PamMobility SYNAGO 727T0045 User manual

Instructions for installation and use
Translation of the original instructions
SYNAGO ADJUSTABLE
HEIGHT BED
727T0045

TABELLA REVISIONI
Revisione Data Note
0.0 15/11/2016 Prima edizione

3
Adjustable height bed Synago - ID01188 - Rev. 0.0 - 15/11/2015
CONTENT
1. GENERAL SPECIFICATIONS.................................................... 7
1.1 Presentation of the manual .................................................................. 7
1.2 Customer support service .................................................................... 7
1.3 Conventions.......................................................................................... 7
2. GENERAL WARNINGS ............................................................ 8
2.1 Manufacturer........................................................................................ 8
2.2 Intended use......................................................................................... 8
2.3 Essential performance of the bed ........................................................ 8
2.4 Use environment restrictions ............................................................... 8
2.5 Life expectancy .................................................................................... 8
2.6 Identification......................................................................................... 9
2.7 Command identification ....................................................................... 9
3. SAFETY .................................................................................. 10
3.1 Safety standards .................................................................................. 10
3.1.1 Definitions.................................................................................................................. 10
3.2 General provisions................................................................................ 10
4. GENERAL DESCRIPTION ........................................................ 11
4.1 Description of the bed .......................................................................... 11
4.1.1 Models ....................................................................................................................... 11
4.1.2 Name of the main parts ............................................................................................. 12
4.2 Technical features ................................................................................ 14
4.2.1 Dimensional data ....................................................................................................... 14
4.2.2 Electrical data............................................................................................................ 15
5. PUSH BUTTON PANEL/CONTROL ........................................... 16
5.1 Free push button panel......................................................................... 16
5.1.1 Command lock from free push button panel (optional) ............................................. 16
5.2 Control Box - commands locking device (optional code 82700018) .... 17
5.2.1 Control box command locking ................................................................................... 17
5.3 Bilateral foot pedal (optional code 82700077)...................................... 17
5.4 Supervisor control panel (optional code 82700067)............................. 18
5.4.1 Command locking from Supervisor ........................................................................... 18
5.5 Command panels for 4 folding side rails kit (optional Code 82700087)19
5.5.1 Internal panel for patient use..................................................................................... 19

4Adjustable height bed Synago - ID01188 - Rev. 0.0 -
15/11/2015
5.5.2 External panel for caregiver use................................................................................ 20
5.5.3 Command locking from side rail command panel ..................................................... 21
6. INSTALLATION ....................................................................... 22
6.1 Transport and delivery.......................................................................... 22
6.2 Lifting ................................................................................................... 22
6.3 Storage ................................................................................................. 23
6.4 Installation............................................................................................ 23
6.4.1 Preparation for the installation area .......................................................................... 23
6.5 Parts supplied control........................................................................... 23
6.6 Assembly.............................................................................................. 24
6.7 Assembling the collapsible side rails (code 7300007A) ....................... 24
6.8 Electrical connection ............................................................................ 25
6.9 Functional testing................................................................................. 25
7. OPERATION AND USE ............................................................ 26
7.1 Warnings .............................................................................................. 26
7.2 Safety position...................................................................................... 26
7.3 Emergency positions ............................................................................ 26
7.4 Moving the bed..................................................................................... 29
7.5 Locking and releasing the bed ............................................................. 29
7.6 Alarm on castors for bed without brake (accessory 82700090)........... 30
7.7 Courtesy light device (accessory 82700086 or included in side rail pa-
nels kit 82700087)......................................................................................... 30
7.8 Lifting and lowering the bed................................................................. 31
7.9 Lifting and lowering the back section .................................................. 33
7.10 Lifting and lowering the femoral section.............................................. 35
7.11 Simultaneously lifting and lowering the back section and the femoral
section (Autocontour) .................................................................................... 37
7.12 Trendelenburg and Reverse Trendelenburg.......................................... 39
7.12.1 Trendelenburg............................................................................................................ 39
7.12.2 Reverse Trendelenburg .............................................................................................. 41
7.13 Comfort position (chair)........................................................................ 43
7.14 CPR totally resetting the positions to zero ........................................... 45
7.15 Emergency Trendelenburg.................................................................... 46
7.16 CPR back release emergency device ................................................... 47
7.17 Night safety position............................................................................. 48
7.18 Lifting and lowering the leg section ..................................................... 50

