PEERLESS Mounts SUF650P Guide

Installation and Assembly:
Slimline Ultra-Thin Flat Mount for 32" - 56" (81 - 142 cm)* LCD
Flat Panel Screens
Models: SUF650P, LWS310/BK
ISSUED: 02-05-09 SHEET #: 202-9346-1
*Screen Compatability Requirements
• The depth of this mount (0.4") may not provide sufficient space
for proper ventilation on some screens. Please refer to the
manufacturer's requirements for mounting your screen before
installation.
• The screen must have a flat mounting surface, or the mounting
holes need to be on the furthest back surface of the screen.
• Input/Output connection must be properly oriented to accomodate
mounting 0.4" from the wall. Max Load Capacity: 150 lb (68kg)
©
UL
USC
I
D
:
0
0
0
0
0
1
8
7
6
2

2 of 16 ISSUED: 02-05-09 SHEET #: 202-9346-1
NOTE: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly.
Table of Contents
Parts List.................................................................................................................................................................................3
Installation to Wood Stud Wall................................................................................................................................................4
Installation to Solid Concrete/Cinder Block walls ...................................................................................................................5
Installing Adapter Brackets.....................................................................................................................................................6
Mounting and Removing Flat Panel Screen...........................................................................................................................8
• Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings
contained in this Installation Sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, for US
customers please call Peerless customer care at 1-800-865-2112, for all international customers, please contact
your local distributor.
• This product should only be installed by someone of good mechanical aptitude, has experience with basic building
construction, and fully understands these instructions.
• Make sure that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached
hardware and components.
• Never exceed the Maximum Load Capacity. See page one.
• If mounting to wood wall studs, make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. Use of
an "edge to edge" stud finder is highly recommended.
• Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.
• Tighten screws firmly, but do not overtighten. Overtightening can damage the items, greatly reducing their holding
power.
• This product is intended for indoor use only. Use of this product outdoors could lead to product failure and personal
injury.
• This product was designed to be installed on the following wall construction only;
WALL CONSTRUCTION HARDWARE REQUIRED
• Wood Stud Included
•Wood Beam Included
•Solid Concrete Included
•Cinder Block Included
• Metal Stud Do not attach except with Peerless Metal Stud Accessory Kit - ACC415;
• Brick Contact Qualified Professional
• Other or unsure? Contact Qualified Professional
WARNING
Tools Needed for Assembly
•stud finder ("edge to edge" stud finder is recommended)
• phillips screwdriver
•drill
• 5/16" (8 mm) bit for concrete and cinder block wall
• 5/32" (4 mm) bit for wood stud wall
• level

3 of 16 ISSUED: 02-05-09 SHEET #: 202-9346-1
C
Parts may appear slightly different than illustrated.
D
E F G H
IJK LMN
OPQR
A
B
Before you begin, make sure all parts shown are included with your product.
Description Qt
y
. Part #
A
wall plate 1 046-P1024
Badapter bracket 2 046-P1026
Cwood screws 4 5S1-015-C03
Dconcrete anchors 4 590-0320
EM4 X 12 mm phillips screws 6 504-9013
FM4 X 25 mm phillips screws 4 504-1015
GM5 X 12 mm phillips screws 4 520-1027
HM5 X 25 mm phillips screws 4 520-9543
IM6 X 12 mm phillips screws 4 520-1128
JM6 X 25 mm phillips screws 4 520-1208
KM8 X 16 mm phillips screws 6 520-9257
LM8 X 40 mm phillips screws 4 520-1136
M.219" ID x .5" OD spacers 4 540-1057
N.344" ID x .75" OD spacers 4 540-1059
Omulti washer 6580-1036
PM6 X 20 mm phillips screws 4520-9402
QM6 X 30 mm phillips screws 4510-9109
RM8 X 25 mm phillips screws 4520-1031
Parts List

