R82 Mustang User manual

Mustang User Guide
www.support.R82.com
2013.05-rev.01
EN 12182
EN ISO 11199-2
<130 cm
<80 kg
Mustang User Guide

3ENGLISH
GERMAN
19 - 22
23 - 26
4 - 5 NEDERLANDS
DANSK
27 - 30
31 - 34
6NORSK
SVENSKA
35 - 38
39 - 42
7SUOMI
ESPAÑOL
43 - 46
47 - 50
8FRANÇAIS
ITALIANO
51 - 54
55 - 58
9PORTUGUÊS
PORTUGUÊS DO BRASIL
59 - 62
63 - 66
10 РОССИЯ
POLSKI
67 - 70
71 - 74
11 ČESKY
SLOVENSKY
75 - 78
79 - 82
12 + 13 中國
日本
83 - 86
87 - 90
14 + 15 ΕΛΛΗΝΙΚΗ 91 - 94
Date: YYYY-MM-DD Max.Load: XX KG
SN: XXXXXX Ver.: XX
Art.No: XXXXXX
Product - Size X
(01)0570729530134(21)256829
16
cm (inch) 17

www.support.R82.com

3
www.support.R82.com
MUSTANG 3 MUSTANG 4
<70-95 cm <87-130 cm
<60-80 cm
<38-65 cm
<60 kg <80 kg
<40 kg
<30 kg
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
MUSTANG 1
MUSTANG 2
1.
2.

4
3.
5. 6.
4.
1. 2.

5
www.support.R82.com
8.
9.
11.
10.
7.

6
5 mm
2.
4. 5.
3.
1.
PUSH
PUSH

7
www.support.R82.com
5 mm - 2,5 Nm
3.
2.
5. 6.
4.
1.
PUSH
CLICK

8
5 mm - 2,5 Nm
2.
4. 5.
3.
1.
PUSH
PUSH

9
www.support.R82.com
1. 5 mm
3.
2.
5. 6.
4.
MAX
MAX
PUSH