
Operation and Maintenance Manual – Steam sterilizers mod. Full Clave
Rev. 01 of 01-12-2006 - C:\Documenti\Manuali di istruzione\FULL CLAVE GB-R01.doc Page 6 of 34
Description Unit of measurement Values
Power source voltage rating V 230 V.a.c. ~
Power source frequency Hz 50
Machine power rating W 2300
Boiler volume mm Ø 240 x 340 Ø 240 x 440 (B20)
Operating pressure Bar 2.1 - 1.1
Machine dimensions X, Y, Z mm Prof. 590 x Larg. 480 x H 520
Gross weight Kg 50
Pack dimensions mm Prof. 680 x Larg. 560 x H 670
Operating temperatures °C + 3°C …… + 35°C
Distance from walls cm 8 - 10
X = depth Y = width Z = height
The electrical system is protected against the risk of over-currents installed inside
the machine by two 15 A delayed action fuses ( T 15 A ).
The electronic control and powering boards protect the various users by means of 3
dedicated fuses: 2 quick-acting 1 A types (F 1 A) and one 100 mA delayed action
type (T 100 mA) – (see enclosed wiring diagram).
Only have these fuses changed by a skilled electrician.
The noise level of the machine has been tested. The continuous equivalent weighted
acoustic pressure level A is less than 70 dB (A) and the continuous equivalent
weighted acoustic power level A does not exceed 85 dB (A). The measured noise
level measured is therefore very low. For this reason, the operator need not take any
particular measures (also in view of the fact that the machine operates
automatically).
DATA AND SPECIFICATIONS OF THE PRESSURIZED VESSEL:
Serial N° of vessel, Serial N° of door Month N°, Year N° (see internal label)
Max. operating pressure: 2.2 Bar
Max. operating temperature: 160°C
Min. operating pressure: -0.9 Bar
Test pressure: 8 Bar
Reference standards: TRD 421
Volume of vessel: 16 or 20l.
DATA AND SPECIFICATIONS OF THE PRESSURIZED VESSEL:
Serial N° of vessel, Serial N° of door Month N°, Year N° (see internal label)
Max. operating pressure: 3 Bar.
Max. operating temperature: 160°C
Test pressure: 12 Bar.
Reference standards: TRD 421
Volume of vessel: 3 lt.