RS V8712 User manual

Issued / Herausgegeben / Publication / Publicatto 01/2000 V8712
A
B
C
D
E
Figures / Abbildung / Figura
Fibre Optic Strip Kit
Komplettes Sortiment Abisolierzangen für
Lichtwellenleiter
Outil de dénudage de fibre optique
Kit terminazione fibre ottiche
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Feuille d’instructions
Foglio d’instruzioni
AB
CD
E
1
2
3
4
5
6
A. Operating lever
B. Blade adjusters
C.Replaceable
sleeve guides
D.Cutting blades
E. Blade
captivating
screws
A. Betätigungshebel
B. Verstellschrauben
für die Klingen
C. Auswechselbare
Hülsenführungen
D. Klingen
E. Klingenbefesti-
gungsschrauben
A. Levier de
fonctionnement
B. Régleurs de
lame
C.Guides de gaine
remplaçables
D.Lames de
coupe
E. Vis de retenue
de lame
A.Leva di
azionamento
B.Dadi zigrinati di
regolazione
della lama
C.Guide guaina
sostituibili
D.Lame di
incisione
E.Viti prigioniere
della lama
A. Cutting Blades
B. Blade retaining screws
C. Locking screw
D. Blade depth adjusting nut
E. Tensioning arms
A. Klingen
B. Klingenbefestigungsschrauben
C. Feststellschraube
D. Einstellmutter
(zur Einstellung der Schnittiefe)
E. Spannarme
A. Lames de coupe
B. Vis de retenue de lame
C. Vis de blocage
D. Ecrou de réglage de la
profondeur de la lame
E. Bras de tension
A. Vite di bloccaggio
B. Dado di regolazione della
profon dità della lama
C. Lame di incisione
D. Viti di ritegno della lama
E. Braccia di applicazione
della tensione

538-870
Outer Sleeving Removal (2 - 6.5mm Ø Adjustable)
The Kelvar Stripping Tool is a rugged lever-action hand tool designed to
remove any length of Kelvar reinforced protective sleeving from fibre optic
bundles. The tool comprises of two independently adjustable cutting blades
set in opposition within the jaw housing. The depth of cut is regulated by
knurled blade adjusters, situated on either side of the tool, which allows
infinitely variable blade penetration from 0-3mm. Provision has been made for
inserting sleeve guides into the top and bottom halves of the Kelvar Strip jaw;
these simply clip into position and ensure correct location of the lead
throughout the stripping operation.
Setting
lSelect pair of sleeve guides corresponding to lead diameter and locate into
upper and lower halves of tool jaw.
lWith tool in closed position adjust blade depth by turning the adjusters and
observing the gap between the cutters. Note that the blades should NOT
cut all the way through the outside insulation, so as to ensure no damage
to the optical leads inside.
lMake a trial cut by inserting the lead into the front entry slot of the tool,
depress handle, and pull the tool to the end of the lead maintaining an even
pressure on the tool handle.
lRemove lead, inspect result and make final adjustments to cutting depth if
necessary.
Operation
lInsert lead into side entry slot of the tool. (Figure 2)
lDepress handle and rotate the Kevlar Strip back and forth over the
protective sleeving, release handle and remove lead. (Figure 3)
lInsert lead into front entry slot ensuring blades come together at the point
of the circular incision. Depress handle and pull the Kevlar Strip along the
full length of sleeving. (Figure 4 and 5) This creates two longitudinal cuts
allowing the Kevlar reinforced protective sleeve to be split and removed
with ease. The remaining strands of Kevlar may be trimmed using a pair of
precision cutting nippers.
Cutting Blade Replacement:
lTo replace both upper and lower blade cartridges remove upper and lower
sleeve guides.
lRelease blade captivating screws, and turn each blade adjuster clockwise.
The blades may be prevented from rotating by using finger pressure or a
small spanner if necessary.
lInsert new blade cartridges and re-assemble
Note: Do not overtighten blade captivating screws as these also serve to
centralise the blade in the jaw housing.
Stripping of Optical Fibres
Capacity: All fibre optic leads from 15-1000 microns. P.T.F.E. coated wires
0.5-3.0mm O.D.
