Pioneer F-201LHEX1K User manual

iW) PIONEER’
The Art of Entertainment
ORDER NO,
ARP2535
FM/AM DIGITAL SYNTHESIZER TUNER
HEX1K, HBX1K
- 20 Dacwexix. HEWIX1K, SD, YPW
F—201L AND F—201 HAVE THE FOLLOWING :
F-201L F—201 |
AC220—230V, 240V (switchable) *
Type Remarks
Power PeAMUKS Ment
AC220—230V, 240V (switchable) *
AC220—230V, 240V (switchable) *
AC110V, 120—127V, 220V, 240V (switchable)
AC240V only
.
Change
the
connection
of
the
power
transformer’s
primary
wiring.
@ Refer to the service manual ARP2007 for F— 227/HEWZ.
@ This manual is applicable to the following : F—- ap ers and HBX1K ; F—201/HEWZX1K,
HEWIX1K, SD and YPW.
@ F—201L covers MW/LW bands while F— 201 covers MW.
@® Ce manuel pour le service comprend les explications de réglage en francais.
@ Este manual de servicio trata del método ajuste escrito en espanol.
CONTENTS
1. CONTRAST OF MISCELLANEOUS PARTS vores 2
2. SCHEMATIC AND PCB CONNECTIONS
DIAGRAMS -:-:: Atdubngen Maes 1idkaed 1A pHeKnGeReesKeeiEaenanewe 3
3. PCB PARTS LIST vrcecrcrtertereteceee eee lem aw eee cet pens 14
A. ADJUSTMENTS <«s:cnvecsarstesssancauts eine we awe ae 18
A REGLAGES «ov -cntadonensneecsnadannsecencqneatey robwearedeveane 20
A. AJUSTES ccc vice rcevernensneseesuaceureneeeenenseeenteenpes sad a9
PIONEER
ELECTRONIC
CORPORATION
4-1,
4-1,
Vesa:
-Chome,
Meguro-ku,
Tokyo
153,
Japan
PIONEER
ELECTRONICS
SERVICE
INC.
P.O.
Box
1760,
Long
Beach,
California
90801
U.S.A.
PIONEER
ELECTRONICS
OF
CANADA,
INC.
300
Alistate
Parkway
Markham,
Ontario
L3R
OP2
Canada
PIONEER
ELECTRONIC
[EUROPE]
N.V.
Haven
1087
Keetbergiaan
1,
9120
Melsele,
Belgium
PIONEER
ELECTRONICS
AUSTRALIA
PTY.
LTD.
178-184
Boundary
Road,
Braeside,
Victoria
3195,
Australia
TEL:
[03]
580-9911
© PIONEER ELECTRONIC CORPORATION 1992 Bee Grace qoun- Brinedawlaien

F-201L.F-201
1.
CONTRAST
OF
MISCELLANEOUS
PARTS
NOTES:
7
,
e
Parts
marked
by
“NSP”
are
generally
unavailable
because
they
are
not
in
our
Master
Spare
Parts
List.
e
The
&,
mark
found
on
some
component
parts
indicates
the
importance
of
the
safety
factor
of
the
part.
Therefore,
when
replacing,
be
sure
to
use
parts
of
identical
designation.
©
Parts
marked
by
“®”
are
not
always
kept
in
stock.
Their
delivery
time
may
be
longer
than
usual
or
they
may
be
unavailable.
F—~201L/HEX1K,
HBX1K,
F—201/HEWZX
1K,
HEWIX1K,
SD,
YPW
and
F-
Gee
have
the
same
construction
except
for
the
following
:
Part No.
ne
a
r-227/
|
F-201)
|
F-201L)
|
F-20107
|
F-201
|
F-201/
|
F-201
[Remarks
HEWZ
|
HEX1K
|
HBX1K
|HEWZX1K|
HEWIX1K|
SD
|
YPW
@
TUNER
assembly
|
AWE1172
|
AWZ4139
|
AWZ4139
|
AWZ4133
|
AWZ4134
AWZ4136
|
AWZ4137
®
REMOCON
assembly
|
owrrtereteees
AWZ38
64
AWZ3864
AWZ3864
|
AWZ3864
|
AWZ4140
|
AWZ4140
@
CONTROL
assembly
.
AWP1029
|
AWP1040
|
AWP1040
|
AWP1
040
|
AWP1040
|
AWP1029
|
AWP1029
A
FU1
Fuse
(T400mA/250V)
AEK
-407
|
AEK~
504
|
AEK-
504
|
AEK-504
AEK
-
504
|
AEK-—504
|
AEK
—
504
AN
AC
Power
cord
ADG1012
|
ADG1049
ADG1087
ADG1012
|
ADG1012
|
ADG1051
|
ADG1050
Panel
AAK1925
|
AAK2164
AAK21
64
|
AAK2164
|
AAK2164
|
AAK2164
|
AAK2164
FL
filter
AAK1927
|
AAK1927
AAK1927
|
AAK1927
|
AAK1927
|
AAK1928
|
AAK1928
Screw
(EARTH)
ARATOR
7
|
-srsasiiasten
“>
933
reer
ABA1047
|
ABA1047
|
cerceerrsees
|
ceeterereee:
Front
panel
AMB1618
|
AMB1996
|
AM81996
|
AMB1995
|
AMB1995
|
AMB1995
Bonnet
ANE1231
|
ANE1364
|
ANE1364
|
ANE1364
|
ANE1364
|
ANE1357
|
ANE1236
Insulator
assembly
AMR1G34
|
cvereescccee
|
coceseenete
Po
ceseneesenee
|
cesceseneren’
[o
ceaaesnerete
[o
seeererens
A
insulator
assembly
AMR1435
|occceccersees
|
ceeeeeeeeees
|
isVeniaawiat.
Aigualimiaee
‘Me
Mameeinieees
2
east
Insulator
assembly
teeters
AMR2140
|
AMR2140
|
AMR2140
|
AMR2140
|
oocrrrrrree
a.
Gpeceees
gists
}
Legassembly
sd
steterrtee
|
ttteetsteree
fom
coursed
seseueecate.
