ROCK EXOTICA Akimbo User manual

®
m o
Stationary / Moving Rope Device
USER INSTRUCTIONS
Made in the USA using foreign
and domestic materials
Register your Akimbo at: www.rockexotica.com/register
MADE IN USA
Rock Exotica LLC
PO Box 160470
Freeport Center, E-16
Cleareld UT 84016 USA
801-728-0630
Toll Free: 844-651-2422
www. rockexotica.com
i
Read all instructions carefully before use.
Personal Protective
Equipment (PPE)
PATENT PENDING
TS No. RG80/2019
RG80500 05/2020 B
0120
EN 1891
Type A*
*See approved rope list.
11.5mm - 13mm
This PPE is intended to protect
against falls from height and
conforms to EU regulation
2016/425. Declaration of
Conformity is available at
www.rockexotica.com
Rope Diameter:

2Akimbo User Instructions
N. Upper Lock
Arm
I. Lower Lock Arm
O. Upper Control
Arm (left)
P. Max. Person
load
Q. Read user
Instructions
A. Upper Friction
Adjustment
B. Upper Bollard C. Upper Cam
J. Lower Friction
Adjustment
G. Lower Control
Arm (left)
U. Lower Control
Arm (right)
V. Manufacturer
T. Model Name
L. Lower
Cam
F. Main
Attatchment
Point
D. SRS Chest
Attachment
Point (Not for
life support)
LEFT SIDE
RIGHT SIDE
S. Upper
Control
Arm (right)
K. Lower Bollard
M. Rope Size
EN 1891 Type A
H. Manufacture Date:
Year, Day of Year, Code, Serial Number
1x
E. Working
Load Limit
130kg
i
Notied body controlling the manufacturing of this PPE: SGS
United Kingdom Ltd. (CE 0120), 202B Worle Parkway,
Weston-super-Mare, BS22 6WA UK. Notied body which
performed EU type examination: VVUU, a.s., notied body No.
1019, Pikartska 1337/7, Ostrava-Radvanice, Czech Republic.
0120
TS No. RG80/2019
R. 0120
TS No. RG80/2019
WARNINGS & PRECAUTIONS FOR USE
WARNING SYMBOLS
Important safety or
usage warning
Situation involving
risk of injury or death
1.
2.

Akimbo User Instructions 3
N. Upper Lock
Arm
I. Lower Lock Arm
O. Upper Control
Arm (left)
P. Max. Person
load
Q. Read user
Instructions
A. Upper Friction
Adjustment
B. Upper Bollard C. Upper Cam
J. Lower Friction
Adjustment
G. Lower Control
Arm (left)
U. Lower Control
Arm (right)
V. Manufacturer
T. Model Name
L. Lower
Cam
F. Main
Attatchment
Point
D. SRS Chest
Attachment
Point (Not for
life support)
LEFT SIDE
RIGHT SIDE
S. Upper
Control
Arm (right)
K. Lower Bollard
M. Rope Size
EN 1891 Type A
H. Manufacture Date:
Year, Day of Year, Code, Serial Number
1x
E. Working
Load Limit
130kg
i
Notied body controlling the manufacturing of this PPE: SGS
United Kingdom Ltd. (CE 0120), 202B Worle Parkway,
Weston-super-Mare, BS22 6WA UK. Notied body which
performed EU type examination: VVUU, a.s., notied body No.
1019, Pikartska 1337/7, Ostrava-Radvanice, Czech Republic.
0120
TS No. RG80/2019
R. 0120
TS No. RG80/2019
WARNINGS & PRECAUTIONS FOR USE
WARNING SYMBOLS
Important safety or
usage warning
Situation involving
risk of injury or death
1.
2.
INTRODUCTION
The AKIMBO is a versatile mid-line attachable friction device that
allows climbers to ascend and descend a stationary or moving rope
system without changing equipment. Adjustable settings allow for
optimal performance with a range of rope diameters and climber
weights.
GENERAL WARNINGS
-These activities are inherently dangerous and carry a signicant
risk of injury or death that cannot be eliminated.
-The Akimbo is intended for use by medically t, specically trained
and experienced users.
-These instructions DO NOT tell you everything you need to know.
-Do not use unless you can and will understand and assume all
risks and responsibilities for all damage/injury/death that may
result from use of this equipment or the activities undertaken with
it.
-Everyone using this equipment must be given and thoroughly
understand the instructions and refer to them before each use.
-Any device is subject to failure from fatigue, overloading, misuse,
etc. Carefully check all parts and components of this equipment
before and after each use.
-You must have a rescue plan and the means to implement it. Inert
suspension in a harness can quickly result in death!
-You must have specialized training and exercise extreme caution
when using this device near moving machinery or electrical
hazards.
-Do not use near sharp edges or abrasive surfaces without
appropriate edge protection.
-We are not responsible for any direct, indirect, or accidental
consequences or damage resulting from the use of our products.
-Stay up to date! Regularly go to our website and read the latest
user instructions: www.rockexotica.com.
A. Any leverage against the
Akimbo can be dangerous.
Ensure that the Akimbo does not
bend across other objects while
climbing.
AKIMBO SPECIFIC WARNINGS
These user instructions assume you have a solid understanding
and working knowledge of rope-based tree climbing techniques
and the ability to judge safety risks at all times. If you do not
have these skills, seek out professional training before using the
Akimbo.
-Inspection and operation must be done by individuals who
have successfully completed appropriate professional training
and accept responsibility for judging their own competence in
performing the above tasks.
-The Akimbo is not a fall arrest device, and should not be shock
loaded.
-The Akimbo is not intended to be a training device, or for use by
novice climbers.
-Use the Akimbo only for the purpose and function it was
designed.
-Dynamic loading or overloading the Akimbo my result in damage
to the anchor line.
-Do not use the Akimbo on icy ropes.
-Consider carrying a back up descent control device in case of an
emergency.
-Start low and slow when learning how to use the Akimbo. Stay
close to the ground until you are very experienced with its
operation.
-Guard against ngers, hair or other items being pulled into the
Akimbo by the rope.
-When using an adjustable bridge, keep the Akimbo within reach.
WARNING: This product can expose you to chemicals
including nickel acetate, which is known to the State of
California to cause cancer. For information go to
www.P65Warnings.ca.gov