The optical fibre stripper comprises two blades mounted on spring-loaded
tensioning arms which are in turn fixed on either side of a hollow spindle. The
depth of cut is regulated by the conical adjusting nut situated behind the
blades. The blade adjuster is equipped with a retention screw so that once set
the cutting depth may be permanently locked in position. Provision is made
for inserting a guide bush into the barrel of the tool, directly behind the blades
and also one immediately in front of the cutters. This ensures that the fibre
optic lead is correctly held in position throughout the stripping operation.
Setting
1.Select correct pair of guide bushes corresponding to lead diameter. Fit the
internal guide bush by depressing the tension arms an inserting into the
opening directly behind the cutting blades.
Colour Code and Sizes of Bushes
Front Bush Back Bush
Yellow Drilled to 0.7mm
Red 1mm 1.05mm
Blue 1.4mm 1.5mm
White 1.9mm 2mm
Green 2.4mm 2.5mm
Black 3.2mm 3.2mm
2. Set cutting depth approximately by turning the blade adjuster and
observing the gap between the cutters. Slip external guide bush over the
blade assembly.
3. Open the blades by depressing the tensioning arms, insert the fibre optic
lead, release tensioning arms and take a trial cut by spinning the handle.
Remove lead and inspect result.
4. Make final adjustment to cutting depth and lock blade adjuster in position.
Operation
To operate simply depress tensioning arms, insert lead, (Fig.7), release
tension, spin handle and pull off the sheathing (Fig 8).
The stripped slug is cleared via the hollow spindle of the optic-strip through
the rear of the barrel. Optics of 15 microns or less do not require rotation of
the tool when stripping.
Internal Guide Bush Extraction
Remove external guide bush and insert extractor (supplied) through the rear
of the barrel. Depress blade tensioning arms and eject internal guide bush
through the front of the tool.
Silicon Stripping
Once the P.T.F.E. fibre coating has been removed as above, a thin coating of
primary silicone has to be removed from the optical fibres. The silicon
stripping tool (fig. 9) is a fast effective method of achieving this.
Operation
Light pressure to the spring loaded handles, whilst gently pulling along the
length of the bare fibre, smoothly removes the silicone coating.
Setting
The stripping blades are made of Delrin and are permanently set at an angle
which causes no damage to the light guide even when excessive pressure is
applied during the stripping operation.
Cutting Blade Replacement
Undo blade retaining screws, remove worn blades and replace.
RS Components shall not be liable for any liability or loss of any nature (howsoever
caused and whether or not due to RS Components’ negligence) which may result
from the use of any information provided in RS technical literature.
538-870
Entfernung der Außenummantelung
(Für Leiterstärken von 2 - 6,5mm Ø Durchmesser)
Die Kelvar-Abisolierzange ist ein robustes Handwerkzeug mit
Hebelbetätigung, mit dem die Kelvar-verstärkte Außenummantelung der
Lichtleitbündel in beliebiger Länge entfernt werden kann. Das Werkzeug
besteht aus zwei einzeln verstellbaren Klingen, die innerhalb des
Backenrahmens einander gegenüberliegen. Die Schnitttiefe (zwischen 0 und
3mm) wird über die gerändelten Stellschrauben auf beiden Seiten des
Werkzeugs eingestellt. Durch das Einlegen von Hülsenführungen in die obere
und untere Hälfte der Kelvar-Abisolierbacken wird das Kabel während des
Abisolierens sicher gehalten.
Einstellung
●Wählen Sie ein Paar Hülsenführungen aus, die dem Kabeldurchmesser
entsprechen, und legen Sie diese in die obere und untere Hälfte der
Werkzeugbacken ein.
RS Best-Nr.
RS Stock No.
A
V8712
9
8
7
Insert optic lead Lichtwellenleiter
einlegen Insérer le fil de fibre optique Inserimento del cavo ottico
Spin tool handle
A. Remove optic
lead
Werkzeuggriff
drehen
A. Lichtwellenleiter
entfernen.
