Project Source F5120021CP User manual

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
TWO HANDLE
BATHROOM FAUCET
ITEM #0386625
MODEL #F5120021CP
Français / Español p. 11
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number ____________________________ Purchase Date _________________________
1

2
C
D
N
M
K
I
EF
G
JL
H
PACKAGE CONTENTS
A
B
PART DESCRIPTION QUANTITY
A Faucet 1
B Aerator (preassembled) 1
C Main Plunger (preassembled) 1
D Lift Rod 1
E Drain Body (preassembled) 1
F Drain Flange (preassembled) 1
G Lift Rod Strap 1
H Thumbscrew (preassembled) 1
I Rubber Washer (preassembled) 1
J Lock Nut (preassembled) 1
K Friction Washer (preassembled) 1
L Spring Clip 1
M Ball Nut (preassembled) 1
N Ball Rod 1

3
HARDWARE CONTENTS (shown actual size)
Coupling Nut
x 2
BB
AA
Lock Nut
x 2
SAFETY INFORMATION
PREPARATION
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the
product.
WARNING
7KHSURGXFWVKRXOGEHLQVWDOOHGE\DORFDOO\OLFHQVHGSOXPEHU
 3OHDVHGRQRWXVHSOXPEHU¶VSXWW\RQSODVWLFFRPSRQHQWV8VHVLOLFRQHFDXONLIVHDODQWLVUHTXLUHG
:KHQLQVWDOOLQJWKHÀH[LEOHKRVHSOHDVHQRWHWKHUHVKRXOGEHQRWRUVLRQRUGHIRUPDWLRQ
Do not fold it into a V or L shape, and do not use it if there are any cracks or damage.
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package
contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to
assemble the product.
Estimated Assembly Time: 12 minutes
7RROV5HTXLUHGIRU$VVHPEO\QRWLQFOXGHG$GMXVWDEOHZUHQFKVLOLFRQHVHDODQW
+HOSIXO7RROVQRWLQFOXGHG&KDQQHOORFNSOLHUVVDIHW\JRJJOHV
3ULRUWREHJLQQLQJLQVWDOODWLRQWXUQRIIWKHFROGDQGKRWZDWHUOLQHVDQGWXUQRQWKHROGIDXFHWWRUH-
lease build-up pressure.
:KHQLQVWDOOLQJ\RXUQHZIDXFHW¿UVWKDQGWLJKWHQFRQQHFWRUQXWV7KHQXVHRQHZUHQFKWRKROGWKH
¿WWLQJDQGDVHFRQGZUHQFKWRWLJKWHQWKHQXWDQDGGLWLRQDOWXUQ&RQQHFWLRQVWKDWDUHWRRWLJKW
will reduce the integrity of the system.


ASSEMBLY INSTRUCTIONS
2. Place a bead of clear silicone sealant
(not included) around the base of the
faucet (A). Install faucet (A) through top of
sink (not included).
3. Install lock nuts (AA) onto threaded shanks
of faucet (A) and hand tighten.
 7XUQRIIZDWHUVXSSO\5HPRYHH[LVWLQJ
faucet if necessary. 1
2
2
A
1
1
3
A
AA
2

5
 ,QVWDOOFRXSOLQJQXWV%%WR3H[VXSSO\
lines (not included). Screw coupling nuts
%%DQG3H[VXSSO\OLQHVRQWRVKDQNVRI
faucet (A).
1
3
2
6
No
H
E
J
I
Yes
F
I
F
1
1
2
4
A
BB
3
2
3
1
5
F
F
6. From below, reattach drain assembly to
ÀDQJH)6HFXUHLQWRSODFHE\WLJKWHQLQJ
lock nut (I). Caution: Sink damage can occur
from overtightening.
NOTE: Opening for ball rod must
face toward rear of sink.
 5HPRYHÀDQJH)IURPWKHSUHDVVHPEOHG
drain assembly.Apply a bead of clear
silicone sealant (not included) under the
ÀDQJH)DQGSODFHLQWRVLQN
Note: From below, remove ball nut (M) from
drain body (E).
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
9 Hand tighten ball nut (M) to drain body (E).
8. From below, insert ball rod (N) into drain body
(E).
Note: Plunger (C) can be installed either in a
locked position, which prevents the plunger (C)
from being removed, or unlocked position, which
allows the plunger (C) to be removed for
cleaning.
 ,QVHUWSOXQJHU&LQWRGUDLQÀDQJH) 7
C
F
8
N
EC
C
1
2
9
M
E