(aa
aabaeee
AEC1049
|
AEC1049
NSP
Chassis
ANA1118
|
ANA1122
|
ANA1122
|
ANA1122
|
ANA1122
|
ANA1118
ANA1118
NSP
Binder
—
———
ttt
tits
|
AEP~215
|
AEP—215
|
AEP—215
|
AEP—215
|
AEP-—215
AEP
~
215
NSP
Binder
fb
cee
reese
enee
|
cevavecceras
AEC
—~093
eleeavagasee
f
wekew
erased
Go
Swiseleee
cite
OP
kelee
es
ates
FM
antenna
assembly
ADH1002
|
cccceecreeee
|
ceeeeeeeeees
ADH1002
|
ADH1002
|
crcescrrrres
ftretttteeee
FMantenna
tes
ADH1004
|
ADH1004
|
ovcrreee
fo
cere
ADH1004
|
ADH1004
|
Connection
cord with
mini
plug
|
ccs
ADE
—085
|
ADE—085
|
ADE-085
|
ADE-085
|
ADE~085
|
ADE-—085
*3
Styrol
protector
AHA1333
|
AHA1350
|
AHA1350
|
AHA1350
|
AHA1350
|
AHA1333
AHA1333
|
*3
Packing
case
AHD1830
|
AHD2261
|
AHD2261
|
AHD2291
|
AHD2291
|
AHD2260
AHD2260
Packing
sheet
AHG1017
|
AHG1107
|
AHG1107
AHG1107
|
AHG1107
|
AHG1017
|
AHG1017
Operating
instructions
_
ARC1202
|
cccececerers
[oo
ceeeeereees
ARC1
BAD
|
vcccesseecee
[o
cereerevenee
Po
ceeeeeeeeees
(German)
Operating
instructions
eesacesecves
ARE1
235
cewcccevecse
|
seaveraccecs
|
cansvcescsee
|
errecerevene
Ff
coseceerures
(English, French, German,
Dutch, Swedish, Italian,
Spanish, Portguese)
Operating
instructions
9
verervtrrss
fotertereeees
ARB1367
|
oceccececeres
|
cetereeeeees
ARB1
367
(English)
|
Operating
instructions
monvccvcccce
|
awsacscccccs
|
ceovesvancess
f
cosccsserere
ARC1360
4
Ab
aane
esas
Le
tele
gted
alee
eave
(Italian)
Operating
instructions
eT
ee
eee
eee
ee
ee
es
rs
Sr
ARC
1
353
(Spanish)
|
re ee es
NOTE
:
*1
Although
REMOCON
assembly
{AWZ3864)
and
REMOCON
assembly
(A
W24140)
are
different
in
part
number,
they
have
the
same
service
parts.
|
*
2
Although
CONTROL
assembly
(AWP1029)
and
CONTROL
assembly
(AWP1040)
are
different
in
part
number,
they
have
the
same
service
parts.
*
3
For
packing.

Sr
I
opr
I
or
|
|
a
I
8
|
|
s
I
Pi
enorat
seat
cee
SONREC
ONS
DIAGRAMS
_._
viene: ARMUT
YIUO_*8H ,*3H ——-
|
-
—
(“8H
.*FH
:
CETANSWA)
|
[
yldmeees
slubom
.3.4
Isiis2
€
|
z
Ecol
|
—
|
veil
|
|
|
(*SH
>
E€TRSWA)
(1TXIW3H
bne
APXSWSH\POS
4
(EOOTOXA)|
2
2
eee
—
mes
,
2
|
(FIH
:
BETASWA)
|
a ees
.eqoie griwollo} :
a ee
SH aH 10) Ay
—
WV O. 1H SH 10t Edi J
YINO 9 0 eet eee .
: | {19 _ | {
ae : :
YIVUOJH SH YIWQ 1H ey noltqhose:
to re 1 =
“osl 3.2 { (x . ; leds! VOS
.
7
O40
iQ
iO
YIUO
gH
SH
10t
GL
.
ae
lede!
VOD
: fe H SH 108 181 7 pa |
\c
vc
oe
2
ey ae
Y4IUO GH.”
vismiig yidmrsees 5
19fBq 1891
00 ) BH aH
— Y4WO *1H_ SH
| yidmsees slubom .3.4 Isitse J |
: (ROOTOXA),
yidmsees |
==5
‘em ow
g° '0 36> 0" 0-Oplo
: “oe hae
a
Ww
o ees Bes
fa
i 10 OOO-o-
(O=
(2422 ONS : le
BoeD :
: a ¥.. -
™ .
~~ OLER ——-j-————-
|: FE \idrnesees WO.
he (PRI *SH aH 3H : AB.
iol
a:
oO oe
salar > : on
- © € Seu yt dees
Cthe2
i 3 7 “ 12
0, 19 se , 22 22
- BIO} or
(oe)
E@ 70 10 0 f
Noisy ~ Biel
lOlAV
IOlO
cOloO
£OIO
B310
EdlO-1dloO
YOIO
dAOIO
8
SOIO
IStOl
|
lOfO
COED
SOTO
fAlOl
EPIO-1HIO
IBID]
SS1O
IS1O
—ROEO
EOEO
BOEO
10EDi
sr | [ rr I Or | 2) " | 8 | x
8 oThis P.-C; Beconnection diagram'is viewe

I
3
i
connection
diagram
is
viewed
from
the
foil
side.
noltoelee spsiloV seni
(4PXIWSH
bre
APXSWSH\TOS
—
4
UPXSH
AP
XAH\ITOS
—
4
105)
eqate giwollot srt ditw begasds od nso sgsilov anit
.b109 19wog DA at tosnmooeid + «I
.19vo09 got si svomed .S
visming vidmeezs AZUUT to aoitsennos od} oyasdO .E
2g
Jonsq 1891 91 m0 leds! aysitiov onil sdt Asie .}
nolsqhosed ol ned
Et —XAA
ger—-XAA
AN
i234
QAOD ASWOF OA
VOAS\VOES —OSSOA
sHO8\0¢
leds! VOSS
ledst VOAS
vidmsees glubom .4.4 Isitse &
(COO FT OXA)
oa +
= oo rp ke O
is) ©
ae ln 8
(exeny eaaasy (waa
yidrnsees VOOOMAA
*IH
SH
*8H
“3H
:
ROBESWA)
. SS ty
oh QO’ Q'
pts.
oa ° . tae
- we
~ oO
-<
<
fe
Sig
Fe
_ BOER
C
(9 _
etsoibni (2)msipsib 994 ni enoitsiverddA *
| : pniwollot srt
aldssilqqA : ©)
sldssilaqa to: —
Ll
A———8 04.8
0 oO
OOo OO 66
O
3010
Idldl
Qt
:
a
1010
SOO
ERIO-1A10O
ie : -O nn. yi. Be
*, ca a ae ak ETO, ey: = 6302 °
:
ae
a
%
SE
Qn
sie
a
oe
:
Fo
oe Omer e be ue ven
b.. 910 £5
es)
v
tt
cd
wn.
coe
VY
GEES
fe
d2:
IELTASWA)
yidmnsees
ASAUT
:
VEPTASWA)
|
0:01000:00 0:0 0 O +
r¥YiSeee2
EE A AEE
~ peat -
ta - H : ;
he “a : WR”
: ao
? °
| deals ¢0 oid
oO waste O on
eee eeig ‘ a . i
ies scono(O poeneens Oy 10% © sa oe
: | ee : “a x
f=) m
LIS
ee
erat
af
:
ag
eaeees
«
20
0)
oO
-
@Q€a
'O
soma, / gs ee, YN 8 1 / ° oO ° ps eee) o ©:
rod
w E0f3
=) “
e
am w w pay ees
xo 0 O@O-o-
o
“
oO
wGaeet |
ad
”
| .