Tourner la
poignée
A.Enlever le
fil de fibre
optique
Impugnatura
di torsione
dell’utensile
A. Estrarre il
cavo ottico
2

●Schließen Sie das Werkzeug, und stellen Sie die Schnitttiefe mit den
gerändelten Stellschrauben ein. Beobachten Sie dabei den Spalt, der sich
zwischen den Klingen bildet. Bitte beachten Sie, daß die Klingen die
Außenummantelung NICHT ganz durchtrennen sollten, damit die innen
liegenden Lichtleitbündel nicht beschädigt werden.
●Führen Sie einen Probeschnitt aus, indem Sie das Kabel durch den
vorderen Schlitz im Werkzeug schieben. Drücken Sie dann den Hebel
nach unten, und ziehen Sie das Werkzeug bis zum Ende des Kabels,
während Sie auf den Hebel des Werkzeugs einen gleichmäßigen Druck
ausüben.
●Entfernen Sie das Kabel, überprüfen Sie das Ergebnis, und korrigieren Sie
ggf. die Schnitttiefe.
Abisolieren
●Schieben Sie das Kabel durch den vorderen Schlitz im Werkzeug.
(Abbildung 2)
●Drücken Sie den Hebel nach unten, und drehen Sie den Kevlar-Streifen
über die Schutzummantelung vor und zurück. Lassen Sie anschließend
den Hebel los, und nehmen Sie das Kabel heraus. (Abbildung 3)
●Schieben Sie das Kabel durch den vorderen Schlitz. Achten Sie darauf,
daß sich die Klingen am Punkt des kreisförmigen Einschnitts treffen.
Drücken Sie den Hebel nach unten, und ziehen Sie den Kevlar-Streifen
entlang der vollen Länge der Ummantelung. (Abbildungen 4 und 5)
Dadurch entstehen zwei Längsschnitte, durch die die Kevlar-verstärkte
Schutzummantelung geteilt wird und problemlos entfernt werden kann. Die
restlichen Kevlar-Adern können mit einer Präzisionskneifzange entfernt
werden.
Klingenauswechseln:
●Bevor Sie die obere und untere Klinge entfernen können, müssen Sie
zuerst die obere und untere Hülsenführung herausnehmen.
●Lösen Sie die Klingenbefestigungsschrauben, und drehen Sie die
Verstellschrauben im Uhrzeigersinn. Damit sich die Klingen nicht
mitdrehen, genügt ein Fingerdruck oder ggf. ein kleiner
Schraubenschlüssel.
●Setzen Sie die neuen Klingen ein, und montieren Sie die einzelnen Teile
wieder.
● Hinweis: Achten Sie darauf, daß Sie die Klingenbefestigungsschrauben
nicht überdrehen, da mit diesen auch die Klingen im
Backenrahmen zentriert werden.
Abisolieren von Lichtwellenleitern
Geeignet für alle Lichtwellenleiter von 15-1000 Mikron. P.T.F.E.-ummantelte
Leiter von 0,5-3,0mmAD. DieAbisolierzange für Lichtwellenleiter enthält zwei
Klingen, die auf gefederten Spannarmen sitzen, wobei die Spannarme auf
beiden Seiten einer Hohlspindel montiert sind. Die Schnittiefe wird über die
konische Stellmutter, die hinter den Klingen montiert ist, eingestellt. Die
Klingenverstellvorrichtung ist mit einer Schraube versehen, die – nachdem
die Schnittiefe eingestellt ist – fest angezogen wird. In die Trommel des
Werkzeugs kann eine Führungsbuchse eingesetzt werden. Es wird jeweils
eine Führungsbuchse hinter den Klingen und eine vor den Klingen eingelegt.
Dadurch wird der Lichtwellenleiter während des Abisolierens sicher gehalten.
Einstellung
1. Wählen Sie das Paar Führungsbuchsen aus, das dem Kabeldurchmesser
entspricht. Legen Sie die interne Führungsbuchse ein, indem Sie die
Spannarme nach unten drücken, und setzen Sie diese in die Öffnung
unmittelbar hinter den Klingen ein.