7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
12. Loosen thumbscrew (H) on lift rod strap
*$GMXVWOLIWURG'WRGRZQSRVLWLRQ
Tighten thumbscrew (H) on lift rod
strap (G).
$GMXVWEDOOURG1WRWKHGRZQSRVLWLRQ
Attach ball rod (N) to lift rod strap (G) with
spring clip (L).
10. Insert lift rod (D) into faucet (A) and, from
below, attach to lift rod strap (G). Tighten
thumbscrew (H) on lift rod strap (G).
2
3
1
12
H
H
D
11
L
N
G
2
1
3
10
D
D
G
A
H

8
2. Flush out any debris and check for leaks
around drain.
13. Turn on water supply.
1. Remove aerator (B) from faucet (A).
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
2
2
1
B
A
1
13
OPERATION INSTRUCTIONS

9
CARE AND MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
&OHDQSHULRGLFDOO\ZLWKDVRIWFORWK$YRLGDEUDVLYHFOHDQHUVVWHHOZRRODQGKDUVKFKHPLFDOVDV
WKHVHZLOOGXOOWKH¿QLVKDQGYRLG\RXUZDUUDQW\
PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
Leak from under handle. Retainer nut has come loose.
Ball seal damaged or dirty.
Seats damaged.
Tighten the retainer nut. Clean
or replace seal. Replace seats
and springs.
Aerator leaks or stream is
distorted. $HUDWRULVGLUW\RUPLV¿WWHG Aerator is loose or seal is
missing.
Remove aerator, check for
debris in the aerator screens
DQGFRQ¿UPWKHUXEEHUZDVKHU
is properly installed. Tighten
aerator. Replace aerator.
OPERATION INSTRUCTIONS
3. Replace aerator (B).
1
3
B
2

10
REPLACEMENT PARTS LIST
The manufacturer warrants this faucet to be free from defects in workmanship and material present
at time of shipment from the factory for a limited lifetime from the date of purchase. This warranty
applies only to the original purchaser. The manufacturer agrees to correct such defects at no charge
or, at our option, replace the faucet with a comparable or superior model. To obtain warranty service,
call our customer service department at 1-866-389-8827 for return authorization and shipping
LQVWUXFWLRQV<RXPD\EHUHTXLUHGWRSUHVHQWDFRS\RI\RXUVDOHVUHFHLSWDVSURRIRISXUFKDVH$OO
FRVWRIUHPRYDODQGUHLQVWDOODWLRQDUHWKHH[SUHVVHGUHVSRQVLELOLW\RIWKHSXUFKDVHU$Q\GDPDJHWR
WKHIDXFHWE\DFFLGHQWPLVXVHRULPSURSHULQVWDOODWLRQRUE\DI¿[LQJDFFHVVRULHVQRWSURGXFHGE\
WKHPDQXIDFWXUHUDUHWKHSXUFKDVHU¶VUHVSRQVLELOLW\7KHPDQXIDFWXUHUDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\
ZKDWVRHYHUIRUIDXFHWLQVWDOODWLRQGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRG7KHUHLVQRIXUWKHUH[SUHVVHGZDUUDQW\
The manufacturer disclaims any and all implied warranties. The manufacturer shall not be liable for
LQFLGHQWDOFRQVHTXHQWLDORUVSHFLDOGDPDJHVDULVLQJDWRULQFRQQHFWLRQZLWKSURGXFWXVHRU
SHUIRUPDQFHH[FHSWDVPD\RWKHUZLVHEHDFFRUGHGE\ODZ7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFL¿FOHJDO
rights, and you may also have other rights which vary from state to state. This warranty supersedes
all prior warranties.
For replacement parts, call our customer service department at 1-866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST,
Monday - Friday.
9.
10.
1.1
1.2
2.
3.
4.
6.
7.
8.
5.
PART DESCRIPTION QUANTITY
1.1 ,QGH[%XWWRQ&ROG A66E233C
1.2 ,QGH[%XWWRQ+RW A66E233H
2 Acrylic Handle A029001
3 Retainer Nut & Washer A663631
Cartridge Assembly A66D636N
5 Seat & Spring Set A663002
6 Putty Plate $
7 Lock Nut Set $
8 Aerator A500871N-51
9 Pop-up Assembly A556200
10 Lift Rod A025011
Printed in China
WARRANTY

