Rocket Fish RF-G1185 Installation and operation manual

RF-G1185
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
Avis juridiques
HDMI, le logo HDMI et High-Denition Multimedia Interface (Interface multimédia haute
dénition) sont des marques de commerce, ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC
aux États-Unis et dans d’autres pays.
Dolby est une marque déposée de Dolby Laboratories.
DTS est une marque déposée et les logos et symboles DTS sont des marques de commerce de
DTS, Inc.
FCC
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la
classe B des appareils numériques, dénies par la section 15 du règlement de la FCC. Ces
limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences
préjudiciables lors d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diuse des
ondes radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l’objet, il
peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est
pas possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une installation
particulière. Si cet équipement produit des interférences préjudiciables lors de réceptions radio
ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l’appareil, essayer de
corriger l’interférence au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes :
• réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;
• éloigner davantage l’appareil du récepteur;
• brancher l’équipement sur la prise électrique d’un circuit diérent de celui auquel le
récepteur est relié.
• contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualié pour toute assistance.
Avertissement de la FCC : tous changements ou modications qui ne seraient pas
expressément approuvés par les responsables des normes pourraient rendre nul le droit de
l’utilisateur d’utiliser cet équipement.
Garantie limitée de 1 an
Allez sur le site www.rocketshproducts.com pour toute information
complémentaire.
Nous sommes à votre disposition
www.rocketshproducts.com
Pour le service à la clientèle, appelez le :
800-620-2790 (marchés américain et canadien)
© 2011 BBY Solutions, Inc., tous droits réservés.
Distribué par Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richeld, MN
55423-3645 É.-U.
ROCKETFISH est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. Tous les autres
noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce de
leurs propriétaires respectifs.
SÉLECTEUR HDMI À 4 PORTS
Permet de connecter jusqu’à 4 sources HDMIMD à une entrée HDMIMD
FRANÇAIS 11-0628
RF-G1185_11-0628_QSG_V1_FR.eps 1 7/27/2011 4:38:29 PMRF-G1185_11-0628_QSG_V1_FR.eps 1 7/27/2011 4:38:29 PM

INPUT 3OUTPUT
Merci d’avoir acheté ce sélecteur HDMI à 4 ports de Rocketsh. Ce sélecteur HDMI
permet d’ajouter quatre entrées HDMI à un système. Il permet de connecter
jusqu’à 4 composants source HDMI, tels que : lecteurs Blu-ray/DVD, décodeurs de
TV câblée/satellite/enregistreur vidéo et systèmes de jeux vidéo à l’entrée HDMI
unique d’un TVHD ou d’un projecteur.
Outre la exibilité des entrées HDMI additionnelles, ce produit permet également
la commutation automatique des ports HDMI. La télécommande incluse permet
la commutation manuelle des ports HDMI en cas de besoin.
Caractéristiques
• Compatibilité vidéo HD intégrale 1080p
• Commutation automatique des ports HDMI simple
• Conformité HDCP pour permettre la reproduction de tout contenu
• Compatibilité du son numérique sans perte DTSMD HD, DolbyMD TrueHD
• Une entrée HDMI sur le panneau avant pour faciliter la connexion de
périphériques HDMI portatifs
• Compatibilité vidéo 3D
• Connecteurs plaqués or pour optimiser le transfert du signal et la résistance
à la corrosion
• Télécommande pour la commutation manuelle des ports HDMI si besoin est
• Compatibilité avec les composants HDMI à technologie CEC
REMARQUE : Pour regarder des sources 3D, s’assurer que le téléviseur ou le projecteur
prend en charge le même format vidéo HDMI 3D que les sources. Une image 3D ne
peut être reproduite sur un téléviseur ou un projecteur qui ne prend pas en charge les
formats vidéo 3D. Il est également nécessaire d’utiliser des câbles HDMI compatibles
avec la vidéo 3D, tels que les câbles HDMI à haut débit de Rocketsh.
Contenu de l’emballage
• Sélecteur HDMI à 4 ports
• Adaptateur d’alimentation c.a.
Installation du sélecteur
1À l’aide de câbles HDMI à haut débit, tels que les câbles HDMI de la marque
Rocketsh, connecter la sortie HDMI de chaque composant source à l’une
des entrées HDMI du sélecteur.
REMARQUE :En cas d’utilisation de ce sélecteur avec un récepteur
audio-vidéo, connecter d’abord les composants source au récepteur
audio-vidéo, puis les sorties HDMI au sélecteur.
2Connecter un câble HDMI à haut débit de l’une des entrées disponibles du
TVHD (ou du projecteur) à la sortie HDMI du sélecteur.
3Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. au connecteur c.c. du sélecteur,
puis brancher l’adaptateur sur une prise secteur.
Mise en service du sélecteur
1Appuyer sur la touche marche-arrêt de la télécommande ou appuyer et
maintenir enfoncée la touche marche/sélection du sélecteur pendant au
moins deux secondes.
2Mettre le téléviseur ou le projecteur en marche, puis commuter sur l’entrée
HDMI à laquelle le sélecteur est connecté. En cas d’incertitude sur la façon
de commuter les entrées sur le téléviseur ou le projecteur, voir la
documentation de ces appareils.
3Mettre la source HDMI souhaitée en marche. La fonction
d’auto-commutation du sélecteur permet à celui-ci de commuter
automatiquement sur l’entrée HDMI à laquelle le périphérique est connecté
et le témoin DEL de cette entrée doit s'allumer. Toutefois, certains
périphériques HDMI source ne sont pas compatibles avec la technologie
d’auto-commutation. Si le sélecteur ne commute pas automatiquement sur
l’entrée correcte, appuyer sur le numéro de l’entrée souhaitée sur la
télécommande ou appuyer de façon répétée sur la touche
marche/sélection du sélecteur pour alterner entre les entrées HDMI jusqu’à
ce que l’entrée correcte soit sélectionnée.
• Télécommande et piles
• Guide d’installation rapide
1
INPUT 4 23 4
Face avant Télécommande
Touche marche/sélection
(dessus)
INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1OUTPUT
DC5V
Connecteur d’alimentation
Sortie HDMI
(OPTION : TVHD ou projecteur)
Entrée HDMI
(OPTION : décodeur câble/satellite/enregistreur vidéo)
Entrée HDMI
(OPTION : lecteur de disques Blu-ray ou DVD)
Entrée HDMI
(OPTION : console de jeux vidéo)
Entrée HDMI
(OPTION : caméscope)
Panneau
arrière
POWER
ON/OFF
SELECT
MODES
RF-G1185
1
3
24
RF-G1185_11-0628_QSG_V1_FR.eps 2 7/27/2011 4:38:30 PMRF-G1185_11-0628_QSG_V1_FR.eps 2 7/27/2011 4:38:30 PM