©) | a : ©) ‘
mer OO Oo
SB
SRE RAET
"©
Ze)
t
f]
Lt 4
©
xe)
ig
ay
|
6)
oO O--
qt
©
- ON
3 q mo.
epee
BERR
~
VOUS”
-OTATWA
S2OA
YOOWV f[-
i
lau:
:
fo)
e) e)
C.
°“o———o
|
ee
cioseeean:
i
sccagogscs Can o oO
“Arse z sche eet te o
See 8 ; “4 ee
eer *O———-O BEMOCOM
oe } : JF OTN ESS
ntact. QE) stibaroamamesnee
‘O ae aa Pe
; ; : t= . :
ca S ne oe a oe
. . m - i
OD seen EO oO 0 0 59) 3 oe
ee ON ONS Sa 7 Bl2i 7 = rnc na oer ORNN BIR. 5., |
te”
DO
:
ae
,
:
SAMAR TORS BE \inseieserudsuonsias 4 if oe : : Q : : :
eee EGGNE SANG NSARM SES RELATES : ra a mee ore
a
eee
nen
es
yt
e
reg
“pet
ame
qn
EME
a
Rt
Recent
2
et
cnatigmannaro
en
nae
NT
bese
eile
| |
ABIO EIdlO-1d10
IOEO COED SOEO
BOEO EOEO 9OEO IOC!
ISfOl
IBID «= SS10
GAOD AIWOF JA /\
VOBS\OSS\TS F -OS MOTTA
| sHOO\0d
yidme2ees NOOOMAA
-(*#94Y .*de : OATASWA)

F-201L.F-201
OR
TAD
EER
ere
SE
Si
ee
ee
.
This
Pe
iP:
Cc.
B
3
connection
diagram
i
is
S
Viowedl
from
TUNER
assembly
(AWZ4136
:
SD
4
(AWZ4137
:
Line Voltage Selection
(For F— 201L/HEX1K, HBX1K, F- 201/HEWZX1K and HEWIX1K)
Line voltage can be changed with the following steps.
1. Disconnect the AC power cord.
ae rae ©
N\ 7910 7 2. Remove the top cover.
a eens. | 3. Change the connection of TUNER assembly primary
pins.
i: :
.e) ” 0 - a ¥ 6 4. Stick the line voltage label on the rear panel.
ee —S. Part No. Description
AAX— 193 220V label
AAX~ 192 240V label
AC POWER CORD
;
AC220—230V/240V
50/60Hz
/\, AC POWER CORD
AC110/120—127/220/240V
50/60Hz
; 3 Serial F.E. module assembly
AGS (AXQ1003)
% =f
°o" ,
e Pato. fe) O
2 @ O— rely
oe pene ye +) a wing 5/0 es REMOCON assembly
(AWZ4140
Tigo:
(AWZ3864
:
HE*,
HB*,
HZ
*,
HI
P —
° 6°" = aw’ agen \ w—0
*k Abbreviations in PCB diagram(s) indicate
the following : |
1 0% © 3 wef ——40 |F-201U/
eS
ato
:
HEX1K
|
F~201/
|
F-201/
|
F-201/
|
F-201/
Tee tee ee |F-201L/|HEWZx1K|HEWIXIK| SD | YPW
ee
|
ee
HBX
1K
~~ 0) Se / C ¥ Ae be
J
VRI6I
QI6I-Q163 Q164 : | O10!
Q302 Q305 030! ICi2\ Q102 Q106
IC3O0!l Q306 0303 Q304 Q122 ~—sIC 141 ~— 0141-0143 ICI6!
CQ): Applicable
— : Not applicable
1 et oo 4.4 2 I 3 4 i 8 |

‘ion
diagram
is
viewed
from
the
parts
mounted
side.
FE ~ 201/HEWZX1K and HEWIX1K)
following steps.
2 assembly primary
ear panel.
scription |
20V label
10V label
assembly
“ON assembly
-B diagram(s) indicate
F-201/
HEWIX 1K
F~201/ | F-201/
YPW
864 : HE*, HB*, Hz *, HI*)
TUNER assembly
(AWZ4139 :
(AWZ4133 : HZ*) © |
(AWZ4134 :
HE, HZ, HI O
C— |
('
0305
-
°
2
|
=i
6303
oni
ie
Hi
Sas
a
0!
H
ie
a
aa
‘
C166
.
pcan:
4
F919
:
ee
Hee
:
a
©
+
-
®
6
_
Ose
ree
pel
oe
2
—
sciy-Sld
Seb
0:
.
|
[ee
(EEEEEEEEEEEED
HE,
HBONLY_
_
|
pe
a
a2)
!
.
are
a
—
en
|
V
Alascere
@:
)+—
ae
|
ee
al
aN
au
st
NEP
HZ,
HI
ONLY
—
“ye
he
ONLY
OO
:
SU
a
dae
Zt
ANA
Ts,
2
+
AEs
HB
ony
|
UP
for
HE,
HB
ONLY.
@1_210)
\
‘HZ,
HIONLYW
ge
ORY.
|
‘Gieintn
L161
for
HZ,
H
|
4Z,HEONLY
©
bes
ale
o|
I
ETO!
fo
AZ
ORY
|
fea
o iO
“ 906) .
HE*, HB*) -=-7
Bh c
HI *)
{ ead wert 0: aN aaa A © Bo |
; ation cs
9,0
He,
Ht
HB
5
o
0
on
“H OQ; O 1°)
~ 3s ONLY Sale eo
ae ae 8 ears f
a
©..,
IS
ee
Gin
es
as ci3 js
ade e Joa di0 Troe te ,
RE;
Pour
ant
JP
fer
Fi
OND
0:0
ole?
