Saivod NPO User manual

Tower heater.indd 1 6/17/2016 11:19:10 AM

Tower heater.indd 2 6/17/2016 11:19:11 AM

3
ES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
1. Para evitar riesgo de descarga eléctrica, incendio o daños,
por favor, lea atentamente el manual de instrucciones antes
de utilizar el aparato y guárdelo para futuras referencias.
2. Este aparato ha sido diseñado para uso doméstico. Por favor,
utilice una fuente de alimentación apropiada (220-240V～
50/60Hz).
3. No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.
4. No utilice el aparato si está bajo la exposición directa de los
rayos del sol.
5. Por favor, para evitar toda clase de riesgo apague el aparato
cuando no vaya a utilizarlo.
6. Por favor, desconecte el aparato y desenchúfelo cuando vaya
a estar desatendido, ya que de lo contrario puede resultar
peligroso.
7. Mantenga el aparato alejado del alcance de los niños.
8. Este aparato puede ser utilizado por niños menores de 8 años
y personas con capacidad física, sensorial o mental reducida o
falta de experiencia y conocimientos, si está bajo supervisión
o las instrucciones relativas al uso seguro le han sido
facilitadas y entiende los riesgos que entraña. Los niños no
deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento del
aparato no debe ser llevada a cabo por niños sin supervisión.
9. Los niños menores de 3 años deben estar alejados del aparato
a menos que estén bajo continua supervisión.
10.Los niños de 3 a 8 años pueden encender/apagar el
aparato sólo si ha sido situado o instalado en su posición de
funcionamiento normal, están bajo supervisión y les han sido
facilitadas las instrucciones para un uso seguro del aparato y
entienden el riesgo que entraña. Los niños de 3 a 8 años no
deben desenchufar, regular ni limpiar el aparato ni realizar el
mantenimiento del mismo.
11.Si hubiera cualquier indicio de daño o de funcionamiento
indebido, por favor deje de utilizar el aparato inmediatamente
para evitar toda clase de riesgo. Llévelo a un centro autorizado
para su reparación. No intente reparar ni cambiar ninguna
Tower heater.indd 3 6/17/2016 11:19:11 AM

4
pieza por sí mismo.
12.Si el cable resulta dañado debe ser sustituido por el fabricante,
su agente de servicio u otra persona con cualificación similar
para evitar así cualquier clase de riesgo.
13.Por favor, apague y desenchufe el aparato para su limpieza y
mantenimiento.
14.Limpie la superficie del aparato con un paño seco. No use
detergentes corrosivos o disolventes para su limpieza. No
moje el aparato.
15.Por favor, apague el aparato y desenchúfelo cuando no vaya a
usarlo.Asegúresedequeestáapagadoantesdedesenchufarlo
y no tire del cable.
16.Si el aparato va a estar en desuso durante un largo periodo
de tiempo, por favor apáguelo, desenchúfelo, envuélvalo y
guárdelo en un lugar seco.
17.Prohibido poner objetos inflamables y explosivos alrededor
del aparato, y no utilice el aparato si el entorno está lleno de
gas o polvo inflamable. Manténgalo alejado del fuego y de
fuentes de calor.
18.Por favor, ponga el cable en su lugar para evitar tropezar con
el aparato.
19.El aparato de calefacción no debe colocarse inmediatamente
debajo de una base de toma de corriente.
20.No toque la salida del aire cuando el aparato esté en
funcionamiento.
21.Por favor, deje la entrada y salida del aire libre de obstáculos
para minimizar el riesgo de fuego o funcionamiento indebido.
22.No deje que el cable esté cerca de o toque la salida del aire:
dañará la capa aislante del cable.
23.Por favor, utilice el aparato en la superficie firme y nivelada
de un mueble o en el suelo. No utilice el aparato cerca de un
baño, ducha o piscina.
24.Asegúrese de que no gotea agua en el aparato, para evitar
cualquier riesgo de descarga eléctrica. No ponga objetos
inflamables o ropa húmeda en la salida del aire, para así evitar
Tower heater.indd 4 6/17/2016 11:19:11 AM