5
Adjustable height bed Synago - ID01188 - Rev. 0.0 - 15/11/2015
7.18.1 Adjust the leg section with the rack mechanism....................................................... 50
7.18.2 Adjust the gas spring leg section (optional code 82700089)..................................... 50
7.19 Integrated bed extension (optional code 82700038) ............................ 51
7.20 4 section side rail movement (optional code 7300009A) ..................... 52
7.21 Collapsible section side rail movement (optional code 7300007A)...... 53
7.22 Dismantling the collapsible side rails (code 7300007A)....................... 54
7.23 Equipotent connection.......................................................................... 55
7.24 Extractable base surfaces .................................................................... 55
8. ACCESSORIES........................................................................ 56
9. SANITATION ........................................................................... 60
9.1 Sanitising products............................................................................... 60
9.2 Sanitation with products containing halogens ..................................... 60
9.3 Sanitation with acid products............................................................... 60
9.3.1 Chlorinated products ................................................................................................. 60
9.3.2 Chemical products that release oxygen..................................................................... 60
9.4 Sanitation frequency ............................................................................ 61
9.5 Automatic sanitation............................................................................. 61
9.6 Manual sanitation................................................................................. 61
10. MAINTENANCE ...................................................................... 62
10.1 Periodic control .................................................................................... 62
10.2 Technical support ................................................................................. 62
10.3 Storage ................................................................................................. 62
10.4 Demolition and disposal ....................................................................... 63
10.5 BATTERY ............................................................................................... 63
10.6 Troubleshooting.................................................................................... 64
11. WARRANTY............................................................................ 64
12. ELECTRICAL WIRING DIAGRAM............................................. 65

6Adjustable height bed Synago - ID01188 - Rev. 0.0 -
15/11/2015
EEC declaration of conformity
Via Verdi, 8 - 42043 Gattatico (RE) ITALY
93/42/CEE
CEI UNI EN 60601-2-52
Felice Boga
Dichiarazione di conformità CE
Company: Pam Mobility s.r.l.
s.r.l.
Address Via Verdi, 39 - 42043 Gattatico (RE)
Product:Adjustable hight bed SYNAGO
727T0045
The product is compliance with
Document N° Title
93/42/CEE
CEI UNI EN 60601-2-52
Andrea Muzzini
Directive 93/42/CEE of Council, of 14th june
1993 and subsequent changes and additions,
concerning the Medical Devices
Electro-medical devices
Part 2: Particular specifications on the
fundamental safety and essential performance
of beds for medical use
14th June 1993
August 2011
Edition / Date
of issue
Additional information
The products are among the ones ruled by Community Directive n. 42/1993 class I
according to rule 1 point III of annex IX and are subject to the procedure provided by
art. 11 point 5 of 93/42/EEC and following modifications and integrations (DIrective
2007/47/EC).
1317253/R
Progressive system attributed to MD:
Managing Director
Gattatico, 15th November 2016

