Panasonic TY-36HX40P User manual

Panasonic
TV Stand /Meuble tdld /Mesa de TV
Important /Importante
A study of the assembly instructions will not only save you
time, but may prevent possible damage to your new audio
rack. Assistance may be required for some assembly proce-
dures.
La lecture attentive de la presente notice vous permettra
non seulement de gagner du temps mais egalement de
prevenir d'endommager le meuble. Certaines etapes du
montage peuvent demander plus d'une seule personne.
La lectura de este manual le ahorrard tiempo y le ayudara
a prevenir que su nuevo estante sufra dabSos.
Algunas etapas del ensamblaje pueden requerir la ayuda
de otra persona.
TY-36HX40P
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones para ensamblar
OLL FREE CUSTOMER
SISTANCE LINE FOR U.S.A. |
-877-TV STAND (887-8263) |
onday - Friday: 7:00 ~4:00 p.m.E.S.T. I
A
Caution /Attention /Precaucibn
This stand is designed for use with televisions,
Ce support est con_u pour les televiseurs.
Este estante esta diseSado para ser usado con
televisores.
Models /ModUles /Modelos:
CT-32HX40B, CT-32HX40CB,
CT-32SX30B, CT-32SX30CB,
CT-F3430B, CT-F3430VB
Your pack contains /Contenu de I'emballage /Contenido de su empaque
TV Stand
Meuble pour televiseur
Estante para TV
Touch plate E
Plaque de contact
Placa de _
contacto
2 Bags
2Sacs "_
2 Bolsas TKC2Q25082
Door hinge D
Charni_re de la porte
Bisagra _
ag
2Sac_I_ aII
2Bolsas TKC2Q25114
Screw #8 x 5/8
Vis #8 X 5/8 po
Tornillos #S X 5/8"
16 Pcs. THT2QOFB76B
Location pin C
Pin support
Perno de soporte
ACaster B
Roulettes
Ruedas
4 Pcs.
1Bag /t Sac
1 Bolsa TBL2QA5118(4)
Tools required:
Outils requis:
Herramientas:
2 Pcs. TKC2Q25094
Glass door F
Porte en verre/Puerta de vidrio
2Pcs. _L_-_--SGNJ079TG
Screwdrivers FTournevis/
Destornilladores:
•Phillips
• SIoted/a lame plate/Piano
RQTJ0110

STEP
I TAPE
ETA PA
B
B
Caster Installation
Installation des roulettes
Instalacibn de las ruedas
B
IMPORTANT:
To prevent the shelves from falling down when installing
the casters, it is important to keep the "shelf shipping
protectors" intact before turning the unit upside down.
•Lay the top of the stand on a soft surface (carpet) to
avoid any damage to the unit.
• Install casters (_ to the pre-drilled holes as shown,
using the screws (_).
IMPORTANT:
Afin s'assurer que la tablette ne tombe pas, il est impor-
tant de garder les dispositifs de protection mis en place
pour la livraison du meuble intacts avant de retourner le
meuble & renvers pour I'installatioo des roulettes.
•Coucher le dessus du meuble sur une surface douce
(tapis) afin de ne pas I'ab_mer.
• Installer les roulettes (_) dans les trous pre-perces en
utilisant les vis (_), comme illustre.
IMPORTANTE:
Para prevenir que las tablillas se salgan al instalar las
ruedas, es importante mantener los "protectores para tas
tablillas" intactos yen su lugar antes de virar la unidad
sobre su tope.
• Ponga el estante en una superficie suave (alfombra)
para evitar que la unidad se dare.
• lnstale las ruedas (_) en los huecos pre-barrenados
como se muestra, utilizando los torniltos (_).
STEP
-TAPE2
ETAPA
• Turn the TV stand back to the upright position.
Retourner le meuble a I'endroit.
Virar el estante a su posici6n normal.
•Remove the shelf shipping protectors.
Oter les dispositifs de protection.
Remueva los protectores de transporte.
Shelf shipping protectors
Dispositifs de protection
Protectores de transporte

