Outsunny 842-269 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INbzb043_FR
INbzb043_FR_842-269

1
EN
Warnings:
-This fire pit is intended for outdoor use only. DO NOT use on wooden decks.
-This fire pit is for burning wood logs only. DO NOT burn coal, leaves or other
combustible materials in the fire pit.
-Keep small children and pets away from the fire pit.
-This fire pit becomes extremely hot, never touch with bare hands when lit.
-Never leave a lit fire pit unattended, ensure the fire is completely out before
leaving.
-Keep this unit at least 5ft away from other objects.
-DO NOT use near flammable or combustible objects or materials.
-Only a CHROMED PLATED COOKING GRID is intended for cooking.
Operation instructions
-Place logs on the grate and light with a match. DO NOT overload the logs.
-Use the provided poker when handling.
-Do not use water to extinguish the fire – this is dangerous and can cause damage
to the product.
Care and maintenance
The product should be inspected on a regular basis to ensure safe usage and
longer product life.
DO NOT attempt to inspect the fire pit until the fire is completely out.
-Check all parts to ensure they are secure.
-Check components for any signs of damage or rust.
-If damage to any component is detected, DO NOT operate until repaired.

2
EN
Step 2: Attach the connector (J) with the small hole facing up to the fire bowl (B),
using bolts (F) and nuts (D1). Tighten all bolts with an Allen wrench (I) (Fig. 2).
Step 3: Screw the lid ring (E) onto the mesh lid (C) using the nut (D2). Place the
mesh lid (C) onto the assembled base (Fig. 3).
FIG1
FIG2
FIG3
If rusting occurs, it is recommended to use a steel brush, followed by a spray
coating of high temperature anti-rust paint.
To keep the bowl, grate and mesh lid from rusting, it is recommended to apply a
coat of high temperature primer (such as rustoleum or similar brands) before use.
Ensure the fire pit has completely cooled down before placing a cover or storing.
Assembly instructions
Ensure bolts are not too tight.
Step 1: Attach base (A) to the fire bowl (B) using bolts (G) and nuts (D1). Tighten all
bolts with an Allen wrench (I) (Fig. 1).

3
EN
WARNING
-For outdoor use only.
-Keep the outdoor fire pit at least 20 feet away from flammable objects or dwelling.
-Keep away from children and pets.
-Check with local officials and fire department for regulations regarding the use of
outdoor fire pits.
-Never use gasoline, kerosene, lighter fluid, alcohol or any other flammable
material to light your fire.
-Always use heat resistant gloves and protective glasses when loading the fire pit
or extinguishing the fire.
-Never leave the fire pit unattended when lit.
-Do not touch or move the fire pit when lit.
-Always place the outdoor fire pit on a level and non-flammable surface.
-Never overload the fire pit.
-Always ensure the fire and ashes are completely extinguished before moving or
storing.
-Have a fire extinguisher available near the unit in case of an emergency.
-Never use the log grate for cooking purposes.
-Do not burn coal, leaves or other combustible materials in the fire pit.
Care and maintenance
The product should be inspected on a regular basis to ensure safe usage and
longer product life.
DO NOT attempt to inspect the fire pit until the fire is completely out.
-Check all parts to ensure they are secure.
-Check components for any signs of damage or rust.
-If damage to any component is detected, DO NOT operate until repaired.
If rusting occurs, it is recommended to use a steel brush. When clean, it is
recommended to apply a coat of primer. When dry, spray a high heat anti-rust metal
paint onto the frame.
Ensure the fire pit has completely cooled down before using a cover or storing.

4
FR
Avertissements :
-Ce foyer est destiné à un usage extérieur uniquement. NE PAS utiliser sur les
terrasses en bois.
- Ce foyer est conçu pour brûler des bûches de bois uniquement. NE PAS brûler de
charbon, de feuilles ou d'autres matériaux combustibles dans le foyer.
-Gardez les petits enfants et les animaux domestiques à l'écart du foyer.
-Ce foyer devient extrêmement chaud, ne jamais toucher à mains nues lorsqu'il est
allumé.
-Ne laissez jamais un foyer allumé sans surveillance, veillez à ce que le feu est
complètement éteint avant de partir.
-Gardez cet appareil à au moins 5 pieds des autres objets.
-NE PAS utiliser à proximité d'objets ou de matériaux inflammables ou
combustibles.
-Seule une GRILLE DE CUISSON CHROMÉE est destinée à la cuisson.
Liste de
pièce
Description
Qté.
Dessins
A
Base
1
B
foyer d'un four
1
C
Couvercle
grillagé
1
D1
Écrou (M6)
9
D2
Écrou (M8)
1
E
Anneau pour
couvercle
1
F
Boulon (M6x8)
6
G
Boulon (M6x16)
3
H
Tisonnier
1
I
Clé Allen
1
J
Connecteur
6
Liste des pièces :