11
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? $YDQWGHUHWRXUQHUO¶DUWLFOH
au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 389-8827, entre 8 h et 20 h
(HNE), du lundi au vendredi.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro
Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-389-8827, de lunes a viernes de 8 a.m. a
8 p.m., hora estándar del Este.
MODÈLE #F5120021CP
ARTICLE #0286625
ROBINET DE SALLE DE BAINS
À DEUX POIGNÉES
MODELO #F5120021CP
$57Ë&8/2
GRIFO PARA BAÑO DE
DOS MANIJAS
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI / ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Numéro de série / Número de serie __________________________________________________
Date d’achat / Fecha de compra _____________________________________________________

12
CONTENU DE L’EMBALLAGE / CONTENIDO DEL PAQUETE
PIÈCE
PIEZA DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN QUANTITÉ CANTIDAD
A Robinet / Grifo 1
B Aérateur (préassemblé) / Aireador (preensamblado) 1
C Bouchon principal (préassemblé) / Émbolo principal (preensamblado) 1
D Tige de levage / Varilla de levantamiento 1
E Corps du drain (préassemblé) / Cuerpo del desagüe (preensamblado) 1
F Bride de drain (préassemblée) / Brida del desagüe (preensamblada) 1
G Bande de tige de levage / Correa de la varilla de levantamiento 1
H Vis de serrage (préassemblée) / Tornillo de mariposa (preensamblado) 1
I Rondelle en caoutchouc (préassemblée) / Arandela de goma
(preensamblada) 1
J Écrou de blocage (préassemblé) / Contratuerca (preensamblada) 1
K Rondelle de friction (préassemblée) / Arandela de fricción (preensamblada) 1
L3LQFHjUHVVRUW6XMHWDGRUGHUHVRUWH 1
MeFURXVSKpULTXHSUpDVVHPEOp7XHUFDHVIpULFDSUHHQVDPEODGD 1
N Levier à rotule / Varilla de bola 1
C
D
N
M
K
I
EF
G
JL
H
A
B

