Promate smartPlug-LT User manual

smartPlug-LT
Ultra-Fast Home Charger
with Dual USB Ports &
Lightning Connector 4.8A .Cable Management

Charge all your USB and Lightning Connector powered devices with this amazing ultra-portable
USB wall charger, smartPlug-LT. Featuring two 2.4A USB ports and a coilable Lightning
Connector cable, this powerful 4.8A wall charger can charge 3 devices simultaneously. The
SmartIC provides optimum output according to the device connected. smartPlug-LT provides a
one stop solution to all your charging needs.
Introduction
• smartPlug-LT Adapter
• smartPlug-LT Plug
• User Guide
Packaging Contents
• Input: AC 100-200V 0.85A 50/60Hz
• Max Output: DC 5V, 4.8A
Specification
1
Features
• Heavy Duty: Featuring a heavy-duty 4.8A power output, smartPlug-LT provides you a one stop
solution to all your charging needs
• USB Wall Charger: Simply plug into any wall adapter and charge your devices
• Ultra-Portable: Carry smartPlug-LT everywhere, it is perfect for both homes & offices and its
coilable cable adds on to its portability
• 2 USB Ports: smartPlug-LT features two 2.4A USB ports
• Compatibility: smartPlug-LT is compatible with all USB powered smartphones & tablets
• Safe & Reliable: Extremely safe & reliable, smartPlug-LT features over-current, over-voltage,
short-circuit & over heating protection
• Smart Current Detection(SmartIC): Smart current detection which enables swift & safe charging
• Simultaneous Charging: With smartPlug-LT, charge 3 devices simultaneously
• Available in a Variety of Colors: smartPlug-LT is available in two classic colors, Black & White
English

2
English
Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper
use of this product may result in damage to this or attached products.
1. Do not disassemble the product or attempt to fix it.
2. Do not attempt to replace any part of this product
3. Do not crush, puncture, dispose of in fire, short the contacts or expose the product to water or
other liquids.
4. Do not store or use the product in a high temperature environment, including intense sunlight
or heat.
5.Avoid drops, bumps, abrasions and impacts.
6. If there is any reason to believe that there is damage to the product, discontinue use
immediately.
7. If you find that the product is too hot, is emitting an odor, or is deformed, punctured or
exhibits any suspicious or abnormal behavior, discontinue use immediately and contact our
customer service.
Precautions:

3
English
1. Slide the desired plug into the adapter as shown below
Operation Instructions
1. Dual USB Ports
2. Lightning Connector
3. Plug Release Button
Appearance & Interface Description
1
2
3

4
English
2. Connect the travel charger to the wall socket.
3. Use the 2.4A ports to charge Smartphones or tablets
4. Use the Lightning connector to charge Lightning Connector chargeable devices.

5
Spanish
1. Puertos USB Dobles
2. Lightning Connector
3. Botón liberador de enchufe
Descripción de interfaz y aspecto
1. Deslice el enchufe deseado en el adaptador como se muestra abajo.
Instrucciones de operación :
1
2
3

6
Spanish
2. Conecte el cargador de viaje a la toma de corriente.
3. Use los puertos 2.4A para cargar teléfonos inteligentes o tabletas
4. Use el Lightning connector para cargar dispositivos que se pueden cargar con Lightning
Connector

7
French
1. Double Ports USB
2. Lightning connector
3. Bouton de Sortie de Prise
Description de l'aspect et de l'interface:
1. Glissez la fiche souhaitée dans l'adaptateur, comme indiqué ci-dessous.
Mode d'emploi:
2
3
1

8
French
2. Connectez le chargeur de voyage à la prise murale.
3. Utilisez les ports de 2.4A pour charger Smartphones ou tablettes
4. Utilisez le Lightning connector pour charger les appareils rechargeables Lightning connector.

9
German
1. Doppel-USB-Anschlüsse
2. Lightning Connector
3. Stecker-Auslösetaste
Ausführung und Beschreibung des Interfaces
1. Stecken Sie den gewünschten Stecker in den Adapter, wie unten angezeigt.
Betriebsanleitung:
1
2
3

10
German
2. Schließen Sie das Reiseladegerät an die Steckdose an.
3. Benutzen Sie die 2.4A Anschlüsse zum Aufladen der Smartphones oder Tablets
4. Benutzen Sie den Lightning Connector zum Aufladen der aufladbaren Geräte des Lightning
Connector.

11
Portuguese
1. Encaixe a ficha desejada no adaptador como se mostra abaixo.
Instruções de operação:
1. Portas USB duplas
2. Lightning Connector
3. Botão para soltar a ficha
Aparência e Descrição da Interface :
1
2
3

12
Portuguese
2. Ligue o carregador de viagem à tomada na parede.
3. Use as portas 2.4A para carregar smartphones ou tablets
4. Use o conector Lightning para carregar dispositivos que sejam compatíveis com ele

13
1. Porturi USB duble
2. Lightning Connector
3. Buton conectare/ deconectare
Descriere Aspect și Interfață
1. Glisați priza dorită în adaptor, conform imaginii de mai jos.
Instrucțiuni de utilizare:
Romanian
1
2
3

14
Romanian
2. Conectați încărcătorul de călătorie la priza de perete.
3. Utilizaţi porturile 2.4A pentru a încărca Smartphon-uri sau tablete
4. Utilizaţi Lightning Connector pentru a încărca dispozitive încărcabile cu Lightning Connector.

15
Russian
1. Сдвоенные порты USB
2. Lightning Connector
3. Кнопка высвобождения вилки
Описание внешнего вида и интерфейса:
1. Вставьте нужную вилку в адаптер, как показано ниже.
Инструкция по эксплуатации:
2
3
1

16
Russian
2. Подключите дорожное зарядное устройство к розетке.
3. Используйте порты на 2,4 А для зарядки смартфонов или планшетов
4. Используйте разъем Lightning для зарядки устройств, способных заряжаться через разъем
Lightning.

17
Turkish
1. Çift USB Girişi
2. Lightning Connector
3. Fiş Serbest Bırakma Düğmesi
Görünüm ve Arayüz Açıklaması
1. İstenen fişi adaptöre aşağıda gösterildiği gibi kaydırın.
Kullanım Talimatları :
1
2
3

18
Turkish
2. Seyahat şarjını prize takın.
3. 2.4A girişlerini Akıllı telefonları veya Tabletleri şarj etmek için kullanın
4. Lightning Bağlantısı ile şarj olabilen cihazları şarj etmek için Lightning bağlantısını kullanın.

19
1. 双USB端口
2. Lightning Connector
3. 插入释放按钮
外观和接口说明
1. 如下所示，将所需的插头滑入适配器
操作说明:
Chinese
1
2
3