7
Adjustable height bed Synago - ID01188 - Rev. 0.0 - 15/11/2015
1. GeneRAL SPecIFIcAtIonS
1.1 Presentation of the manual
This manual has the purpose of providing the user with all the necessary information
so that he or she, other than adequately using the machine, can manage it in the most
autonomous and safest manner possible.
It includes information on technical aspects, operation, machine stoppage, maintenance,
spare parts and safety.
Read the warnings and instructions carefully contained in this manual as they provide
important instructions on SAFE USE AND MAINTENANCE.
Before carrying out any operations on the machine, the caregivers and qualified
technicians must read the instructions carefully contained in this publication.
If in doubt on how to correctly interpret the instructions, contact our office for any
necessary clarifications.
The descriptions and illustrations provided in this publication are intended as non-
binding. Pam Mobility reserves the right to make any changes it considers appropriate
for improvement purposes, without having to update this documentation.
The illustrations and images contained in this manual are solely intended as examples
and can differ from practical situations.
This manual forms an integral part of the machine and must be stored with utmost care
by the purchaser. It must therefore be positioned in the immediate vicinity of the machine,
in a specific container and, above all, protected against liquids and anything else that
could compromise its legibility.
The manual must accompany the machine if granted to a new user.
The content of this manual complies with the Directive 93/42/EEC dated 14.06.93 (class
I) and subsequent amendments and integrations (Directive 2007/47/EEC), on medical
devices.
It is forbidden to diffuse, change or use this manual for personal purposes.
Caregiver and patient safety and regular operation depend on the instructions described
here being complied with and strictly followed.
1.2 Customer support service
Customer and product support are important aspects of the PAM MOBILITY S.R.L.
corporate structure.
Customer Support is available for any further information on use, maintenance and
support of this product.
1.3 Conventions
This manual uses the following graphic symbols:
ATTENTION! Placed before certain procedures. Its non-compliance can cause damage to
the item.
WARNING! Placed before certain procedures. Its non-compliance can cause harm to the
caregiver or the patient or damage to the item.

8Adjustable height bed Synago - ID01188 - Rev. 0.0 -
15/11/2015
2. GeneRAL WARnInGS
2.1 Manufacturer
The item described in this manual was manufactured by:
2.2 Intended use
▪Type of device: electric bed.
▪The bed is intended for use in diagnoses, in the treatment and monitoring of a patient.
▪Use environment: hospitals and medical clinics in 2 or 3 application environments. The
installation premises must be equipped with an electrical installation in compliance
with standards in force.
▪Staff intended to use the product: specialist caregivers and medical staff.
▪Supervision and responsibility: the bed must be used under the supervision of a doctor.
▪Warning:the bed cannot be used in a potentially explosive or inflammable atmosphere.
▪Use restrictions: the bed can only be used as described in this manual.
2.3 Essential performance of the bed
The essential performance of the medical bed is:
▪Trendelenburg position: the Trendelenburg position is reached in any condition using
the handset in a time of less than 30s;
▪Horizontal frame level: it is possible to bring the frame level to a horizontal position
in any condition using the handset in a time of less than 30s;
▪Horizontal back section: it is possible to bring the back section to the horizontal
position in any condition thanks to the mechanical CPR lever in a time of less than 30s.
2.4 Use environment restrictions
WARNING! The bed cannot be used in a potentially explosive or inflammable atmosphere.
The working environmental conditions of the bed must adhere to the following instructions:
▪Temperature: 0° C ÷ +40° C
▪Humidity: 10% ÷ 70% (no condensate).
The device must be positioned in a strictly dry environment.
Environmental conditions differing from those indicated can cause serious damage to
the bed.
Positioning of the bed in environments non-compliant with those indicated can cause the
warranty to become void.
2.5 Life expectancy
The bed was designed and built to work risk-free for property and people in the ordinary
use conditions defined in this manual for 10 years. This duration can however only
be reached in compliance with the specifications outlined in this manual and by
contacting Pam Mobility s.r.l. support if any faults occur on the bed. You are advised
to replace the entire bed after 10 years of use.
Pam Mobility s.r.l.
Via Verdi 39 – 42043 Gattatico (RE) - Italy
Tel [phone] - Fax [phone]
E-mail: [e-mail]
http: www.pammobility.com

