Race Face WH141427.5 Assembly instructions
WHEEL
PHOTO ALE DI LULLO
PROPEL YOURSELF TO ADVENTURE
4 5
GENERAL SAFETY INFORMATION
Race Face recommends that you have your new Race Face wheels installed and maintained by
wheels fasting system
Do not attempt to use these wheels with rim
These Race Face wheels are designed for use with:
9 and 10 speed cassettes
Presta Value tubes
Race Face Wheels are ETRTO compliant
RIM TAPE/TIRE INSTALLATION **
Your Race Face wheels should come with a standard rim tape installed, we recommend using this
Follow the tires manufactures mounting instructions, being sure to only use proper tire mounting
ENGLISH
17mm
mm
7
To change the hub end caps on the front wheel simply pull off the end caps on the front hub and
Do not install/remove the tire or rim strip with a screwdriver or any other metal tools not
Do not attempt to service the freehub body or modify the wheels from the original usage
Maintenance
□
□
□
□
Every Ride
□ 100
□Perform front and rear hub maintenance 100
□ 100
WARRANTY
ENGLISH
8 9
Race Face recommande de faire installer et entretenir vos nouvelles roues par un mécanicien
Vos nouvelles roues Race Face doivent être montées correctement de façon sécuritaire sur
l’aide à votre détaillant Race Face si vous ne comprenez pas parfaitement l’utilisation correcte
FOND DE JANTE/MONTAGE DU PNEU **
Les roues Race Face sont équipées d’un fond de jante standard, nous recommandons d’utiliser
Si vous souhaitez utiliser les roues Race Face sans chambre, vous devez vous procurer la trousse
Suivre les instructions de montage des fabricants de pneumatiques, en veillant à utiliser
FRANÇAIS
17mm
mm
10 11
instructions annule la garantie des roues Race Face et peut entraîner la défaillance du produit
Pour changer les capuchons de moyeu de la roue arrière, procéder de la façon suivante : tirer
les bords plats du capuchon du côté entraînement, puis, tout en maintenant fermement la clé
ENTRETIEN
Ne pas monter ni démonter le pneu ou le protecteur de jante en utilisant un tournevis ou tout
GARANTIE
Entretien Périodicité
□
□
l’état de la bande de roulement
□Rechercher les traces d’endommagement sur les jantes
et les rayons
□
SORTIE
□
et arrière
100
□
100
□ 100
FRANÇAIS
12
Versuchen Sie
nicht
mm
17mm
14 15
WARTUNG
Verwenden Sie milde Seife und Wasser, sowie einen Schwamm oder einen Waschlappen zum
Montieren oder entfernen Sie das Felgenschutzband nicht mit einem Schraubenzieher
Maintenance Intervall
□
ist
□
□
□
Jede Ausfahrt
□ 100
□ 100
□
100
GARANTIE
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Race Face Bicycle Accessories manuals
