Philips PET714 User manual

417TEPreyalPelbatroPDVD
4806 727 17334
05/2007
Impresso no Brasil Sujeito a Alterações Todos os Direitos Reservados
Service Manual
Conteúdo Página
Ajustes.....................................................................................2
Manuseando componentes SMD......................................3
Especi cação Técnica ..................................................................4
Atualização de Software ..................................................................5
Proteção ESD............................................................................6
Precauções de Segurança...........................................................7
Instruções Mecânicas.........................................................8
Troubleshooting............................................................11
Diagrama em Bloco....................................................................19
Painel Principal...........................................................20

2 PET714
Gerador de Áudio
ex. PM5110
Gravador
Use um Cassete Universal de Teste CrO2
Medidor de Nível
ex. Sennheiser UPM550
com filtro FF
Medidor de S/N e distorção
ex. Sound Technology ST1700B
L
R
DUT
ou um Cassete Universal de Teste Fe
Medidor de Nível
ex. Sennheiser UPM550
com filtro FF
Medidor de S/N e distorção
ex. Sound Technology ST1700B
L
R
DUT
CD
Use um disco de sinal de áudio
(Substitui o disco de teste 3)
SBC429 4822 397 30184
Passa-Faixa
250Hz-15kHz
ex. 7122 707 48001
Voltímetro de áudio
ex. PM2534
DUT
Medidor de S/N e distorção
ex. Sound Technology ST1700B
Antena Loop
ex. 7122 707 89001
Tuner AM (MW,LW)
Para evitar interferências atmosféricas todas as medidas em AM devem ser feitas dentro de uma Gaiola de Faraday.
Use um filtro passa-faixa (ou um filtro passa altas de 250Hz) para eliminar ruídos (50Hz, 100Hz).
Gerador de RF
ex. PM5326
Ri=50Ω
Filtro Passa-Faixa
250Hz-15kHz
ex. 7122 707 48001
Voltímetro de áudio
ex. PM2534
DUT
Gerador de RF
ex. PM5326
Medidor de S/N e distorção
ex. Sound Technology ST1700B
Use um filtro passa-faixa para eliminar ruídos (50Hz, 100Hz) e distorções do tom piloto (19kHz, 38kHz).
Ri=50Ω
Tuner FM
AJUSTES

3
PET714
!TENÀâO
.ORMASDESEGURANÀAREQUEREMQUETODOSOSAJUSTESSEJAM
REALIZADOSPARAASCONDIÀµESNORMAISETODOSOSCOMPONENTES
DEREPOSIÀâODEVEMATENDERASESPECIlCAÀµES
!DVERTäNCIA
4ODOSOS#){SEVÖRIOSOUTROSSEMICONDUTORESSâOSUSCET¤VEISÜ
DESCARGASELETROSTÖTICAS%3$
4ESTEDERISCODECHOQUEEINCäNDIO
#5)$!$/!PSREPARARESTEAPARELHOEANTESDEDEVOLVELO
AOCONSUMIDORMEÀAARESISTäNCIAENTRECADAPINODOCABODE
FORÀADESCONECTADODATOMADAECOMACHAVE0OWERLIGADA
EAFACEDOPAINELFRONTALBOTµESDECONTROLEEABASEDO
CHASSIS
1UALQUERVALORDERESISTäNCIAMENORQUE-EGOHMSINDICA
QUEOAPARELHODEVESERVERIlCADOREPARADOANTESDESER
CONECTADOÜREDEEL£TRICAEVERIlCADOANTESDERETORNARAO
CONSUMIDOR
&ERRODE
3OLDA
3UGADOR
A6ÖCUO
&ERRODE
3OLDA
-ALHA
PARA
$ESSOLDA
0INÀA
!QUECER !QUECER
-ALHA
PARA
$ESSOLDA
&ERRODE
3OLDA
,IMPAR
2ETIRANDO
!
"
#
&ERRODE
3OLDA
4RILHADECOBRE
#ORRETO
&ERRODE
3OLDA
#OMPONENTE
0RECAU˵ES
&ERRODE
3OLDA
#ORRETO
.âO
%XEMPLOS
0RESSâO
3OLDA
MM
&ERRODE
3OLDA
4EMPODE3OLDA
SEGLADO
&ERRODE
3OLDA
0RESSâO
3OLDA
MM
0INÀA
#OLOCANDO
'ERAL
3OLDA
#OMPONENTE
3-$ 3OLDA
4RILHADECOBRE
#OLA
0ACOTEDE3ERVIÀO
-!.53%!.$/#/-0/.%.4%33-$
!FALTADECUIDADOSNOMANUSEIOPODEREDUZIRDRASTICAMENTEA
VIDADOCOMPONENTE
1UANDOESTIVERREPARANDOCERTIlQUESEDEESTARCONECTADO
AOMESMOPOTENCIALDETERRAATRAV£SDEUMAPULSEIRADE
ATERRAMENTOCOMRESISTäNCIA
-ANTENHACOMPONENTESEFERRAMENTASTAMB£MNESTEPOTENCIAL
./4!$%3%'52!.!
2ISCODECHOQUEOUINCäNDIO#OMPONENTESMARCADOSCOMO
S¤MBOLOAOLADODEVEMSERSUBSTITU¤DOSAPENASPORORIGINAIS!
UTILIZAÀâODECOMPONENTESNâOORIGINAISPODEACARRETARRISCODE
INCäNDIOOUCHOQUEEL£TRICO