4 of 16 ISSUED: 02-05-09 SHEET #: 202-9346-1
Installation to Wood Stud Wall
Wall plate (A) can be mounted to two studs that are 16" apart. Use a stud finder to locate the edges of the studs.
Use of an edge-to-edge stud finder is highly recommended. Based on their edges, draw a vertical line down each
stud’s center. Place wall plate on wall as a template. The mounting slots should be located 7" (177 mm) above the
desired screen center as shown in figure 1.1. Level plate, and mark the center of the four mounting holes. Make
sure that the mounting holes are on the stud centerlines. Drill four 5/32" (4 mm) dia. holes 2.5" (64 mm) deep.
Make sure that the wall plate is level, secure it using four #14 x 63.5 mm wood screws (C) as shown in fig. 1.2.
C
A
fig. 1.2
fig. 1.1
CENTER OF SCREEN
A
STUD
7"
(177 mm)
• Installer must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all
attached hardware and components.
• Tighten wood screws so that wall plate is firmly attached, but do not overtighten. Overtightening can damage the
screws, greatly reducing their holding power.
• Never tighten in excess of 80 in. • lb (9 N.M.).
• Make sure that mounting screws are anchored into the center of the stud. The use of an "edge to edge" stud finder
is highly recommended.
• Hardware provided is for attachment of mount through standard thickness drywall or plaster into wood studs. Install-
ers are responsible to provide hardware for other types of mounting situations (not UL approved).
WARNING
1

5 of 16 ISSUED: 02-05-09 SHEET #: 202-9346-1
Installation to Solid Concrete or Cinder Block
Make sure that wall plate (A) is level, use it as a
template to mark four mounting holes. The top mounting
slots should be located 7" (177 mm) above the desired
screen center as shown in figure 1.1 on page 4. Drill
four 5/16" (8 mm) dia. holes to a minimum depth of 2.5"
(64 mm). Insert anchors (D) in holes flush with wall as
shown (right). Place wall plate over anchors and secure
with #14 x 63.5 mm screws (C). Level, then tighten all
fasteners.
C
A
D
SOLID CONCRETE
CINDER BLOCK
1
• When installing Peerless wall mounts on cinder block, verify that you have a minimum of 1-3/8" (35 mm) of actual
concrete thickness in the hole to be used for the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure to mount
in a solid part of the block, generally 1" (25 mm) minimum from the side of the block. Cinder block must meet ASTM
C-90 specifications. It is suggested that a standard electric drill on slow setting is used to drill the hole instead of a
hammer drill to avoid breaking out the back of the hole when entering a void or cavity.
• Concrete must be 2000 psi density minimum. Lighter density concrete may not hold concrete anchor.
• Make sure that the wall will safely support four times the combined load of the equipment and all attached hardware
and components.
WARNING
• Tighten screws so that wall plate is firmly attached,
but do not overtighten. Overtightening can damage
screws, greatly reducing their holding power.
• Never tighten in excess of 80 in. • lb (9 N.M.).
WARNING
• Always attach concrete expansion anchors directly
to load-bearing concrete.
• Never attach concrete expansion anchors to
concrete covered with plaster, drywall, or other
finishing material. If mounting to concrete surfaces
covered with a finishing surface is unavoidable,
the finishing surface must be counterbored as
shown below. Be sure concrete anchors do not
pull away from concrete when tightening screws. If
plaster/drywall is thicker than 5/8" (16 mm), custom
fasteners must be supplied by installer.
WARNING
1
3
2
D
Drill holes and insert anchors (D).
Place plate (A) over anchors (D) and secure with screws (C).
Tighten all fasteners.
A
D
C
concrete
surface
CUTAWAY VIEW
INCORRECT CORRECT
wall
plate
wall
plate
plaster/
drywall
plaster/
drywall
concrete concrete