5
FR
Étape 2 : Fixez le connecteur (J), avec le petit trou tourné vers le haut, à la cuvette
à feu (B), en utilisant les boulons (F) et les écrous (D1). Serrez tous les boulons
avec une clé Allen (I) (Fig. 2).
FIG1
FIG2
Instructions de montage
Veillez à ce que les boulons ne sont pas trop serrés.
Étape 1 : Fixez la base (A) au foyer de four (B) à l'aide des boulons (G) et des
écrous (D1). Serrez tous les boulons à l'aide d'une clé Allen (I) (Fig. 1).
Instructions d'utilisation
-Placez des bûches sur la grille et allumez avec une allumette. NE SURCHARGEZ
PAS les bûches.
-Utilisez le tisonnier fourni lors de la manipulation.
-N'utilisez pas d'eau pour éteindre le feu - cela est dangereux et peut endommager
le produit.
Entretien et maintenance
Le produit doit être inspecté régulièrement pour assurer une utilisation sûre et une
durée de vie plus longue.
Ne tentez PAS d'inspecter le foyer tant que le feu n'est pas complètement éteint.
-Vérifiez toutes les pièces pour vous assurer qu'elles sont fixées.
-Vérifiez les composants pour tout signe de dommage ou de rouille.
-Si des dommages à un composant sont détectés, ne le faites pas fonctionner
jusqu'à ce qu'il soit réparé.
En cas de rouille, il est recommandé d'utiliser une brosse en acier, puis de
pulvériser une couche de peinture antirouille haute température.
Pour éviter que le bol, la grille et le couvercle grillagé ne rouillent, il est
recommandé d'appliquer une couche d'apprêt haute température (tel qu'oléum de
rouille ou des marques similaires) avant utilisation. Veillez à ce que le foyer a
complètement refroidi avant de placer un couvercle ou de le ranger.

6
FR
AVERTISSEMENT
-Pour une utilisation en extérieur uniquement.
-Gardez le foyer extérieur à au moins 20 pieds des objets inflammables ou des
habitations.
-Tenez à l'écart des enfants et des animaux domestiques.
- Vérifiez auprès des autorités locales et des services d'incendie les
réglementations relatives à l'utilisation des foyers extérieurs.
-N'utilisez jamais d'essence, de kérosène, de liquide briquet, d'alcool ou tout autre
matériau inflammable pour allumer votre feu.
- Utilisez toujours des gants résistant à la chaleur et des lunettes de protection
lorsque vous chargez le foyer ou éteignez le feu.
-Ne laissez jamais le foyer sans surveillance lorsqu'il est allumé.
- -Ne touchez pas et ne déplacez pas le foyer lorsqu'il est allumé.
-Placez toujours le foyer extérieur sur une surface plane et ininflammable.
- Ne surchargez jamais le foyer.
- Veillez toujours à ce que le feu et les cendres sont complètement éteints avant de
le déplacer ou de le ranger.
-Ayez un extincteur disponible près de l'appareil en cas d'urgence.
-N'utilisez jamais la grille à bûches à des fins de cuisson.
-Ne pas brûler de charbon, de feuilles ou d'autres matériaux combustibles dans le
foyer.
Entretien et maintenance
Le produit doit être inspecté régulièrement pour garantir une utilisation sûre et une
durée de vie plus longue.
N'essayez pas d'inspecter le foyer avant que le feu ne soit complètement éteint.
-Vérifiez toutes les pièces pour vous assurer qu'elles sont fixées.
-Vérifiez les composants pour tout signe de dommage ou de rouille.
-Si des dommages à un composant sont détectés, NE le faites PAS fonctionner
jusqu'à ce qu'il soit réparé.
En cas de rouille, il est recommandé d'utiliser une brosse en acier. Une fois propre,
il est recommandé d'appliquer une couche d'apprêt. Une fois sec, pulvérisez une
peinture métallique antirouille à haute température sur le cadre.
Veillez à ce que le foyer a complètement refroidi avant d'utiliser un housse ou de le
stocker.
Étape 3: Vissez l'anneau de couvercle (E) sur le couvercle en maille (C) à l'aide de
l'écrou (D2). Placez le couvercle en maille (C) sur la base assemblée (Fig. 3).
FIG3