--
Q
A.
ATTENTION
HISOlJE
DE
CHOC
ElEtlM'"
' " EPAS
OUllAoFI
CAUTION TO
RE
DUCE THE
RI
SK
OF ELECT
RI
C
SH
OCK,
DO
NOT REMOVE COV R (OR BACK).
NO
US
ER-SERVICE
AB
LE PARTS
IN
SID
E.
REFER SERVICING TO OUALIFIED
SE
RVICE PERSONNEL.
A.
T e
li
g
htn
i
ng
fl
a
sh
with
arr
o
whe
ads
ym
b
ol.
,
lIhl
n
an
e
qu
ll
al
-
ral I
nan
gle, ISinlend
ed
10
a
len
the u
ser
to t
he
pr
es
ence
01
unl
n
sula
ted
"
da
ng
erou
s vo
lt
a
ge
· w
Ithin
the
pr
od
uc
lS en
r.lo
·
sur
e I
ha
l
may
be 01
su
ti
lc
len
l
mag
n
il
ude10
con
II
tule a
rosk
01
Ic
c ric
shoc
k10 p
ersons
.
Ttl excl
ama
l
lo
po
on
l
wi
""n
an
equ
tla
lerall
rianglo
is
In
tended
10 , l
ert
Ih
Us"
r
10
th
e p
rese
nce 01
impo
rt
an
l
op
er
a
ti
ng
an
d
Ola
mlenance(sorvlclng} Instructionsin the rtleratureaccom
pa
-
"\'Ing
Ihe
p
ro
duc
t.
Than
inclu(
live f
read
INSTRUCTIONS
PERTAINING
TO
A
RISK
OF
FIRE,
ELECTRIC
SHOCK
,
OR
INJURY
TO
PERSONS
.
FEA
IMPORTANT SAFETY
IN
STRUCTIONS
ca
n
re
S
AVE
THESE INSTRUCTIONS vanabl
WARNING -When using electnc products. bas
ic
proca
ut
ions should alw ys
be
followed, including the following:
rlcktd
1.
Re
ad a
ll
the instru
ct
ions before using the product.
8.
The power-supply cord of Ihe producl
shO
uld
be
unplugged
fr
om Ihe oullel when le
ll
unused for a long period of lime.
2.
Do
not
us
e
th
is
product near water -for example, near a li
ve
rt
bathtub, washbo
wt,
kllcl
le
n sink,
in
a wet basemen
t,
or near a 9. Care should be taken so Ihal objecls do
nollall
and liquids are
sW
imming pool, or the like not spilled inlo the enclosure
th
rough openings.
10.
The producl should
be
serviced by qualified serv
ic
e personnel
.'n
the
3.
This producl shou
ld
be used only wllh a cart
or
sland Ihat IS when:
recommended by Ihe manufacturer. bands.
A The po
we
r-supply cord or Ihe plug has been damaged; or
4.
ThiS
produCI, either atone or
in
combinalton with
an
ampliller frequt l
B. ObJecls t,ave lallen.
or
liquid has been spilled onlo Ihe
sound levels Ihal could cause permanenl hearing los
s.
Do nol
and headphones
or
speakers, may
be
capable of produc
mg
produc
l;
or
Ihe noi
op
er
ale for a long period of lime al a high volume level or al a C. The producl has been exposed
to
rain, or
levelltlal
is
uncomfortable.
If
you experience any hearing loss D.
Th
e produCI does nol appear
10
operaIe normally or .
Th
e h
exhibilSa marked change in performance: or
or ringing
in
the ears, you should consult
an
audiologl
t.
E.
The product has been dropped, or Ihe enclosure dam- allerali
5.
The producl should be localed so Ihat ils localion
or
pOSllion aged.
does nol
in
lerfere wilh its proper venlilalion.
surpl
y
11
. Do nol a
lle
mp
llo
service Ihe productbeyond thai described In
6. The produci shou
ld
be
lo
caled away from heal sourcessucll as del
ec
li
Ihe user-mainlenance inslructions. All other servicing should
ra
di
alo
rs,
heal regis
ler
s, or olher producls
th
ai prod
uc
e h al
be
referred
to
qualified service personnel.
7 The producl should be connecled
10
a powersupply only of Ihe
Iype described
in
the operaling inslrucltonsorasmarked
on
the
.O
wing
produc\. adjustr
For Ihe USA
T
hiS
product may
be
eqUipped
Wllh
a pol'
ri
led
li
n plug (one blade wi
de
r Ihan Ihe olh
er
) . ThiSis a salety feature. If you a
re
unable
10
In
sert
th
e plug in
to
the outlel, conlacl an eleclriclan
10
r
e~
lac
e
your obsolele outlet. Do nol defeal lhe safely purpose
of Ihe plug.
For Canada
co~
For Pola
ri
zed
Une
Pl
ug
CAUTION: TO PR VENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT. FULLY INSERT
.Imp
or
ATENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODU
IRE
LA LAME
LA
PLUS LARGE
DE
LA
FICHE DANS
LA
BORNE CORRESPONDANTE
DE
LA
PRISE ET POUSSER JUSQU'
AU
FOND • S
IrU
CI
•
Pan
el
For Ihe
UK
WARNING THE APPARATUS MUST BE
EflRTHED
IMPORTANT: THE WIRES
IN
THIS MAINS LEAD ARE COLOURED
IN
ACCORDANCE WITH THE FOLI.OWING CODE.
GREEN-AND-Y LLOW EARTH, BLU E: NEUTRAL. BROWN LIVE
As Ihe
co
lours o
llh
e wires
in
Ihe mains lead of Ihis apparalus may nol correspond
wi
lh Ihe coloured markings Identllytng Ihe
lermina
ls
in your plug, proceed as lollows:
The wire w
hi
ch is coloured GREEN-ANO-YELLOW musl
be
connecled
10
Ihe lerminal
in
Ihe plug which
is
marked by
Ih
e leiter
E
Or
by
Ihe safely ea
rth
symbol@
orcol
oured GREEN or GREEN·AND YELLOW.
The w
ir
e which is coloured BLUE must
be
connecled
10
Ihe lerminal which is marked wilh Ihe le
ller
N or coloured BLACK.
The w
ir
e which IScoloured BROWN must be connec
led
10
Ihe lerminal which
is
marked
wi
lh Ihe leller L or coloured RED.
The producl whi
ch
is equipped wllh a THREE WIRE GROUNDING TYPE LINE PLUG mu
SI
be rounded