6 of 16 ISSUED: 02-05-09 SHEET #: 202-9346-1
Installing Adapter Brackets
To prevent scratching the screen, set a cloth on a flat, level surface that will support the weight of the screen. Place
screen face side down. If screen has knobs on the back, remove them to allow the adapter brackets to be attached.
Place adapter brackets (B) on back of screen, align to holes, and center on back of screen as shown below. Attach
the adapter brackets to the back of the screen using the appropriate combination of screws, multi-washers, and
spacers as shown in figure 2.1, 2.2, or 2.3.
NOTE: Top and bottom holes must always be used.
Verify that all holes are properly aligned, and then tighten screws.
• Tighten screws so adapter brackets are firmly attached. Do not tighten with excessive force. Overtightening can
cause stress damage to screws, greatly reducing their holding power and possibly causing screw heads to become
detached. Tighten to 40 in. • lb (4.5 N.M.) maximum torque.
• If screws don't get three complete turns in the screen inserts or if screws bottom out and bracket is still not tightly
secured, damage may occur to screen or product may fail.
WARNING
CENTER BRACKETS
VERTICALLY
ON BACK OF
SCREEN
NOTE: "X" dimensions should be equal.
B
NOTE: For flat back screens proceed to step 2-1. For bump-out or recessed back screen skip to step 2-2.
Notes:
• The number of fasteners used will vary,
depending upon the type of screen.
• Multi-washers and spacers may not be
used, depending upon the type of screen.
• Use the corresponding hole in the multi-
washer that matches your screw size.
MEDIUM HOLE FOR M5 SCREWS
SMALL HOLE FOR M4 SCREWS
LARGE HOLE FOR M6 SCREWS
MULTI-WASHER
2

7 of 16 ISSUED: 02-05-09 SHEET #: 202-9346-1
Begin with the shortest length screw, hand thread through washer and adapter bracket into screen as shown below.
Screw must make at least three full turns into the mounting hole and fit snug into place. Do not over tighten. If screw
cannot make three full turns into the screen, select a longer length screw from the baffled fastener pack. Repeat for
remaining mounting holes, level brackets and tighten screws.
NOTE: Spacers may not be used, depending upon the type of screen.
NOTE: If screen manufacturer's requirements state that more than 0.4" of ventilation is required, spacers may be
used to add an additional 0.5" of space between the wall and the screen as shown in figure 2.2.
Begin with longer length screw, hand thread through washer, adapter bracket and spacer in that order into screen
as shown below. Screw must make at least three full turns into the mounting hole and fit snug into place. Do not
over tighten. If screw cannot make three full turns into the screen, select a longer length screw from the baffled
fastener pack. Repeat for remaining mounting holes, level brackets and tighten screws.
For Flat Back Screen
For Bump-out or Recessed Back Screen
SCREEN
WASHER
SCREW
ADAPTER
BRACKET (B)
fig 2.3
SPACER
2-2
2-1
If you have any questions, please call Peerless customer care at 1-800-865-2112.
If you have any questions, please call Peerless customer care at 1-800-865-2112.
SCREEN
WASHER
SCREW
ADAPTER
BRACKET (B)
fig 2.2
SPACER
ADAPTER
BRACKET (B)
SCREEN fig 2.1
WASHER
SCREW

8 of 16 ISSUED: 02-05-09 SHEET #: 202-9346-1
Guide hooks of adapter brackets (B) onto flange
of wall plate (A). Then slowly swing screen
toward wall as shown in fig. 3.1. Gently press on
screen to ensure velcro strips are engaged as
shown in detail 1.
To horizontally adjust screen, swing screen away
from mount to disengage velcro, and slide screen
along wall plate to desired position as shown in
fig 3.2. Then slowly swing screen toward wall to
re-engage velcro.
To remove screen from mount, swing screen
away from mount, and lift screen off of mount.
Mounting and Removing Flat Panel Screen
3
• Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position the flat panel screens.
WARNING
DETAIL 1
WALL
VELCRO
fig. 3.1
WALL WALL
SCREEN
A
B
A
B
fig. 3.2
© 2009, Peerless Industries, Inc. All rights reserved.
All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Peerless Industries, Inc.
3215 W. North Ave.
Melrose Park, IL 60160
www.peerlessmounts.com