4Akimbo User Instructions
WARNINGS (CONTINUED)
Ok!
B. You must connect the Akimbo to a harness (EN
361:2002) suitable to your application and that
meets the current regulations in your country. Be
sure that your connector does not become
cross-loaded during use. When using a carabiner, a
WireEye or lanyard pin is recommended.
C. Unintentional contact
with the Upper Control
Arm can cause sudden
descent or free fall.
Guard against this at all
times.
Ok!
D. Slack must never be allowed to enter your
climbing system. Stay below your anchor with
tension on your climbing line at all times.

Akimbo User Instructions 5
APPROVED ROPES
WLL: 100kg (220lb)
Do Not Exceed this weight on the
ropes listed below!
MANUFACTURER MODEL DIA. (mm)
Courant Squir 11.5
Marlow Venom 11.8
Samson Voyager Cool 11.8
Teufelberger XStatic 11.7
Yale Poison Ivy / Blue Moon 11.7
WLL: 130kg (286lb)
Do Not Exceed this weight on the
ropes listed below!
MANUFACTURER MODEL DIA. (mm)
All Gear Cherry Bomb II 11.8
Cousin Atrax 11.6
Cousin Lignum 12.5
Edelrid Direction Up 13
Notch Banshee 11.7
Sterling Scion 12.5
Sterling WorkPro 12.5
Sterling HTP 12.5
Teufelberger Fly 11.1
Teufelberger Drenaline 11.8
Teufelberger Tachyon 11.5
Yale Scandere 11.7
The following ropes are approved for use with the
Akimbo at the Working Load Limit (WLL) shown
below. Only approved ropes should be used with the
Akimbo. For CE compliance, only approved EN1891
Type A ropes are permitted. Edelrid Direction Up and
Teufelberger Tachyon were used for CE testing. Working
Load is equal to the total weight of the climber including
gear.
Total Working Load of the climber must not exceed the
Working Load Limit (WLL) for the rope listed below or
slippage may occur!
Suitability of approved ropes can be
affected by environmental factors,
condition of rope, and condition of Akimbo.
Follow steps on pages 8-11 to test rope
and verify friction settings before climbing.
Check www.rockexotica.com/akimbo for updates to the
list of approved ropes.
TABLE A TABLE B

6Akimbo User Instructions
FIELD OF APPLICATION
B. Moving Rope System (MRS)A. Stationary Rope System (SRS)
The primary application for
the Akimbo is on a Stationary
Rope System (SRS),
connected to the climber’s
main harness, and supple-
mental, non-PPE chest
harness or suitable lanyard
(for ascent only).
The Akimbo can be used on a
Moving Rope System (MRS)
when the rope is attached to
the climber’s harness with a
suitable means of connection.
Suitable SRS connection methods: Suitable MRS connection methods:
Connect to the SRS Chest
Attachment Point using a
small tether or suitable
hardware. Rock Exotica
recommends using a rockX
carabiner.
Using an appropriate oval
carabiner, connect the
Akimbo Main Attachment
Point to the ring, swivel
attachment, or bridge of
the harness. Rock Exotica
recommends using a
rockO WireEye carabiner.
Rock Exotica recommends
separating the Akimbo and
termination end of the rope.
The Rock Exotica Hydra is
one example of a suitable
connection. Connect the
Akimbo using an appropri-
ate oval carabiner. Rock
Exotica recommends a
RockO WireEye carabiner