5
ES
cortocircuitos o incendios.
25.Por favor, cuando el aparato esté en uso, no sitúe la salida o
entrada del aire cerca de cortinas o paredes, porque bloqueará
la circulación de aire y causará fuego. El aparato debe ser
instalado a una distancia mínima de 10 cm de la pared o de
cualquier otro obstáculo.
26.Por favor, para evitar riego de descarga eléctrica no introduzca
ningún objeto en la salida o entrada del aire.
27.Después de usar el aparato durante cierto tiempo, es posible
que debido a que el polvo acumulado interfiere en la circulación
del aire, emita un ruido anormal y que una cantidad de aire
inusual. Desparecerá al limpiar la red de la parte trasera.
28.El aparato de calefacción no debe colocarse inmediatamente
debajo de una base de toma de corriente.
ADVERTENCIA: Para evitar el recalentamiento del
aparato, no cubra el aparato con nada, especialmente con
materiales inflamables, tales como tela y papel.
ADVERTENCIA: Este aparato no viene equipado con un regulador
de la temperatura. No utilice este radiador en habitaciones
pequeñas si están ocupadas por personas que no pueden
abandonar la habitación por su propio pie, a menos que la
situación esté constantemente supervisada.
PELIGRO: Para evitar cualquier peligro que pueda ser
causado por un corte térmico, el aparato no debe funcionar
con reguladores externos, tales como temporizadores,
programadores, controles remotos separados o conectado a
un circuito que es regularmente encendido y apagado por las
instalaciones.
PELIGRO: Algunas partes de este producto pueden calentarse
mucho y ocasionar quemaduras. Hay que prestar especial
atención a esto cuando haya niños o personas vulnerables
presentes.
Tower heater.indd 5 6/17/2016 11:19:11 AM

6
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
Panel de control:
ESTRUCTURA DEL PRODUCTO:
Tower heater.indd 6 6/17/2016 11:19:11 AM

7
PT
INSTRUCCIONES DE USO
◆Asegúrese de que el radiador se sitúa en una superficie lisa y nivelada. Evite usarlo en
alfombras de pelo largo, ya que el interruptor de seguridad para vuelque puede fallar y hacer
que el radiador no funcione debidamente. Nunca ponga el radiador en sillas, camas u otro tipo
de superficies blandas/inestables.
◆ Compruebe que el voltaje de la casa encaja con el especificado en el aparato. Asegúrese de
que lo enchufa a una fuente de alimentación 220-240V～50/60Hz.
◆ Por favor, tenga en cuenta que el radiador tiene un interruptor de seguridad para vuelcos. Si
el radiador cae, dejará de funcionar hasta que vuelva a estar en la posición correcta.
◆ El radiador tiene dos configuraciones para su encendido. Primero cambie el interruptor
principal a la posición “I”, y después presione “ON/OFF” en el panel de control. El radiador
funcionará con baja potencia y el “LO” se encenderá. Cuando presione el botón “MODE”, el
radiador cambiará a la posición “HI”.
◆ El radiador cuenta con función OSC y configuración del temporizador. Cuando presione
“OSC”, la función OSC se pondrá en marcha. La configuración del temporizador es de 1 hora
en MIN y 7 horas en MAX, y sumará una hora cada vez dentro del ciclo “1h-2h-3h-4h.....7h-
NO-1h-2h....”.
◆ Cuando el radiador esté en modo “Sensor”, funcionará de la manera configurada cuando
perciba un cuerpo dentro de su rango (alrededor de 30 grados a izquierda y derecha, a 2
metros de distancia). Cuando no perciba ningún cuerpo durante dos minutos, cambiará al
modo “stand by”. Volverá a funcionar cuando perciba un cuerpo cerca.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Asegúrese de que el aparato está apagado antes de comenzar con su limpieza o mantenimiento.
Tower heater.indd 7 6/17/2016 11:19:12 AM