Anbringung und Zusammenbau:
Ultraflacher Slimline-Flachhalter für LCD-Flachbildschirme von
32 - 56 Zoll (81 - 142 cm)*
Modelle: SUF650P, LWS310/BK
*Anforderungen an Bildschirmkompatibilät
• Die Dicke dieses Halters (1 cm bzw. 0,4 Zoll") bietet bei einigen
Bildschirmen möglicherweise nicht genügend Abstand für die
ordnungsgemäße Lüftung. Schlagen Sie bitte vor der Anbringung
des Bildschirms die Montageanforderungen des Herstellers nach.
• Der Bildschirm muss über eine flache Montagefläche verfügen
oder die Montagebohrungen müssen sich an der Bildschirmfläche
befinden, die am weitesten nach hinten reicht.
• E ingangs-/Ausgangsanschlüsse müssen so ausgerichtet sein, dass
die Montage 1 cm von der Wand entfernt möglich ist.
AUSGEGEBEN: 02-05-09 BLATT NR.: 202-9346-1
Max. Tragfähigkeit: 150 lb (68kg)
©
UL
USC
I
D
:
0
0
0
0
0
1
8
7
6
2

10 van 16 AUSGEGEBEN: 02-05-09 BLATT NR.: 202-9346-1
Inhaltsverzeichnis
Teileliste................................................................................................................................................................................11
Anbringung an Holzständerwand ........................................................................................................................................ 12
Anbringung an Wänden aus Massivbeton bzw. Porenbetonstein ....................................................................................... 13
Anbringung von Adapterhalterungen................................................................................................................................... 14
Anbringung und Abnahme des Flachbildschirms ................................................................................................................ 16
HINWEIS: Lesen Sie die gesamte Anleitung, bevor Sie mit der Anbringung und dem Zusammenbau beginnen.
Für den Zusammenbau erforderliche Werkzeuge
• Balkenfinder (Balkenfinder mit genauer Kantenanzeige empfohlen)
• Kreuzschlitzschraubendreher
• Bohrer
• 5/16 Zoll (8 mm) Bit für Beton- und Porenbetonsteinwand
• 5/32 Zoll (4 mm) Bit für Holzständerwand
• Wasserwaage
• Beginnen Sie mit der Anbringung Ihres Peerless-Produkts erst, nachdem Sie die in dieser Montageanleitung enthaltenen Anleitungen und
Achtungshinweise gelesen und sich gründlich mit ihnen vertraut gemacht haben. Falls Sie Fragen hinsichtlich irgendeiner der Anleitungen oder
Achtungshinweise haben, wenden Sie sich in den USA bitte an den Peerless-Kundendienst unter der Rufnummer 1-800-865-2112. Kunden im
Ausland wenden sich bitte an den örtlichen Vertragshändler.
• Dieses Produkt darf nur von Personen mit guten mechanischen Fähigkeiten montiert werden, die über Erfahrung in den Grundlagen der
Baukonstruktion verfügen und diese Anleitungen vollkommen verstehen.
• Vergewissern Sie sich, dass die tragende Fläche das Gesamtgewicht der Geräte und allen daran angebrachten Befestigungsteilen und
Komponenten sicher tragen kann.
• Die maximale Tragfähigkeit darf niemals überschritten werden. Siehe Seite 9.
• Achten Sie bei der Anbringung an Holzständern darauf, dass die Befestigungsschrauben jeweils in der Mitte der Holzständer verankert sind. Am
besten eignet sich ein Balkenfinder mit genauer Kantenanzeige.
• Ziehen Sie immer eine zusätzliche Person heran oder verwenden Sie mechanische Hebegeräte, um Geräte sicher zu heben und zu positionieren.
• Ziehen Sie die Schrauben fest an, ohne sie zu überdrehen. Durch Überdrehen können die Teile beschädigt werden, wodurch ihr Haltevermögen
stark reduziert wird.
• Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch innerhalb von Gebäuden bestimmt. Eine Verwendung dieses Produkts im Freien kann zu Produktausfall
und Personenschaden führen.
• Dieses Produkt wurde nur für die Anbringung an den folgenden Wandkonstruktionen ausgelegt:
WANDKONSTRUKTION ERFORDERLICHE BEFESTIGUNGSTEILE
• HOLZSTÄNDER INBEGRIFFEN
• HOLZBALKEN INBEGRIFFEN
• MASSIVBETON INBEGRIFFEN
• PORENBETONSTEIN INBEGRIFFEN
• METALLSTÄNDER NUR MIT METALLSTÄNDER-ZUBEHÖRSATZ VON PEERLESS ANBRINGEN - ACC415;
• ZIEGEL QUALIFIZIERTEN FACHMANN KONSULTIEREN
• ANDERE ODER NICHT SICHER? QUALIFIZIERTEN FACHMANN KONSULTIEREN
ACHTUNG