Akimbo User Instructions 7
Stationary Rope System (SRS)
Ascending Stopped Descending
Climber
Movement
FUNCTION PRINCIPLE
STOP
FIELD OF APPLICATION
B. Moving Rope System (MRS)A. Stationary Rope System (SRS)
The primary application for
the Akimbo is on a Stationary
Rope System (SRS),
connected to the climber’s
main harness, and supple-
mental, non-PPE chest
harness or suitable lanyard
(for ascent only).
The Akimbo can be used on a
Moving Rope System (MRS)
when the rope is attached to
the climber’s harness with a
suitable means of connection.
Suitable SRS connection methods: Suitable MRS connection methods:
Connect to the SRS Chest
Attachment Point using a
small tether or suitable
hardware. Rock Exotica
recommends using a rockX
carabiner.
Using an appropriate oval
carabiner, connect the
Akimbo Main Attachment
Point to the ring, swivel
attachment, or bridge of
the harness. Rock Exotica
recommends using a
rockO WireEye carabiner.
Rock Exotica recommends
separating the Akimbo and
termination end of the rope.
The Rock Exotica Hydra is
one example of a suitable
connection. Connect the
Akimbo using an appropri-
ate oval carabiner. Rock
Exotica recommends a
RockO WireEye carabiner

8Akimbo User Instructions
Ascending Stopped Descending
Moving Rope System (MRS)
Climber
Movement
FUNCTION PRINCIPLE
STOP

Akimbo User Instructions 9
PREPARING TO CLIMB
Open the Akimbo
A. Extend the Akimbo fully with the right side facing toward you.
B. Simultaneously push the top and bottom arms of the right face
clockwise.
A. B.

10Akimbo User Instructions
UPPER FRICTION
SETTING: G
LOWER FRICTION
SETTING: 7
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
F
G
7
6
5
4
3
2
1
+
+
-
-
PREPARING TO CLIMB
Adjust to Maximum Friction
C. Open the Upper and Lower Lock Arms as shown in
figure C. Adjust Upper and Lower Bollard to maximum
friction setting as shown: G and 7. Arrows point toward
an increase in friction.
D. Close both Locking Arms to commit friction settings.
E. If friction setting prevents rope installation (see next
page, fig. G), reduce friction settings in one step
increments until rope fits snugly inside device.
C. D.
Minimum
Friction
Maximum
Friction
A,1
G,7
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
F
G
7
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
SETTINGS
UPPER
FRICTION
SETTING
LOWER
FRICTION
SETTING
7
6
5
4
3
2
1
TABLE 1

Akimbo User Instructions 11
PREPARING TO CLIMB
Install Rope
F. With the RIGHT side of the Akimbo facing you, insert
the rope coming from the anchor past the Upper
Bollard, followed by the Lower Bollard, as shown by
the rope path below. The rope must fit snugly
between both the Upper and Lower Cam and Bollard.
G. If rope diameter prevents installation at the highest
friction setting on either the Upper or Lower Bollard,
follow the steps on the previous page to reduce the
friction setting. Continue reducing the friction settings
independently until the rope fits snugly between the
Upper and Lower Cam and Bollard.
H. Once the rope is installed, close the Akimbo as shown
in fig. H.
F. G. H.
Ok!
Do not climb on the Akimbo until the steps on
the following pages are completed! Further
adjustments of the friction settings are likely
necessary.

12Akimbo User Instructions
I.
J. Ok!
PREPARING TO CLIMB
Loading & Function Test
I. Place the Akimbo with the rope passing vertically
through the device, with the arms positioned to hold
its location on the rope. Connect to the Akimbo using
a suitable triple action oval connector.
Always tie a stopper knot on the climbing end of the
line to prevent the Akimbo from inadvertently coming
off the rope.
J. From a safe height, place increasing amounts of body
weight onto the Akimbo, including a “bounce” on the
device. If the Akimbo slips along the rope, refer to
page 9 for instructions on increasing the friction
settings before proceeding.
STOP
– Friction settings other than described may
result in the Akimbo not catching in the event
of a fall.
– Perform all friction tests with the Akimbo
from a safe height, in a no-risk environment
before working at height.