Farbcode und Größe der Buchsen
Vordere Buchse Hintere Buchse
Gelb auf 0,7 mm gebohrt
Rot 1 mm 1,05 mm
Blau 1,4 mm 1,5 mm
Weiß 1,9 mm 2 mm
Grün 2,4 mm 2,5 mm
Schwarz 3,2 mm 3,2 mm
2. Stellen Sie die Schnitttiefe ein, indem Sie die Klingenverstellvorrichtung
drehen und dabei den Spalt zwischen den Klingen beobachten. Schieben
Sie die externe Führungsbuchse über die Klingen.
3. Öffnen Sie die Klingen, indem Sie die Spannarme nach unten drücken.
Legen Sie den Lichtwellenleiter ein, lösen Sie die Spannarme, und machen
Sie einen Probeschnitt, indem Sie den Hebel drehen. Nehmen Sie das
Kabel heraus, und überprüfen Sie das Ergebnis.
4. Korrigieren Sie die Schnitttiefe, und verriegeln Sie die
Klingenverstellvorrichtung.
Abisolieren
Zum Abisolieren einfach die Spannarme nach unten drücken, das Kabel
einlegen (Abb. 7), die Spannung lösen und die Ummantelung herausziehen
(Abb. 8). Die abisolierte Ummantelung wird über die Hohlspindel des LWL-
Streifens an der Rückseite der Trommel entfernt
Interne Führungsbuchse herausziehen
Nehmen Sie die externe Führungsbuchse heraus, und setzen Sie den
(mitgelieferten) Auszieher von der Rückseite der Trommel aus ein. Drücken
Sie die Spannarme der Klingen nach unten, und werfen Sie die interne
Führungsbuchse auf der Vorderseite des Werkzeugs aus.
Abisolieren der Silikonschicht
Sobald die P.T.F.E.-Ummantelung wie oben beschrieben entfernt wurde, ist
eine dünne Schicht Primärsilikon von den Lichtwellenleitern zu entfernen. Mit
dieser Abisolierzange (Abb. 9) können Sie die Silikonschicht problemlos
entfernen.
Abisolieren
Üben Sie leichten Druck auf die gefederten Hebel aus, während Sie die
Zange vorsichtig entlang dem blanken Lichtwellenleiter ziehen, um die
Silikonschicht zu entfernen.
Einstellung
Die Klingen derAbisolierzange sind aus Delrin und dauerhaft in einem Winkel
eingestellt, so daß eine Beschädigung des Lichtwellenleiters verhindert wird,
selbst wenn während des Abisolierens starker Druck ausgeübt wird.
Klingen auswechseln
Lösen Sie die Klingenbefestigungsschrauben, und ersetzen Sie die
verbrauchten Klingen durch neue.
RS Components haftet nicht für Verbindlichkeiten oder Schäden jedwederArt (ob auf
Fahrlässigkeit von RS Components zurückzuführen oder nicht), die sich aus der
Nutzung irgendwelcher der in den technischen Veröffentlichungen von RS
enthaltenen Informationen ergeben.
538-870
Dénudage de gaine extérieure
(diamètre réglable de 2 à 6,5 mm)
L’outil de dénudage de Kevlar est un outil manuel robuste à levier, étudié pour
enlever une longueur quelconque de gaine armée de Kevlar sur les faisceaux
de fibre optique. L’outil comprend deux lames coupantes réglables
individuellement, placées vis-à-vis dans le boîtier de la mâchoire. La
profondeur de la coupe est réglée par des régleurs de lame moletés, situés
de chaque côté de l’outil, et qui permettent une pénétration de la lame
infiniment variable entre 0 et 3 mm. L’insertion de guides de gaine dans les
moitiés supérieure et inférieure de la mâchoire de dénudage de Kevlar a été
prévue; ces guides se fixent simplement en position et assurent un bon
positionnement du fil pendant toute l’opération de dénudage.
Préparation
lSélectionner une paire de guides de gaine correspondant au diamètre du
fil, et les placer dans les moitiés supérieure et inférieure de la mâchoire de
l’outil.
lAprès avoir fermé l’outil, ajuster la profondeur de la lame en tournant les
régleurs et n observant le jeu entre les lames. Noter que les lames ne
doivent PAS couper complètement l’isolant extérieur, afin de ne pas
endommager la fibre optique à l’intérieur.
lEffectuer un essai de coupe en insérant le fil dans la fente d’entrée avant
de l’outil; appuyer sur la poignée et tirer l’outil à l’extrémité du fil en
maintenant une pression uniforme sur la poignée de l’outil.
lEnlever le fil, vérifier les résultats et ajuster la profondeur de coupe au
besoin.