8
(1) Antes de comenzar con el mantenimiento, desenchufe el aparato y asegúrese de que se ha
enfriado.
(2) Por favor, utilice un paño suave para quitar el polvo en la superficie del radiador. Si la superficie
está demasiado sucia, puede limpiarla con agua templada (que no supere 50ºC) mezclada con
detergente neutral.
(3) No utilice gasolina, disolvente, ni ningún otro producto que pueda dañar la superficie.
(4) Por favor, deje enfriar y seque el aparato antes de empaquetarlo, y guárdelo en un lugar seco y
ventilado.
ESPECIFICACIONES
Modelo No. NPO
Voltaje 220240V~
Frecuencia 50/60HZ
Potencia 2000W
Tamaño 178MM×178MM×380MM (L X W X H)
Cuando sea el momento de desechar el producto, por favor considere el impacto medioambiental
y llévelo a un punto adecuado para reciclar. Los plásticos y metales utilizados en la construcción de
este aparato pueden ser separados para permitir su reciclaje. Pregunte a su centro más cercano
para más detalles. Todos nosotros podemos participar en la protección del medio ambiente.
Tower heater.indd 8 6/17/2016 11:19:12 AM

9
PT
El Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre otorga a los bienes de naturaleza duradera una
garantía legal de 2 años.
Quedan excluidos de la garantía las averías o daños producidos por:
- Instalación incorrecta (voltaje, presión de gas o agua, conexiones eléctricas o hidráulicas),
reinstalaciones o amueblamientos efectuados por el consumidor sin aplicar las correctas instrucciones.
- Causas accidentales como caídas, golpes, vertido de líquidos, introducción de cuerpos extraños, así
como cualquier otra de fuerza mayor.
- Uso negligente, inadecuado, o no doméstico como aparatos instalados en peluquerías, bares,
restaurantes, hoteles, etc.
- La intervención o manipulación de servicios técnicos distintos a los oficiales de la marca.
- Corrosión y/o oxidación, ya sean causados por el uso y desgaste normal del aparato, o acelerados por
condiciones ambientales adversas.
- Uso de accesorios o consumibles que no sean originales de la marca.
Igualmente, quedan excluidos de la garantía:
- Componentes expuestos a desgaste por el uso normal (lámparas, burletes, aislantes, tubos, desagües,
etc.) a partir del sexto mes, salvo defecto de origen.
- Componentes no electromecánicos, estéticos, plásticos, cristales, abatibles, jaboneras, baldas,
rejillas, etc.
- Servicios de conservación, limpieza, desatascos, cambio de sentido de puerta, eliminación de cuerpos
extraños, obstrucciones, puesta a punto o recalibrado, etc.
- Productos informáticos: Eliminación de virus, restauración de programas por este motivo, o la
reinstalación del disco duro por borrado del mismo.
SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA:
Presat,S.A.
Atención telefónica en 902 104 517 o en su pagina web www.presat.net
Tower heater.indd 9 6/17/2016 11:19:12 AM

10
IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
1. Para evitar choque elétrico, incêndio ou lesões, por favor
leia o manual atentamente antes de usar o aparelho e
guarde-o para referência futura.
2. Este aparelho é apenas para uso doméstico. Por favor, use
fonte de alimentação adequada (220-240V ~ 50 / 60Hz).
3. Nunca mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos.
4. Não utilize o aparelho sob luz do sol direta.
5. Por favor, desligue o aparelho quando não estiver em uso
caso contrário pode resultar em perigo.
6. Por favor, desligue o aparelho e desligue da tomada quando
não acompanhado de outra forma pode resultar em perigo.
7. Mantenha o aparelho longe de crianças.
8. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idades
entre 8 anos e acima e pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência
e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou
instruções relativas à utilização do aparelho de forma
segura e compreender os riscos envolvidos. As crianças
não devem brincar com o aparelho. Limpeza e manutenção
não deve ser feito por crianças sem supervisão.
9. As crianças com menos de 3 anos deve ser mantido longe a
menos que sejam continuamente supervisionadas.
10.As crianças com idades entre 3 anos e menos de 8
anos só poderá ligar / desligar o aparelho, desde que
tenha sido colocado ou instalado na sua posição normal
de funcionamento pretendido e se tiverem recebido
supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho
e compreender os perigos envolvidos. As crianças com
idades entre 3 anos e menos de 8 anos não deve ligar,
regular e limpar o aparelho ou executar a manutenção de
usuário.
11.Com qualquer indicação de danos ou mau funcionamento,
paredeutilizaroaparelhoimediatamenteparaevitarperigos.
Leve ao centro de serviço autorizado para reparação. Não
tente reparar ou alterar quaisquer peças por si mesmo.
Tower heater.indd 10 6/17/2016 11:19:12 AM

