
12.1 TECHNICAL DATA/TECHNISCHE DATEN, 230Volt
12.2 TECHNICAL DATA/TECHNISCHE DATEN, 400Volt
12 English/Deutsch
Imprint/Impressum
$3UR¿+DQGHOV*PE+
ZZZSUR¿SXPSHGH
(PDLOLQIR#DSUR¿KDQGHOGH
7HO
)D[
de
English Deutsch BP01131 BP01133 BP01132
Power Achievement /HLVWXQJ 1100 Watt 1100 Watt 750 Watt
0D[SXPSFDSDFLW\ 0D[)|UGHPHQJH PñK PñK PñK
0D[SUHVVXUH 0D['UXFN 12 bar 19 bar 5,5 bar
0D[SXPSKHLJKW 0D[)|UGHUK|KH 120 m 190 m 55 m
0D[ZDWHUWHPSHUDWXUH 0D[:DVVHUWHPSHUDWXU & & &
0D[SDUWLFOHVL]H 0D[3DUWLNHOJU|H 0,2 mm 0,2 mm 0,2 mm
Protection grade 6FKXW]NODVVH ,3; ,3; ,3;
(OHFWULFDOWHQVLRQ 6SDQQXQJ 9+] 9+] 9+]
&RQQHFWLRQSUHVVXUHVLGH,7 $QVFKOXVV'UXFNVHLWH,* ´,* ´,* ´,*
Diameter Durchmesser 32 mm 98,5 mm 78 mm
Height +|KH 70 cm 66 cm 53 cm
Weight *HZLFKW 13 kg 16 kg 12 kg
&DEOHOHQJWK .DEHOOlQJH 15 m 15 m 15 m
English Deutsch BP01185 BP011896
Power Achievement /HLVWXQJ 1100 Watt 1100 Watt
0D[SXPSFDSDFLW\ 0D[)|UGHPHQJH PñK PñK
0D[SUHVVXUH 0D['UXFN 12 bar 19 bar
0D[SXPSKHLJKW 0D[)|UGHUK|KH 120 m 190 m
0D[ZDWHUWHPSHUDWXUH 0D[:DVVHUWHPSHUDWXU & &
0D[SDUWLFOHVL]H 0D[3DUWLNHOJU|H 0,2 mm 0,2 mm
Protection grade 6FKXW]NODVVH ,3; ,3;
(OHFWULFDOWHQVLRQ 6SDQQXQJ 9+] 9+]
&RQQHFWLRQSUHVVXUHVLGH,7 $QVFKOXVV'UXFNVHLWH,* ´,* ´,*
Diameter Durchmesser 32 mm 98,5 mm
Height +|KH WEDIROJW WEDIROJW
Weight *HZLFKW 13 kg 16 kg
&DEOHOHQJWK .DEHOOlQJH 15 m 15 m
THERMAL PROTECTOR SWITCH BOX
(ONLY APPLICABLE IF INCLUDED IN
STANDARD DELIVERY)
&RQQHFWLRQDFKLHYHPHQWHQJLQHN:
3XPSWHQVLRQ9+]
3URWHFWLYHFODVV,3
6XUURXQGLQJWHPSHUDWXUH&WR&
027256&+87=6&+$/7(5%2;
(FALLS IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN)
$QVFKOXVVOHLVWXQJ0RWRU.:
%HWULHEVVSDQQXQJ9+]
6FKXW]NODVVH,3
8PJHEXQJVWHPSHUDWXU&ELV&
zAutomatisches bedarfsorientiertes Ein- und Ausschalten von Pumpen
zENERGIESPARENDER Pumpen-Betrieb: Bis zu 85%
Energie- und Kostenreduzierung bei Pumpen-Betrieb
mit wechselnder Belastung
zSorgt für konstanten Wasserdruck in den Leitungen
zIntelligente Technik für optimalen Klima- und Umweltschutz
zDruckminderer-Funktion: reduziert den maximalen Pum-
pendruck auf den eingestellten Druck im Leitungssystem
zMinimiert die durchschnittliche Geräuschentwicklung, leiser Pumpenbetrieb
zVermeidet gefährliche Druckschläge in den Wasserleitungen
zErhöht wesentlich die Lebensdauer der Pumpe und der Wasserleitungen
zVermindert das Überschwemmungsrisiko durch undichte Wasserleitungen
zZuverlässiger integrierter Trockenlaufschutz mit einstellbarem Auto-Start
zeingebautes Rückschlagventil
zintelligente Selbst-Überwachungsfunktionen
zleichte Inbetriebnahme und Bedienung durch voreingestellte Standard-Werte
z$XWRPDWLFGHPDQGRULHQWHGVZLWFKLQJRQDQGRႇRISXPSV
zENERGY-SAVING pump operation: Up to 85% energy
and cost reduction for pump operation with alternating load
zEnsures constant water pressure in the pipes
zIntelligent technology for optimum climate and
environmental protection
zPressure reducer function: reduces the maximum pump
pressure to the set pressure in the piping system
zMinimizes average noise, quiet pump operation
zAvoids dangerous pressure surges in the water pipes
z
6LJQL¿FDQWO\LQFUHDVHVWKHVHUYLFHOLIHRIWKHSXPSDQGZDWHUSLSHV
z
5HGXFHVWKHULVNRIÀRRGLQJGXHWROHDNLQJZDWHUSLSHV
z
Reliable integrated dry run protection with adjustable auto-start
z
built-in check valve
z
intelligent self-monitoring functions
z
easy commissioning and operation due to preset default values
ALS PERFEKTE ERGÄNZUNG EMPFEHLEN WIR IHNEN DIE
INVERTER-PUMPENSTEUERUNGEN VON PROFI-PUMPE.DE
AS A PERFECT COMPLEMENT WE RECOMMEND THE
INVERTER PUMP CONTROLLERS FROM PROFI-PUMPE.DE
10 English / Deutsch
Water cooled /
Wassergekühlt
Air cooled /
Luftgekühlt
English/Deutsch 13