13
Écrou d’accouplement
Tuerca de acoplamiento
x 2
BB
AA
Écrou de blocage
Contratuerca
x 2
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) / ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ / INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
$VVXUH]YRXVGHOLUHHWGHFRPSUHQGUHO¶LQWpJUDOLWpGXSUpVHQWPDQXHODYDQWGHWHQWHUG¶DVVHPEOHU
G¶LQVWDOOHURXG¶XWLOLVHUO¶DUWLFOH
AVERTISSEMENT
/¶LQVWDOODWLRQGHFHSURGXLWGRLWrWUHHIIHFWXpHSDUXQSORPELHUTXDOL¿p
 1¶DSSOLTXH]SDVGHPDVWLFGHSORPEHULHVXUOHVSLqFHVHQSODVWLTXH(QFDVGHEHVRLQXWLOLVH]GX
calfeutrant à base de silicone.
/RUVTXHYRXVSRVH]OHWX\DXVRXSOHDVVXUH]YRXVTX¶LOQHSUpVHQWHDXFXQHWRUVLRQQLDXFXQH
GpIRUPDWLRQ1HOHSOLH]SDVHQ9QLHQ/HWQHO¶XWLOLVH]SDVV¶LOHVWFUDTXpRXHQGRPPDJp
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el
producto.
ADVERTENCIA
8QSORPHURFHUWL¿FDGRGHEHLQVWDODUHVWHSURGXFWR
 1RXWLOLFHPDVLOODGHSORPHURHQFRPSRQHQWHVSOiVWLFRV6LHVQHFHVDULRDSOLFDUVHOODGRU
utilice masilla de calafateo de silicona.
&XDQGRLQVWDOHODPDQJXHUDÀH[LEOHWHQJDHQFXHQWDTXHQRGHEHKDEHUWRUVLyQQLGHIRUPDFLyQ
No la doble en forma de V o L y no la use si tiene grietas o daño.


PRÉPARATION / PREPARACIÓN
$YDQWGHFRPPHQFHUO¶DVVHPEODJHGXSURGXLWDVVXUH]YRXVG¶DYRLUWRXWHVOHVSLqFHV&RPSDUH]
OHFRQWHQXGHO¶HPEDOODJHDYHFODOLVWHGHVSLqFHVHWFHOOHGHODTXLQFDLOOHULH6¶LO\DGHVSLqFHV
PDQTXDQWHVRXHQGRPPDJpHVQHWHQWH]SDVG¶DVVHPEOHUOHSURGXLW
Temps d’assemblage approximatif : 12 minutes
2XWLOVQpFHVVDLUHVSRXUO¶DVVHPEODJHQRQLQFOXVFOpjPROHWWHHWVFHOODQWjEDVHGHVLOLFRQH
2XWLOVXWLOHVQRQLQFOXVSLQFHPXOWLSULVHHWOXQHWWHVGHVpFXULWp
$YDQWGHFRPPHQFHUO¶LQVWDOODWLRQFRXSH]O¶DOLPHQWDWLRQHQHDXIURLGHHWHQHDXFKDXGHHW
DFWLRQQH]OHYLHX[URELQHWGHIDoRQjpYDFXHUODSUHVVLRQDFFXPXOpH
3RXULQVWDOOHUYRWUHQRXYHDXURELQHWVHUUH]G¶DERUGOHVpFURXVGHUDFFRUGjODPDLQ(QVXLWH
VHUUH]O¶pFURXG¶XQTXDUWGHWRXUjO¶DLGHG¶XQHFOpWRXWHQPDLQWHQDQWOHUDFFRUGHQSODFHjO¶DLGH
G¶XQHDXWUHFOpeYLWH]GHVHUUHUH[FHVVLYHPHQWVDQVTXRLYRXVULVTXH]GHFRPSURPHWWUH
O¶LQWpJULWpGXV\VWqPH
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las
SLH]DVFRQODOLVWDGHOFRQWHQLGRGHOSDTXHWH\ODOLVWDGHDGLWDPHQWRV1RLQWHQWHHQVDPEODUHO
producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas.
Tiempo estimado de ensamblaje: 12 minutos
+HUUDPLHQWDVQHFHVDULDVSDUDHOHQVDPEODMHQRVHLQFOX\HQ/ODYHDMXVWDEOHVHOODGRUGHVLOLFRQD
+HUUDPLHQWDV~WLOHVQRVHLQFOX\HQ3LQ]DVFKDQQHOORFNJDIDVGHVHJXULGDG
$QWHVGHFRPHQ]DUODLQVWDODFLyQLQWHUUXPSDHOVXPLQLVWURGHDJXDIUtD\FDOLHQWH\OXHJRDEUDHO
grifo antiguo para liberar la presión acumulada.
$OLQVWDODUHOJULIRQXHYRSULPHURDSULHWHDPDQRODVWXHUFDVGHOFRQHFWRU/XHJRXWLOLFHXQDOODYH
LQJOHVDSDUDVXMHWDUHOFRQHFWRU\XQDVHJXQGDOODYHLQJOHVDSDUDDSUHWDUODWXHUFDFRQóGHJLUR
PiV/DVFRQH[LRQHVTXHHVWpQPX\DSUHWDGDVUHGXFLUiQODLQWHJULGDGGHOVLVWHPD