11 van 16 AUSGEGEBEN: 02-05-09 BLATT NR.: 202-9346-1
C D
E F G H
IJK LMN
OPQR
A
B
Beschreibung Anz. Teile Nr.
A
Wandplatte 1 046-P1024
BAdapterhalterung 2 046-P1026
CHolzschraube 4 5S1-015-C03
Dbetondübel 4 590-0320
EM4 x 12 mm Schrauben 6 504-9013
FM4 x 25 mm Schrauben 4 504-1015
GM5 x 12 mm Schrauben 4 520-1027
HM5 x 25 mm Schrauben 4 520-9543
IM6 x 12 mm Schrauben 4 520-1128
JM6 x 25 mm Schrauben 4 520-1208
KM8 x 16 mm Schrauben 6 520-9257
LM8 x 40 mm Schrauben 4 520-1136
MAbstandhalter 5,6 mm ID x 12,7 mm AD 4 540-1057
NAbstandhalter 8,7 mm ID x 19,1 mm AD 4 540-1059
OMehrlochscheiben 6580-1036
PM6 x 20 mm Schrauben 4520-9402
QM6 x 30 mm Schrauben 4510-9109
RM8 x 25 mm Schrauben 4520-1031
Teileliste
Die Teile können etwas anders als in der Abbildung aussehen.
Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeiten, dass alle dargestellten
Teile mit Ihrem Produkt mitgeliefert wurden.

12 van 16 AUSGEGEBEN: 02-05-09 BLATT NR.: 202-9346-1
Die Wandplatte (A) kann an zwei Ständern angebracht werden, die 40,6 cm (16 Zoll) auseinander liegen. Bestimmen Sie die Kanten der
Ständer mithilfe eines Balkenfinders. Am besten eignet sich ein Balkenfinder mit genauer Kantenanzeige. Verwenden Sie die Kanten als
Richtlinie und ziehen Sie eine senkrechte Linie entlang der Mitte der Ständer. Halten Sie die Wandplatte als Schablone an die Wand. Die
Montageschlitze sollten sich wie in Abbildung 1.1 dargestellt 177 mm (7 Zoll) oberhalb der gewünschten Bildschirmmitte befinden. Richten
Sie die Platte waagerecht aus und markieren Sie die Mitte der vier Montagebohrungen. Achten Sie darauf, dass die Montagebohrungen sich
jeweils auf der Mittellinie der Holzständer befinden. Bohren Sie vier Löcher mit einem Durchmesser von 4 mm (5/32 Zoll) und einer Tiefe von
64 mm (2,5 Zoll). Achten Sie darauf, dass die Wandplatte waagerecht ausgerichtet ist und befestigen Sie sie wie in Abbildung 1.2 dargestellt
mit Hilfe von vier Nr. 14 x 63.5 mm Holzschrauben (C).
C
A
A7"
(177 mm)
1
Installation zu verdoppeln Holzständerreihe
• Bei der Anbringung muss darauf geachtet werden, dass die Wand die kombinierte Last von Bildschirm und allen Befestigungsteilen und
-komponenten tragen kann.
• Ziehen Sie die Schrauben fest genug an, dass die Wandplatte sicher befestigt ist, doch ohne sie zu überdrehen. Durch Überdrehen können die
Schrauben beschädigt werden, wodurch ihr Haltevermögen stark reduziert wird.
• Das Drehmoment darf 80 in. • lb (9 Nm.) auf keinen Fall überschreiten.
• Achten Sie darauf, dass die Befestigungsschrauben jeweils in der Mitte der Holzständer verankert werden. Am besten eignet sich ein Balkenfinder
mit genauer Kantenanzeige.
• Die mitgelieferten Befestigungsteile sind für die Befestigung des Halters durch Trocken- oder Putzwand standardmäßiger Stärke in Holzständer
vorgesehen. Für die Anbringung an anders konstruierten Wänden müssen andere (nicht UL-zugelassene) Befestigungsteile verwendet werden.
ACHTUNG
Abbildung. 1.1
Abbildung. 1.2
IN DER MITTE DES BILDSCHIRMS
HOLZSTÄNDER

