Rocket Fish RF-WHD200 User manual

N° Composant Description
1 Prise HDMI Connecter une extrémité d’un câble HDMI à cette prise et l’autre
extrémité au téléviseur ou à l’ordinateur.
2 Prise d’ENTRÉE c.c. Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. à cette prise.
3 Interrupteur marche-arrêt Permet de mettre le récepteur en marche ou de l’arrêter.
4 Guides d’acheminement Insérer le câble HDMI dans ces guides pour une meilleure stabilité
du câble du positionnement du récepteur.
Panneau arrière de l’émetteur
Partie arrière du récepteur et panneaux latéraux
Côté droit Panneau arrière Côté gauche
RF-WHD200 IEnsembleWirelessHD à 4 ports
Guide d’installation rapide
N° Composant Description
1 HDMI 4 S’allume pour indiquer que cette entrée HDMI est sélectionnée.
2 HDMI 3 S’allume pour indiquer que cette entrée HDMI est sélectionnée.
3 HDMI 2 S’allume pour indiquer que cette entrée HDMI est sélectionnée.
4 HDMI 1 S’allume pour indiquer que cette entrée HDMI est sélectionnée.
5 Témoin d’alimentation et d’état Clignotant : l’alimentation est connectée et l’émetteur est en marche.
de la liaison (émetteur) En continu : l’émetteur et le récepteur sont reliés.
Éteint : l’appareil est éteint.
6 Témoin d’alimentation et d’état Clignotant : l’alimentation est connectée et le récepteur est en marche.
de la liaison (récepteur) En continue : l’émetteur et le récepteur sont reliés.
Éteint : l’appareil est éteint.
Contenu de l’emballage
• Émetteur WirelessHD de 60 GHz (1) • Télécommande (1)
• Récepteur WirelessHD de 60 GHz (1) • Support de montage mural (1) (pour utiliser avec le récepteur)
• Câbles HDMI (2) • Guide d’installation rapide
• Adaptateurs d'alimentation c.a. (2) • Pour toutes instructions détaillées, voir le guide de
l’utilisateur en ligne sur le site www.rocketshproducts.com
Caractéristiques
Face avant de l’émetteur/panneau supérieur Face avant du récepteur/panneau supérieur
Télécommande
Remarque : Retirer le lm de plastique de la télécommande avant de l’utiliser pour la première fois.
Connexion de l’émetteur et du récepteur
1Connecter jusqu’à 4 composants source HDMI, tels qu’un lecteur Blu-ray/DVD, un décodeur de TV
câblée/satellite, un système de jeux vidéo, un ordinateur portatif, etc., aux prises d’entrée HDMI de
l’émetteur. Il est recommandé d’utiliser des câbles HDMI haute qualité de RocketshMC de la
longueur correspondante à la conguration utilisée (4 pi RF-G1160a, 8 pi RF-G1161a, 12 pi
RF-G1162a). Deux câbles HDMI de 4 pi de Rocketsh ont été inclus pour la commodité de
l’utilisateur. Des câbles HDMI supplémentaires de Rocketsh sont disponibles dans votre magasin
Best Buy ou Future Shop local.
2Connecter l’émetteur à une entrée HDMI disponible d’un composant d’achage, tel qu’unTVHD ou
un projecteur HD. Si nécessaire, un support de montage mural a été inclus pour monter le module
récepteur sur le mur ou au plafond, proche du composant d’achage. Si le câble HDMI de 4 pi de
Rocketsh fourni n’est pas assez long pour l’emplacement de montage souhaité, des câbles HDMI plus
long de Rocketsh (jusqu’à 24 pi) sont disponibles dans votre magasin Best Buy ou Future Shop local.
3Connecter les adaptateurs d’alimentation c.a. à l’émetteur et au récepteur.
4Allumer le téléviseur ou le projecteur et commuter l’entrée sur l’entrée HDMI auquel le module
récepteur est connecté.
5Allumer le ou les composants source souhaités (ne pas oublier de commuter la sortie HDMI si
nécessaire, consulter la documentation fournie par le fabricant du composant pour réaliser ceci).
N° Composant Description
1 Prise d’ENTRÉE c.c. Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. à cette prise.
2 Interrupteur
marche-arrêt Met l'appareil sous ou hors tension.
3 Commutateur de
sélection HDMI Permet de sélectionner le port HDMI.
4 Prise HDMI 1 Connecter un câble HDMI à cette prise et à une source de signal HDMI.
5 Prise HDMI 2 Connecter un câble HDMI à cette prise et à une source de signal HDMI.
6 Prise HDMI 3 Connecter un câble HDMI à cette prise et à une source de signal HDMI.
7 Prise HDMI 4 Connecter un câble HDMI à cette prise et à une source de signal HDMI.
(suite au verso)
Wireless HD Transceiver
HDMI 1
HDMI 4HDMI 3 HDMI 2
SLEEP
Blu-ray/DVD
OU

6Allumer l’émetteur RF-WHD200 et les modules récepteurs. Pendant la conguration initiale, il peut se
passer quelques minutes pour que l'émetteur et les modules récepteurs établissent une liaison entre
eux, ceci est normal.
7À l’aide de la télécommande, appuyer sur la touche HDMI correspondante pour sélectionner la source
multimédia souhaitée, comme un lecteur DVD ou un ordinateur.
8Se référer aux schémas de conguration ci-après pour disposer l’émetteur et le récepteur. Il est
recommandé que l’émetteur et le récepteur soient face à face pour un rendement optimal.