«
on Vi “ ee Olas, 5 “ aay |
. as 2 | "ae a =O vighers-o: rele oe 2
LIO2 tor HZ-ONey 9
‘JP for. exc HZ ONLY
oO oO! on he
Da aa ie +f, HB OR a
; Zenit HZ, OOo
yg NZ 28
aie ue ieee 7
0 He E, “HB ONLY’ ag ° xe ‘e6 ¢ foro |
° 2x ;
Things pias dap ad be
; ig $5 sSnD ete
x
Cd Paw S SS QO, bat ante
| _vRI6!
Q16|-Q163
Ql64
Q104
Z
Q105
10!
Q302
Q305
Q301
_
IC
121
|
Q102
Ql06
Qio7
IC301
9306
Q303
0304
—Ssé*O2I
Q122
IC
141
141-143
ICI6!
7
8
9
4
1
i
i
;
i
?
I
:
HE*, HB* ONLY
3 Serial F.E. module assembly |
|(AXQ1003)
|
HZ*,
HI®
ONLY
[4
Serial
F.E.
module
assembly
|
((AXQ1004)
|
NOTE
1. This ?.C.B connection diagram is viewed from the parts mounted side.
2. The parts which have been mounted on the board can be replaced with those shown
with the corresponding wiring symbols listed in the following Table.
P.C.8. pattern P.C.B. pattern diagram indication | P.C.B. pattern diagram indication | (camel | Corresponding part symbol | ao
Pa a S
Eo Transistor
Q218 Radiator type
[o_o 9] Oo 9 transistor
oe PFs
pe ae
Resistor
csi3
6 > Capacitor
(Polarized)
: C518 - | | Capacitor
{Non-polerized)
Others
ee
Semi-fixed resistor
3. The capactor terminal marked with (double circies) shows negatine terminal.
4, The diode terminal marked with G) (doubte circles} shows cathode side,
5. The transistor terminal to which E is affixed shows the emitter.
| 12

Ler
Ajquasse
JOYLNOD
OL
ina
13ad%
Ea
¢
=
Lt
idl
°
()
@)
©
fa
Oe)
|
Oj]
coy
—-
oOo}
Oo
bis
e
an
A}
a)
S
>|
m
ZGZSSL
seleipuy
sequinu
Yed
ynoyUwM
epojp
Auy
bli
dA
‘GS
8H 3H
ve
eed
AINO
OS
=
if
aa
ge
rae
4
“5
eke
j
StOHSY
|
~
we
a
sore
Be
:
2”
x
rate
—L
Ys
“
|
|
.
gies
AINO
QS}9xe
je
Le
$2
[eR
7
-
7
ne
©
aly
tx]
—
*
x=
I 2
Pre
mt
7
Se
ie
Se
OL/LY
= . : Gg {
SS zvin
i
"
qgi
ytd
Zvaussy
rrr
=—_
uu
Saas
A
Qr2NS2
‘TaV
H3LN3SD:
12L
,
nzz"O
al
Edl
OC.
vio
Sriu
IA
es
“TT.
>
=
=
4c
pix
:
Q
g
Tr iS
lo}
o
F
18-8
GNI
G3NNL
8
iE
“62LU
©
ss9zivy
|
AINO
|
dA
as”
’
L2uor
"WH
°ZH
|
os/#o001
2019
@
>
;
;
(dA‘Qs)
3°
(dA‘as
C8
AHA
TINO
gH,
3
bOOIYNY
=
*@H'SH)"220°0
GH'ZH)
-.
S019
co
ZIOLYNY
SGT}
AINO
ZH
(1H‘ZH)
=
}
cautae
BR
Lae
~
OVOLYHY
SE
=
=
(d
AT'OS"@H'SH)
:
|
:
6018
wl
©
:
o
|
ay
‘Pa
ONINOVEL
*
IZ
|
ila
24
_
At
IH
‘ZH
O
}
@
2
||
LAINO
JH
“ZH
“3H
"cav
.
|
(Wd)
.
1
AMINO
ZH
0x8,
TO
—O
oe
8
ONINOVHL
|
O)
ruse
W3)
MINO
ZHI
.
aes
|
BH'SH
etoixxy
|
|
es
Holl
|
AINO
8H
‘3H
—
a
oe
=
NINO
dA
‘QS
'
;
IH‘ZH
rLOLXxY
Pe
ie
te
|
AINO
8H
3H
dA‘OS
LtOLxxy
nea
emerinige
ne
wad
.
F4Y°O0E
Wa]
Fa
1O%9
AINO dA ‘OS ‘8H ‘3H
:
(1H'ZH'8H*
;
+N
=
cia
:
-
.
we
Paget
ian
oe)
|
ein,
2
-bbt-dIY
1014
oe
AQNO
IH
‘ZH
ee
ee
eee
eS
oe
ee
eee
a
“ASd
L
.
2014
aioe
hr
ZHO9/OS
|
.
ZZIL71
—OZLIOLLOV
fe.)
Chae
eee
eon
soolue
LSOLDOV
Seniik
MdA
‘GS
‘GH
‘3H
:
COOLDXV
GYOD
Y3MOd
OV
O)
:
Aiqwesse
J1NGOW
“34
|
eximane
Lat
:
LELPZMV)
VW
:
9ELPZMV)
al
:
PELDZMV)
zl
:
SELPZMV)
1
V
(as
(1H
ie
(2H
(QH
‘JH:
GELPZMV)
Aiquesse
YANNL
4JdAL
aS
:
|

9 : S
Lf
Ajqu
iN)
SO
AR
a
a
ET
TRE
EON
TEETER
TE
{
DO x
AINO
dA
‘GS
‘SH
‘3H
.
Seas
>
fo)
ou
Ss
35S
NN
SELOVES
£'€
2'8
(ZH) 4E'
(ZH 9x9)
weuenyy
EL
Lr
Ajquuasse
IOYHLNOD
OL
J
INO
O139dy
CDN)
|
(3°N)
WD)
©
©
®@
@
@
©
®
®
@
-
We
QA®WOaA@aDA
Ss)
©
©
@
@
:
1
cia
sy
INO
dA
‘GS
‘SH
‘3H
0
4A
“08
S201
ENV
a
eee
pone
9
f
G
ia
3
Vir.
<
;
ror
|
|
|
6
| Re |
AINO
IH
‘ZH
| OL> SN.
.
