Remington PRO-Ceramic Titanium S5506GP User manual

Выпрямитель (утюжок) Remington S5506GP Pro Ceramic
Titanium Straightener Gift Set: Инструкция пользователя

S5506GP
PRO-Ceramic Titanium

3
C KEY FEATURES
1 Advanced ceramic titanium coated plates
2 On-o switch
3 Temperature controls
4 Temperature display
5 Temperature boost function
6 Temperature lock function
7 Hinge lock
8 Swivel cord
C PRODUCT FEATURES
•Advanced Ceramic Ultra – now 75% smoother*
•*Vs surface of current Advanced Ceramic coated plates.
•High heat – 150°C to 230°C.
•Fast heat up - ready in 15 seconds.
•Automatic safety shut o – this unit will switch itself o if no button is
pressed or it is left on after 60 minutes.
•Multivoltage: for home or abroad. At 120V times and temperatures may vary.
ENGLISH
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA
1
8
7
65
4
3
2

58
     Remington®.  
      . 
     .
F ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1 , ,    
   ,     
,    ,  
     
      
,     , 
    ,   
.
2      ,  ,
    ,  
.
3 :     ,
,      .
4     ,  
 ,      
   .
5     .    
 .
6      
      
   Remington®    ,
  .
7   ,       .
8      ,    .
9        .
10        .
11      .
12    .
13      
    .
14        .
PУCCKИЙ

59
C ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
,Выпрямитель электрический для волос
1    
2  ./
3  
4  
5   
6   
7  
8  
C ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
•   
    ( 75%)*.
•*     
.
•  150 - 230°C.
•  -    15 .
•  —  
,         
 60 .
• :     .  
120       .
F ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
•   ,   ,  
 .
•     .
,      –  
    .
•   .    .
•   ,     .
•    ,   ,   
 ‘---‘,   ,    
 .
PУCCKИЙ
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA

60
•     .   
 ,      
  .
•    +/- 
. «+»  , «-»  .
,Рекомендуемые температуры:
Температура Тип волос
150°C - 170°C  /
 


170°C - 200°C ,
 
200°C - 230°C , 
, 
 
,:     
 .
•   ,      .
•   ,     
,  .
•         
 .
•      , 
 ,     .
,Функция максимального нагрева
   .   2
   ‘+’,    230°C.
 ,      
 .      .
,Функция блокировки кнопок нагрева
    +/-  
   ‘-‘   2 .   
  .   
      2   ‘-‘.
PУCCKИЙ

61
,Защелка-фиксатор ДЛЯ ХРАНЕНИЯ
     .
       
 .
      .
,:     
.
C ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
•       .
•    .
•  ,    
.
H Экологическая защита
      , 
,     
, ,   , 
     ;
  ,   
.
PУCCKИЙ
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA

82
,     Remington®.  
       .
     .
F ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
1       8 ,  
 ,    ,
        
     ’  
 .        
.       
       8-
     .      
     8 .
2        ,  
     ,
  .
3 .      ,
,      .
4         
'       , 
      ( 
'   ) .
5     .    
 -  .
6         
      
   Remington®   
,   ’ .
7        
.
8      ,   
.
9     ,   ’  
.
10      .
11     ’ .
12        
  .
УКРАЇНСЬКА

83
13         
   .
C ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1     
2 
3  
4 
5  
6   
7  
8 
C ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИСТРОЮ
•   Ultra    
 ( 75%)*.
•*     
 .
• :  150° C  230° C.
•   110 :  
     .
• :     15 .
•  :  , 
 60         .
•  :    
  .    120     
    .
F ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
•   ,   ,  
.
•    
 .
,    .  
      .
•      .  
   .
УКРАЇНСЬКА
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA

84
•    .    
,   .
•    ,   ,  
   ‘---‘,    ,  
  .
•     . 
        
,    .
•     
  «+»/«–»,    .
•  «+»  ,    «–»
— .
,Рекомендовані значення температури:
Температура Тип волосся
150°C - 170°C , 
  
170°C - 200°C  

200°C - 230°C , 
   
,  
 
,   
   .
•     
 .
•     ,  
     .
•         ,  
 .
•       ,
  .      
.
УКРАЇНСЬКА

85
,Функція турбонагрівання (автоматичне встановлення максимальної
температури).
  «+»  2 ,   
  230° C. ,   
       .  ,
      .
,Функція температурного блокування
  ,   «+»/«–» 
   ,  
  «–»  2 .   
   .   
       «–»
 2 .
,Фіксуюча засувка для зберігання
     :
  ’      
 .
  ,    
 .
,.   ,    
 .
C ОЧИЩЕННЯ ТА ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
•        .
•    .
•  ,  
.
H ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
      
' ,  '   
     , 
       
  .  
,    .
УКРАЇНСЬКА
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA

92
Model No S5506GP
Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar :
- Ürünü düşürmeyiniz
- Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız
- Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız.
Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.
Çin Halk Cumhuriyetinde üretilmiştir.
: C    VARTA Consumer Batteries GmbH &Co. KGaA,
-  9, , 73479, 
  :  « »
.: , 119048, , ., .33, .1, / [phone]
         
 : .      (  –  ,  - )
120-240~50/60 42
16/INT/ S5506GP T22-0004129 Version 05 /16
Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands,Inc.,
or one of its subsidiaries
VARTA Consumer Batteries GmbH &Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str. 9, 73479 Ellwangen,
Germany
www.remington-europe.com
©2016 Spectrum Brands, Inc.

Весы напольные Ножницы для стрижки волос Тушь для ресниц Шампуни, кондиционеры и
бальзамы
Кремы
Эпиляторы и женские бритвы Электрические приборы для
маникюра и педикюра
Инструменты для маникюра и
педикюра
Косметические зеркала Аксессуары к фенам, щипцам
для волос
Лампы для маникюра