13 van 16 AUSGEGEBEN: 02-05-09 BLATT NR.: 202-9346-1
Achten Sie darauf, dass die Wandplatte (A) waagerecht ist
und verwenden Sie sie als Schablone zum Markieren der vier
Montagebohrungen. Die oberen Montageschlitze sollten sich wie in
Abbildung 1.1 auf Seite 12 dargestellt 177 mm (7 Zoll) oberhalb der
gewünschten Bildschirmmitte befinden. Bohren Sie vier Löcher mit
einem Durchmesser von 8 mm (5/16 Zoll) und einer Mindesttiefe von
64 mm (2,5 Zoll). Stecken Sie Dübel (D) in die Löcher, bis sie bündig
mit der Wand abschließen (siehe Abbildung rechts). Setzen Sie die
Wandplatte über die Dübel und befestigen Sie sie mit Nr. 14 x 63.5
mm Schrauben (C). Richten Sie sie waagerecht aus und ziehen Sie
dann sämtliche Befestigungsteile an.
C
A
D
1
• Bei der Anbringung von Peerless-Wandhaltern an Porenbetonstein muss sichergestellt werden, dass die tatsächliche Stärke des Betons, in
den das Loch für die Betondübel gebohrt wird, mindestens 35 mm (1 3/8 Zoll) beträgt. Bohren Sie nicht in Mörtelfugen! Achten Sie darauf,
dass die Anbringung an einem massiven Teil des Blocks erfolgt, im Allgemeinen mindestens 25 mm (1 Zoll) von der Blockseite entfernt. Die
Porenbetonsteine müssen den Spezifikationen der ASTM-Norm C-90 entsprechen. Wir empfehlen, zum Bohren des Lochs anstelle eines
Schlagbohrers einen standardmäßigen Elektrobohrer bei niedriger Einstellung zu verwenden, um zu verhindern, dass die Bohrungsrückseite beim
Eintritt in einen Leer- oder Hohlraum ausbricht.
• Die Betondruckfestigkeit muss mindestens 2000 psi betragen. In Beton mit geringerer Druckfestigkeit kann der Betondübel u. U. nicht halten.
• Vergewissern Sie sich, dass die Wand das Vierfache des Gesamtgewichts von Geräten und allen daran angebrachten Befestigungsteilen und
Komponenten sicher tragen kann.
ACHTUNG
• Ziehen Sie die Schrauben fest genug an, dass die Wandplatte
sicher befestigt ist, doch ohne sie zu überdrehen. Durch
Überdrehen können die Schrauben beschädigt werden, wodurch ihr
Haltevermögen stark reduziert wird.
• Das Drehmoment darf 80 in. • lb (9 Nm.) auf keinen Fall
überschreiten.
ACHTUNG
• Betonspreizdübel müssen stets direkt am tragenden Beton
angebracht werden.
• Betonspreizdübel dürfen auf keinen Fall an Beton befestigt
werden, der mit Verputz, Trockenwandmaterial oder anderem
Deckschichtmaterial bedeckt ist. Falls es nicht vermeiden lässt,
die Montage an einer Betonfläche mit Deckschicht vorzunehmen,
muss wie nachstehend dargestellt eine Senkung in die Deckschicht
gebohrt werden. Vergewissern Sie sich, dass die Betondübel beim
Anziehen der Schrauben nicht vom Beton weg gezogen werden.
Falls der Verputz bzw. das Trockenwandmaterial dicker ist als 16
mm (5/8 Zoll), müssen von der für die Montage zuständigen Person
Spezialbefestigungsteile bereitgestellt werden.
ACHTUNG
1
3
2
D
Bohren Sie Löcher und setzen Sie die Dübel (D) ein.
Legen Sie die Platte (A) über die Dübel (D) und befestigen Sie sie
mit Schrauben (C).
Ziehen Sie alle Befestigungsteile an.
A
D
C
BEFESTIGUNGSFLÄCHE
SCHNITTANSICHT
FALSCH RICHTIG
WAND-
PLATTE
WAND-
PLATTE
VERPUTZ/
RIGIPS VERPUTZ/
RIGIPS
BETON BETON
Installation zu massivbeton oder porenbetonstein
MASSIVBETON
PORENBETONSTEIN

