Prestigio PMP812 User manual

Inside your package
• PrestigioMultiPad • Adapter
• OTGcable • Quickstartguide
• Warrantycard • Legalandsafetynotices
Your tablet at a glance
16
1Front camera
2Camera indicator
Lightupwhenthecameraisinuse.
3Light sensor
Detecttheamountoflightinyourenvironmentandallowthesystemto
automaticallyadjustthedisplaybrightness.
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad

4Touch screen
5Start key
SwitchbetweentheStartscreenandopenedapps.
6Microphone
7Power button
Pressandholdthepowerbuttonforaboutfoursecondstoturnonyourtablet.
Pressthepowerbuttontoswitchbetweensleepmodeorhibernatemodewhen
thetabletison.
Youshouldalwaysturnoffyourtabletbychoosingtheshutdown
commandfromSettingsincharmsbarorStartbuttoninWindowsdesktop,as
thiswillhelppreventharddiskorsystemproblems.
8Force shutdown hole
Insertapinandholditforthreesecondstoforcethetablettoshutdown.
Forcingthesystemtoshutdownwhenitbecomesunresponsivemay
leadtodataloss.Westronglyrecommendthatyoubackupyourdataregularly.
9Rear camera
10 Volume button
11 Earphone jack
Connectyourtablettospeakers,headphones,orexternalmicrophones.
YourtabletiscompatiblewithApple-standardheadphone/microphone
headsets.
12 Micro USB 2.0 port
ConnecttoUSBdevices,suchasamouse,aprinter,oranEthernetadapter.
13 Micro HDMI port
WithaHDMIcable,youcanconnectyourtablettoacompatibledigitaloraudio
componentthatusesaHDMIconnection,suchasatelevision.
14 Micro SD card slot
15 SIM card slot
InsertaSIMcardwiththegoldcontactsfacingdownwards.
OnlyuseastandardSIMcard,donotinsertanemptyadapter.
ThisisonlyavailableforModelPMP812E3G/PMP812F3G.
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad

16 Audio speaker
Charging your tablet
1.Assemblethepoweradapter:slidetheplugfitting
intothepoweradapterbodyuntilitclicksintoplace.
2.ConnecttheadaptertothemicroUSBportofthe
tablet,andthenplugtheadaptorintoapoweroutlet.
LED Indicators
LED Colour Description
PowerLED
Green(for3seconds)
ThetabletPCison(TheLEDwillbe
greenfor3seconds,andthenbeoff
tosavepower)
Orange(flashesfor3seconds
whenpoweroff/hibernate) Thebatteryischarging
Green(flashesfor3seconds
whenpoweron) Thebatteryisfullycharged
Blinkingorange Thebatterycapacityiscriticallylow
(below10%)
Blinkinggreen ThetabletPCisinsleepmode
FrontCamera Red Cameraison
RearCamera Green Cameraison
Ifthebatterycapacityiscriticallylow(below10%),thesystemwillshutdown.It
cannotbepoweredonunlessyouchargeitfor30minutesuntilthepowerLEDflashes
orange.
Start screen
Startistheheartofyourtablet—itiswhereyouopenapps,seewhatyourfriendsare
doing,andgettoyourfavouritewebsites.
ThetilesonStartshowinfo,suchasnewemailmessagesandthenextappointmenton
yourcalendar.
• Press[ ]belowthetouchscreen,orswipefromtherightedgeofthescreenandtap
Start.
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad

Use your apps
Open apps
TaporclickanapptileontheStartscreen.Youcanseeallyourappsbyswipingupwards
fromthecentreoftheStartscreen.
Switch between opened apps
Swipefromtheleftedgeofthescreen.Keepswiping,youwillswitchtoanotherapp
eachtime.
Open the recently used apps list
Swipefromtheleftedgewithyourfingerstillonthescreen,andmoveitbacktowards
theleftedge.Taptheappyouwantfromthelist.
Use apps together
Usetwoappsatthesametimebysnappingthemsidebyside.
1.Openeachoftheappsyouwanttouse.
2.Opentherecentlyusedappslist.
3.Draganappfromtheapplistuntilthecurrentappchangessize,thenletgoofthe
app.
4.Toadjustthesizeoftheapps,dragthebarbetweentheapps.
Close an app
Swipedownwardsfromthetopedgeofthescreen,anddragtheappdownandoffthe
screen.
App commands
Swipeupfromthebottomedgeofthescreen,ordownfromthetopedge.
Charms
Nomatterwhereyouare,thecharmshelpyoudothethingsyoudomostoften—such
assearch,share,print,andchangesettings.
• Toaccessthecharms,swipefromtherightedge,andthentaptheoneyouwant.

EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad

Charms bar items
• Search:UsetheSearchcharmtosearchforanyfile,application,andcontrolpanel
settingsonyourtablet.
• Share:UsetheSharecharmtosharefiles,photos,orwebpagesviamailorsocial
networks.
• Start:UsetheStartcharmtoswitchbetweentheStartscreenandopenedapps.
• Devices:UsetheDevicescharmtoplay,project,andprinttodevices.
• Settings:UsetheSettingscharmtochangethetabletsettingsandappsettings.
Connect to the Internet
1.OpentheSettingscharm(swipefromtherightedgeofthescreen,andthentap
Settings).
2.Tapthewirelessnetworkicon.
3.TurnonWi-Fi.Tapthenetworkyouwanttoconnectto,andthentapConnect.
Technical Specifications
Item Specification
OS Windows8.1
Processor Intel®Celeron®ProcessorN2806,upto2.0GHz
Memory 2GBRAM+32GB/64GBflash,microSDslotsupportsupto32GB
Display 10.1”16:10IPS,capacitivemulti-touch(10dots)
Resolution 1280*800
Camera Front1MP,rear5MP
Communications Wi-Fi:802.11b/g/n
GSM:850/900/1800/1900MHz
WCDMA:850MHz/900MHz/1900MHz/2100MHz
(ItisonlyavailableforModelPMP812E3G/PMP812F3G.)
Interfaces MicroUSB2.0,microHDMI,microSD(microSDHCcompatible)
Bluetooth SupportBluetooth4.0
G-sensor Support
Lightsensor Support
Power
Requirements
5V/2A
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad

Battery 6400mAhLi-polymerbattery
Dimension 258*172.6*10.9mm
Weight 690g
AsPrestigiocontinuouslyupdatesandimprovesitsproducts,yourdevice’s
softwareandhardwaremayhaveaslightlydifferentappearanceormodified
functionalitiesthanthatpresentedinthisquickstartguide.
PrestigioherebystatesthatthisMultipadcompliestobasicrequirementsandother
relevantregulationsgivenbytheEUdirective1999/5/EC.Fullversionofthedeclaration
ofconformityisavailableon:
http://www.prestigio.com/compliance.
Excessiveexposuretoloudsoundsforextendedperiodsoftimemayresult
inhearingloss.
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiPad

Комплект поставки
• PrestigioMultiPad • Адаптер
• КабельOTG • Краткоеруководствопользователя
• Гарантийныйталон • Инструкциипобезопасности
Обзор планшета
16
1Фронтальная камера
2Индикатор камеры
Загорается,когдакамеравключена.
3Сенсор освещенности
Определяетосвещенностьпомещенияипозволяетавтоматически
настроитьпараметрыяркостиэкрана.
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiPad

4Сенсорный экран
5Кнопка Пуск
Переключениемеждуначальнымэкраномиприложениями.
6Микрофон
7Кнопка Питание
Нажмитеиудерживайтекнопкувтечение4секунд,чтобывключить
планшет.
Используйтекнопку,чтобыпереключитьсямеждуспящимрежимоми
режимоможидания,когдапланшетвключен.
Выключениепланшетавсегдаследуетпроизводить,выбравкоманду
«Выключение»вменю«Параметры»вменючудо-кнопокилиприпомощи
кнопкиПускнарабочемстолеWindows.Выполнениеэтихпроцедур
поможетизбежатьпроблемвработесистемыижесткогодиска.
8Отверстие для принудительного отключения
Воспользуйтесьразогнутойскрепкой,поместитееевотверстиеи
удерживайтевнажатомсостояниивтечение3секунддляпринудительного
отключенияпланшета.
Обратитевнимание,чтопринудительноеотключениепитанияможет
привестикпотереданных.Мырекомендуемрегулярносохранять
резервныекопииданных.
9Задняя камера
10 Регулятор громкости
11 Разъем для наушников
Аудиоразъемиспользуетсядляподключениявнешнихдинамиковили
наушников.Вытакжеможетеиспользоватьэтотразъемдляподключения
внешнегомикрофона/наушниковстандартаApple.
12 Порт Micro USB 2.0
ПрипомощикабеляВыможетеподключитьUSBустройства:мышь,
принтерилиEthernet-адаптер.
13 Порт Micro HDMI
ПрипомощиразъемаMiniHDMIикабеляHDMIВыможетеподключить
другиеаудиоивидеоустройства,такиекактелевизорилидругие
совместимыеустройства.
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiPad

14 Разъем для карт памяти Micro SD
15 Разъем для SIM-карты
Поместитекартувразъемпозолоченнымиконтактамивниз.
ИспользуйтестандартнуюSIM-карту,невставляйтепустойадаптер.
ПрименимотолькодлямоделиPMP812E3G/PMP812F3G.
16 Динамик
Зарядка планшета
1.Сборкасетевогоадаптера:подключитевилкук
адаптерудощелчка
2.Подключениексети:подключитеадаптерк
портуmicroUSBиподсоединитевилкусетевого
адаптеракэлектрическойрозетке.
Светодиодные индикаторы
Индикатор Цвет Описание
Индикатор
питания
Зеленый(3сек.)
Планшетвключен(индикаторбудет
горетьзеленым3сек.,азатем
отключитсядляэкономииэнергии
батареи)
Оранжевый(мигает3сек.,
еслипитаниевыкл./вкл.
режиможидания)
Идетзарядкабатареи
Зеленый(мигает3сек.,
еслипитаниевкл.) Батареяполностьюзаряжена
Мигающийоранжевый Батареяпочтиполностьюразряжена
(менее10%)
Мигающийзеленый Планшетвспящемрежиме
Фронтальная
камера Красный Камеравкл.
Задняякамера Зеленый Камеравкл.
Еслибатареяпочтиполностьюразряжена(менее10%),устройство
отключится.Повторноевключениевозможнотолькопосле30-минутнойзарядки
(домомента,покасветодиодныйиндикаторнестанетмигатьоранжевымцветом,
указываянапроцессзарядкибатареи).
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiPad

Начальный экран
Начальныйэкран-основнаястраницаменюВашегоустройства,гдерасположены
ярлыкидлявызоваприложений,уведомленияипроч.
Плиткивстартовомменюсообщаютопоступленииновыхсообщенийэлектронной
почты,атакжеособытияхвВашемкалендареипроч.
• Нажмите[ ]внизуэкранаилипролистните(проведитепальцем)отправого
краяэкрана,затемнажмитеПуск(Start).
Использование приложений
Открытие приложений
Нажмитенаплиткуприложениянастартовомэкране.Выможетеувидетьсписок
всехприложений,прокрутивсписокотцентраэкрана
Переключение между открытыми приложениями
Выможетепереключатьсямеждуоткрытымиприложениямиприпомощи
прокруткиотлевогокраяэкрана.Припролистываниикаждыйразбудет
активироватьсяновоеприложение
Список недавно использованных приложений
Пролистнитеэкранслеванаправо.Оставьтепалецнаэкранеипереместитеего
назадклевомукраюэкрана.Выберитенужноеприложениеизсписка.
Одновременное использование приложений (на одном экране)
Выможетеиспользоватьнесколькоприложенийодновременнонаодномэкране
1.Откройтеприложения,которыеВыхотитеиспользовать.
2.Откройтесписокнедавноиспользованныхприложений.
3.Перетащитеприложениеизсписканаэкрандотехпор,покатекущее
приложениенеизменитсвойразмер.Отпуститеприложение.
4.Чтобыизменитьразмероконприложений,перетащитеразделительмежду
ними.
Закрыть приложение
Пролистнитеэкрансверхувнизиперетащитеприложениесэкрана.
Команды приложений
Пролистнитеэкранснизувверхилисверхувнизоткраяэкрана.Выберите
требуемыйпунктизпредложенногоменю.
Чудо-кнопки
Влюбомменюиприложениичудо-кнопкипомогутВамсделатьнаиболее
востребованныедействия:осуществитьпоиск,поделиться,осуществитьпечать,
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiPad