Retevis RT639 User manual

USER'S MANUAL
Model: RT639
Easy to Use Walkie Talkie
PTT/CALL
CH
PTT/CALL
CH
EU
DE
FR
IT
ES

WARNINGS
Product safety and RF Exposure for two way radio:
Before using this two way radio, please read
the manual which contains important operating
instructions for safe usage, RF Energy
Awa-reness, control information and
operational instructions for compliance with
RF Energy Exposure limits in applicable
national and international standards, and
also read the operational instructions for
safe use.
English
1

Before you start:
●Do not mix old and new batteries
●Do not use the device If you carry any personal medical
device
●Do not continuing to use with the broken aerial/antenna
●Do not use the device in a potentially explosive
surroundings
●Do not use the device to interference with others
●Do not cover the microphone while talking
●Do not take the antenna down
●Do not use any solvent for cleaning
●Do not modify the device in personal any way
●No emergency feature offered
1. Quick Show
1.1 Key Buttons
PTT/CALL
CH
Antenna
MIC
LED1
Power on/off
PTT/CALL
Speaker
Channel
LED2
Belt Clip
Locked by Screw,
More Safety for Kids
1.2 Removing the belt clip
Before you insert any batteries into the device, first remove
the belt clip away.
1.3 Remove the battery compartment door
Please Open it with a screwdriver
Note: Children under Age of 12 should open the screws
under their supervisor
2

1.4 Installing the Batteries
1. Remove the battery compartment door.
2. Insert 3 ×AAA batteries(Not included) for each radio.
3. Position the batteries correctly, especially the positive
and the negative.4. Replace the battery cover.
5. Close the screw with a screwdriver.
Note: Children under Age of 12 should open the screws
under their supervision
2. How to use your Walki e Talkies:
2.1 Turning ON/OFF
Press and hold on the for 3 seconds to turn it on/off, then
you will hear a beep sound.
2.2 Selecting a Channel
In order to speak to someone, all your radios must be set to
the same channel.
Switch to press the button”CH”, the “L1” or “L2” will flash.
If “L1” flash, it is in Channel 1,
If “L2” flash, it is in Channel 2,
If “L1” and “L2” both flash, then it is in Channel 3.
Note: No further pressing within 6 seconds,It will reset to
STANDBY mode.
2.3 Talking and Listening:
If you press and hold on the button “PTT/CALL” , It is
Talking. Release the “PTT/CALL” button when you have
finished transmitting. For the other one,If a signal is
received, It is Listening.
For maximum clarity, hold the radio one inch away from
your mouth and speak directly into the microphone. Do not
cover the microphone while talking.
Note:
1. Do not use the radios closer than five feet apart.
2. The talking range could reach up to 4km, which is
calculated based on an unobstructed line of sight test under
optimum conditions. However, actual range will vary
depending on terrain and conditions,and is often less than
the maximum possible.
3. Usually your actual range will be limited by several
3

Frequency
Operating
temperature range
Power Source
Channels
Range
Transmission Power
Modulation Type
Channel spacing
PMR446
-30~55°C
3xAAA(Not include)
CH1:446.04375 MHz(88.5HZ CTCSS
code)
CH2:446.09375 MHz(114.8HZ
CTCSS code)
CH3:446.19375 MHz(146.2HZ
CTCSS code)
Up to 2Km(Open field)
≤0.5Watts
FM-F3E
12.5 KHZ
Before using this radio, read this guide which
contains important operating instructions for
safe usage and RF energy awareness and
control for compliance with applicable
standards and regulations.
ATTENTION!
RF ENERGY EXPOSURE AND PRODUCT SAFETY GUIDE
FOR PORTABLE TWO-WAY RADIOS
4
factors including, but not limited to: terrain,weather
conditions,electromagnetic interference,and obstructions.
2.4 Talk Confirmation Tone:
Also called as Roger Beep, which sounds to indicate the
end of a PTT transmission.
2.5 Sending a Call tone Quickly
Your radio is equipped with a call tone. To transmit a call
tone,Press the PTT button once quickly. Both the talker and
listener could hear that.
3. Further Technical Specifications:

