
Warning:Do not immerse the handpiece in any disinfection liquid, which may cause damage.
Warning:Do not leave the Ultrasonic Surgical System tip tightened on the handpiece during disinfection.
Warning:The power connection between then handpiece plug and the socket must be kept dry.
4.3.4 The instructions are binding for the reprocessing of all reusable products (Here after called "products") of manufacturer. When
necessary, additional product-specic instructions are included with the product to provide additional information.
Important:Before use, carefully read the operating instructions of the manufacturer instrument and devices with which the product will be used.
4.3.5 Reusable products must be cleaned, disinfected and sterilized prior to rst use. Reprocessing procedures have only limited implications to this device.
In case of damage the product should be reprocessed before sending back to the manufacturer for repair.
4.4 Preparation - Basic Principles
4.4.1 It is only possible to carry out effective sterilization after the completion of effective cleaning and disinfection. Please ensure that, as part
of your responsibility for the sterility of products during use, only sufciently validated equipment and product-specic procedures are used for
cleaning/disinfection and sterilization, and that the validated parameters are adhered to during every cycle.
4.4.2 Please also observe the applicable legal requirements in your country as well as the hygiene regulations of the hospital or clinic.
This applies especially with regard to the additional requirements for the inactivation of prions.
4.5 Preparation at the Point of Use
Disconnect product. Remove gross soiling of the instrument with cold water (<40°C) immediately after use. Don’t use a xating detergent or hot
water (>40°C) as this can cause the xation of residuals which may inuence the result of the reprocessing process.
Store the products in a humid surrounding.
4.6 Transportation
Safe storage and transportation to the reprocessing area to avoid any damage and contamination to the environment.
4.7 Preparation for Decontamination
The products must be reprocessed in a disassembled state, as far as possible.
4.8 Pre-cleaning
Do a manual pre-cleaning, until the products are visually clean. Submerge the products in a cleaning solution and ush the lumens with
a water jet pistol with cold tap water for at least 10 seconds. Clean the surfaces with a soft bristle brush.
4.9 Cleaning
Regarding cleaning/disinfection, rinsing and drying, it is to distinguish between manual and automated reprocessing methods. Preference is to
be given to automated reprocessing methods, especially due to the better standardizing potential and industrial safety.
Automated Cleaning:
Use a washer-disinfector (WD) meeting the requirements of the ISO 15883 series.
Put the instrument into the machine on a tray. Connect the instrument with the WD by using suitable adapter and start the program:
4 min pre-washing with cold water (<40°C);
emptying
5 min washing with a mild alkaline cleaner at 55°C
emptying
3 min neutralising with warm water (>40°C);
emptying
5 min intermediate rinsing with warm water (>40°C)
Emptying
The automated cleaning processes have been validated by using 0.5% neodisher MediClean forte (Dr. Weigert).
Acc. to EN ISO 17664 no manual reprocessing methods are required for these devices. If a manual reprocessing method has to be
used, please validate it prior to use.
4.10 Disinfection
Automated Thermal Disinfection in washer/disinfector under consideration of national requirements in regards to A0 value (see EN 15883).
A disinfection cycle of 5 min disinfection at 93°C has been validated for the product to achieve an A0 value of 3000.
4.11 Drying:
Automated Drying:
Drying of outside of instrument through drying cycle of washer/disinfector. If needed, additional manual drying can be performed
through lint free towel. Insufate cavities of products by using sterile compressed air.
4.12 Packaging
Visual inspection for cleanliness of the products and reassembling if required. Functional testing according to instructions of use. If nec-
essary, perform reprocessing process again until instrument is visibly clean.
Before packaging and autoclaving, make sure that the products have been maintained acc. to manufacturer’s instruction.
4.13 Packaging
Pack the products in an appropriate packaging material for sterilization. The packaging material and system refer to EN ISO 11607.
4.14 Sterilization
Sterilization of products by applying a fractionated pre-vacuum steam sterilization process (according to EN 285/EN 13060/EN ISO
17665) under consideration of the respective country requirements.
Minimum requirements: 3 min at 134 °C (in EU: 5 min at 134 °C)
Maximum sterilization temperature: 138°C
Drying time:
For steam sterilization, we recommend a drying time of 15 to 40 minutes. Choose a suitable drying time, depending on the autoclave
and load. Refer to the autoclave’s instructions for use.
After sterilization:
a. Remove the product from the autoclave.
b. Let the product cool down at room temperature for at least 30 minutes. Do not use additional cooling.
Check that the sterilization wraps or pouches are not damaged.
Flash sterilization is not allowed on lumen instruments.
The manufacturer assumes no responsibility for the use of other sterilization procedures (e.g. ethylene oxide, formaldehyde and low
temperature plasma sterilization). In such cases, please observe the respective valid standards (EN ISO 14937/ANSI AAMl ISO 14937 or
the procedure-specic standard) and verify the suitability and effectiveness in principle of the procedure (if necessary, including investi-
gations on sterilizing agent residue), taking into account the specic product geometry as part of the validation.
4.15 Storage
Storage of sterilized products in a dry, clean and dust free environment at modest temperatures, refer to label and instructions for use.
