Philips Sonicare DiamondClean User manual

Please refer to the user manual for
IMPORTANT SAFEGUARDS
Reportez-vous au mode d'emploi pour
consulter les MISES EN GARDE IMPORTANTES.
Consulte el manual del usuario para obtener
información sobre las PRECAUCIONES IMPORTANTES
TRAVELING WITH YOUR PHILIPS SONICARE / Emmener
votre brosse Philips Sonicare en voyage / Viajando con su
Philips Sonicare
Philips Sonicare DiamondClean
Quick start guide
Clean
Clean 2 min.
White
Sensitive
Gum care
Deep Clean
2:30 min
2 min.
3 min.
3 min.
White
Sensitive
Gum care
Deep Clean
REPLACEMENT BRUSH HEADS / Têtes de brosse de rechange /
Reemplazo de las cabezas del cepillo
Replace brush head every 3 months for optimal results
Pour obtenir des résultats optimaux, remplacez les têtes de brosse
Philips Sonicare au moins tous les 3 mois.
Sustituya los cabezales del Philips Sonicare cada 3 meses para
conseguir resultados óptimos.
USING / Utilisation / Uso
1 2
4 5
3
1 2
4 5
3
1 2 3

1
2
CONTENT / Contenu / Contenido 1 Hygienic travel cap/
Capuchon de protection hygiénique/
Capuchón higiénico de viaje
2 Brush head with unique identier/
Tête de brosse avec système d'identication/
Cabeza de cepillo con identicador único
3 Handle with ergonomic shape/
Manche ergonomique/
Mango con forma ergonómica
4 Recessed power on/o button/
Bouton marche/arrêt encastré/
Botón de encendido/apagado empotrado
5 Hidden brushing mode display/
Achage du mode de brossage masqué/
Monitor de modo de cepillado oculto
6 Charge indicator/
Indicateur de charge/
Indicador de carga
7 Wireless charging pad/
Tapis de recharge sans l/
Almohadilla de carga inhalámbrica
8 USB cord/
Cordon USB/
Cable USB
9 USB wall adapter/
Adaptateur mural USB/
Adaptador de pared USB
10 Travel pouch (select models)/
Étui de voyage (modèles sélectionnés)/
Bolsa de viaje (seleccione modelos)
Note:
The content of the box may vary based on the model purchased /
Le contenu de la boîte peut varier selon le modèle acheté /
El contenido de la caja puede variar en función del modelo que adquiera
0
BEFORE FIRST USE / Avant la première utilisation /
Antes del primer uso
4235.021.1538.1
www.philips.com/Sonicare
1
7
9
10
2
3
4
5
6
8
12 hrs.
Review your user manual for additional instructions /
Reportez-vous au mode d'emploi pour consulter des instructions
complémentaires /
Para más información, revise el manual de usuario.
1 2
3