14 van 16 AUSGEGEBEN: 02-05-09 BLATT NR.: 202-9346-1
Legen Sie ein Tuch auf eine flache, ebene Oberfläche, die das Gewicht des Bildschirms tragen kann, damit der Bildschirm nicht zerkratzt wird.
Legen Sie den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten ab. Falls der Bildschirm über Knöpfe auf der Rückseite verfügt, so müssen diese
entfernt werden, damit die Adapterhaltungen befestigt werden können. Setzen Sie die Adapterhalterungen (B) auf die Bildschirmrückseite,
richten Sie sie an den Bohrungen aus und zentrieren Sie sie wie unten dargestellt auf der Bildschirmrückseite. Befestigen Sie die Adapterhalter-
ungen unter Verwendung der entsprechenden in Abbildung 2.1, 2.2 oder 2.3 dargestellten Kombination aus Schrauben, Mehrlochscheiben und
Abstandhalter an der Bildschirmrückseite.
HINWEIS: Es müssen stets die oberen und unteren Bohrungen verwendet werden.
Achten Sie darauf, dass alle Bohrungen korrekt ausgerichtet sind und ziehen Sie dann die Schrauben an.
B
2
Anbringung von Adapterhalterungen
• Ziehen Sie die Schrauben so an, dass die Adapterhalterungen sicher befestigt sind. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Durch
die beim Überdrehen entstehende Spannung können die Schrauben beschädigt werden, was ihr Haltevermögen stark reduziert und
möglicherweise dazu führen kann, dass die Schraubenköpfe sich lösen. Das maximale Drehmoment zum Festziehen der Schrauben darf 40
in • lb (4,5 Nm) nicht überschreiten.
• Sind die Schrauben nicht um drei volle Umdrehungen in die Löcher des Bildschirms eingeschraubt oder stoßen sie unten an und die
Halterung ist noch immer nicht sicher befestigt, kann der Bildschirm beschädigt werden oder das Produkt kann versagen.
ACHTUNG
ZENTRUM
KLAMMERN
SENKRECHT AUF
DER RÜCKSEITE DES
BILDSCHIRMS
HINWEIS: DIE „X“-ABSTÄNDE MÜSSEN IDENTISCH SEIN
Hinweis: Für flache Bildschirme zurück zu Schritt 2-1. Für Bauch oder eingelassenen Bildschirm zurück fahren Sie mit Schritt 2-2.
HINWEISE:
• Wenn bei der Befestigung der Adapterhalterung (B) am
Bildschirm kleine, mittlere oder große Schrauben verwendet
werden, sollten Sie immer Mehrlochscheiben verwenden. Für
extragroße Schrauben (M8) sind keine Mehrlochscheiben
erforderlich.
• Verwenden Sie das der Schraubengröße entsprechende Loch in
der Mehrlochscheibe, wie in der Abbildung zu sehen ist.
MEHRLOCHSCHEIBE
MITTLERES LOCH FÜR M5-SCHRAUBEN
KLEINES LOCH FÜR M4-SCHRAUBEN
GROSSES LOCH FÜR M6-SCHRAUBEN