Akimbo User Instructions 13
PREPARING TO CLIMB
Loading & Function Test
K. Once the Akimbo sustains your full weight, including a
small bounce, gradually depress the Upper Control
Arms to descend on the rope from a safe height.
K1: If Akimbo descends only when Upper Control
Arms come near, or in contact with Lower Control
Arms as depicted in fig. K1, return to page 8 to
decrease friction settings, beginning with the Lower
Bollard, then repeat step K.
K2: If Akimbo descends as depicted in K2, perform a
final bounce on the line. If any slipping occurs, repeat
previous steps to increase friction. If the Akimbo
sustains your full weight, then proceed to climb.
K.
Ok!
Always test the Akimbo
before each use!
Friction will need to be adjusted often, and in some
cases while using the device. Changing the friction
settings while at height must be performed while
being safely attached to a secondary anchor, such as
a work positioning lanyard.
Stop use and evaluate the friction settings on
the Akimbo if:
– You detect the device slipping on the
rope.
– You switch climbing methods, such as
from using Moving Rope System (MRS)
to Stationary Rope System (SRS).
– Environmental conditions change
(temperature, weather, rain, snow,
humidity, etc.).
– Climbing on new or different rope.
K1 K2

14Akimbo User Instructions
A.
B.
USES
Ascending & Descending
A. Ascend using a foot and/or knee ascender. A hand
ascender may be used in combination as well,
however, the climber must be aware that anything
above the Akimbo may interfere with the Upper
Control Arm, potentially causing an uncontrolled
descent. This would include setting a prusik or rope
grab above the Akimbo for the purpose of creating a
3:1 mechanical advantage.
B. Descend on the line by gradually applying downward
pressure on the Upper Control Arm. When descend-
ing, it is recommended to place free hand on rope
trailing from the Akimbo as an additional safety
measure.
Ok!
– The Akimbo does not have a panic feature.
Continuous downward pressure on the Upper
Control Arm will result in rapid descent
leading to potential injury or death.
– Be aware of high temperatures during long
descents. The Akimbo can reach 48° C and
greater depending on descent rate and
climber weight. Wear gloves when appropri-
ate to avoid burns. Monitor the condition of
your rope and inspect for damage if you
suspect high temperatures.
– Always descend in a controlled manner.
Never use a hand ascender with foot
loops!
USES
Positioning in the tree
C. Move away from the trunk of the tree by depressing
the Upper Control Arm of the Akimbo and allowing
rope to pass upwards through the device.
D. To limb walk toward the trunk pull the rope down and
outward through the bottom of the device while
advancing toward the trunk.
E. Never allow slack to enter your system! Always
maintain tension on your system to prevent
dangerous shock-loading!
C. D. E.

Akimbo User Instructions 15
USES
Positioning in the tree
C. Move away from the trunk of the tree by depressing
the Upper Control Arm of the Akimbo and allowing
rope to pass upwards through the device.
D. To limb walk toward the trunk pull the rope down and
outward through the bottom of the device while
advancing toward the trunk.
E. Never allow slack to enter your system! Always
maintain tension on your system to prevent
dangerous shock-loading!
C. D. E.

16Akimbo User Instructions
ADDITIONAL INFORMATION
Inspect Before & After Use
-Check all parts for cracks, deformation, corrosion, wear,
sharp edges or burrs, etc.
-Verify wire gate on the SRS Chest Attachment Point is