Fonctionnement
lInsérer le fil dans la fente d’entrée latérale de l’outil (figure 2).
lAppuyer sur la poignée et tourner le dénudeur de Kevlar en un mouvement
de va-et-vient autour de la gaine; relâcher la poignée et enlever le fil (figure
3).
lInsérer le fil dans la fente d’entrée avant en s’assurant que les lames se
rejoignent à l’endroit de l’incision circulaire. Appuyer sur la poignée et tirer
le dénudeur de Kevlar sur toute la longueur de la gaine (figures 4 et 5). Cela
forme deux coupes longitudinales qui permettent de fendre la gaine
protectrice armée de Kevlar et de l’enlever facilement. On peut enlever les
derniers brins de Kevlar avec une paire de pinces coupantes de précision.
Remplacement des lames de coupe
lPour remplacer les deux cartouches de lame supérieure et inférieure,
enlever les guides de gaine supérieur et inférieur.
lDesserrer les vis de retenue de lame et tourner chaque régleur de lame
dans le sens horaire. Il faut empêcher les lames de tourner avec la pression
des doigts ou en utilisant une petite clé au besoin.
lInsérer de nouvelles cartouches de lames et remonter.
lNota : Ne pas trop serrer les vis de fixation de lame car elles servent
également à centrer la lame dans le boîtier de la mâchoire.
Dénudage de la fibre optique
Capacité : Tous les conducteurs à fibre optique de 15 à 1 000 microns et fils
gainés de PTFE de 0,5 à 3,0 mm de diamètre extérieur. Le dénudeur de fibre
optique comprend deux lames montées sur des bras tendeurs à ressort, qui
sont eux-mêmes fixés de chaque côté d’une goupille creuse. La profondeur
de la coupe est réglée par l’écrou de réglage conique situé derrière les lames.
Le régleur de lame est muni d’une vis de retenue qui permet de verrouiller en
position la profondeur de coupe, une fois celle-ci établie. Un manchon de
guidage peut être inséré dans le barillet de l’outil, directement derrière les
lames, et un autre directement en avant des lames. Cela assure que le
conducteur à fibre optique soit bien maintenu en position pendant toute
l’opération de dénudage.
Code commande RS.
V8712
3

Réglage
1. Sélectionner la bonne paire de manchons de guidage correspondant au
diamètre du fil. Poser le manchon de guidage interne en appuyant sur les
bras tendeurs et en l’insérant dans l’ouverture directement derrière les
lames de coupe.
Couleur et dimensions des manchons
Manchon avant Manchon arrière
Jaune percé à 0,7 mm
Rouge 1 mm 1,05 mm
Bleu 1,4 mm 1,5 mm
Blanc 1,9 mm 2 mm
Vert 2,4 mm 2,5 mm
Noir 3,2 mm 3,2 mm
2.Régler approximativement la profondeur de coupe en tournant le régleur de
lame et en observant le jeu entre les lames. Faire glisser le manchon de
guidage extérieur sur l’ensemble lames.
3.Ouvrir les lames en appuyant sur les bras tendeurs, insérer le fil de fibre
optique, relâcher les bras tendeurs et effectuer un essai de coupe en
tournant la poignée. Enlever le fil et vérifier les résultats.
4.Effectuer l’ajustement final de la profondeur de coupe et verrouiller le
régleur de lame en position.
Fonctionnement
Pour faire fonctionner, appuyer simplement sur les bras tendeurs, insérer le
fil (figure 7), relâcher la tension, tourner la poignée et retirer la gaine (figure
8). Les débris de gaine dénudée sortent par la goupille creuse du dénudeur
de fibre optique, par l’arrière du barillet. Il n’est pas nécessaire de tourner
l’outil pendant le dénudage de fibre optique de 15 microns ou moins.