9Lors de l’utilisation de la télécommande respective des composants source, certains périphériques
permettront que les commandes de la télécommande passent à travers le récepteur (la télécommande
pointée vers le module récepteur) pour atteindre l’émetteur en utilisant la fonctionnalité HDMI CEC.
Toutefois, tous les composants ne sont pas compatibles avec la fonctionnalité CEC. Si la télécommande
ne permet pas de commander le composant source lorsqu’elle est pointée vers le récepteur
RF-WHD200, pointer la télécommande directement sur le composant source pour un bon
fonctionnement.
Instructions de sécurité importantes
• Conserver ces instructions.
• Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.
• Nettoyer uniquement avec un chion sec.
• Ne pas obstruer les ouvertures d'aération. Installer l’appareil conformément aux instructions du
fabricant.
• Installer l’appareil à l’écart de sources de chaleur, telles que radiateurs, bouches de chaleur, fours ou
autres appareils (y compris les amplicateurs) qui produisent de la chaleur.
• Ne pas chercher à modier le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de type mise à la terre. Une
prise polarisée comporte deux plots, un plus large que l'autre. Une prise de type mise à la terre est
composée de deux plots et d’un troisième de mise à la terre. La broche la plus large ou la troisième
broche a été prévue pour la sécurité de l’utilisateur. Si la prise fournie ne rentre pas dans la prise
secteur, faire appel à un électricien pour qu’il remplace cette dernière qui est obsolète.
• Protéger le cordon d’alimentation an d’éviter qu’on ne marche dessus ou qu’il ne soit pincé, en
particulier au niveau des prises secteur, plaques multiprises et à l’endroit où il est rattaché à l’appareil.
• N’utiliser que des périphériques et des accessoires spéciés par le fabricant.
• Débrancher l’appareil lors d’orages ou quand il n’est pas utilisé pendant une période prolongée.
• Toutes les réparations doivent être eectuées par un personnel qualié. Faire réparer l’appareil s’il a été
endommagé, qu’il s’agisse du cordon d’alimentation ou de la prise qui serait défectueuse, de liquide
qui se serait inltré dans l’appareil ou d’objets qui seraient tombés dessus, d’une exposition à la pluie
ou à l’eau, d’un fonctionnement anormal ou d’une chute éventuelle.
• L’appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures ou à des gouttes d’eau et aucun objet rempli de
liquide, tel qu’un vase, ne doit être posé sur l’appareil.
Pour toute information supplémentaire sur l’utilisation de cet ensemble wirelessHD à 4 ports, voir le
guide de l’utilisateur en ligne sur le site www.rocketshproducts.com.
Déclaration de la FCC sur l’exposition aux radiations :
Cet équipement est conforme aux limitations prévues par la FCC pour l’exposition aux radiations dans le
cadre d’un environnement d’accès libre. Cet équipement doit être installé et fonctionner à une distance
minimale de 20 cm entre l’équipement et le corps de l’utilisateur. Cet émetteur ne doit pas être situé à
proximité ou fonctionner simultanément avec une autre antenne.
Déclaration Canadienne sur l’exposition aux radiofréquences :
Cet équipement est conforme aux limitations prévues par IC pour l’exposition aux radiofréquences dans le
cadre d’un environnement d’accès libre. Cet appareil doit être installé et utilisé à une distance minimale
de 20 cm (8 po) entre l’antenne et le corps de l’utilisateur. L’émetteur ne doit pas être situé à proximité ou
fonctionner simultanément avec une autre antenne ou un autre émetteur.
Déclaration de la FCC - Section 15, classe B
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la classe B des
appareils numériques, dénies parla section 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour
fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d’une installation
résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut rayonner de l’énergie en radiofréquence et, s’il n’est
pas installé et utilisé conformément aux directives, il peut causer une interférence préjudiciable aux
communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira
pour une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences préjudiciables lors de
réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l’appareil,
essayer de corriger l’interférence au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes :
• réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;
• augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur;
• brancher l’équipement sur la prise électrique d’un circuit diérent de celui auquel le récepteur doit
être relié;
• contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualié pour toute assistance.
Déclaration d’IC sur les appareils de classe B (Canada)
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 et CNR-210 du Canada.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer
d’interférences et (2) doit accepter toutes interférences reçues, y compris celles risquant d’engendrer un
fonctionnement indésirable du dispositif.
Avertissement FCC :
Tout changement ou modication non expressément approuvé par la partie responsable de la
conformité pourrait annuler l’autorisation pour l’utilisateur de faire fonctionner cet équipement.
Garantie limitée d’un an
Aller sur le site www.rocketshproducts.com pour toute information complémentaire.
Contacter Rocketsh :
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-800-620-2790.
www.rocketshproducts.com
Distribué par Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Avenue South, Richeld, MN 55423-3645 É.-U.
© 2010 BBY Solutions, Inc., tous droits réservés. ROCKETFISH est une marque de commerce de BBY
Solutions, Inc.Tous les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de
commerce de leurs propriétaires respectifs.
Best Buy Imports, S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 485, Segundo Piso, Colonia Cruz Manca, Programa
Parcial de Desarrollo Santa Fe, Delegación Cuajimalpa, Distrito Federal, México 05349
© 2010 Best Buy UK Distributions Limited.Tous droits réservés. Distribué par Best Buy Europe
Distributions Limited. 1 Portal Way, LondonW3 6RS
FRANÇAIS 10-1049
Top view Side view
Transmitter
Receiver
32.8 ft.
(10 m)
82° 82°
16.4 ft.
(5 m)
16.4 ft.
(5 m)
Transmitter Receiver
32.8 ft.
(10 m)
47°
47°
16.4 ft. (5 m)
16.4 ft. (5 m)
Floor