ZHOG/AOPZOV
MdA : OSOLDQV
Z2HO9/O0S
AOvVZ/AOE?
—O7TOV
IH
"ZH:
TLOLDOV
8H
:
ZB0LDQV
10¢)
JH
-
6VOLDAV
2200L11Y
GHYOD
H3SMO0d
DV
pt
:
L
BT
0
>
v
Pa
AOSZ/VwWOOrL
BUS
y
-
oe
pOoS—-
NAV:
LNs
=
vada
277
11H
‘ZH ‘3H
|
a
ee
ene
SS
AOve
ii
ie
dd
‘SH
Hy
£080 |
4
°
1S
>
a
$ ;
>
10s0
|
99SGS
‘bOe-i0Ed
So
°
-_
e
NX ol
oO
©
. 4
|
g
aS
xe
=
bo
—
|
OOD
INA
Roe
8
es
Foy
eSeSsi
sorzsose;
a
|
|
ye
tee
a
3
co
106%
in
RA,
‘a
9
°
.
(dA
‘OS
:
OPLPZMV)
(IH
“ZH
‘SH
‘SH
:
pPO98EZMV)
A\quiesse
NODOINSY
ad
jege|
AOve
c6lL-XVV
g
HOL/A6
d3LS
TANNWHOD
|
Panne
eer
ay
{(AINO
QS)
zOES
|
vondyoseq
‘ON
UBd
Aiqwesse
YANNL
‘joued
eel
of]
U
>
(UONISOd
YDIIMS
EL
SexedIPU!
eUEPUN
EYL)
SIHOILIMS
“Ss
feME
Caer
St
MO
Ted
rL
PEO
eu
ONS
2Y
‘suid
Azyeunnsd
Ajqwasse
YANN
L
JO
worsauuos
ayy
asuvyy
“¢
"I9A09
do}
ay}
BAOWAY
°Z
‘plod
Jamod
jy
ay}
JOaUUODSIG]
‘T
‘ubisap
ut
s}uawanosdu
0)
anp
Asean
Aeus
yindsid
yenise
ayy
ing
‘wesbeip
onewayos
siseq
ay)
St
styy
julod
juewenseay
>(Q3Y)
A
“Sdaquuny
syed
aaey
ssoysisay
pue
ss01Deded
paysew
»
“uQneuBbisap
yeaiuapt
yO
sued
asn
0}
asns
aq
‘Burneydas
vaya
"a10ja33yY}
“Led
AY)
JO
1019e;
Ayayes
ay)
yo
aouewod
=
“tut
YI
SAESIpU!
sued
JUBUOdWOD
AaWOs
UO
puNoy
yew
VW
au)
‘uiod
bunsnipy
:
@
‘aINOS
jeUbIS
:
eam
‘SH3HLO
“bp
"AIO
ZHAGL
F
ZHAL
We
1e
eBeyyor
yeuBls
:
AW
yeuBls
ndur
Ou
ye
yuaIIND
OQ
:
yw
m>
"J8MO0
Payes
ye
BBEY}OA
DQ
si(
|
)
UL
anjer
jeubis
indur
ou
ye
(A)
abeyyonng:[__
|
‘LN3SYYND
“BOVLIOA
EC
*sdajs BUIMOT]O] BY} TIM pagueyd aq ued VdeYOA sur]
(LXIMSH
Pue
YLXZM3H/LOZ
—
4
‘NEXSH
‘NLX3H/1L0Z
~
J
204)
uondejag
ebeyoA
eur]
Vv
‘JOUSEdED
NAJONDaja
3dadxKB
AQG
st
aberjon
ynoya
uONesipyy
4d:
d
paiou
asimuayio
ssayun
(A)
abe
yoa/(.4m)
Anoedeo
ut
Payeoipuy
‘SYOLIOVdVO
7Z
@DUEIBION
HOTF
“(W)
WOLF:
(4)
‘%ZF
=
(DO)
‘WEF:
(4)
UW
"UX!
POOU
ssIMUBYIO
ssA;UN
8981810)
HST
‘M
A,
“MY
'U
Ul
pareoipuy
*‘SHOLSISSY
[1
Oc-A
TLOC-A
g
os!
dOLYLNY
Well
-08/22°6
VOIUA
erardsy
TaV
ODA
:
LOLH,
CS
Se
oh
a)
ae
, '
CO°ImVY De”
AINO
dA
‘GS
‘8H
‘3H
Z2HO9/0S
AObZ/OZZ/LZ1
—OZL/OLLOW
|
IsoLlDav.
QYO0
Y¥3MOd
OV
ejqeaydde
yoy
:
—
egeaiyddy
:
OC

F-20O1L.F-201
3. PCB PARTS LIST
3.1 FOR F—201L/HEX1K AND HBX1K
NOTES:
e Parts marked by “NSP” are generally unavailable because they are not in our Master Spare Parts List.
¢ The A mark found on some component parts indicates the importance of the safety factor of the part. Therefore, when replacing,
be sure to use parts of identical designation.
¢ Parts marked by “®” are not always kept in stock. Their delivery time may be longer than usual or they may be unavailable.
When ordering resistors, first convert resistance values into code form as shown in the following examples.
Ex. 1 When there are 2 effective digits (any digit apart from Q), such as 560 ohm and 47k ohm (tolerance is shown by ] = 5%,
and K = 10%).
5602 > 56X10! > SOD cocccccccccscecseccsesees RDISPMEI EDI
4TKQ ATX 108 Me ADB cocccccccecsesscssseseees RDIAPS@OOS
O.5LQ ORS veccccccccsreccssecscsessessssesesacsnssessees RN2HO BGK
TO PS QO ces errant ee ae atk RSIP@ UGK
Ex. 2 When there are 3 effective digits (such as in high precision metal film resistors).
5.62KQ > 562 X10! > S620 cocccscecsccsceecsesce. RNI4PCO OOH F
Mark No. Description Parts No. Mark No. Description Parts No.