Extraction du manchon de guidage interne
Enlever le manchon de guidage externe et insérer l’extracteur (fourni) dans
l’arrière du barillet. Appuyer sur les bras tendeurs de lame et éjecter le
manchon de guidage interne par l’avant de l’outil.
Dénudage de silicone
Une fois la gaine de fibre PTFE enlevée selon les instructions ci-dessus, il
faut enlever une mince couche de silicone primaire des fibres optiques. L’outil
de dénudage de silicone (figure 9) constitue un moyen rapide et efficace d’y
parvenir.
Fonctionnement
Exercer une légère pression sur les poignées à ressort, tout en tirant
doucement sur toute la longueur de la fibre dénudée, pour enlever
délicatement la gaine de silicone.
Réglage
Les lames de dénudage sont en Delrin et elles sont réglées en permanence
à un angle qui n’endommage pas le guide, même si on appuie trop fort
pendant le dénudage.
Remplacement de la lame de coupe
Dévisser les vis de retenue de lame, enlever les lames usées et les
remplacer.
La société RS Components n’est pas responsable des dettes ou pertes de quelle que
nature que ce soit (quelle qu’en soit la cause ou qu’elle soit due ou non à la
négligence de la société RS Components) pouvant résulter de l’utilisation des
informations données dans la documentation technique de RS.
538-870
Rimozione di guaine esterne
(2 - 6,5mm Diametro regolabile)
Lo spelafili Kevlar è un utensile a mano, robusto, con azione a leva, studiato
per rimuovere guaine esterne Kevlar da cavi a fibra ottica. L'utensile è dotato
di due lame di incisione regolabili separatamente, situate una di fronte all'altra
nell'alloggiamento della ganascia. La profondità di incisione della lama viene
regolata mediante dei dadi zigrinati, situati ad entrambi i lati dell'utensile, che
permettono una penetrazione variabile della lama da 0 a 3 mm. E' anche
possibile inserire delle guide di guaina nella metà superiore ed inferiore della
ganascia Kevlar, le quali bloccano il cavo ed assicurano la sua corretta
posizione per l'intera operazione di spelatura.
Impostazione
lSelezionare una coppia di guide guaina che corrispondono al diametro del
cavo ed inserirle nella metà superiore ed inferiore della ganascia.
lCon l'utensile in posizione di chiuso, regolare la profondità della lama
girando le viti zigrinate ed osservando la distanza fra le due lame. Occorre
ricordare che le lame NON devono tagliare l'intero isolamento esterno, in
modo da non danneggiare le fibre ottiche all’interno.
lEffettuare un'incisione di prova inserendo il cavo nel foro di ingresso
anteriore dello strumento, spingere l’impugnatura e tirare l'utensile fino
all'estremità del filo, cercando di mantenere una pressione costante
sull’impugnatura dell'utensile.
lRimuovere il cavo, ispezionare il risultato ed apportare eventuali modifiche
alla profondità di incisione necessaria.
Funzionamento
lInserire il cavo nel foro di ingresso laterale dell'utensile (Figura 2).
lPremere sull'impugnatura e ruotare l'utensile Kevlar intorno alla guaina
protettiva. Rilasciare l'impugnatura e togliere il cavo (Figura 3).
lInserire il cavo nel foro di ingresso anteriore dell'utensile, facendo
attenzione che le lame combacino nel punto di incisione circolare. Premere
l'impugnatura e tirare in avanti e indietro l'utensile Kevlar lungo l'intera
lunghezza della guaina protettiva (Figura 4 e 5). Quest'operazione produce
due incisioni longitudinali, consentendo di rompere la guaina di protezione
e di toglierla con facilità. E' possibile recidere le fibre di Kevlar rimanenti
con un paio di piccole cesoie di precisione.
Sostituzione della lama di incisione
lPer sostituire entrambe le cartucce superiore ed inferiore della lama, è
necessario asportare le guide di guaina superiore ed inferiore.
lAllentare le viti prigioniere della lama e girare ognuno dei dadi zigrinati di
regolazione in senso orario. Per impedire alle lame di ruotare, esercitare
una lieve pressione con il dito o, se necessario, con una piccola chiave.
lInserire le nuove cartucce di lama e rimontare il tutto.
lNOTA: Fare attenzione a non serrare troppo le viti prigioniere della lama in
quanto servono anche per centrare la lama nell'alloggiamento della
ganascia.