15 van 16 AUSGEGEBEN: 02-05-09 BLATT NR.: 202-9346-1
Beginnen Sie mit der kürzesten Schraube und schrauben Sie diese wie unten gezeigt von Hand durch die Scheibe und Adapterhalterung in
den Bildschirm. Die Schraube muss sich um mindestens drei volle Umdrehungen in die Montagebohrung drehen lassen und gut festsitzen.
Nicht zu stark anziehen. Wählen Sie eine längere Schraube aus dem Befestigungsteilesortiment, wenn sich die Schraube nicht um drei
volle Umdrehungen in den Bildschirm schrauben lässt. Wiederholen Sie diesen Schritt bei den übrigen Montagebohrungen, richten Sie die
Halterungen waagerecht aus und ziehen Sie die Schrauben an.
HINWEIS: Je nach Bildschirmtyp sind keine Abstandhalter zu verwenden.
HINWEIS: Falls der Bildschirmhersteller einen Lüftungsabstand von mehr als 1 cm (0,4 Zoll) vorschreibt, kann der Abstand zwischen Wand
und Bildschirm wie in Abbildung 2.2 dargestellt mit Hilfe von Abstandhaltern um weitere 12,7 mm (0,5 Zoll) vergrößert werden.
Beginnen Sie mit der längeren Schraube und schrauben Sie diese in der unten abgebildeten Reihenfolge von Hand durch die Scheibe,
die Adapterhalterung und den Abstandhalter in den Bildschirm. Die Schraube muss sich um mindestens drei volle Umdrehungen
in die Montagebohrung drehen lassen und gut festsitzen. Nicht zu stark anziehen. Wählen Sie eine längere Schraube aus dem
Befestigungsteilesortiment, wenn sich die Schraube nicht um drei volle Umdrehungen in den Bildschirm schrauben lässt. Wiederholen Sie
diesen Schritt bei den übrigen Montagebohrungen, richten Sie die Halterungen waagerecht aus und ziehen Sie die Schrauben an.
Bildschirme mit flacher Rückseite
Bildschirme mit Wölbung oder Vertiefung an der Rückseite
2-2
2-1
ADAPTERHALTERUNG (B)
ADAPTERHALTERUNG (B)
ABSTANDHALTER
ABSTANDHALTER
ADAPTERHALTERUNG (B)
BILDSCHIRM BILDSCHIRM
BILDSCHIRM
SCHEIBE SCHEIBE
SCHEIBE
SCHRAUBE SCHRAUBE
SCHRAUBE
Abbildung. 2.1 Abbildung. 2.2
Abbildung. 2.3
Wenden Sie sich mit Fragen an den Peerless-Kundendienst unter der Telefonnummer [phone] (innerhalb der USA).
Wenden Sie sich mit Fragen an den Peerless-Kundendienst unter der Telefonnummer [phone] (innerhalb der USA).

16 van 16 AUSGEGEBEN: 02-05-09 BLATT NR.: 202-9346-1
WAND
WAND WAND
A
B
A
B
Detailansicht 1
Abbildung. 3.1
Abbildung. 3.2
© 2009, Peerless Industries, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Alle anderen Marken- und Produktnamen sind eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer.
Peerless Industries, Inc.
3215 W. North Ave.
Melrose Park, IL 60160
www.peerlessmounts.com
KLETTVERSCHLUSS
BILDSCHIRM
Setzen Sie die Haken der Adapterhalterungen (B) auf den
Flansch der Wandplatte (A). Schwenken Sie den Bildschirm
dann langsam wie in Abbildung 3.1 dargestellt in Richtung
Wand. Drücken Sie vorsichtig auf den Bildschirm, um
sicherzustellen, dass der Klettverschluss wie in Detailansicht 1
dargestellt geschlossen ist.
Zur horizontalen Einstellung des Bildschirms schwenken Sie
diesen vom Halter weg, um den Klettverschluss zu lösen,
und schieben ihn wie in Abbildung 3.2 dargestellt entlang
der Wandplatte in die gewünschte Stellung. Schwenken Sie
den Bildschirm dann langsam in Richtung Wand, um den
Klettverschluss wieder zu schließen. Zum Entfernen des
Bildschirms vom Halter schwenken Sie den Bildschirm vom
Halter weg und heben ihn vom Halter ab.
Anbringung und Abnahme des Flachbildschirms
3
• Ziehen Sie immer eine zusätzliche Person heran oder verwenden Sie mechanische Hebegeräte, um den Flachbildschirm sicher zu heben und zu
positionieren.
ACHTUNG