LIST OF ASSEMBLIES Q143 TRANSISTOR 2SC1740S
® REMOCON ASSEMBLY AWZ3864 : a = : ve A aaeries ie
@ TUNER ASSEMBLY AWZ4139
@® CONTROL ASSEMBLY AWP1040 Q164 TRANSISTOR 2SC1740S
| Q301 TRANSISTOR 2SC1845
Q302 TRANSISTOR XDC124ES
| Q303 TRANSISTOR 2SA1529
REMOCON ASSEMBLY Q304 TRANSISTOR XDC143ES
- SEMICONDUCTORS ,
| Q305 TRANSISTOR 2SC1740S
Q401 TRANSISTOR 28C1740S Q306 TRANSISTOR XDA143ES
D401 DIODE 1$$252 |
D101,102 DIODE 1SS85
CAPACITORS D103-106 DIODE 1$$252
C401 CERAMIC CAPACITOR CKPUYB101K50 Di2i-124 = DIODE 1$S252
C402 ELECT. CAPACITOR CEAS330M35 A D301-304 DIODE $5566
D305 DIODE 1$$252
atl D307 ZENER DIODE RD6.2ESB2
: All resistors RDV8PMUICICI -p308 DIODE 1$S252
OTHERS COILS & TRANSFORMER
JACK AKN1006 F101,102 CERAMICFILTER ATF-119
, F121 CERAMIC FILTER ATF -208
L121 COIL ATE-079
TUNER ASSEMBLY L141 AXIAL INDUCTOR LAU2R2M
SEMICONDUCTORS
A 7301 POWER ATT1072
1C121 AM/FM. IC LA1265S TRANSFORMER
1C141 MPX IC AN7470P
1Ci61 PLL IC LM7001 CAPACITORS
1C301 REGULATOR IC MC7812CT
C101, 102 CERAMIC CAPACITOR CKPUYB102K50
Q102 TRANSISTOR XDAI43ES C105-107 CERAMIC CAPACITOR CKDYF223250
Q106.107 TRANSISTOR XDA143ES 6121; 122 CERAMIC CAPACITOR CKDYF223Z50
Qi22. © TRANSISTOR 25C1740S
C123 CERAMIC CAPACITOR CKPUYY103M16
Q141 N-FET 2SK246 C124 ELECT. CAPACITOR CEAS470M25
14
Mark No.
C126
C127
C129
C130
C131
C132
C133
C134
C135
C141, 142
C143, 144
Ci45
C146
C147
C148
C150
C151-153
C161
C162
C163
C164
C165, 166
C167, 168
Ci7i
C172
C173
C174
C175
C176
C305
C306
C307, 308
C309, 310
C311
RESISTORS
VRI161
R310
Bs
Description
ELECT. CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR —
ELECT. CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
AXIAL CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
AUDIO FILM
CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
AXIAL CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
MYLAR FILM
' CAPACITOR
MYLAR FILM
CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
Parts No.
CEAS010M50
CKPUYB331K50
CEAS100M50
. CEAS2R2M50
CEAS4R7M50
CKCYF222Z50
CKDYF473Z50
CEAS330M35
CKPUYY103M16
CCMCH150J50
CKPUYY103M16
CCPUSL470J50
CEAS330M35
CFTXA224J50
CKPUYY103M16
CEAS101M25
CCPUSLA70J50
CEANP4R7M50
CKDYF473Z50
CQMA102J50
CQMA102J50
CEAS4R7M50
CERAMIC CAPACITOR. CKCYB5S62K50
ELECT. CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
CERAMIC CAPACITOR
CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
ELECT. CAPACITOR
VR (4.7kQ)
CARBON FILM
RESISTOR
Other resistors
CEASR22M50
CEASIR5M50
CEAS3R3M50
ACE1039
CEAS470M25
CKPUYY103M16
CQMXA104J100
CEAS222M35
CEAS101M25
CEAS470M25
4&CH1135
CEAS470M25
CEAS010M50
CEAS330M35
ACP1042
RDU/4PM2R2J
RDU8PMOOICI
Mark No. Description Parts No.
OTHERS
. CN1 CONNECTOR (10P) KPE10
CN7 CONNECTOR (7P) KPE7
X121 CERAMIC RESONATOR ATF1027
(450kHz) —
X141 CRYSTAL RESONATOR ASS1042
(7.2MHz)
SCREW ABA1012
ANTENNA TERMINAL AKA1010
4-P WITH PAL
PIN JACK (2P) AKB1039
AM RF TUNING BLOCK AXX1012
AM RF TUNING BLOCK AXX1013
3 SERIAL F.E. MODULE AXQ1003
ASSEMBLY
NOTE :
3. Serial F.E. module assembly has no service parts.
CONTROL ASSEMBLY
Although CONTROL assembly (AWP1029) and CONTROL
assembly (AWP1040) are different in part number, they have the
same service parts.
3.2 FOR F-
NOTES:
© Parts marked.
© The A mark f
be sure to use
e, Parts marked.
TUNER ASS
TUNER asser
have the san
16

YW
(2
LO
39
12
13
3
é parts.
INTROL
have the
3.2 FOR F—201/HEWZX1K, HEWIX1K, SD AND YPW
NOTES:
© Parts marked by “NSP” are generally unavailable because they are not in our Master Spare Parts List.
© The A mark found on some component parts indicates the importance of the safety factor of the part. Therefore, when replacing,
be sure to use parts of identical designation.
e, Parts marked by “®” are not always kept in stock. Their delivery time may be longer than usual or they may be unavailable.
TUNER ASSEMBLY
TUNER assembly (AWZ4133, AWZ4134, AWZ4136, AWZ4137) and TUNER ane {(AWZ4139)
have the same construction except for the following :
Q104, QT05 XDC143€S
Q107 XDA143ES
Q121 28C1740S | 2SC1740S
| 9101, D102
0103-0106 18$252
$301 _ Voltage selector | AKX ~- 505
-{AC110V/120— 127V/220V/240V} .
$302 9k/10k selector ASH1015
F102 ATF-119 | ATF-—119 | ATF-119 | ATF—107 | ATF-107
F122 ATF-146
L101, L102 LAU470K
L161, L162 : LAU221K | LAU221K
| L163 LAUO10M | LAUO1OM
7301 ATT1072 | ATT1072
TC101
Ci
C105
C106
C136
C137
C161
C163, C164
C167, C168
| C169, C170
R109 RO 1/8PM103J | RO1/8PM472J | RO1/8PM472J | RD1/8PM103J | RO1/8PM103J
R111, R114, R116 :
R112 RD 1/8PM102J
R113 RO1/8PM104J
R115 RD 1/8PM103J
16
ipti
Remarks
Symbol
&
Description
:
AWZ4139 | AWZ4133 AWZ4134 | AWZ4136 | AWZ4137
R1
34
anes
elbekie
ele
wiaee
RD
1/8PM224J
|
RO1/8PM224J5
errr
ieee
ee
|
conde
dcarate’sw
eee
|
R135.