GB
11
12.Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser
substituído pelo fabricante, agente de assistência ou técnico
qualificado, a fim de evitar riscos.
13.Por favor desligue o aparelho antes de limpeza ou
manutenção.
14.Limpe a superfície do aparelho com um pano seco. Não use
detergente corrosivo ou solvente para limpar. Não lave o
aparelho com água.
15.Por favor desligue o aparelho quando não estiver em uso.
Certifique-se a energia está desligada antes de retirar o
plugue e não desconecte da tomada pelo fio.
16.Quando o aparelho não estiver em uso por um período
prolongado, por favor, desligue-o, embale bem e guarde em
local seco e fresco.
17.Proibido colocar objetos inflamáveis e explosivos à volta do
aparelho, e não use o aparelho em um ambiente cheio de
gás inflamável e em pó. Manter afastado de qualquer fonte
de fogo e calor.
18.Por favor, coloque o cabo de alimentação no lugar certo, a
fim de evitar que o aparelho fique por cima do cabo.
19.Aparelho de aquecimento não deve se colocar
imediatamente embaixo de uma base de tomada de
corrente.
20.Não toque na saída de ar durante a operação.
21.Por favor, mantenha a entrada e a saída de ar desbloqueado
para minimizar o risco de incêndio ou avaria.
22.Não deixe que o cabo toque ou fique perto da saída de ar.
Ele irá danificar a camada de isolamento de fios.
23.Por favor, utilize o aparelho sobre uma mesa ou no chão
firme e nivelada. Não use o aparelho nas imediações de
uma banheira, um chuveiro ou uma piscina.
24.Garantir que não haja água ou pingo de chuva perto do
aparelho, a fim de evitar choque elétrico. Não coloque
objectos inflamáveis ou roupas molhadas na saída de ar a
fim de evitar curto-circuito ou incêndio.
Tower heater.indd 11 6/17/2016 11:19:12 AM

12
25.Por favor, não coloque a entrada ou a saída de ar perto
de cortinas ou paredes quando em operação porque vai
bloquear a corrente de ar e causar incêndio. O aparelho
deve ser instalado, no mínimo, dcom uma distância de 10
cm da parede ou outros obstáculos.
26.Por favor, não insira qualquer objeto na entrada de ar ou a
saída de ar para evitar choque elétrico.
27.Após um período de operação, um ruído anormal e volume de
ar desigual pode aparecer por causa da poeira bloqueando
o fluxo de ar. Ele vai desaparecer depois de limpar o filtro.
28.Aparelhodeaquecimentonãodevesecolocarimediatamente
embaixo de uma base de tomada de corrente
AVISO: Para evitar o sobreaquecimento, não cubra o
aparelho com qualquer coisa, especialmente materiais
inflamáveis, como roupas ou papel.
ATENÇÃO: Este aparelho não está equipado com um dispositivo
para controlar a temperatura ambiente. Não use este aquecedor
em salas pequenas quando são ocupadas por pessoas não
capazes de sair da sala por conta própria, a menos que haja
supervisão constante.
ATENÇÃO: Para evitar riscos devido ao receptar acidental do
corte térmico, este aparelho não deve ser alimentado através
de um dispositivo de comutação externo, como temporizadores,
programadores, sistema de controle remoto separado ou ligado
a um circuito que seja regularmente ligado e desligado pelo
utilitário.
CUIDADO: Algumas partes deste produto pode ficar muito
quente e causar queimaduras. Particular atenção deve ser
dada, onde as crianças e as pessoas vulneráveis estão presentes.
Tower heater.indd 12 6/17/2016 11:19:12 AM

GB
13
DESCRIÇÃO DAS PARTES
Painel de Controle:
Tower heater.indd 13 6/17/2016 11:19:12 AM