installed.
-Verify upper cam spring is installed and provides
sufcient force against the rope to hold the Akimbo
stationary.
-Verify that the Upper and Lower Cam pivot smoothly.
-Verify that the Lower Bollard rotates smoothly.
-Verify the security of each pair of the upper and lower
friction setting pins.
-Ensure that the Upper and Lower Control Arms rotate
freely in relation to their connection to the spine.
-Ensure that the Akimbo opens and closes without
binding.
-Legibility of product markings.
Inspection During Use
Regularly inspect and monitor your system, conrming
proper connections, equipment position, fully locked
connectors, etc.
Detailed Inspection
In addition to inspection before, during and after each
use, a detailed inspection by a competent inspector must
be done at least every 12 months or more frequently
depending on amount and type of use (see following page
for inspection guidelines).
Retire from Service & Destroy if:
- Any component fails inspection
- It has been used to arrest a fall or has been signicantly
loaded
- If there is any doubt about its condition.
Do not return to service until the unit in question has been
inspected and approved for use in writing by a competent
person that is authorized to do so. Contact the manufac-
turer if you have any doubts or concerns.
Environmental Factors
Moisture, ice, salt, sand, snow, chemicals and other
factors can prevent proper operation or can greatly
accelerate wear.
Compatibility
Verify compatibility with other components of your
system. Incompatible connections can cause detachment,
breakage, etc. When using multiple pieces of equipment
as a system, instructions for each piece of equipment
must be followed. Verify that each component used with
the Akimbo meets the applicable standards and or laws in
your country. EN 354:2010, EN 361:2002, EN 362:2004,
EN 365:2004, EN 565:2017, EN 566:2017, EN1891:1998,
EN12275:2013.
Lifetime
Unlimited, but will often be much less depending on
conditions and use; it could even be a single use in some
cases.
The upper and lower cams will eventually wear down and
the Akimbo will begin to slip, even when using previously
tested settings. As the cams begin to wear, you will
need to increase the friction settings or increase the
rope diameter. Retire from service if the Akimbo fails the
function test described in this manual.
The lifespan of the Akimbo can be prolonged by avoiding
use with dirty ropes and avoiding long or fast descents.
Backup
Any time a person is suspended by a rope based system,
a secondary system should be in place in case of a
component failure. Whenever possible have a backup.
Maintenance & Storage
Clean if necessary with fresh water, then allow to dry
completely. Transport and store in a dry place away from
extremes of heat and cold and avoid chemical exposure.
Principal Material
Aluminum alloy, anodized.
Repairs or Modications to Equipment
Are only allowed by the manufacturer or those authorized
in writing by the manufacturer.
Rock Exotica 3-year guarantee
If your Rock Exotica product has a defect due to
workmanship or materials please contact us for warranty
service. This warranty does not cover damages
caused by improper care, improper use, alterations
and modications, accidental damage or the natural
breakdown of material over extended use and time.
If re-sold outside the original country of destination, the
re-seller must provide instructions for use, maintenance,
periodic examination and repair in the language of the
country in which this product is to be used.
INSPECTION RECORD

