Philips SA3CNT16K/37 User manual

Quick start guide
Guide de mise en route
Guía de conguración rápida
Philips GoGear Wi MP3 Player
SA3CNT08
SA3CNT16
Quick start guide
Guide de mise en route
Register your product and get support at
Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur
www.philips.com/welcome

Philips GoGear MP3 player
Quick start guide
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Unpack
Déballage
Sáquelo de la caja
XP (SP3) / Vista / 7
500Mb

1Use
Press and hold to switch
on/off; press to lock/unlock
| Maintenez cette touche enfoncée
pour allumer/éteindre ; Appuyez sur
cette touche pour verrouiller/déver-
rouiller | Manténgalo pulsado para
encender/apagar el dispositivo; púlselo
para bloquearlo/desbloquearlo
Back one level |Remonter d'un
niveau | Retroceder un nivel
Press to unlock; press to go to the
Home screen | Appuyez sur cette
touche pour déverrouiller ; appuyez
sur cette touche pour revenir à l'écran
d'accueil | Púlselo para desbloquear;
púlselo para ir a la pantalla de inicio
View the options menu | Afcher
le menu d'options | Ver el menú
de opciones
Uso
Use
Utilisation
3"
RESET
/

Tap to start Philips Songbird to listen music. Tap to start
Gallery to view video and picture. Tap to see all the apps.
Swipe left/right to switch between pages. |Faites glisser votre doigt vers
la gauche/droite pour changer de page. |Deslícese hacia la izquierda/
derecha para alternar entre las páginas.
To switch to recent applications |Pour
afcher les applications récentes |Para
cambiar a aplicaciones recientes
To use the status pull-down menu |Pour
utiliser le menu déroulant de statut |Para
utilizar el menú desplegable de estado
Navigate
Naviguer Navegar
1"

+ –
To organize and manage icons, shortcuts,
widgets, and wallpapers |Pour organiser et
gérer des applications, raccourcis, gadgets et
fonds d'écran |Para organizar y gestionar
aplicaciones, accesos directos, widgets y
fondos de pantalla
Add |
Ajouter |
Añadir
Relocate |
Reposi-
tionner |
Cambio de
ubicación
Remove |
Supprimer
| Eliminar
Organize
Organiser Organizar
1"
1"

Tap to switch on Wi-Fi. Tap to connect to an available Wi-Fi
network. |Appuyez sur pour activer le Wi-Fi. Appuyez sur
pour vous connecter à un réseau Wi-Fi disponible. |Toque para
activar la conexión Wi-Fi. Toque para conectarse a una red Wi-Fi
disponible.
Connect to Wi-Fi
Connexion Wi-Fi Conexión a Wi-Fi

Android Market
To get downloads from Android Market, create
or log in to your Google account. |Pour accéder
aux téléchargements Android Market, créer ou
vous connecter à votre compte Google. |Para
obtener descargas de Android Market, crear o
iniciar sesión en tu cuenta de Google.
To download
applications |
Pour
télécharger des
applications |
Para descargar
aplicaciones
To remove
applications |
Pour supprimer des
applications |
Para eliminar
aplicaciones

Switch on the player. Tap on
the pop-up screen to switch
on the USB storage. |Allumez
le lecteur. Appuyez sur l'écran
contextuel pour basculer vers le
périphérique de stockage USB. |
Encienda el reproductor. Toque
en la pantalla emergente para
activar el almacenamiento USB.
Connect to a PC
Connexion à un PC Conexión
a un PC
1
2

To read the User Manual, download Adobe Reader from Android
Market, and then go to > User Manuals. |Pour consulter le
manuel d'utilisation, téléchargez Adobe Reader sur Android Market,
puis accédez à > Manuels d'utilisation. |Para leer el manual del
usuario, descargue Adobe Reader en Android Market y vaya a >
Manuales de usuario.
More information
En savoir plus Más información

Device does not power on |
Les appareils ne s’allument pas |
El dispositivo no se enciende
See support information in the user manual for more |Consultez les
informations d’assistance du manuel d’utilisation pour plus d’informations/
de détails |Consulte la información de asistencia en el manual del usuario
para obtener más detalles
RESET
Help
Aide Ayuda