PREISING PASA Series User manual

12 602-308_GB / 02.2016
Instructions for Use for Preising Full Body Harnesses
type tested according to EN 361
series PASA (with rear support)
These instructions for use have been created and are valid for
German speaking countries. Any person who forwards this
Preising product to another country or to another person is
responsible for forwarding these instructions for use in the
respective language.
This person shall be liable for any damages arising from
noncompliance with this legal obligation. Preising can supply the instructions for use only in
the relative language of a country that the client has used for the order (language of the
order = language of the instructions for use).
In compliance with all legal and other official rules and regulations, before using the equipment
it must be ensured that the user is physically suited for such and has received instructions on
all relevant safety rules and regulations in using personal protective equipment against falls
from a height.
Health related restrictions (e.g. cardiovascular conditions, being under medication) may affect
the safety of the user working at a height.
Any user shall use a full body harness that has been adjusted to his/her personal measures.
This full body harness shall be assigned to him/her personally.

PASA 2 PASA 10 PASA 20 PASA 30 PASA 40K-S PASA 51 PASA 53 PASA 500
= basic scope = upon request for some models = not available
*
1
Please comply with additional instructions for use “Using PASA 30 as work and sit harness“.
Fall arrest
element on the
back
Firmly fixed lanyard
(0.5 m) attached to
fall arrest element on
the back
Fall arrest
element on
the front
Waist belt
Support dorsal
Restraint attachment
elements according
to EN 358
Attachment
element for guided
type fall arrester
Attachment element in
position of guided type
fall arrester
Attachment element
EN 813 work and sit
harness *1
D ring for
belt pouches
Loops for
material
Possible
Features

Legend for full body harness made
by Preising:
1. Fall arrest element on the back
2. Fall arrest element on the front
3. Attachment element for guided
type fall arrester
EN 353-1
(not for all models)
4. Attachment elements for work
positioning
(not for all models)
a Adjustment vertical shoulder straps
b Adjustment and buckle of leg
straps
c chest buckle
(not for all models)
d Adjustment and buckle of waist belt
(not for all models)
Upon special client request
individual models can be
manufactured and delivered
without attachment element
on the back (e.g. for skylifts).
In this case straps are still
crossed over on the back!

Design Features and Proper and Designated Use of the Full Body Harness
Fall arrest element on the back AThis fall arrest attachment element labelled Amay
be used in connection with
O
1Hinged guided type fall arresters in accordance
with EN 353-2
O
2Fall arrest equipment EN 353-2
O
3lanyards EN 354 with energy absorber EN 355
O
4retractable type fall arresters EN 360
O
5a band energy absorbers EN 355
O
5b friction energy absorbers EN 355
O
6descender devices EN 341, also with integrated
rescue function EN 1496 or rescue lifting and/or
rescue lifting and lowering devices EN 1496.
Always observe the instructions for use for this
equipment used together with the Preising full body
harnesses, in particular the respective safety instruc-
tions.
In particular fall arrest equipment EN 353, lanyards
EN 354, energy absorbers EN 355 and retractable
type fall arresters EN 360 require e.g.
- defined minimum clearances below the user
- anchor points with defined position in
relation to the user (e.g. above) with
instructions and restrictions e.g. regarding
horizontal or inclined use.
This fall arrest attachment element labelled Amay
only be used in connection with
O
3Lanyards EN 354 with energy absorber
EN 355 兺ⱕ2 m
O
4Retractable type fall arresters EN 360
O
6Descender devices EN 341 and rescue lifting
devices EN 1496.
This fall arrest attachment element
labelled Amay be used in connection with
O
1Hinged guided type fall arresters in accordance
with EN 353-2
O
2Fall arrest equipment EN 353-2
O
5a Band energy absorbers EN 355
O
5b Friction energy absorbers EN 355
O
3Lanyards EN 354 with energy absorber
EN 355 兺ⱕ2 m
O
4Retractable type fall arresters EN 360
O
6Descender devices for rescue EN 341 and rescue
lifting devices EN 1496.
When using strap extension with the full body
harness, the following formula applies:
兺1 + 2 = maximum 2.0 m Length

The integrated work positioning or restraint attachment elements without rear support or with rear support (e.g.
PASA 53) may be used in combination with O
8 work positioning ropes or restraint ropes EN358 or lanyards EN 354
or EN 358 (design in accordance with figure 8) which
- are suitable for the joint use of both work positioning attachment elements (= work positioning ropes)
- can be adjusted so that a free fall is limited to at maximum 0.5 m
- can be adjusted so that there is no risk of reaching the fall-hazardous area.
Work positioning attachment elements are not suitable for fall arrest purposes!
One-sided use of a work positioning ring is not permitted!
One-sided use of a work positioning ring as restraint function ispermitted if no approach to an edge ≤ 2 m.
Fall arrest element on the front A/2 This fall arrest attachment element labelled A/2
consists of 2 strap loops which must always be
connected with the included karabiners as per
EN 362 in order to form a functional fall arrest attach-
ment element. This functional unit may be used in
connection with
O
7Fall arrest equipment EN 353-1 – “guided-type fall
arresters“
O
1Hinged guided type fall arresters EN 353-2
O
2Fall arrest equipment EN 353-2
O
3Lanyards EN 354 with energy absorber EN 355
O
4Retractable type fall arresters EN 360
O
5a Band energy absorbers EN 355
O
5b Friction energy absorbers EN 355
O
6Descender devices EN 341, also with integrated
rescue function in accordance with EN 1496 or
specific rescue devices in accordance with
EN 1496
Always observe the instructions for use for this
equipment used together with the Preising full body
harnesses, in particular the respective safety
instructions.
In particular fall arrest equipment as per EN 353,
lanyards EN 354, energy absorbers EN 355, and
retractable type fall arresters EN 360 require e.g.
- defined minimum clearances below the user
- anchor points with defined position in relation to the
user (e.g. above) with instructions and restrictions
e.g. regarding horizontal or inclined use.
Loops for
material,
e.g.
PASA 53
D rings for belt
pouches
provided
for all models
with rear support
PASA 500:
Built-in lanyard
(0.5 m) at the fall
arrest attachment element on the back:
This facilitates connecting the fall protection system
to the fall arrest attachment element on the back.
The use is only permissible with retractable type fall
arresters EN 360, lanyards EN 354 with energy
absorbers EN 355, if the total length does not exceed
2 m, as well as with descender devices and rescue
devices EN 341/EN 1496.