4 PET714
1.0 Especificação Técnica
Geral
Dimensões (L x A x P ): 210 x 178 x 39mm
Peso : 1.9kg
Alimentação: Entrada 100-240V AC, 50/60Hz
0.3A
Saída: DC 9V 1.0A
Consumo de energia: 9W
Temperatura operação. & RH: 0-45degC / 40-90%
Sistema de vídeo NTSC / PAL / AUTO
Sistema de áudio
Tensão de saída 1kHz: 2+/-0.2V
THD 20-20kHz (%): </=3%
relação dinamica: >/=80dB
Relação sinal/ruído: >/=85dB
resposta de frequência (20-
20kHz): +/-1dB
Separação de canal 1kHz >=85dB
Balanço de canal 1kHz <2dB ?
Corrente de consumo
DC-entrada Alimentação (9V)
Corrente de bateria 450 +/- 50mA
Alimentação de bateria
Desligado
Playback com TFT ligado
Playback sem TFT ligado
Playback time
Saída de fone de ouvido (carga saída de fone 2x16 ohm)
Saída máxima: 1.5mW
resposta de frequência: +/-1dB
SNR (A-wght): >70dB
THD (0.2-20kHz):1%
Canal esquerdo/direito
separação:
>/=50dB
canal esquerdo/direito
balanço:
</=1dB
Tipo de disco suportado
Video Playback
Formatos:
Audio Playback
Formatos:
Playback tipo de disco: DVD, Picture-CD,
SVCD, Video CD, MP3-
CD, CD-R/CD-RW,
WMA-CD, DVD-R, DVD-
RW, DVD+R, DVD+RW
Video Playback Formato: DVD / VCD / JPEG
Audio Playback Formato: CD/MP3, MP3-DVD,
WMA
Diâmetro do disco 12cm
Pixel especificação
Max. 1 bright-dot & max. 3 dark-dots
Modo de serviço de fábrica (FSM)
Para checar a versão do software e troca
do código da regição do seu DVD portátil
1. Ligue o DVD e abra a porta.
2. Pressione a tecla “SETUP” bno controle remoto,
e selecione “Preference MENU”
3. Pressione as teclas no remoto na sequência
9->6->5->3
4. A tela LCD mostrará o código da região existente.
Pressione (para cima) ou
(para baixo) repetidamente para selecionar o
número de 0 a 6.
5. Tabela abaixo refere-se a seu código de região
Selecione“0” = Região Livre (confidencial)

5
PET714
Procedimento para atualizar o software do
DVD Portátil
Para um melhor desempenho do seu DVD Portátil.
Acesse www.philips.com/support para
atualizações de software disponíveis.
A) Para CD-ROM
1. Download do arquivo “PHILIPS.BIN” do site do suporte
Philips
2. Descompacte o arquivo e então grave em um CD-ROM para
fazer um disco de atualização.
3. O nome do CD-ROM deve ser “PHILIPS”
(outro não será reconhecido com disco de
atualização)
4. Ligue o aparelho com adaptador AC/DC
5. Reproduza a atualização CD-ROM para firmware
Atenção: Não desligue o adaptador AC durante a u
atualização firmware para prevenir defeitos no
aparelho!!
6. Uma vez a atualização completa, o aparelho será resetado
automaticamente e mostrará o logo da PHILIPS na
tela.
7. Abra a porta do DVD e remova o disco.