ADDITIONAL INFORMATION
INSPECTION RECORD
DOCUMENTATION
Model
Complete Batch #
Year of Manufacture
Purchase Date
Date of 1st Use
User
DATE CONDITION INSPECTOR
Inspections should be performed by a
competent person whose training meets
the applicable standards and/or laws for
the inspection of life safety equipment.
An inspection log including the date,
inspectors name, and result of the
inspection should be kept as a permanent
record.
It is best to issue new equipment to each
user so they know its entire history. Use
one copy as the permanent inspection
record and keep the other with the
equipment.

18Akimbo User Instructions
El usuario debe referirse cuidadosamente a y entender los
grácos y tablas que se muestran en las páginas 1 - 17 de
este manual de usuario.
01
Akimbo: Equipo de cuerdas estático/móvil
PENDIENTE DE PATENTE
Equipo de protección personal (EPP)
Este EPP está previsto para la protección contra caídas verti-
cales y se adecúa al Reglamento (UE) 2016/425. La declaraci-
ón de conformidad se encuentra disponible en
www.rockexotica.com.
FBRICADO EN EE. UU.
Fabricado en Estados Unidos empleando materiales extranjeros
y nacionales
N.º TS RG80/2019
L006 OSI
CERTIFICACIÓN DEL SISTEMA SGS, ROCK EXOTICA, ISO
9001:2008
EN 1891 Tipo A*
Diámetro de la cuerda: 11,5-13 mm. *Véase la lista de cuerdas
aprobadas.
INSTRUCCIONES DE USO: Lea todas las instrucciones con
detenimiento antes de utilizar el equipo.
Registre su Akimbo en www.rockexotica.com/register.
02
LADO IZQUIERDO: A. Ajuste de fricción superior, B. Bolardo
superior, C. Leva superior, D. Punto de enganche esternal del
SRS (no para sostén vital), E. Límite de carga de trabajo de 130
kg, F. Punto de enganche principal, G. Brazo de control inferior
(izquierda), H. Fecha de fabricación: año, día del año, código,
número de serie, I. Brazo de bloqueo inferior, J. Ajuste de fric-
ción inferior, K. Bolardo inferior, L. Leva inferior, M. Tamaño de
cuerda EN 1891 tipo A, N. Brazo de bloqueo superior, O. Brazo
de control superior (izquierda), P. Carga de persona máxima
Q. Lea las instrucciones de uso, R. N.º TS de entidad noticada
RG80/2019, S. Brazo de control superior (derecha), T. Nombre
de modelo, U. Brazo de control inferior (derecha), V. Fabricante
LADO DERECHO: N.º TS RG80/2019
Organismo noticado que controla la fabricación de este EPP:
SGS United Kingdom Ltd. (CE 0120), 202B Worle Parkway,
Weston-super-Mare, BS22 6WA, Reino Unido. Entidad noti-
cada que efectuó el examen UE de tipo: VVUU, a.s., n.º de
entidad noticada 1019, Pikartska 1337/7, Ostrava-Radvanice,
República Checa.
03
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE USO: INTRODUC-
CIÓN
El AKIMBO es un dispositivo de fricción de línea media versátil
que permite a los escaladores ascender o descender por un
sistema de cuerdas estático o móvil sin cambiar de equipo. La
conguración regulable ofrece un rendimiento óptimo con una
amplia variedad de diámetros de cuerda y pesos del escalador.
ADVERTENCIAS GENERALES
-Estas actividades son inherentemente peligrosas y conllevan
un riesgo importante de sufrir lesiones o la muerte que no se
puede eliminar.
-El Akimbo está diseñado para su uso por personas clínicamen-
te aptas que hayan recibido formación y tengan experiencia
previa.
-Estas instrucciones NO le indican todo lo que necesita conocer.
-No utilice este equipo a menos que entienda y asuma todos
los riesgos y responsabilidades por cualquier daño/lesión/
muerte que pudiera derivarse del uso de este equipo o de las
actividades emprendidas con él.
-Todos los usuarios de este equipo deben obtener y compren-
der la totalidad de las instrucciones y consultarlas antes de
cada uso.
-Cualquier dispositivo puede fallar a causa de la fatiga, la sob-
recarga, el uso indebido, etc. Revise con detenimiento todas las
piezas y componentes del equipo antes y después de cada uso.
-Debe tener un plan de salvamento y los recursos para ponerlo
en práctica. La suspensión inerte en un arnés puede provocar la
muerte rápidamente.
-Debe haber recibido formación especializada y obrar con suma
precaución al utilizar este dispositivo cerca de maquinaria móvil
o peligros eléctricos.
-No lo utilice cerca de bordes alados ni supercies abrasivas
sin contar con una protección de bordes adecuada.
-No nos responsabilizamos de ningún daño o consecuencia
directos, indirectos o accidentales que surjan como resultado
del uso de nuestros productos.
-¡Reciba información actualizada! Visite con frecuencia nuestro
sitio web para leer las instrucciones de uso más recientes: www.
rockexotica.com.
ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS DE AKIMBO
En estas instrucciones se da por sentado que cuenta con un
buen entendimiento y conocimientos prácticos de las técnicas
para escalar árboles por medio de cuerdas, así como la capa-
cidad de evaluar los riesgos relativos a la seguridad en todo
momento. Si carece de estas habilidades, obtenga formación
profesional antes de emplear el Akimbo.
-Las tareas de inspección y uso deben ser realizadas por
personas que han recibido la formación profesional apropiada y
aceptan la responsabilidad de evaluar sus propias competenci-
as a la hora de realizar dichas funciones.
-El Akimbo no es un equipo anticaídas y no se debe someter a
cargas de choque.
-El Akimbo no está indicado como dispositivo de formación, ni
está previsto para que lo usen escaladores principiantes.
-Solo use el Akimbo para la nalidad y la función para las que
ha sido diseñado.
-Si el Akimbo se somete a cargas dinámicas o sobrecargas,
puede ocasionar daños a la línea de anclaje.
-No utilice el Akimbo con cuerdas heladas.
-Considere llevar un dispositivo de control del descenso de
(ES) ESPAÑOL