This two-way radio uses electromagnetic energy in the
radio frequency (RF) spectrum to provide communications
between two or more users over a distance. RF energy,
which when used improperly, can cause biological damage.
All Retevis two-way radios are designed, manufactured,
and ested to ensure they meet government-established RF
exposure levels. In addition, manufacturers also
recommend specific operating instructions to users of
two-way radios. These instructions are important because
they inform users about RF energy exposure and provide
simple procedures on how to control it. Please refer to the
following websites for more information on what RF energy
exposure is and how to control your exposure to assure
compliance with established RF exposure limits:
http://www.who.int/en/
Local Government Regulations
When two-way radios are used as a consequence of
employment, the Local Government Regulations requires
users to be fully aware of and able to control their exposure
to meet occupational requirements. Exposure awareness
can be facilitated by the use of a product label directing
users to specific user awareness information. Your Retevis
two-way radio has a RF Exposure Product Label. Also, your
Retevis user manual, or separate safety booklet includes
information and operating instructions required to control
your RF exposure and to satisfy compliance requirements.
Radio License
Governments keep the radios in classification, business
two-way radios operate on radio frequencies that are
regulated.
by the local radio management departments (FCC, ISED,
OFCOM, ANFR, BFTK, Bundesnetzagentur...).To transmit
on these frequencies, you are required to have a license
issued by them. The detailed classification and the use of
your two radios, please contact the local government radio
management departments.Use of this radio outside the
country where it was intended to be distributed is subject to
government regulations and may be prohibited.
5

6
Unauthorized modification and adjustment
Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance may void the user’s
authority granted by the local government radio
management departments to operate this radio and should
not be made. To comply with the corresponding
requirements, transmitter adjustments should be made only
by or under the supervision
of a person certified as technically qualified to perform
transmitter maintenance and repairs in the private land
mobile and fixed services as certified by an organization
representative of the user of those services.Replacement of
any transmitter component (crystal, semiconductor, etc.) not
authorized by the local government radio management
departments equipment authorization for this radio could
violate the rules.
FCC Requirements:
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the condition that this device does
not cause harmful interference. (Licensed radios are
applicable); This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(Other devices are applicable)
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class A digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in
which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.

CE Requirements:
•(Simple EU declaration of conformity) Shenzhen Retevis
Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type
is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of RED Directive 2014/53/EU and the
ROHS Directive 2011/65/EU and the WEEE Directive
2012/19/EU; the full text of the EU declaration of conformity
is available at the following internet address:
www.retevis.com.
•Restriction Information
This product can be used in EU countries and regions,
including: Belgium (BE), Bulgaria (BG), Czech Republic
(CZ), Denmark (DK), Germany (DE), Estonia (EE), Ireland
(IE), Greece (EL), Spain (ES), France (FR), Croatia (HR),
Italy (IT), Cyprus (CY), Latvia (LV), Lithuania (LT),
Luxembourg (LU), Hungary (HU), Malta (MT), Netherlands
(NL), Austria (AT), Poland (PL), Portugal (PT), Romania
(RO), Slovenia (SI), Slovakia (SK), Finland (FI), Sweden
(SE) and United Kingdom (UK).For the warning information
of the frequency restriction, please refer to the package or
manual section.
•Disposal
The crossed-out wheeled-bin symbol on your product,
literature, or packaging reminds you that in the European
Union, all electrical and electronic products, batteries, and
accumulators (rechargeable batteries) must be taken
to designated collection locations at the end of their
working life. Do not dispose of these products as
unsorted municipal waste. Dispose of them according
to the laws in your area.
IC Requirements:
Licence-exempt radio apparatus This device contains
licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with
Innovation, Science and Economic Development Canada’s
licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including
7

RF Exposure Information
•DO NOT operate the radio without a proper antenna
attached, as this may damage the radio and may also
cause you to exceed RF exposure limits. A proper antenna
is the antenna supplied with this radio by the manufacturer
or an antenna specifically authorized by the manufacturer
for use with this radio, and the antenna gain shall not
exceed the specified gain by the manufacturer declared.
•DO NOT transmit for more than 50% of total radio use
time, more than 50% of the time can cause RF exposure
compliance requirements to be exceeded.
•During transmissions, your radio generates RF energy that
can possibly cause interference with other devices or
systems. To avoid such interference, turn off the radio in
areas where signs are posted to do so.•DO NOT operate
the transmitter in areas that are sensitive to
electromagnetic radiation such as hospitals, aircraft, and
blasting sites.
•Portable Device, this transmitter may operate with the
antenna(s) documented in this filing in Push-to-Talk and
body-worn configurations. RF exposure compliance is
limited to the specific belt-clip and accessory configurations
as documented in this filing and the separation distance
between user and the device or its antenna shall be at least
2.5 cm.
•Mobile Device, during operation, the separation distance
between user and the antenna subjects to actual
regulations, this separation distance will ensure that there is
sufficient distance from a properly installed
externally-mounted antenna to satisfy the RF exposure
requirements.
•Occupational/Controlled Radio, this radio is designed for
and classified as “Occupational/Controlled Use Only”,
meaning it must be used only during the course of
employment by individuals aware of the hazards, and the
ways to minimize such hazards; NOT intended for use in a
General population/uncontrolled environment.
•General population/uncontrolled Radio, this radio is
designed for and classified as “General
8