4.16 Service Life
The products have been designed for a large number of sterilization cycles. The materials used in their manufacture were selected
accordingly. However, with every renewed preparation for use, thermal and chemical stresses will result in aging of the devices. If the
number of permissible re-sterilization cycles is restricted, this will be pointed out in the product specic instructions.
The use of ultrasound baths and strong cleaning and disinfection uids (alkaline pH>9 or acid pH<5) can reduce the life span of de-
vices. The manufacturer accepts no liability in such cases.
The devices may not be exposed to temperatures above 138 °C.
It is the duty of the user to ensure that the reprocessing processes including resources, materials and personnel are capable to reach the re-
quired results. State of the art and often national law requiring these processes and included resources to be validated and maintained properly.
5 Transportation, storage, and maintenance
5.1 Transportation
5.1.1. Prevent excessive shock and vibration during transportation, and handle with care.
5.1.2. It should not be mixed with dangerous goods during transportation.
5.1.3. Avoid exposure to sun or rain or snow during transportation.
5.2 Storage
5.2.1. Do not store the machine together with articles that is poisonous, combustible, caustic, or explosive.
5.2.2. This machine should be stored in a room where the relative humidity is 10% - 93%, atmospheric pressure is 70kPa - 106kPa, and
the temperature is-20℃ - +40℃.
5.3 Maintenance
5.3.1. The device should be handled carefully and lightly. Be sure that it is far from the vibration, and installed or kept in a cool, dry, and ventilated place.
5.3.2. When the device is not in use, turn off the power supply and unplug the power plug. If it is not used for a long time, it should be
energized and connected to water and air once a month for ve minutes.
Danger:Always make sure the cable is intact. If it is damaged, please replace it with accessories produced by REFINE.
5.4 Fuse replacement
Danger:Switch off the power.
Always turn off the apparatus by means of the switch, and disconnect it from the power outlet before carrying out the following
maintenance activities.
AB
Fig 11
a) Insert a straight screwdriver into the recess in the fuse compartment below the power socket and use it as a lever (Fig.11-Ref.A);
b) Pull out the fuse compartment (Fig.11-Ref.B);
Danger:Replace the fuses, using fuses of the type indicated on the identication label on the bottom of the apparatus;
c) Put the compartment back into place (Fig.11-Ref.B).
6 Troubleshooting
If the device does not seem to be working properly, read the instruction again and then check the following table:
Problems Possible causes Solutions
The screen of the device
does not display when it’s
switched on.
The connector on the end of the power cable is plugged into
the socket on the rear of the device properly.
Check that the power cable is rmly con-
nected
The power cable is faulty. Check that the power outlet is working
properly. Replace the power cable.
The fuses blew out Replace the fuses.
The device is powered on but
does not work with no error
displayed on the screen.
The connector of the foot foot switch is not properly
plugged into the socket. Insert the foot switch connector properly
The foot switch will not work. Contact the nearest dealer or authorized
REFINE service center
A faint whistle can be heard
coming from the MaxSurgery III
handpiece during operation.
The tip is not correctly tightened onto the handpiece. Unscrew the tip and screw it back into
place correctly.
The device is switched on but
will not work, the message
Warn01 appears on the dis-
play.
The connection joint between the handpiece and tail
wire is not completely dry Dry them completely
Aging handpiece and abnormal parameters Replace a new one
Aging, damage, and deformation of Ultrasonic Surgical System tips Replace a new one
Malfunctioning of the tuning circuit. Contact the nearest dealer or authorized
REFINE service center
The device is switched on but
will not work, the message
Warn03 appears on the dis-
play.
The cooling fan connecting terminal falls off Contact the nearest dealer or authorized
REFINE service center
Aging cooling fan, decreasing parameters
Replace the bag with a full one. Contact
the nearest dealer or authorized REFINE
service center
Short circuit of cooling fan caused by liquid Contact the nearest dealer or authorized
REFINE service center
Abnormal drive circuit of the cooling fan Contact the nearest dealer or authorized
REFINE service center
The device is switched on but
will not work, the message
Warn06 appears on the dis-
play.
The tip is not correctly tightened onto the handpiece Unscrew the tip and screw it back into
place correctly.
The tail wire is not connected to the device Check whether it is well-connected
Aging handpiece, decreasing parameters Replace a new one.
Abnormal ultrasonic circuit of the main unit Contact the nearest dealer or authorized
REFINE service center
No liquid comes out of the tip
during operation.
The tip is of the type with no through-ow of liquid. Use an tip of the type with through-ow of liquid.
The bag of liquid is empty Replace the bag with a full one.
The cover of pump that connected with the water tube is open. Close the cover.
The tubes of the drip system and of the pump have not
been correctly installed. Check the connections of the tubes.
The tip is clogged Free the passage in the tip through
which the water passes.
The handpiece is clogged Contact the nearest dealer or authorized
REFINE service center
Problems Possible causes Solutions
The device is working properly,
but the pump is being forced.
Too much pressure by the impeller on the tube in the
peristaltic pump.