Spelatura delle fibre ottiche
Capacità: tutti i cavi in fibra ottica da 15-1000 micron. Cavi rivestiti in PTFE
da 0,5 a 3,0 mm di diametro esterno.
Lo spelafili per cavi in fibra ottica è dotato di due lame, montate su bracci a
molla per l'applicazione della tensione, i quali, a loro volta, sono fissati ad
entrambi i lati di un alberino cavo. La profondità dell'incisione viene regolata
grazie a un dado conico, situato dietro le lame. Il dado zigrinato di regolazione
della lama è dotato di una vite di ritegno, in modo che, una volta impostato,
sia possibile fissare in tale posizione la profondità di incisione. Si può inserire
una boccola guida nel tubo dell'utensile, direttamente dietro le lame ed
un'altra appena prima delle frese, assicurando così il corretto posizionamento
e bloccaggio del cavo ottico durante l'operazione di spelatura.
Impostazione
1. Selezionare la coppia di boccole guida che corrispondono al diametro del
cavo. Montare la boccola guida interna premendo i bracci di regolazione
della tensione ed inserire nell'apertura direttamente sotto le lame di
incisione.
Codice colore e dimensioni delle boccole
Boccola anteriore Boccola posteriore
Giallo Trapanato foro di 0,7 mm
Rosso 1 mm 1,05 mm
Blu 1,4 mm 1,5 mm
Bianco 1,9 mm 2 mm
Verde 2,4 mm 2,5 mm
Nero 3,2 mm 3,2 mm
2. Selezionare la profondità di incisione approssimativa girando il dado
zigrinato di regolazione ed osservare la distanza fra le due frese. Far
scivolare la boccola guida esterna sul complessivo lama.
3. Aprire le lame esercitando una pressione sui bracci di regolazione della
tensione ed inserire il cavo in fibra ottica. Rilasciare i bracci di applicazione
della tensione ed effettuare un taglio di prova girando l'impugnatura.
Togliere il cavo e controllare il risultato.
4. Apportare le modifiche finali secondo la profondità di incisione desiderata
e bloccare nella corretta posizione il dado zigrinato di regolazione della
lama.
Funzionamento
Esercitare una pressione sui bracci di applicazione della tensione, inserire il
cavo (Fig. 7), rilasciare la tensione, girare l'impugnatura ed estrarre la guaina
(Fig. 8). Lo spezzone di guaina spelata, viene eliminato dall'alberino cavo
attraverso la parte posteriore del tubo. Con i cavi ottici da 15 micron, non è
necessario ruotare l'utensile durante la spelatura.
Estrazione della boccola guida interna
Togliere la boccola guida esterna ed inserire l'estrattore (fornito in dotazione)
attraverso la parte posteriore del tubo. Esercitare pressione sui bracci di
applicazione della tensione ed espellere la boccola guida interna attraverso la
parte anteriore dell'utensile.
Spelatura del silicone
Dopo che il rivestimento in PTFE è stato tolto, come appena illustrato, è
necessario asportare la sottile pellicola di silicone primario dalle fibre ottiche.
Per ottenere un risultato efficace e veloce, è possibile utilizzare l'utensile di
spelatura della pellicola di silicone (Figura 9).
Funzionamento
Esercitare una lieve pressione sull'impugnatura a molla mentre si tira
leggermente lungo la fibra per eliminare il rivestimento in silicone.
Impostazione
Le lame Delrin per la spelatura sono angolate in una posizione fissa per non causare
nessun danno alla guida della luce anche quando si esercita una pressione
eccessiva durante la spelatura.
Sostituzione della lama di incisione
Svitare le viti di ritegno delle lame, togliere le lame rovinate e sostituirle.
La RS Components non si assume alcuna responsabilità in merito a perdite di
qualsiasi natura (di qualunque causa e indipendentemente dal fatto che siano dovute
alla negligenza della RS Components), che possono risultare dall’uso delle
informazioni fornite nella documentazione tecnica.
RS Codici.
V8712