Akimbo User Instructions 19
repuesto por si se produce una emergencia.
-Comience a baja altura y avance lentamente al aprender a usar
el Akimbo. Manténgase cerca del suelo hasta haber adquirido
mucha experiencia con su uso.
-Evite que la cuerda le atrape los dedos, el pelo u otros objetos
en el Akimbo.
-Al usar un puente regulable, mantenga el Akimbo dentro de su
alcance.
SÍMBOLOS DE ADVERTENCIA
1. Advertencia importante de seguridad o uso
2. Situación con riesgo de lesiones o muerte
A. Toda fuerza de palanca a la que se someta el Akimbo puede
resultar peligrosa. Asegúrese de que el dispositivo no se dobla
sobre otros objetos durante la escalada.
04
ADVERTENCIAS (CONTINUACIÓN)
B. Conecte el Akimbo a un arnés (EN 361:2002) adecuado al
uso que le va a dar y que cumpla con la normativa de su país.
Compruebe que el conector no se someta a una carga cruzada
al usarlo. Si utiliza un mosquetón, se recomienda usar un Wire-
Eye o un broche de cordón.
C. El contacto accidental con el brazo de control superior puede
provocar un descenso repentino o una caída libre. Evítelo en
todo momento.
D. Nunca permita que se aojen las cuerdas del sistema de es-
calada. Permanezca por debajo del ancla para tensar la cuerda
de escalada en todo momento.
05
CUERDAS APROBADAS
Las siguientes cuerdas están aprobadas para su uso con el
Akimbo en el límite de carga de trabajo (LCT) que se muestra
a continuación. Use el Akimbo solo con cuerdas aprobadas.
Para cumplir con la Conformidad Europea (CE), solo se permite
emplear cuerdas EN1891 tipo A aprobadas. Para las pruebas
de CE, se utilizaron Direction Up de Edelrid y Tachyon de
Teufelberger. La carga de trabajo equivale al peso total del
escalador, incluido su equipo.
La carga de trabajo total de escalador no debe superar el límite
de carga de trabajo (LCT) para las cuerdas que se indican a
continuación; de lo contrario, podría producirse un deslizami-
ento.
La idoneidad de las cuerdas aprobadas puede verse afectada
por factores medioambientales, el estado de la cuerda y el est-
ado del Akimbo. Siga los pasos descritos en las páginas 8 a 11
para probar la cuerda y vericar la conguración de la fricción
antes de escalar.
Visite www.rockexotica.com/akimbo para obtener la lista actuali-
zada de cuerdas aprobadas.
LCT: 100 kg (220 lb)
¡No supere este peso con las cuerdas que se detallan a conti-
nuación!
FABRICANTE, MODELO, DIÁM. (mm):
Ver tabla „A” para cuerdas aprobadas.
LCT: 130kg (286 lb)
¡No supere este peso con las cuerdas que se detallan a conti-
nuación!
FABRICANTE, MODELO, DIÁM. (mm)
Ver tabla „B” para cuerdas aprobadas.
06
CAMPO DE APLICACIÓN
A. Sistema de cuerdas estático (SRS)
La aplicación principal del Akimbo es en un sistema de cuerdas
estático (SRS, por sus siglas en inglés), conectado al arnés
principal del escalador y al arnés esternal complementario que
no forma parte del EPP o a un cordón adecuado (solo para el
ascenso).
B. Sistema de cuerdas móvil (MRS)
El Akimbo puede utilizarse con un sistema de cuerdas móvil
(MRS, por sus siglas en inglés) cuando se engancha la cuerda
al arnés del escalador con una conexión apropiada.
Métodos de conexión del SRS adecuados:
Conecte el punto de enganche esternal del SRS mediante un
anclaje pequeño o el equipo correspondiente apropiado. Rock
Exotica recomienda emplear un mosquetón rockX.
Con un mosquetón ovalado apto, conecte el punto de enganche
principal del Akimbo a la arandela, el enganche oscilante o el
puente del arnés. Rock Exotica recomienda utilizar un mosque-
tón RockO WireEye.
Rock Exotica sugiere separar el Akimbo y el extremo nal de la
cuerda. La Hydra de Rock Exotica es un ejemplo de conexión
adecuada. Conecte el Akimbo por medio de un mosquetón
ovalado apto. Rock Exotica recomienda el mosquetón RockO
WireEye.
07
PRINCIPIOS DEL FUNCIONAMIENTO: Sistema de cuerdas
estático (SRS)
Movimiento del escalador: En ascenso / Detenido / En descenso
08
PRINCIPIOS DEL FUNCIONAMIENTO: Sistema de cuerdas
móvil (MRS)
Movimiento del escalador En ascenso / Detenido / En descenso
09
PREPARARSE PARA ESCALAR: Abrir el Akimbo
A. Extienda completamente el Akimbo, de manera que el lado
derecho se oriente de frente hacia usted.
B. Empuje los brazos superior e inferior del lado derecho en
sentido horario al mismo tiempo.
10
PREPARARSE PARA ESCALAR: Congurar el equipo a la
(ES) ESPAÑOL