14
INSTRUÇÃO DE OPERAÇÃO
◆Assegurar o aquecedor é colocado sobre uma superfície plana e nivelada. Evite usá-lo em carpetes
altos, pois o interruptor pode falhar para operar e fazer o aquecedor não funcionar. Nunca use o
aquecedor em cadeiras, camas ou outras superfícies macias / instáveis.
◆Verifique a tensão do local para garantir que corresponda a especificação nominal do aparelho.
Certifique-se de ligar a uma tomada de 220-240V ~ 50 / 60Hz.
◆Por favor note que o aquecedor tem um interruptor de tombamento seguro. Se derrubado, o
aquecedor irá parar de funcionar até que seja colocado na posição vertical.
◆O aquecedor está equipado com duas configurações de energia. Primeiro pressione o interruptor
principal para “I” por trás do aquecedor, em seguida, pressione “ON / OFF” no painel de controle, o
aquecedor irá funcionar em baixa potência, e “LO” acenderá. Quando você pressiona o botão “MODE”,
aquecedor vai virar para a posição “HI”.
◆O aquecedor contém função OSC e as definições do temporizador, quando você pressionar “Osc”,
função OSC vai começar a trabalhar. Definições do temporizador é minimo de 1hora e máximo de 7
horas, ele irá adicionar 1hora cada vez em “1h-2h-3h-4h ..... 7h-NO-1h-2h ....” no ajuste.
◆Quando o aquecedor está ligado no modo “Sensor”, que vai funcionar como por seu modo de
configuração, se ele detecta um corpo dentro do seu alcance (cerca de 30 graus para a esquerda e
direita, 2m de distância). Quando detecta que todos os corpos estão fora da faixa, vai fechar função de
aquecimento em 2 minutos e mudar para modo stand by. Ele vai começar a trabalhar novamente quando
detecta qualquer movimento a sua volta.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Certifique-se de que o dispositivo está desligado antes de limpeza ou manutenção.
(1) Antes de manutenção, por favor, retire da tomada e certifique-se o aquecedor está frio.
(2) Utilize um pano macio para limpar a poeira na superfície do aquecedor; Se a superfície estiver muito
suja, é melhor para limpá-lo usar a água inferior a 50°C misturada com detergente neutro.
Tower heater.indd 14 6/17/2016 11:19:12 AM

GB
15
(3) Não utilize gasolina, Thinner e quaisquer outros que são fáceis de danificar a superfície.
(4) Por favor secar o aquecedor antes de embalar, colocá-lo em local seco e ventilado.
SPECIFICATION
Modelo No. NPO
Voltagem 220-240V～
Frequência 50/60HZ
Força 2000W
Dimensão 178MM×178MM×380MM (L X W X H)
Quando for necessário eliminar o produto, por favor considere o impacto ambiental e leve-o
a um ecoponto adequado para reciclar. Os plásticos e metais utilizados na construção deste
equipamento podem ser separados para permitir a sua reciclagem. Pergunte no centro de
reciclagem que lhe está mais próximo, para mais detalhes. Todos nós podemos participar na
protecção do meio ambiente.
Tower heater.indd 15 6/17/2016 11:19:12 AM

16
O Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de novembro (legislação espanhola) outorga aos bens de
natureza duradoura uma garantia legal de 2 anos.
Ficam excluídos desta cláusula de garantia as avarias ou danos produzidos por:
- Instalação incorreta (tensão, pressão de gás ou de água, conexões elétricas ou hidráulicas),
reinstalações ou colocações de móveis feitas pelo consumidor sem aplicar as instruções corretas.
- Causas acidentais como quedas, golpes, derrame de líquidos, introdução de corpos estranhos, assim
como qualquer outra causa de força maior.
- Uso negligente, inadequado, ou não doméstico como aparelhos instalados em cabeleireiros, bares,
restaurantes, hotéis, etc.
- A intervenção ou manipulação por serviços técnicos distintos aos oficiais da marca.
Corrosão e/ou oxidação, tanto os causados pelo uso e desgaste normal do aparelho, como os acelerados
por condições ambientais adversas.
- Uso de acessórios ou produtos consumíveis que não sejam originais da marca.
Também ficam excluídos da garantia:
- Componentes expostos ao desgaste pelo uso normal (candeeiros, artigos para calafetar, isolantes,
tubos, sistemas de escoamento de águas, etc.) a partir do sexto mês, exceto defeito de origem.
- Componentes não eletromecânicos, estéticos, plásticos, vidros, rebatíveis, saboneteiras, prateleiras,
grelhas, etc.
- Serviços de conservação, limpeza, desentupimentos, mudança da direção de abertura de portas,
eliminação de corpos estranhos, obstruções, revisões de funcionamento ou recalibragens, etc.
- Produtos informáticos: Eliminação de vírus, restauração de programas por este motivo, ou a
reinstalação do disco rígido por se ter apagado o seu conteúdo.
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA:
Presat,S.A.
Atenção telefónica através do número 902 104 517 ou através do site www.presat.net
Tower heater.indd 16 6/17/2016 11:19:12 AM