15
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
3. Posez les écrous de blocage (AA) sur
OHVWLJHV¿OHWpHVGXURELQHW$HWVHUUH]OHV
à la main.
Instale las contratuercas (AA) en los
vástagos roscados del grifo (A) y apriete a
mano.
 $SSOLTXH]XQWUDLWGHVFHOODQWjEDVHGH
silicone clair (non inclus) autour de la base
du robinet (A). Posez le robinet (A) dans les
WURXVGHO¶pYLHUQRQLQFOXV
&RORTXHXQFRUGyQGHVHOODGRUGHVLOLFRQD
transparente (no se incluye) alrededor de
la base del grifo (A). Instale el grifo (A) a
través de la parte superior del lavabo (no
se incluye).
 &RXSH]O¶DOLPHQWDWLRQHQHDX5HWLUH]OH
 URELQHWH[LVWDQWOHFDVpFKpDQW
Interrumpa el suministro de agua. Si es
 QHFHVDULRUHWLUHHOJULIRH[LVWHQWH
1
2
2
A
1
1
3
A
AA
2

16
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
1
1
2
4
A
BB
3
2
3
1
5
F
F
1
3
2
6
No
H
E
J
I
Non
No Oui Sí
F
I
F
 )L[H]OHVpFURXVG¶DFFRXSOHPHQW%%DX[
FRQGXLWHVG¶DOLPHQWDWLRQHQ3(5QRQ
LQFOXVHV9LVVH]OHVpFURXVG¶DFFRXSOHPHQW
%%HWOHVFRQGXLWHVG¶DOLPHQWDWLRQHQ
3(5DX[WLJHVGXURELQHW$
Instale las tuercas de acoplamiento (BB)
HQODVWXEHUtDVGHVXPLQLVWUR3H[QRVH
incluyen). Atornille las tuercas de
DFRSODPLHQWR%%\ODVWXEHUtDVGH
VXPLQLVWUR3H[HQORVYiVWDJRVGHOJULIR$
6RXVOHODYDERUDFFRUGH]GHQRXYHDXO¶HQVHPEOH
GHGUDLQjODEULGH))L[H]OHWRXWHQVHUUDQW
O¶pFURXGHEORFDJH,0LVHHQJDUGH8QVHUUDJH
H[FHVVLISHXWHQGRPPDJHUOHODYDER
REMARQUE : /¶RXYHUWXUHSUpYXHSRXUOHOHYLHUj
URWXOHGRLWrWUHRULHQWpHYHUVO¶DUULqUHGXODYDER
'HVGHDEDMRYXHOYDD¿MDUHOHQVDPEOHGH
desagüe a la brida (F). Asegure en su lugar
DSUHWDQGRODFRQWUDWXHUFD,3UHFDXFLyQ$SUHWDU
HQH[FHVRSXHGHGDxDUHOODYDER
NOTA: La abertura para la varilla de bola debe
estar dirigida hasta la parte posterior del lavabo.
5. 5HWLUH]ODEULGH)GHO¶HQVHPEOHGHGUDLQ
SUpDVVHPEOp$SSOLTXH]XQWUDLWGHVFHOODQW
à base de silicone clair (non inclus) sous la
bride (F) et placez-la dans le lavabo.
Remarque : 6RXVOHODYDERUHWLUH]O¶pFURX
 VSKpULTXH0GXFRUSVGXGUDLQ(
Retire la brida (F) del ensamble de
GHVDJHSUHHQVDPEODGR$SOLTXHXQFRUGyQ
de sellador de silicona transparente (no se
LQFOX\HGHEDMRGHODEULGD)\FROyTXHOD
en el lavabo.
Nota: 'HVGHDEDMRUHWLUHODWXHUFDHVIpULFD
(M) del cuerpo del desagüe (E).