Check whether the tube in the peristaltic
pump has been correctly inserted.
The pump is running correctly
but liquid leaks from the hand-
piece when it stops
The cover of the peristaltic pump is not closed tightly. Make sure that the cover of the peristal-
tic pump is properly closed.
Insufcient power
The tip is not correctly tted to the handpiece (the mes-
sage Warn06 appears on the display).
Unscrew the tip and screw it back into
place correctly.
The tip is worn, broken or deformed (the message
Warn06 appears on the display). Replace a new one
Please contact the nearest dealer or our company if the problems remain unsolved.
7 Environmental Protection
Parts Toxic or harmful substances or elements
Pb Hg Cd Cr6+ PBB PBDE
Main unit ○ ○ ○ ○ ○ ○
handpiece ○ ○ ○ ○ ○ ○
Tip ○ ○ ○ ○ ○ ○
Foot switch ○ ○ ○ ○ ○ ○
Mechanical elements, including
bolts, nuts, washers, etc. ○ ○ ○ ○ ○ ○
○:Indicates that the content of the toxic substance in all homogeneous materials of the part is below the limit
requirement stipulated in SJ/T-11363-2006 Limit Requirements for Toxic and Hazardous Substances in Electronic
Information Products.
X : Indicates that the content of the toxic substance in at least one of the homogeneous materials of the part exceed the
limit requirement specied in SJ/T-11363-2006. (This product meets the RoHS environmental protection requirements of
the European Union; at present, there is no mature technology in the world that can replace or reduce the lead content
in electronic ceramics, optical glass, steel and copper alloys). Please dispose according to the local laws or consult with
dealer from whom you purchased it about waste disposal.
8 Disposal procedures and precautions
Danger:Medical waste
Medical waste is dened according to the following points, please replace it in time:
• Aging or damage of Ultrasonic Surgical System tips. • Infusion tube, after each treatment.
• Pump tube, after 8 sterilization cycles. • Aging or damage of torque wrench.
9 After-sale service
9.1. After the equipment is sold, the manufacturer will be responsible for quality problem according to the warranty card. For specic
items, please refer to the warranty instructions in the warranty card.
9.2. This product does not contain self-maintaining parts. All maintenance, adjustment, calibration, and modication of technical
parameters of the product can only be carried out by the technicians or special repair shops. If the customer needs to repair by himself,
the manufacturer can provide circuit diagrams, component lists, legends, calibration rules, or other information necessary to help
the user's qualied technicians repair the equipment parts designated by the manufacturer, but the manufacturer will not bear the
consequences arising therefrom.
9.3. The user must use the original accessories, please contact your local dealer or the manufacturer to purchase. It is forbidden to use
accessories of other brands to avoid damage to the equipment or other dangers.
9.4. After the handpiece, tips and other accessories are damaged, users should not repair them by themselves. Please purchase new
parts and replace them before use. If you need relevant information, please contact the manufacturer.
9.5. The service life of the product is 10 years. See the packaging label for the production date.
10 EMC-Declaration of conformity
EMC conformity is necessary to ensure the safety of devices and systems because there are electromagnetic phenomena of
various strength levels in the areas where these devices are normally used. This means that in order to ensure electromagnetic
compatibility, the equipment must operate correctly in its intended operating environment. The MaxSurgery III must be installed
and used according to the electromagnetic compatibility information in this manual to ensure specic precautions related to
electromagnetic compatibility.
Notice:
• Users shall install and use according to the electromagnetic compatibility information provided in the accompanying documents.
• Portable and mobile radio frequency communication equipment may affect the performance of MaxSurgery III ultrasonic bone tissue
surgery equipment, and avoid strong electromagnetic interference when using, such as near mobile phones, microwave ovens, etc.
Warning:
• Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment should be avoided because it could result in improper operation. If
such use is necessary, this equipment and the other equipment should be observed to verify that they are operating normally.
• Use of accessories, transducers and cables other than those specied or provided by the manufacturer of this equipment could result
in increased electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity of this equipment and result in improper operation.
• Other electrical equipment used in the same room or adjacent rooms, or portable and mobile RF communication equipment such
as mobile phones, walkie talkies, or nearby radio equipment, TV or microwave transmission equipment, may cause the performance
of MaxSurgery III to be reduced. If electromagnetic interference (EMI) affects the normal operation of MaxSurgery III, it may be
necessary to move MaxSurgery III to another place or take corresponding electromagnetic interference suppression measures.
• MaxSurgery III has special precautions for EMC. It needs to be installed and used according to the information provided in the manual.
• The accessories of our company have been tested according to the requirements of YY 0505-2012 standard and conrmed
to meet the Class B radiation standard of Group 1. Please use our original accessories.
• The use of power cord, handpiece tail wire and foot switch connecting wire not designated for the MaxSurgery III may increase its
radiation of it or reduce its anti-interference capability. Please use our original accessories. Specic information is shown in the table below.
10.1 Requirements for cord installation
1)Requirements for the device’s cords
NO Name Length(m) Shielded or not
1Power cord 1.8 No
2Ultrasonic handpiece cord 2.2 No
06 0807