavia ja
syövyttäviä aineita ei saa käyttää. Laitteen puhdistaminen painepesurilla on kielletty.
Jäätymisvaara
On ehdottomasti huolehdittava, että hanan ja magneettiventtiilin sisälle jäävä vesi ei pääse jäätymään.
Ilkivaltasuoja
Jos valokennon näkökenttä peitetään yhtäjaksoisesti yli 2 min. ajaksi tai käsisuihku on poissa
ripustimestaan yli 2 min. ajan hana sulkeutuu automaattisesti. Poistamalla este esim. purkka, teippi jne
valokennon edestä tai laittamalla käsisuihku takaisin ripustimeensa, hanan toiminta palautuu.
Asennus (kts. kuvat 1, 3)
– Työnnä hana paikoilleen asennusreikään (min ø28–35 mm) ja varmista, että hanan pohjassa oleva
O-rengas on urassaan
– Aseta kiristyslevy (1) ja mutterit (2) paikoilleen käsin ja kiristä sen jälkeen suurehkolla ruuvitaltalla tai
9 mm:n hylsyavaimella
– Irrota ohjauslaatikon kansi
– Määrittele ohjauslaatikon (3) paikka pesualtaan alla ja kiinnitä se seinään ruuveilla
– Katkaise letku (4) sopivan mittaiseksi ja asenna se ohjauslaatikon liittimeen (5)
– Varmista liitos letkuliittimellä (6)
– Malleissa (6105) asenna käsisuihkun letku (21) ohjauslaatikon liitosnippaan (22)
Kytkentäletkujen liittäminen:
6100Z, 6110Z
– Asenna taipuisa kytkentäletku (7) magneettiventtiilin liitosnippaan (8).
– Kytke esisekoitettu tulovesi kytkentäletkuun.
6104Z/Q, 6105Z/Q, 6114Z/Q (katso kuvat 1 ja 2):
– Asenna taipuisat kytkentäletkut (7) sekoittajan liitosnippoihin (13). Liitosnipat sisältävät yksisuuntaventtiilin (29).
– Kytke lämmin tulovesi vasemman- ja kylmä tulovesi oikeanpuoleiseen kytkentäletkuun.
Sähköliitännät:
– Kytke valokennon anturijohto (9) ohjauslaatikkoon ja kiristä läpivientikappale (10)
– Käsisuihkulla varustetussa mallissa 6105Z/Q kytke käsisuihkun ripustimelta (20) tuleva anturijohto (23)
ohjauslaatikkoon ja kiristä läpivientikappale (24)
Kytke 24 V jännite ohjauslaatikolle seuraavasti:
– Irrota liitin (11) esim. kampeamalla pienellä ruuvitaltalla.
– Kytke jännitteettömät sähköjohdot liittimeen.
– Paina liitin johtoineen takaisin vastakappaleeseen.
– Vedä ylimääräinen johto ulos, jotta se ei jää ohjauslaatikon sisään.
– Kiristä sähkökaapelin läpivientikappale (12).
19 (28)
FI

HUOM!
Kytkettäessä jännite ohjauslaatikolle avautuu magneettiventtiili hetkeksi. Jos tulovedet on kytketty päälle
tulee hanasta sykäys vettä.
– Avaa vedentulo hanalle
– Tarkista liitosten tiiveys ja hanan toiminta asettamalla käsi valokennon (14) eteen, jolloin hanasta alkaa virrata
vettä
– Asenna ohjauslaatikon kansi paikoilleen
– Veden lämpötila on säädettävissä sekoittimen lämmönsäätökahvalla (25) malleissa 6104Z/Q,
6105Z/Q ja 6114Z/Q
– Liimaa käyttöohjetarra näkyvälle paikalle hanan viereen
Tunnistusetäisyys ja jälkivirtaama (kts. kuva 3)
Tunnistusetäisyydellä tarkoitetaan sitä etäisyyttä, mihin valokenno reagoi avaamalla hanan.
Jälkivirtaamalla tarkoitetaan sitä aikaa, joka hanasta tulee vettä sen jälkeen, kun kädet viedään
tunnistusetäisyyden ulkopuolella.Sekä tunnistusetäisyys että jälkivirtaama ovat esisäädetty tehtaalla.
Tarvittaessa niitä voidaan muuttaa seuraavasti:
Tunnistusetäisyyden säätö:
– Irrota ohjauslaatikon kansi
– Paina kerran näppäintä (15)
– Aseta valkoinen paperi (esim. käyttöohje) hanan eteen etäisyydelle, josta se EI SAA REAGOIDA
(esim. altaan ulkoreuna)
– Pidä paperia paikallaan noin 30 sekunttia, jolloin vesi alkaa virrata. POISTA PAPERI VASTA VEDENTULON
LOPUTTUA!
– Kun hana on sulkeutunut, on tunnistusetäisyys säädetty ja arvo tallennettu mikroprosessorin muistiin.
Arvo säilyy muistissa sähkökatkoista huolimatta
– Jos etäisyys ei ole tyydyttävä voidaan säätö suorittaa samalla tavalla uudelleen, mutta paperin paikkaa
muutetaan
– Asenna ohjauslaatikon kansi paikoilleen
Roskasiivilän puhdistus (kts. kuva 2)
Jos vedentulo on ajan myöten heikentynyt syynä voi olla roskasiivilän likaantuminen.
Puhdistus suoritetaan seuraavasti:
– Sulje vedentulo hanalle
– Poista nipat (8) rungosta ja puhdista / vaihda roskasiivilät (18)
– Kokoa päinvastaisessa järjestyksessä roskasiivilöiden (18) kupu virtausta vastaan.
Lämmönsäätimen vaihto (kts. kuva 4)
Mahdollisia häiriötekijöitä
Oire Syy
Vedentulo juoksuputkesta – Tunnistusetäisyys säädetty liian pitkäksi
ei sulkeudu tai sulkeutuu vasta – Valokenno (14) on likaantunut
2 min. kuluttua – Magneettiventtiili vioittunut
Virtaama hanalta ajan – Sekoittajan roskasiivilä tukossa
myöten heikentynyt
Hanasta ei tule vettä – Tarkista vedentulo ohjauslaatikolle
– Valokenno rikki tai peitetty
– 6105Z/Q: Käsisuihku ei ole ripustimessaan
– Sähköhäiriö
– Magneettiventtiili vioittunut
20 (28)
FI