6 PET714
Ferro de solda
com fio terra ou
tipo cerâmico.
Pulseira condutora
terra para o corpo.
Esteira condutora Resistência terra
entre a linha da terra
é menor do que 10
1M
2.1 Proteção ESD
• Não Toque na Lente.
Quando a fonte de alimentação for ligada, você não deve remover a etiqueta de atenção do laser. Se isto ocorrer, pode ser recebida radiação do
laser.
PREPARAÇÃO DO SERVIÇO
Pickup Head consiste de um diodo laser que é muito suscetível a eletricidade estatíca externa.
Embora opere-se corretamente após a recolocação, se for sujeito à descarga eletrostática durante a recolocação, sua vida pode ser encurtada.
Na troca, use uma esteira condutora, ferro de solda com fio terra, etc. para proteger o diodo laser de danos por eletricidade estatíca. Também o
LSI e o IC são como descrito acima.

7
PET714
NOTÍCIA DE SEGURANÇA
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
VERIFICAR ESCAPE DA CORRENTE
Plugue o cabo de força na tomada de 120V (não use transformador de
isolação para esta veri cação). Use um voltímetro, tendo 5000Ωpor
volt ou mais sensível. Conecte um resistor de 1500Ω10W, paralelo
por um capacitor 0,15uF 150V entre um bom terra (tubulação de água,
conduíte, etc) e todas as partes expostas de metal do gabinete (ante-
nas, suportes, parafusos, folhas de metal, eixos de controle, etc).
Meça a tensão AC através do resistor 1500Ω. O teste deve ser feito
com o AC ligado e desligado. A tensão AC indicada no medidor não
pode exceder 0,3V.A , a leitura excedendo 0,3V indica que um dano
potencial existe, a falha deve ser localizada e corregida. Repita o teste
acima com o plugue invertido do DVD VIDEO PLAYER.
NUNCA DEVOLVA O DVD VIDEO PLAYER PARA O USUÁRIO SEM
EFETUAR AS ACÕES CORRETIVAS NECESSÁRIAS.
O símbolo do raio luminoso, em um triângulo equilatero, indica alerta
para o usuário da presença de uma “tensão perigosa” dentro do
produto que pode ser su ciente para constituir um risco de choque
elétrico para as pessoas.
O ponto de exclamação dentro do triângulo equilatero, indica alerta
para o usuário da presença de operação importante e instruções de
manutenção (serviço) no manual que acompanha o dispositivo.
A LEITURA NÃO DEVE EXCEDER 0.3V
DVD VIDEO PLAYER
TOMADA
VOLTÍMETRO
Teste todos o metal exposto.
Voltímetro Hook-up para Verificação do Escape de Corrente
0.15uF 150V AC
1500
10W
(5000 por volt
ou mais sensível)
Terra boa com a
tubulação de água,
conduite, etc.

8 PET714
INSTRUÇÕES MECÂNICAS
Procedimento de Desmontagem
1 Remova os 7 parafusos da parte inferior
do gabinete e remova o parafuso no meio
do gabinete (é encontrado após abrir a
porta do CD).
2Abra a parte inferior do gabinete cuidadosa-
mente e solte o fio conector do painel tecla-
do. ( lado inferior esquerdo)
3Solte todos os fios conectados do
painel principal.(Os fios conectados são
os: carregador DVD, paineis bateria e
TFT, painel driver e alto-falantes).
Remova todos os parafusos do painel
principla e então retire-o da parte inferi-
or do gabinete.
4 Remova o cabo flex na lateral inferior.

9
PET714
5Remova todos os parafusos do painel
bateria e então retire a bateria com o
painel.
6Remova os 11 parafusos do painel te-
clado.
7Remova os 6 parafusos do chassis.
Cuidadosamente solte as travas e abra
e abra o chassis com uma chave de
fenda.
(Existem 6 travas como mostra a
figura)
8 Para remover o TFT, tire a solda do fio
conectado entre TFT e o painel TFT primei-
mente. (Note a localização do fio como
mostra a figura para a montagem).
E solte o fio conector do painel TFT e driver
TFT.
Solte o painel TFT do gabinete.

10 PET714
9Para remover a dobradiça, remova os
parafusos.