population/uncontrolled Use”.
RF Exposure Compliance and Control Guidelines and
Operating Instructions
To control your exposure and ensure compliance with the
occupational/controlled environment exposure limits,
always adhere to the following procedures.
Guidelines:
•User awareness instructions should accompany the device
when transferred to other users.
•Do not use this device if the operational requirements
described herein are not met.
Operating Instructions:
•Transmit no more than the rated duty factor of 50% of the
time. To Transmit (Talk), push the Push to Talk (PTT)
button. To receive calls (listen), release the PTT button.
Transmitting 50% of the time, or less, is important because
the radio generates measurable RF energy exposure only
when transmitting in terms of measuring for standards
compliance.
•Transmit only when people outside the vehicle are at least
the recommended minimum lateral distance away from a
properly installed according to installation instructions,
externally mounted antenna.
•When operating in front of the face, worn on the body,
always place the radio in a Retevis approved clip, holder,
holster, case, or body harness for this product. Using
approved body-worn accessories is important because the
use of Non-Retevis approved accessories may result in
exposure levels, which exceed the IEEE/ICNIRP RF
exposure limits.
Hand-held Mode
• Hold the radio in a vertical position with the microphone
(and other parts of the radio including the antenna) at least
2.5 cm (one inch) away from the nose or lips.The antenna
should be kept away from the eyes. Keeping the radio at a
proper distance is important as RF exposure decreases
with increasing distance from the antenna.
Phone Mode
•When placing or receiving a phone call, hold your radio
9

Small Parts. Not for children under 3 years.
WARNING
WARNING
•Turn off your radio before removing (installing) a
battery or accessory or when charging battery.
•Turn off your radio when you are in a potentially
hazardous environments: Near electrical blasting
caps, in a blasting area, in explosive atmospheres
(inflammable gas, dust particles, metallic powders,
grain powders, etc.).
•Turn off your radio while taking on fuel or while
parked at gasoline service stations.To avoid
electromagnetic interference and/or compatibility
conflicts
•Turn off your radio in any facility where posted
notices instruct you to do so, hospitals or health
care facilities (Pacemakers, Hearing Aids and
Other Medical Devices) may be using equipment
that is sensitive to external RF
energy.
•Turn off your radio when on board an aircraft. Any
use of a radio must be in accordance with
applicable regulations per airline crew instructions.
• Use the lowest volume necessary to do your job.
• Turn up the volume only if you are in noisy
surroundings.
Protect your hearing:
Turn off your radio power in the following conditions:
10
product as you would a wireless telephone. Speak directly
into the microphone.Electromagnetic
Interference/Compatibility
NOTE: Nearly every electronic device is susceptible
to electromagnetic interference (EMI) if inadequately
shielded, designed, or otherwise configured for
electromagnetic compatibility.
Avoid Choking Hazard

WARNING
• Turn down the volume before adding headset or
earpiece.
• Limit the amount of time you use headsets or
earpieces at high volume.
• When using the radio without a headset
or earpiece, do not place the radio's speaker
directly against your ear
• Use careful with the earphone maybe possible
excessive sound pressure from earphones and
headphones can cause hearing loss
Note: Exposure to loud noises from any source
for extended periods of time may temporarily or
permanently affect your hearing. The louder the
radio's
volume, the less time is required before
•your hearing could be affected. Hearing damage
from loud noise is sometimes undetectable at first
and can
have a cumulative effect.
Antennas
•Do not use any portable radio that has a damaged
antenna. If a damaged antenna comes into contact
with the skin when the radio is in use, a minor burn
can result.
Batteries (If appropriate)
•When the conductive material such as jewelry,
keys or chains touch exposed terminals of the
batteries, may complete an electrical circuit (short
circuit the battery) and become hot to cause bodily
injury such as burns. Exercise care in handling any
battery, particularly when placing it inside a pocket,
purse or other container with metal objects
Long transmission
•When the transceiver is used for long
transmissions, the radiator and chassis will
become hot.
Avoid Burns
Safety Operation
11

WARNING
WARNING
Forbid
•Do not use charger outdoors or in moist
environments, use only in dry locations/conditions.
•Do not disassemble the charger, that may result in
risk of electrical shock or fire.
•Do not operate the charger if it has been broken
or damaged in any way.
•Do not place a portable radio in the area over
an air bag or in the air bag deployment area. The
radio may be propelled with great force and cause
serious injury to occupants of the vehicle when the
air bag inflates.
To reduce risk
•Pull by the plug rather than the cord when
disconnecting the charger.
•Unplug the charger from the AC outlet before
attempting any maintenance or cleaning.
•Contact Retevis for assistance regarding repairs
and service.
•The adapter shall be installed near the equipment
and shall be easily accessible
•This radio meets the RF exposure guidelines
when used with the Retevis accessories supplied
or designated for the product. Use of other
accessories may not ensure compliance with the
RF exposure guidelines and may violate
regulations.
•For a list of Retevis-approved accessories for your
radio model, visit the following website:
http://www.Retevis.com
Approved Accessories
12

WARNUNGEN
Produktsicherheit und HF-Exposition für Funkgeräte:
Bevor Sie dieses Funkgerät verwenden,
lesen Sie bitte das Handbuch, das wichtige
Betriebsanweisungen für die sichere
Verwendung, die Erfassung der HF-Energie,
Steuerinformationen und Bedienungsanwei-
sungen enthält, um die geltenden nationalen
und regionalen Grenzwerte für die
HF-Energieexposition einzuhalten.
Deutsch
1

Bevor Sie beginnen:
●Mischen Sie keine alten und neuen Batterien
●Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie ein
persönliches medizinisches Gerät tragen
●Verwenden Sie die defekte Antenne nicht weiter
●Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeter
Umgebung
●Verwenden Sie das Gerät nicht, um andere zu stören
●Decken Sie das Mikrofon beim Sprechen nicht ab
●Nehmen Sie die Antenne nicht herunter
●Verwenden Sie zum Reinigen kein Lösungsmittel
●Verändern Sie das Gerät auf keinen Fall persönlich
●Keine Notfallfunktion angeboten
1. Schnelle Anzeige
1.1 Tasten
PTT/CALL
CH
Antenna
MIC
LED1
Ein- / Ausschalten
PTT/CALL
Lautsprecher
Kanal Wechseln
LED2
Gürtelschnalle
Gesperrt durch Schraube, Mehr
Sicherheit für Kinder
1.2 Gürtelclip entfernen
Bevor Sie Batterien in das Gerät einlegen, entfernen Sie
zunächst den Gürtelclip.
1.3 Batteriefachabdeckung Entfernen
Bitte mit einem Schraubendreher öffnen
Hinweis: Kinder unter 12 Jahren sollten die Schrauben
unter ihrer Aufsicht öffnen 2

