
2
EN
CONTENTS
SPECIAL INFORMATION
1 GENERAL INFORMATION ��������������������������������������������������������������������� 4
1.1 Key to symbols �������������������������������������������������������������������������������� 4
2 SAFETY�������������������������������������������������������������������������������������� 4
2.1 Intended use ���������������������������������������������������������������������������������� 4
2.2 Safety instructions ����������������������������������������������������������������������������� 5
2.3 CE designation �������������������������������������������������������������������������������� 5
3 APPLIANCE DESCRIPTION�������������������������������������������������������������������� 5
4 OPERATION���������������������������������������������������������������������������������� 6
4.1 Temperature selector��������������������������������������������������������������������������� 6
4.2 Frost protection ������������������������������������������������������������������������������� 6
4.3 Economy setting������������������������������������������������������������������������������� 6
4.4 Heat-up time / outlet volumes ������������������������������������������������������������������� 6
5 CLEANING, CARE AND MAINTENANCE �������������������������������������������������������� 6
6 TROUBLESHOOTING ������������������������������������������������������������������������� 6
7 SAFETY�������������������������������������������������������������������������������������� 7
7.1 Country-specic safety information��������������������������������������������������������������� 7
7.2 Instructions, standards and regulations ����������������������������������������������������������� 7
7.3 Risk of frost ����������������������������������������������������������������������������������� 7
8 APPLIANCE DESCRIPTION�������������������������������������������������������������������� 7
8.1 Standard delivery ������������������������������������������������������������������������������ 7
9 INSTALLATION ������������������������������������������������������������������������������� 7
9.1 Installation information�������������������������������������������������������������������������� 7
9.2 Installation site �������������������������������������������������������������������������������� 8
9.3 Installation ������������������������������������������������������������������������������������ 8
10 COMMISSIONING ���������������������������������������������������������������������������� 8
10.1 Initial start-up ��������������������������������������������������������������������������������� 8
10.2 Appliance handover���������������������������������������������������������������������������� 9
11 SHUTTING DOWN ���������������������������������������������������������������������������� 9
12 RECOMMISSIONING ������������������������������������������������������������������������� 9
13 TROUBLESHOOTING ������������������������������������������������������������������������� 9
14 MAINTENANCE ������������������������������������������������������������������������������ 9
14.1 Draining the appliance������������������������������������������������������������������������� 10
15 SPECIFICATION ����������������������������������������������������������������������������� 10
15.1 Dimensioned drawing ������������������������������������������������������������������������� 10
15.2 Wiring diagram ������������������������������������������������������������������������������� 10
15.3 Heat-up time ��������������������������������������������������������������������������������� 11
15.4 Country-specic approvals and certications ����������������������������������������������������� 11
15.5 Extreme operating and fault conditions ���������������������������������������������������������� 11
15.6 Data table ����������������������������������������������������������������������������������� 11
313989_Oras_5_en_fi_sv_no_da.indb 2 24.03.2014 14:20:36