GB
17
IMPORTANT SAFETY INSTUCTIONS
1. To avoid electric shock, fire or injury, please read the user
manual carefully before using the appliance and keep it for
future reference.
2. This appliance is for household use only. Please use suitable
power source (220-240V～50/60Hz).
3. Never immerse the appliance in water or other liquids.
4. Do not use the appliance under direct sunshine.
5. Please turn off the appliance when not in use otherwise it may
result in danger.
6. Please turn off the appliance and unplug the socket when
unattended otherwise it may result in danger.
7. Keep the appliance away from children.
8. This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
9. Children of less than 3 years should be kept away unless
continuously supervised.
10. Children aged from 3 years and less than 8 years shall only
switch on/off the appliance provided that it has been placed or
installed in its intended normal operating position and they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in,
regulate and clean the appliance or perform user maintenance.
11. With any indication of damage or malfunction, please stop
Tower heater.indd 17 6/17/2016 11:19:12 AM

18
using the appliance immediately to avoid hazards. Take it to the
authorized service center for repair. Do not attempt to repair or
change any parts by yourself.
12. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in
order to avoid hazards.
13. Please turn off and unplug the appliance before cleaning or
maintenance.
14. Clean the surface of the appliance with dry cloth. Do not
use corrosive detergent or solvent to clean. Do not swash the
appliance with water.
15. Please turn off and unplug the appliance when not in use.
Make sure the power is off before pulling out the plug and do
not pull the cord.
16. When the appliance is not in use for a prolonged period,
please turn it off, unplug it, pack it well and store it in dry cool
place.
17. Forbid to put flammable and explosive objects around the
appliance, and do not use the appliance in an environment full
of flammable gas and powder. Keep away from any fire and heat
sources.
18. Please put the power cord in the right place in order to avoid
tripping the appliance over.
19. The heating appliance shall not be placed inmediately under
a power outlet basis.
20. Do not touch the air outlet when operating.
21. Please keep the air inlet and the air outlet unblocked to
minimize the risk of fire or malfunction.
22. Do not let the power cord touch or near the air outlet. It will
damage the insulation layer of wires.
Tower heater.indd 18 6/17/2016 11:19:12 AM

GB
19
23. Please operate the appliance on a firm and level desk or
floor. Do not use the appliance in the immediate surroundings
of a bath, a shower or a swimming pool.
24. Ensure no water or raindrop leaks into the appliance in order
to avoid electric shock. Do not put flammable objects or wet
clothes on the air outlet in order to avoid short circuit or fire.
25. Please do not place the air inlet or the air outlet near to
curtains or walls when operation because it will block the air
current and cause fire. The appliance should be installed at
minimum distant of 10 cm from the wall or other obstacles.
26. Please do not insert any objects into the air inlet or the air
outlet in order to avoid electric shock.
27. After a period of operation, abnormal noise and uneven air
volume may appeared because of dust blocking the airflow. It
will disappear after cleaning the back net.
28.The heating appliance shall not be placed inmediately under
a power outlet basis.
WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the
appliance with anything, especially flammable materials,
such as clothes or paper.
WARNING: This is not equipped with a device to control the
room temperature. Do not use this heater in small rooms when
they are occupied by persons not capable of leaving the room on
their own, unless constant supervision is provided.
CAUTION: In order to avoid hazards due to inadvertent resetting
of the thermal cutout, this appliance must not be supplied
through an external switching device, such as timers,
programmers, separate remote-control system or connected to
a circuit that is regularly switched on and off by the utility.
CAUTION: Some parts of this product can become very hot and
cause burns.
Particular attention has to be given where children and
vulnerable people are present.
Tower heater.indd 19 6/17/2016 11:19:12 AM

20
PARTS DESCRIPTION
Control Panel:
Product Structure:
Tower heater.indd 20 6/17/2016 11:19:12 AM