———
Ltt
eects
RD1/8PM473J
|
RD
1/8PM473¥
soiebieetenkenes
Bbdkahieas
ages
|
R136,R138
0
Citta
ae
eta
RDI/BPM472J
|RDI/BPM472J
|
vveeteeeeeee
ve
a
agtechee
R1
37
Sass
sieisisiece-ereeoetnse
RD1/8PM222J
iRD1/8PM222J
Sierpeera\sinta
eiateaae
|
Bede
eee
eS
ASS
R162
RD
1/8PM823J
|
RD
1/8PM683J
|
RD
1/8PM683J
|
RD
1/8PM823J
|
AD1/8PM823J
R169,
R170
RD
1/8PM332J
|
RD1/8PM822J
no
vermesz
RD
1/8PM332J
|
RD1/8PM332J
R308
[RO
VU/BPMiG2J
|
vrereeeerereee
RD1/8PM
102J
Antenna
terminal
4P
with
PAL
st
AKA
1010
|
crreccccreeceee
po
crercetteesrres
Po
seees
hetdaatieate
[eanaaeaereestes
Antenna
terminal
2P
with
PAL
PUUE
TERETE
TEL
PRR
ONS:
oie
tease
ae)
Se
Antenna
terminal
4P
pencccccrcccecn
|
venvseceecccces
{|
savacvecrserosse
AKA!
003
AKA
4
009
3
Serial
F.E.
module
assembly
=|
AXQ1003
|
ocrrvrrerettrese
poceteerert
errors
AXQ1003
|
AXQ1003
|
*1
4
Serial
F.E.
module
assembly
ne
eorenveescese
T
AWLP
T
OIG
|
cecvvccsccweence
|
casncscccarooes
*K
af
AM
RF
Tuning
block
AXX1012
Axx1014
|
AXX1014
|
AXX1011
|
AXX1011
AM
RF
Tuning
block
AXX1013
voc
ee
aeneeoreee
PIL
TERRES
YG
ee
ee
* 1 All of these assemblies has no service parts.
REMOCON ASSEMBLY
Although
REMOCON
assembly
(AWZ3864)
and
REMOCON
assembly
(AWZ4140)
are
different
in
part number, they have the same service parts.
17

z i F-201L.F-201
(F-201L.F-201
4. ADJUSTMENTS | | Produc
4.1
ADJUSTMENT
OF
THE
FM
TUNER
SECTION
|
@ Set the mode selector to FM BAND.
@ Connect the wiring as shown in the Fig. 4—1.
FM 7522 antenna termina!
FM SG (1kHz+75kHz dev.)
Reception
frequency
display
| Adjust so that the voltage between the TP-1
2am eR OME Ef) SUAS? oh and TP 2 becomes OV :50mV.
Non- Adjust so that the output of the TP -4 becomes
VCO
adjustment
atari
trees
98.0MHz
VR161
76kHz
+0.5kH2.
The R129 of the TUNER assembly has been
mounted or removed at the time of adjustment
in the production. Mount or remove R129
referring to the table below, and adjust it so that
the indicator of TUNED starts to light up at
emonet 24dBuV (+15dB).
R129
The indicator of TUNED
starts lighting up at a larger Remove
input than 24dBuV (+15dB).
*1:
When
FE
module
assembly
has
been
replaced,
make
sure
to
adjust
the
center
adjustment.
*2 Stereo modulation : Main 1kHz L+R +68.25kHz dev.
Pilot 19kHz +6.75kHz dev.
4.2
ADJUSTMENT
OF
THE
MW
TUNER
SECTION
@ Set the mode selector to MW BAND.
@ Connect the wiring as shown in the Fig. 4—2.
.@ The values in ( ) are values of 10kHz steps.
AM SG (400Hz 30% Mod.) | Reception
: : Adjustment ; .
Adjustment
title
Frequency
Level
pi
oles
location
Specifications
(kHz) (dBypVim) saat
adjustment
*!
Adjust
so
that
the
voltage
between
the
TP-5
1395 = 1395kH: TC10] | 2nd GND becomes maximum.
SOM ocd ee
Adjustment
location
Frequency ns Digital
counter voltmeter
Specifications
Frequency
(MHz) Level (dByV)
Fig.
4-1
FM
Adjustment
Connection
Diagram
60 cm
Loop antenna
98.0 *2
TUNED
IND.
(Stereo
Lighting
level
modulation)
ncemeoee DC voitmeter
The indicator of TUNED
starts peng up at less input
center
than 24
ByV (+15dB).
AM antenna termina!
; | je: £8023 9 4 FA.
1° MW ANT. coil (AXX1014)
Og ptata®
33 8 2 G08 £3
|
The R128 of the TUNER assembly has been
mounted or removed at the time of adjustment
in the production. Mount or remove R128
referring to the table below, and adjust it so that
the indicator of TUNED starts to light up at
TUNED IND. 999kHz 65dByV/m.
lighting
level
yo
(1000kHz)
R128
The indicator of TUNED
starts lighting up at 2 larger
input than 65dByV/m.
The indicator of TUNED |
starts lighting up at less input Mount
than 65dByuV/m
*1
:
F-201/HEWZX1K
and
HEWIXIK
only
|
as
46
©
t
'
¢
.
2
race
(es =
? Uses. ©
Lf m
i toe,
=
FRONT Fig. 4-3 Adjustment Points

4. REGLAGES
4.1 REGLAGE DU TUNER FM
@ Régler le sélecteur de mode sur la position FM BAND.
@ Connecter le cablage comme indiqué sur la Fig. 4-1.
FM SG (1kHz+75kHz dev.) Affichage de
Liea de
fréquence de réglage
Etape No.| Items de réglage
reception
1 Réglage
Centre *!
Réglage VCO ==. 98,0MHz | VRI6l
Fréquence
(MHz)
TUNED IND. 98,0 *2
Niveau (Modulation 98,0MHz R129
d’éclairement | stéréo)
KL: Lorsqu’un ensemble module FE a été remplacé, toujours ajuster le réglage centre.
*2 Modulation stéréo : Principal lkHz L+R +68,25kHz dév.
Pilote 19kHz +6,75kHz dev. .
4.2 REGLAGE DU TUNER PO (MW)
@ Régler le sélecteur de mode sur la position MW BAND.
® Connecter le cablage comme indiqué sur la Fig. 4—2.
@ Les Valeurs entre parenthéses correspondent 4 des incréments de 10kHz.