9
Adjustable height bed Synago - ID01188 - Rev. 0.0 - 15/11/2015
2.6 Identification
ATTENTION! It is forbidden to remove the label from the device for any reason.
The item is identified by the plate on the base which outlines the following data:
1. Company logo;
2. Name and address of the manufacturer;
3. CE mark;
4. Load number, manufacturing data;
5. Item code;
6. Serial number;
7. Item name;
8. Safe working load;
9. Maximum patient weight;
10. Type B applied part;
11. Attention: Read the instructions for installation and use;
12. Bar code;
13. IP level of protection;
14. Voltage, frequency and power supply;
15. Operation.
LETTO ELETTRICO ALOIS DREAM
26
6.4 SEGNALI
Sull’impianto, presso il pannello di comando operativo, possono venire utilizzati dei simboli di
PERICOLO / DIVIETO.
È obbligatorio prenderne visione prima di qualsiasi utilizzo.
SIMBOLO SIGNIFICATO
Pericolo. Tensione elettrica
Pericolo. Schiacciamento
Peso massimo di funzionamento in sicurezza
Peso massimo del paziente
Leva per l’abbassamento rapido di emergenza dello schienale.
È vietato alterare / asportare le targhette adesive.
LETTO ELETTRICO ALOIS DREAM
26
6.4 SEGNALI
Sull’impianto, presso il pannello di comando operativo, possono venire utilizzati dei simboli di
PERICOLO / DIVIETO.
È obbligatorio prenderne visione prima di qualsiasi utilizzo.
SIMBOLO SIGNIFICATO
Pericolo. Tensione elettrica
Pericolo. Schiacciamento
Peso massimo di funzionamento in sicurezza
Peso massimo del paziente
Leva per l’abbassamento rapido di emergenza dello schienale.
È vietato alterare / asportare le targhette adesive.
= Kg
MAXIMUM
PATIENT WEIGHT
SAFE WORKING
LOAD
DANGER OF
CRUSHING
2.7 Command identification
Commands and devices are identified by the labels placed near or on the devices.
FAST LOWERING OF
BACK SECTION IN
EMERGENCY-CPR
MATTRESS LABEL
EQUIPOTENZILE
TERMINAL FOR EQUIPOTENTIAL
CONNECTION
BRAKE LABEL
SN N°
Prod.
Cl:
Codi:
IP 66
Nome articolo:
2015
= Kg
220 V 50 Hz 1,5 A max 424S00036*
*424S00036291*
270
2 x 1,25 A
Via Verdi, 39 - 42043 Gattatico (RE) Tel. [phone] [email protected]
LETTO AD ALTEZZA VARIABILE
SYNAGO
2
11
4361
84
10
7
AC-SIMILE
9
12
13 14

10 Adjustable height bed Synago - ID01188 - Rev. 0.0 -
15/11/2015
3. SAFETY
3.1 Safety standards
3.1.1 Definitions
The following terms are used, in relation to safety, in this manual:
Danger zone:
Exposed person:
Caregiver:
Pam Mobility
technician:
Safety component:
each zone inside and/or near the bed in which the
presence of an exposed person poses a risk for the
health and safety of that person.
anyone entirely or partly inside the danger zone.
the person responsible for installing, operating,
adjusting, carrying out maintenance, cleaning, repairing
and transporting the machine.
a qualified technician made available by Pam
Mobility s.r.l. or its agent to carry out complex
operations, installation and tuning.
component specifically designed by the manufacturer
and sold separately from the machine to carry out safety
functions; therefore a safety component can be defined
when the non-functioning of the component prejudices
the safety of the people exposed.
3.2 General provisions
WARNING! Improper use and maintenance can cause harm to people and damage
property.
WARNING! WARNING FOR THOSE WITH BLOOD RELATED ILLNESSES: to reduce the
risk of exposure when using the bed, follow the maintenance instructions outlined in
this manual, as well as the staff safety specifications prepared by the Manager of the
Emergency Medical Service.
Caregivers must read this manual carefully, comply with the instructions contained in it
and be familiar with the correct use and maintenance procedures of the bed.
Use and carry out maintenance of the item only as described in this manual and
exclusively use original spare parts and Pam Mobility s.r.l. support.
Do not use the bed for purposes other than those for which it was designed.
Always warn the patient before making any adjustments to the bed.
During rest periods, always lock the bed using the brakes.
Never leave the bed unguarded when a patient is on it.
Keep this manual for consultation and support during staff training.
Both the product and the manual must be transferred together in the event of sale or
passage to new users.