17
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
7
C
F
8
N
EC
C
1
2
9
M
E
 6HUUH]jODPDLQO¶pFURXVSKpULTXH0DX
corps du drain (E).
Apriete a mano la tuerca esférica (M) en el
cuerpo del desagüe (E).
8. Sous le lavabo, insérez le levier à rotule (N) dans
le corps du drain (E).
Remarque : Vous pouvez régler le bouchon (C) en
SRVLWLRQYHUURXLOOpHLOQHSHXWDORUVSDVrWUHUHWLUp
RXHQSRVLWLRQGpYHUURXLOOpHLOSHXWDORUVrWUHUHWLUp
pour le nettoyage).
'HVGHDEDMRLQVHUWHODYDULOODGHEROD1HQHO
cuerpo del desagüe (E).
Nota: El émbolo (C) se puede instalar en una
SRVLFLyQGHEORTXHRHQODTXHHVWHQRVHSXHGH
UHWLUDURHQXQDSRVLFLyQGHGHVEORTXHRODTXH
permite retirar el émbolo (C) para su limpieza.
7. Insérez le bouchon (C) dans la bride de
drain (F).
Inserte el émbolo (C) en el brida del
desagüe (F).

18
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
2
1
3
10
D
D
G
A
H
11
L
N
G
2
3
1
12
H
H
D
12. Desserrez la vis de serrage (H) de la bande
de tige de levage (G). Réglez la tige de
levage (D) en position abaissée. Serrez la
vis de serrage (H) à la bande de tige de
levage (G).
$ÀRMHHOWRUQLOORGHPDULSRVD+GHOD
correa de la varilla de levantamiento (G).
 $MXVWHODYDULOODGHOHYDQWDPLHQWR'HQOD
 SRVLFLyQKDVWDDEDMR$SULHWHHOWRUQLOOR
de mariposa (H) de la correa de la varilla
de levantamiento (G).
11. Réglez le levier à rotule (N) en position
DEDLVVpH)L[H]OHOHYLHUjURWXOH1jOD
EDQGHGHWLJHGHOHYDJH*jO¶DLGHGH
la pince à ressort (L).
$MXVWHODYDULOODGHEROD1HQODSRVLFLyQ
KDVWDDEDMR)LMHODYDULOODGHEROD1DOD
correa de la varilla de levantamiento (G)
FRQXQVXMHWDGRUGHUHVRUWH/
10. Insérez la tige de levage (D) dans le robinet
$HWVRXVOHODYDER¿[H]ODjODEDQGH
de tige de levage (G). Serrez la vis de
serrage (H) à la bande de tige de levage
(G).
Inserte la varilla de levantamiento (D) en
HOJULIR$\GHVGHDEDMR¿MHODFRUUHDGH
la varilla de levantamiento (G). Apriete el
tornillo de mariposa (H) de la correa de la
varilla de levantamiento (G).

19
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
5pWDEOLVVH]O¶DOLPHQWDWLRQHQHDX
Restablezca el suministro de agua.
13

2020
2
2
1
B
A
1
MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
 5HPHWWH]O¶DpUDWHXU%HQSODFH
Vuelva a colocar el aireador (B).
1
3
B
2
 5HWLUH]O¶DpUDWHXU%GXURELQHW$
Retire el aireador (B) del grifo (A).
 eYDFXH]OHVGpEULVHWYpUL¿H]VLOHGUDLQIXLW
'HMHFRUUHUHODJXDSDUDHOLPLQDUORV
GHVHFKRV\YHUL¿TXHTXHQRKD\DIXJDV
alrededor del desagüe.