AM SG (400Hz 30% mod.) Affi chag de Secs
Etape No.| Items de réglage Fréquence Migeap eau de réglage
(kHz) (dBuV/m) | TecePHon
| Bobine
; 603kHz ‘
d’alignement *! {| (AXX1014)
1395 Entrée faible | 1395kHz TC101
603kHz Flat
MW ANT
TUNED IND. 999kEHz
Niveau
d’éclairement
(1000kHz)
*1: F-201/HEWZXI1K et HEWIXIK seulement
20
Caractéristiques
Regier de sorte que la tension entre TP-1 et
a 98,0MHz L121 TP-2 devienne OV +50mV.
Régler de sorte que la sortie de TP -4 devienne
76kH2 +0,5kHz.
Le R129 de l’assemblage du tuner a été monté ou
retiré au moment du réglage pendant la production.
Monter ou retirer le R129 d’aprés le tableau ci-
dessous, et le régler de maniére que les indicateurs de
TUNED commencent a s’allumer 3 24dByV (+ 15dB).
za
Les indicateurs de TUNED
commencent 4 s’allumer pour
une entrée supérieure 4 24dBuV
(+15dB).
Les indicateurs de TUNED
commencent a s’allumer pour
une entrée inférieure 4 24dBuV
(+15dB).
Retirer
Monter
Caractéristiques
Régler de sorte que la tension entre TP—-5 et la
mise a la terre devienne maximum.
Le R128 de l'assemblage du tuner a été monté ou
rentiré au moment du réglage pendant la production.
Monter ou retirer le R128 d’aprés le tableau ci-
dessous, et le régler de maniére que les indicateurs de
TUNED commencent 4 s’allumer 4 65dByV/m.
Les indicateurs de TUNED :
commencent 4 s‘allumer pour une Retirer
entrée supérieure 4 65dByV/m.
Les indicateurs de TUNED
commencent a s‘allumer pour une Monter
entrée inférieure 4 65dByV/m.
Borne d'antenne FM 752
AVANT
Voltmetre
Frequencemetre
numerique
Fig. 4-1 Schéma de connexion de réglage FM
60 cm
Antenne cadre
s--=--=-| Voltmetre CC
centre
Borne d'antenne AM
a Chee TE
| Qa | it 2 Be? el fog ears Ommnnny © c ae
™ Bobine MW ANT. (AXX10141 ro1014, = era
9--— 98 8 eo
Pro
22 O,,,O Orr 88 Oo
: i ? i
oh
2
2
2
2
@
Fig. 4-3 Emplacements de régiage
21

| F-201L.F-201
| ' _ F-201L. F-20171
4. AJUSTES |
4.1 AJUSTE DEL SINTONIZADOR DE FM Producto
@ Ajustar el selector de modo a FM BAND.
e@ Conectar el conexionado de la manera observada en la Fig. 4~—1.
Terminales de antena de FM 752
FM SG (1kHz+75kHz dev.) Rewaneacs
Items de ajuste | : . metro de Especificaciones
Frecuencia Nivel gecepelbn
(MHz) (dByV)
Ajuste de Ajustar de manera que la tensién entre TP-1 y
ae Sin- Ajustar de manera que la salida de TP—4 sea de
Fig. 4-1 Diagrama de conexiones para el ajuste de FM
El Ri29 del conjunto TUNER ha sido montado o
extraido en el momento del ajuste en la fabrica. Monte
el R129 consultando la tabla siguiente, y ajistelo de ; 60 cm
forma que los indicadores de TUNED comiencen a
encenderase
a
24dByV
(+15dB).
;
Nivel de 98,0 *? :
luminacion de | QModulacién er 98,0MHz | R129
TUNED ND. estéreo) Los indicadores de TUNED Antena de cuadro
comienzan a encenderse a una :
entrada mayor de 24dByV Extraiga.
(+154B).
Los indicadores de TUNED i
comienzan a encenderse a una
entrada inferior de 24dBepVo pf these an Voltimetro de CC
: (+15dB). . Producto via cece |
* 1: Cuando se haya reemplazado un conj. de médulo FE, asegurarse de ajustar el ajuste central.
*2 Modulacion stéréo : Principal lkHz L+R +68,25kHz dév.
Pilote 19kHz +6,75kHz dev.
Contador de Voltimetro
frecuencia
digital
OO nm ee ee neem ene
4.2 AJUSTE DEL SINTONIZADOR DE MW ;
Fig. 4-2 Diagrama de conexiones para el ajuste de MW
@ Ajustar el selector de modo a MW BAND.
e Conectar el conexionado de la manera observada en la Fig. 4-2.
@ Los valores entre parétesis ( ) son los de pasos de 10kHz. ; ; ie =
woe fog f He e8e? 2] PAL
AM SG (400Hz 30% mod.) | 5 acuenci-
Items de ajuste | pe ecuencia Nivel metro de Especificaciones
Bobina
MW ANT.
Ajuste de
seguimiento *} (AXX1014) Ajustar de manera que la tensién entre TP-5 y
Entrada
débil
tierra
sea
maxima.
1
Sie f fo,
Omri OC r G = oy ie Pee ®:
Am galt
outs
oe OOF GLY HS
Pe
Prt
Lee
es
oo em rae ra Seep pene aia
(capeaedecbes
~y
09. Oro 8 0 8 0. 0 0-0
= tegzrre
’ Te
} } si
olegersesscosio.
.
El
R128
del
conjunto
TUNER
ha
sido
montado
o
sector
ot
oe
nc
O--—— 8 8
tte 2 |
extraido en el momento del ajuste en la fabrica. Monte
el R128 consultando la tabla siguiente, y ajustelo de
forma que los indicadores de TUNED comiencen a
encenderase a 65dBy'V/m.
Nivel
de
:
uminacion
d
|
eee
oc
Pann
er 38 2 6 Onno
% - ‘ .
eC Se” woos
a
wos ¢ © £352
7
8 wos
re
23
#33
10° I0"n“e*%e
TUNED
IND.
Los
indicadores
de
TUNED
comienzan
a
encendersea
una
|
Extraiga.
entrada mayor de 65dByV/m.
Los indicadores de TUNED
comienzan a encenderse a una Monte.
entrada inferior de 65dByV/m.
wee
tT ANDINA
*o'o 0's '0'9
ee ee ee 90
9 3
1° eyo
a
fc Otol
#3
NON
PPS? is ee gee
© ere Somme
iN3 E-CiIStdNyY
*1 : Solo F-201/HEWZX1K y HEWIX1K
FRONTAL .
me Fig. 4-3 Puntos de ajuste
23