STEP
ETAPE 3
ETA PA
Glass door installation
Installation de la porte
en verre a_e
Instalaci6n la puerta
de cristal
(Right glass door
installation shown)
(L'illustration montre
I'installation de la
porte de droit)
(Se muestra la
instalacibn de la puerta
de la derecha)
3-1 •Insert bushings into top and
bottom pre-drilled holes.
3-2 • Insert bottom hinge into bottom
bushing.
3-3 ° Insert top hinge into top bushing.
Hold top hinge in place while sliding
in glass door (F), then tighten the
screws.
3-4 •Remove protective liner from rubber
pad and fold over door as shown.
Slide touch plate over rubber pad.
Repeat steps 3-1 to 3-4 for left door
installation.
NOTE:
The glass door can be leveled by
loosening the (_ hinge screws.
Tighten screws after making
adjustments.
3-1 °Inserer les manchons dans les
trous du haut et du bas.
3-2 •Inserer une charniere dans le
manchon du bas.
3-3 ° Inserer I'autre charniere dans le
manchon du haut.
Tout en maintenant la charnibre
du haut en place, y faire glisser la
porte en verre (F) et serrer les vis.
3-4 °Enlever la bande protectdce du
coussinet en caoutchouc et
replier le coussinet par-dessus le
bord de la porte comme illustre.
Faire glisser la plaque de contact
sur le coussinet. Recommencer
cette procedure pour rinstallation
de la porte de gauche.
NOTA:
La porte en verre peut _tre mise au
niveau en desserrant les vis des
_)charnibres. Resserrer les vis apres
avoir termine rinstallation.
3-1 • Inserte los casquillos en los huecos pre-
barrenados de los panetes superior e infe-
rior.
3-2 •Inserte la bisagra en el casquillo inferior.
3-3 •Inserte la bisagra en el casquillo del tope.
Sujete la bisagra superior en su lugar
mientras desliza el cristal (F) y ajusta los
tornillos de la bisagra.
3-4 •Remueva el protector del cojin de goma y
doble sobre la puerta de cristal come se
muestra.
Deslize la placa de contacto sobre el cojin
de goma.
Repita los pasos 3-1 a 3-4 para la
instalacion de la puerta izquierda.
NOTA:
Las puertas de cristal pueden ser niveladas
desajustando un poco los tornillos de las
bisagras _), Re-ajuste los tornillos luege de
completado el nivelado,

STEP
f
ETAPE 4
E TAPA
Caster
Roulette
Rueda
_fTBL2QA5118(4)
Touch plate /Plaque de
Location pin
Pin support
Perno de soporte
TKC2Q25094
Magnetic latch
Loquet magn_tique
Ce_iTclC2Q25015
Insert set location pins.
Place television on stand.
Inserer supports comme illustre.
Mettre le televiseur en place•
Inserte los pernos de soporte.
Ponga el televisor sobre el estante.
Replacement parts /Pibces de rechange /Piezas de reemplazo
Shelf pin
Support de tablette
Perno para la tablilla
TKC2Q25036
Door hinge
Charnibre den
la porte II U'O_ ILI_o_I J
Sisagra _.="_ '_,T
TKC2Q25114
Glass door / Porte en verre
Puerta de cristal
_____.._.=.=--
j/J SGNJ078TG
Screw Nis /Tornillo
#5-20 x 5/8" (po)
XMP558FZ-S
ScrewA/is /Torni[lo
#8 x 5/8" (po)
THT2QOFS76B
REF.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
DESCRIPTION
Descripcibn
Top panel/Panneau
sup_rieur/Tope
Bottom panel /Panneau
infer}eur/For)do
Front side panel (R)
Panneau devant (droit)
Panel frontal derecho
Front side panel (L)
Panneau devant (gauche)
Panel frontal izquierdo
Rear side panel (R)
Panneau arriere (droit)
Panel trasero derecho
Rear side panel (L)
Panneau arribre (gauche)
Panel trasero izquierdo
Shelf/'Tablette /Tablilla
Ornament
Rail
Ornamento
Rear cover
Panneau arriere
Panel trasero
Glass door
Porte en verre
Puerta de cristal
QTY
PCS,
Cantidad
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
PART NO.
PiL=cesde
rechange N°
NOmero de parte
8CVJ36HX4002
8CPJ36HX40K20
8CVJ36HX4003FR
8CVJ36HX4003FL
8CVJ36HX4003RR
8CVJ35HX4003RL
8CVJ36HX40K23
8CVJS6HX4025
8CHJ36HX40K19P
SGNJ078TG