20Akimbo User Instructions
fricción máxima
C. Abra los brazos de bloqueo superior e inferior tal y como se
muestra en la ilustración C. Congure los bolardos superior e
inferior a la fricción máxima con los siguientes parámetros: G y
7. Las echas señalan en el sentido ascendente de la fricción.
D. Cierre ambos brazos de bloqueo para jar la conguración
de fricción.
E. Si la conguración de fricción le impide instalar la cuerda
(véase la siguiente página, ilustración G), reduzca dicha con-
guración en incrementos de un paso hasta que la cuerda quede
perfectamente ajustada dentro del dispositivo.
Tabla 1: Fricción mínima / Fricción máxima
CONFIGURACIÓN DE FRICCIÓN SUPERIOR / CONFIGURA-
CIÓN DE FRICCIÓN INFERIOR / CONFIGURACIÓN
A,1 / G,7
11
PREPARARSE PARA ESCALAR: Instalar la cuerda
F. Con el lado DERECHO del Akimbo orientado frente a usted,
pase la cuerda que procede del anclaje por el bolardo superior
y luego el inferior, tal y como se muestra en la ruta de la cuerda
a continuación. La cuerda debe quedar perfectamente ajustada
entre las levas y los bolardos superiores e inferiores.
G. Si el diámetro de la cuerda le impide instalarla con la con-
guración de fricción más alta en el bolardo superior o el inferior,
siga los pasos que se indican en la página anterior para reducir
la fricción. Siga disminuyendo la conguración de fricción de
manera independiente hasta que la cuerda quede perfectamen-
te ajustada entre las levas y los bolardos superiores e inferiores.
H. Una vez instalada la cuerda, cierre el Akimbo como se
muestra en la ilustración H.
No escale con el Akimbo hasta completar los pasos que se
indican en las páginas siguientes. Probablemente sea necesario
ajustar más la conguración de fricción.
12
PREPARARSE PARA ESCALAR: Cargas y prueba de funcio-
namiento
I. Coloque el Akimbo pasando la cuerda por el dispositivo en
vertical, con los brazos colocados para mantener su posición en
la cuerda. Conecte el Akimbo por medio de un conector ovalado
de triple acción adecuado.
Realice siempre un nudo de tope en el extremo de escalada
de la línea para evitar que el Akimbo se salga de la cuerda de
manera accidental.
J. A una altura segura, aumente gradualmente la cantidad de
peso corporal que soporta el Akimbo, incluido un efecto de «re-
bote» sobre el dispositivo. Si el Akimbo se desliza por la cuerda,
consulte en la página 9 las instrucciones para incrementar la
conguración de fricción antes de continuar.
– Si la conguración de fricción no se ajusta a lo indicado, pue-
de que el Akimbo no se bloquee en caso de caída.
– Realice todas las pruebas de fricción con el Akimbo a una
distancia prudencial del suelo en un entorno sin riesgos antes
de trabajar en altura.
13
PREPARARSE PARA ESCALAR: Cargas y prueba de funcio-
namiento
K. Cuando el Akimbo soporte su peso total, incluido un ligero
rebote, oprima los brazos de control superiores gradualmente
para descender por la cuerda desde una altura segura.
K1: Si el Akimbo solo baja cuando los brazos de control
superiores se acercan a los inferiores o los tocan tal y como se
señala en la ilustración K1, vuelva a la página 8 para disminuir
la conguración de fricción, empezando por el bolardo inferior.
Luego, repita el paso K.
K2: Si el Akimbo desciende como se muestra en K2, realice un
rebote nal en la línea. Si se produce algún deslizamiento, repi-
ta los pasos anteriores para incrementar la fricción. Si el Akimbo
soporta su peso total, proceda con la escalada.
¡Pruebe el Akimbo siempre antes de cada uso!
La fricción debe ajustarse a menudo y, en algunos casos,
mientras se usa el dispositivo. Para cambiar la conguración
de fricción mientras se sitúa por encima del suelo, debe estar
enganchado de manera segura a un anclaje secundario, por
ejemplo, un cordón de posicionamiento de trabajo.
Deje de usar el Akimbo y estudie la conguración de fricción en
las siguientes circunstancias:
– Observa que el dispositivo se desliza por la cuerda.
– Cambia de método de escalada, por ejemplo, del sistema de
cuerdas móvil (MRS) al estático (SRS).
– Cambian las condiciones medioambientales (temperatura,
clima, lluvia, nieve, humedad, etc.).
– Escala con una cuerda nueva o diferente.
14
USOS: Ascender y descender
A. Ascienda con un ascendedor de pie o rodilla. También
puede combinarlo con un ascendedor de mano. Sin embargo,
recuerde que todo lo que se sitúe por encima del Akimbo puede
interferir con el brazo de control superior, lo que podría provocar
un descenso incontrolado. Esto incluye un Prusik o un agarre
de cuerda situados por encima del Akimbo para generar una
ventaja mecánica 3:1.
¡Nunca use un ascendedor de mano con monoestribos!
B. Para descender por la cuerda, ejerza presión hacia abajo
sobre el brazo de control superior de manera gradual. Al des-
cender, se recomienda colocar la mano libre en la cuerda que
proceda del Akimbo como medida de seguridad adicional.
– El Akimbo no cuenta con función antipánico. Si ejerce una
presión continua hacia abajo sobre el brazo de control superior,
provocará un descenso rápido, lo que podría ocasionar lesiones
o la muerte.
– Tenga cuidado con las altas temperaturas durante los des-
censos largos. El Akimbo puede alcanzar temperaturas de 48
°C o más en función de la velocidad de descenso y el peso del
escalador. Utilice guantes cuando sea necesario a n de evitar
(ES) ESPAÑOL