1.4 Einlegen der Batterien
1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
2. Legen Sie für jedes Funkgerät 3 AAA-Batterien (nicht im
Lieferumfang enthalten) ein.
3. Legen Sie die Batterien richtig ein, insbesondere das Plus
und das Minus.
4. Setzen Sie die Batterieabdeckung wieder ein.
5. Verschließen Sie die Schraube mit einem
Schraubendreher.
Hinweis: Kinder unter 12 Jahren sollten die Schrauben unter
ihrer Aufsicht öffnen
2. So verwenden Sie Ihre Walkie Talkies:
2.1 Ein- und Ausschalten
Halten Sie die Taste Sekunden lang gedrückt, um sie ein-
oder auszuschalten. Sie hören dann einen Piepton.
2.2 Kanal auswählen
Um mit jemandem zu sprechen, müssen alle Funkgeräte auf
den gleichen Kanal eingestellt sein.
Beim Umschalten der Taste "CH" blinkt "L1" oder "L2".
Wenn "L1" blinkt, ist es in Kanal 1,
Wenn "L2" blinkt, ist es in Kanal 2,
Wenn “L1” und “L2” beide blinken, befindet es sich in Kanal 3.
Hinweis: Kein weiteres Drücken innerhalb von 6 Sekunden.
Es wird in den STANDBY-Modus zurückgesetzt.
2.3 Sprechen und Zuhören:
Wenn Sie die Taste „PTT / CALL“ gedrückt halten, wird
gesprochen. Lassen Sie die PTT / CALL-Taste los, wenn Sie
mit dem Senden fertig sind. Wenn ein Signal empfangen
wird, wird es abgehört.
Stellen Sie das Funkgerät für maximale Klarheit einen
Zentimeter vom Mund entfernt auf und sprechen Sie direkt in
das Mikrofon. Decken Sie das Mikrofon während eines Anrufs
nicht ab.
Hinweis:
1. Verwenden Sie die Funkgeräte nicht näher als 1,5 Meter
auseinander.
2. Die Sprechreichweite kann bis zu 4 km betragen, was auf
der 3

Häufigkeit
Betriebstemperaturbe
reich
Energiequelle
Kanäle
Bereich
Übertragungsleistung
Modulationsart
Kanalabstand
PMR446
-30~55°C
3xAAA(Nicht Einschlüsse)
CH1:446.04375 MHz(88.5HZ CTCSS
code)
CH2:446.09375 MHz(114.8HZ
CTCSS code)
CH3:446.19375 MHz(146.2HZ
CTCSS code)
Up to 2Km(offenes Feld)
≤0.5Watt
FM-F3E
12.5 KHZ
RF ENERGIE EXPOSITION- UND
PRODUKT-SICHERHEITSHINWEISE FÜR TRAGBARE
ZWEI-WEGE-FUNKGERÄT
Grundlage eines ungehinderten Sichtlinientests unter
optimalen Bedingungen berechnet wird. Die tatsächliche
Reichweite variiert jedoch je nach Gelände und
Bedingungen und liegt häufig unter dem maximal
möglichen Wert.
3. Normalerweise wird Ihre tatsächliche Reichweite durch
verschiedene Faktoren begrenzt, einschließlich, aber nicht
beschränkt auf: Gelände, Wetterbedingungen,
elektromagnetische Störungen und Hindernisse.
2.4 Anrufbestätigungston
Wird auch als Roger Beep bezeichnet und signalisiert das
Ende einer PTT-Übertragung.
2.5 Einen Anrufton schnell senden
Ihr Funkgerät ist mit einem Rufton ausgestattet. Um einen
Rufton zu senden, drücken Sie schnell die PTT Taste.
Sowohl der Sprecher als auch der Zuhörer konnten das
hören.
3. Weitere Technische Daten:
4

Lesen Sie vor der Verwendung dieses
Funkgeräts diese Bedienungsanleitung, die
wichtige Betriebsanleitungen für den sicheren
Gebrauch und die Kenntnis der Funkfrequenz
und die Kontrolle der Einhaltung der geltenden
Normen und Vorschriften enthält.
ATTENTION!
Dieses Zwei-Wege Funkgerät verwendet
elektromagnetische Energie im Radiofrequenzspektrum
(RF), um die Kommunikation zwischen zwei oder mehr
Benutzern über eine Distanz zu ermöglichen. RF-Energie,
die bei unsachgemäßer Verwendung biologische Schäden
verursachen kann.
Alle Funkgeräte von Retevis sind so konzipiert, hergestellt
und getestet, dass sie den von der Regierung festgelegten
RF-Grenzwerten entsprechen. Darüber hinaus empfehlen
Hersteller den Benutzern von Funksprechgeräten
spezifische Betriebsanleitungen. Diese Anweisungen sind
wichtig, da sie die Benutzer über die Einwirkung von
RF-Energie Exposition informieren und einfache Verfahren
für deren Steuerung bereitstellen.
Weitere Informationen zu RF-Energieexpositionen und zur
Kontrolle Ihrer Exposition, um die Einhaltung der
festgelegten RF-Expositionsgrenzwerte sicherzustellen,
finden Sie auf den folgenden Websites: http:
//www.who.int/de/
Lokale Regierungsvorschriften
Wenn Funksprechgeräte als Folge der Beschäftigung
verwendet werden, verlangen die
Kommunalverwaltungsvorschriften, dass die Benutzer ihre
Exposition genau kennen und kontrollieren können, um die
beruflichen Anforderungen zu erfüllen. Die Erkennung der
Exposition kann durch die Verwendung eines
Produktetiketts erleichtert werden, das die Benutzer auf
bestimmte Informationen zur Benutzerwahrnehmung
aufmerksam macht. Ihr Retevis Funkgerät verfügt über ein
RF-Exposure-Produktetikett. Außerdem enthält Ihr
Retevis-Benutzerhandbuch oder ein separates
5

