Race Face Aeffect User manual

B50030-B

AEFFECT DROPPER
POST
CABLE HOUSING SHIFT CABLE CABLE BARREL NUT
AEFFECT 1X LEVER
TORQUE WRENCH WITH 2, 3, 4 & 5mm ALLEN KEY BITS
5TAPE
B50030-B

3
TAPE
Tape
Poner cinta adhesiva
Appliquer le ruban
TAPE
Tape
Poner cinta adhesiva
Appliquer le ruban
FOLD
Falten
Doblar-
Plier
4
1
2
ADJUST
Einstellen
Ajustar
Régler
5a
5b
ADJUST
Einstellen
Ajustar
Régler
7
10
12
13
8
11
9
CUT
Abschneiden
Cortar
Couper
ADJUST TO DESIRED
CLIMBING HEIGHT
Auf gewünschte höhe einstellen
Ajustar a la altura deseada
Régler a la hauteur désirer
6
TURN BAR FULLY
Lenker komplett einschlagen
Girar el manillar por completo
Tourner la bar completement
B50030-B

14
ADJUST
Einstellen
Ajustar
Régler
15
3mm HEX
2 N.m Max
18 in.lbs Max
18-19mm 19
1mm MAX
16
18
21 3mm HEX
20
2mm HEX
CUT
Abschneiden
Cortar
Couper
22
17
15
ADJUST
Einstellen
Ajustar
Régler
CABLE BARREL NUT
23
POSITION
Position
Posicionar
Positionner
24
25b POSITION
Position
Posicionar
Positionner
25a POSITION
Position
Posicionar
Positionner
B50030-B

ADJUST TO DESIRED
CLIMBING HEIGHT
Auf gewünschte höhe einstellen
Ajustar a la altura deseada
Régler a la hauteur désirer
27
26a
26b
28
29 30a
31b
32
34 35
36
B50030-B