Panasonic Consumer Electronics
Company, Division of Matsushita
Electric Corporation of America
One Panasonic Way
Secaucus, NJ 07094
http://www.panasonlc.com
Panasonic Sales Company,
Division of Matsushita Electric of
Puerto Rico, Inc. ("PSC")
Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park,
Carolina, Puerto Rico 00985
Tel: [phone] • Fax: [phone]
Panasonic
RACKS AND STANDS
Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred
to as "The warrantor" will replace parts in case of defects in material or workmanship, free
of charge, in the USA or Puerto Rico, for ten (10) days from the date of the original purchase.
In-warranty partsin the USA or Puerto Rico can be obtained during the warranty period by contacting:
Panasonie Services Company (PASC)
20421 84th Avenue South
Kent, Washington 98032
Phone: [phone]
Fax: [phone]
This warranty is extended only to the original purchaser. A purchase receipt or other
proof of the original purchase is required for replacement parts under the warranty.
This warranty only covers failures due to material or workmanship and does not cover
normal wear. The warranty does not cover damages which occurred in shipment or failures
which result from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, faulty
installation, set-up adjustments, improper maintenance, alteration, line power surge, light-
ning damage, modification, or commercial use, such as hotel, office, restaurant, or other
business or rental use of the product, or damage that is attributable to acts of God.
LIMITS AND EXCLUSIONS
There are no express warranties except as listed above.
PANASONIC SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGE RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY
BREACH OF THIS WARRANTY. ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO THE
APPLICABLE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages,
or limitations on how long an implied warraty lasts, so the above exclusions or limitations may
not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from
state to state. If a problem with this product develops during or after the warranty period you may
contact your dealer or call the Matsushita Customer Satisfaction Center at [phone].
If the problem is not handled to your satisfaction, then write to the Customer Satisfaction Center
at the Panasonic Consumer Electronics Company address indicated above.
TQD2QWARRI-1

To maintain appearance we recommend the following /Pour conserver au meuble son apparence
d'origine /Para conservar la apariencia recomendamos:
•Painted surfaces !Surfaces peintes !Superficies pintadas:
Use a damp cloth for cleaning. Do not use abrasives or chemical based cleaners.
Utiliser un chiffon doux humide. Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs.
Use un paho humedo para limpiar. No use productos quimicos o abrasivos.
•Vinyl /Vinyle /Vinilo:
Vinyl does not need polishing and is remarkably resistant to almost any stain.
Le r_vetement an vinyle ne requiert aucun polissage et resiste remarquablement bien aux
taches.
El acabado an vinilo no requiere ser pulido yes notablemente resistente alas manchas.
•Scuff marks /Marques /Marcas:
Most scratches and scuffs can be removed with a fine steel wool and furniture wax,
La plupart des rayures et marques peuvent _tre dliminees avec une laine d'acier et une
eouche de cire.
La mayoria de las rayaduras y marcas pueden ser removidas con lana de acero fina y cera
para muebles.
•Stains/Taches /Manchas:
A sponge, dipped in warm, soapy water and used to wipe lightly over vinyl will remove most
stains.
Nettoyer avec une eponge humect_e d'eau savonneuse.
Use una esponja, humedecida en agua jabonosa y tibia para remover la mayoria de las
manchas.
NOTE /NOTA:
As with all indoor furniture, this unit should not be exposed to direct sunlight, extreme
temperatures or moisture, as this can result inserious irreparable damage.
Afin de prevenir tout dommage irreparable, ne pas exposer a ia rumi_re directe du soleil,
& des temperatures elevees ou & une humidite excessive.
Para prevenir da5o irreparable, no exponga la unidad a ra luz directa del sol, temperaturas
extremas ohumedad.
For improvement purposes, design and specificstions are suDject to change without notice.
Pour des raisons d'amdlloration, le design et lea catact_ristlques sont sous rdserve de modifications.
El dise_o y las especificaciones estan sujetaa a cambios sin previo aviso para posterior desarrollo.
When making a part(s) inquiry, please quote part no. and description.
Lots de demandes d'information, s'assurer de donner le numero de la piece ainsi que sa description.
Para preguntas sobre repuestos, por favor mencione el numero de parte y su descripcibn.
For parts inquiries or for out of warranty purchases (U.S.A.)
PANASONIC SERVICES COMPANY
20421 84th South, Kent, Washington 98032 * Tel: 1-800o833-9626 °Fax: [phone]
Pour des renseignements sur les pieces: (Canada)
Panasonic Canada Inc,
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 •Tel: [phone]
RQTJ0110
Prinled in U.S.A. /Imprime aux Etats-Unis /Irnpreso en E.U A. 000906 TAU A