
1.4 Area of application
The electric pump is only designed for pumping diesel and fuel oil, if they are not heated above
the flash point.
The temperature of the delivered fluid must be between -10 °C and +35 °C. The temperature limits
must not be exceeded.
As the motor and switches of the electric pump are not protected against explosion, the pump
must not
Ÿbe operated in areas with a risk of explosion.
Ÿbe used for dispensing of other liquids than indicated.
The electric pump is suitable for permanent operation up to 30 minutes only.
1.5 Operational Area Requirements
Fuel oil and diesel are materials hazardous to water. Therefore ensure that the relevant country
and/or local authority rules and regulations are complied with. For example in Germany observe
the Provisions of the Water Household Law (WHG) and the Facilities Provisions of the (German)
States (VawS).
According to § 19g of WHG, facilities for filling must be designed, installed, erected, maintained
and operated in such a way that a contamination of waters or any other permanent change of their
characteristics is not possible.
According to § 19l of WHG, the operator of such a facility is obliged to monitor his plant at all times
at the place of installation, in order to check that the above mentioned requirements are met.
2. General safety instructions
2.1 Information on safety at work
The electric pump is designed and built according to the appropriate health and safety
requirements of the relevant EC guidelines.
This product can nevertheless produce hazards if it is not used according to its purpose or without
the necessary care (➩ see chapter 1.1).
Please read therefore these operating instructions before operating the electric pump and pass
these on to any other users of the pump.
In any case, the local safety and accident prevention provisions apply for the operation of the
electric pump.
Please pay attention to the safety notes in these operating instructions.
2.2 Signs and symbols used in the safety instructions
The safety notes used in these operating instructions distinguish between various levels of hazard.
Various levels of hazard are marked in the instructions using the following signal words and icons:
Pictogram Keyword Consequences of not
observing the safety provisions
Danger Death or most severe injuries
Caution Possible slight or lesser injuries,
or material damage
Tip Background knowledge or tips for the correct
handling of the product
i
4
+49 (6158) 92980-0