Sicherheitsheft Informationen und Bedienungsanleitungen,
die zur Kontrolle der RF-Exposure und zur Einhaltung der
Konformitätsanforderungen erforderlich sind.
Radio-Lizenz
Die Regierungen halten die Funkgeräte in der
Klassifizierung, die Funkgeräte für die Geschäftswelt
arbeiten mit Funkfrequenzen, die von den lokalen
Funkverwaltungsabteilungen (FCC, ISED, BAKOM, ANFR,
BFTK, Bundesnetzagentur ...) geregelt werden erforderlich,
um eine Lizenz von ihnen ausgestellt zu haben. Die
genaue Klassifizierung und die Verwendung Ihrer beiden
Funkgeräte erfahren Sie bei den örtlichen
Funkverwaltungsabteilungen.
Die Verwendung dieses Radios außerhalb des Landes, in
dem es verteilt werden soll, unterliegt den gesetzlichen
Bestimmungen und kann verboten werden.
Eigenmächtige Änderung und Einstellung
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich
von der für die Einhaltung der Bestimmungen
verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die
Berechtigung des Benutzers, die von den örtlichen
Funkverwaltungsabteilungen für den Betrieb dieses
Funkgeräts erteilt wurde, aufheben und sollten nicht
vorgenommen werden. Um die entsprechenden
Anforderungen zu erfüllen, sollten die Einstellungen des
Senders nur von oder unter der Aufsicht einer Person
vorgenommen werden, die als technisch qualifiziert für die
Wartung und Reparatur des Senders in den privaten
mobilen und ortsfesten Mobilfunkdiensten qualifiziert ist
Dienstleistungen.
Der Austausch von Senderkomponenten (Quarz, Halbleiter
usw.), die nicht durch die Autorisierung des
Funkmanagements der örtlichen Behörden autorisiert
wurden, könnte gegen die Regeln verstoßen.
FCC-Anforderungen:
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der
FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt der Bedingung,
dass dieses Gerät keine schädlichen Interferenzen
6

verursacht. (Lizenzierte Funkgeräte sind anwendbar);
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der
FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden
zwei Bedingungen: (Andere Geräte sind anwendbar)
(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen
verursachen
(2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen
akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen
unerwünschten
Betrieb verursachen können.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den
Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse A gemäß Teil
15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen
angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen,
wenn das Gerät in einer gewerblichen Umgebung betrieben
wird. Dieses Gerät erzeugt und verwendet
Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wenn es
nicht gemäß der Bedienungsanleitung installiert und
verwendet wird, kann dies Funkstörungen verursachen. Der
Betrieb dieses Geräts in einem Wohngebiet kann
schädliche Interferenzen verursachen. In diesem Fall muss
der Benutzer die Interferenz auf eigene Kosten beheben.
CE Anforderungen:
•(Einfache EU-Konformitätserklärung) Shenzhen Retevis
Technology Co., Ltd. erklärt, dass der Funkgerätetyp den
grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten
Bestimmungen der RED-Richtlinie 2014/53 / EU und der
ROHS-Richtlinie 2011/65 / EU und der WEEE-Richtlinie
2012/19 / EU entspricht; Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter folgender
Internetadresse verfügbar: www.retevis.com.
•Informationen zur Einschränkung
Dieses Produkt kann in Ländern und Regionen der EU
verwendet werden, darunter: Belgien (BE), Bulgarien (BG),
Tschechische Republik (CZ), Dänemark (DK), Deutschland
(DE), Estland (EE), Irland (IE), Griechenland (EL), Spanien
(ES), Frankreich (FR), Kroatien (HR), Italien (IT), Zypern
(CY), Lettland (LV), Litauen (LT), Luxemburg (LU), Ungarn
7