Samsung AC TN4PKC Series User manual

Airconditioner
Usermanual
AC***TN4PKC
࡛Thank you forpurchasing this Samsung airconditioner.
࡛Before operating this unit, please read this usermanual carefullyand retain itforfuture reference.

2English
SafetyInformation 3
AtaGlance 10
IndoorUnitOverview 10
PowerSmartFeatures 11
OperationFeatures 11
Operating temperature and humidity 11
CleaningandMaintenance 12
CleaningandMaintaining 12
Aʪɇ˝ϩ˵ʪʒͱͱθЇϩʪуϩʪθͱθ࡛Uϑɇϑϑʪɵ˝ϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθ ߣߤ
Aʪɇ˝ϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθ࡛ŵʪɇϑϑʪɵ˝ϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθ ߣߥ
Periodical maintenance 14
ƟθͱЇɵʪϑ˵ͱͱϩ˝ ߣߧ
Contents
Correct DisposalofThis Product
(WasteElectrical &Electronic Equipment)
(Applicablein countrieswith separatecollectionsystems)
This marking on the product, accessories orliterature indicatesthat the product and its electronic accessories (e.g.
ʀ˵ɇθ˝ʪθࡥ˵ʪɇʒϑʪϩࡥƸƊ9ʀɇɵʪ࣒ϑ˵ͱЇʒͱϩɵʪʒϑΧͱϑʪʒͱ˙иϩ˵ͱϩ˵ʪθ˵ͱЇϑʪ˵ͱʒиɇϑϩʪɇϩϩ˵ʪʪʒͱ˙ϩ˵ʪθиͱθ˝˙ʪ࢏Ɵͱ
ΧθʪЭʪϩΧͱϑϑɵʪ˵ɇθϩͱϩ˵ʪʪЭθͱʪϩͱθ˵Їɇ˵ʪɇϩ˵˙θͱЇʀͱϩθͱʪʒиɇϑϩʪʒϑΧͱϑɇࡥΧʪɇϑʪϑʪΧɇθɇϩʪϩ˵ʪϑʪ
ϩʪϑ˙θͱͱϩ˵ʪθϩцΧʪϑͱ˙иɇϑϩʪɇʒθʪʀцʀʪϩ˵ʪθʪϑΧͱϑɵцϩͱΧθͱͱϩʪϩ˵ʪϑЇϑϩɇɇɵʪθʪЇϑʪͱ˙ɇϩʪθɇθʪϑͱЇθʀʪϑ࢏
²ͱЇϑʪ˵ͱʒЇϑʪθϑϑ˵ͱЇʒʀͱϩɇʀϩʪϩ˵ʪθϩ˵ʪθʪϩɇʪθи˵ʪθʪϩ˵ʪцΧЇθʀ˵ɇϑʪʒϩ˵ϑΧθͱʒЇʀϩࡥͱθϩ˵ʪθͱʀɇ˝ͱЭʪθʪϩͱ˙˙ʀʪࡥ
˙ͱθʒʪϩɇϑͱ˙и˵ʪθʪɇʒ˵ͱиϩ˵ʪцʀɇϩɇʪϩ˵ʪϑʪϩʪϑ˙ͱθʪЭθͱʪϩɇцϑɇ˙ʪθʪʀцʀ˝࢏
Business users should contact theirsupplierand check the terms and conditions of the purchase contract. This
ΧθͱʒЇʀϩɇʒϩϑʪʪʀϩθͱʀɇʀʀʪϑϑͱθʪϑϑ˵ͱЇʒͱϩɵʪуʪʒиϩ˵ͱϩ˵ʪθʀͱʪθʀɇиɇϑϩʪϑ˙ͱθʒϑΧͱϑɇ࢏

3
English
SafetyInformation
9ʪ˙ͱθʪЇϑ˝цͱЇθʪиɇθʀͱʒϩͱʪθࡥΧʪɇϑʪθʪɇʒϩ˵ϑɇЇɇϩ˵ͱθͱЇ˝˵цϩͱ
ʪϑЇθʪϩ˵ɇϩцͱЇͱи˵ͱиϩͱϑɇ˙ʪцɇʒʪ˙˙ʀʪϩцͱΧʪθɇϩʪϩ˵ʪʪуϩʪϑЭʪ˙ʪɇϩЇθʪϑ
ɇʒ˙Їʀϩͱϑͱ˙цͱЇθʪиɇΧΧɇʀʪ࢏
9ʪʀɇЇϑʪϩ˵ʪ˙ͱͱи˝ͱΧʪθɇϩ˝ϑϩθЇʀϩͱϑʀͱЭʪθЭɇθͱЇϑͱʒʪϑࡥϩ˵ʪ
ʀ˵ɇθɇʀϩʪθϑϩʀϑͱ˙цͱЇθɇθʀͱʒϩͱʪθɇцʒ˙˙ʪθϑ˝˵ϩц˙θͱϩ˵ͱϑʪʒʪϑʀθɵʪʒ
this manual. Ifyou have anyquestions, callyournearest contact centre orfind
˵ʪΧɇʒ˙ͱθɇϩͱͱʪɇϩиии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱ࢏
WARNING
Hazards orunsafe practices that mayresult in severe personal injuryordeath.
CAUTION
Hazards orunsafe practices that mayresult in minorpersonal injuryorproperty
damage.
ͱͱиʒθʪʀϩͱϑ࢏
UͱĘĮƟɇϩϩʪΧϩ࢏
Make sure the machine is grounded to prevent electric shock.
AЇϩࣛͱ˙˙ϩ˵ʪΧͱиʪθϑЇΧΧц࢏
UͱĘĮƟʒϑɇϑϑʪɵʪ࢏
FORINSTALLATION
WARNING
Usethepowerlinewiththepowerspecificationsoftheproductorhigher
andusethepowerlineforthisapplianceonly.Inaddition,donotusean
extensionline.
࡛ kуϩʪʒ˝ϩ˵ʪΧͱиʪθʪɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
࡛ UͱͱϩЇϑʪɇʪʪʀϩθʀϩθɇϑ˙ͱθʪθ࢏ÃϩɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
࡛If thevoltage/frequency/rated current condition is different, it maycause
ѣθʪ࢏
SafetyInformation

4English
SafetyInformation
Theinstallationofthisappliancemustbeperformedbyaqualified
technicianorservicecompany.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡥѣθʪࡥʪуΧͱϑͱࡥΧθͱɵʪϑиϩ˵
the product, orinjury.
Installaswitchandcircuitbreakerdedicatedtotheairconditioner.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
Fixtheoutdoorunitfirmlysothattheelectricpartoftheoutdoorunitis
notexposed.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
Donotinstallthisappliancenearaheater,inflammablematerial.Do
notinstallthisapplianceinahumid,oilyordustylocation,inalocation
exposedtodirectsunlightandwater(raindrops).Donotinstallthis
applianceinalocationwheregasmayleak.
࡛ Ɵ˵ϑɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
Neverinstalltheoutdoorunitinalocationsuchasonahighexternalwall
whereitcouldfall.
࡛If the outdoorunit falls, it mayresult in injury, death orpropertydamage.
Thisappliancemustbeproperlygrounded.Donotgroundtheapplianceto
agaspipe,plasticwaterpipe,ortelephoneline.
࡛ ɇЇθʪϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡥѣθʪࡥɇʪуΧͱϑͱࡥͱθͱϩ˵ʪθ
Χθͱɵʪϑиϩ˵ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢏
࡛ ĘʪЭʪθΧЇ˝ϩ˵ʪΧͱиʪθʀͱθʒϩͱɇϑͱʀʪϩϩ˵ɇϩϑͱϩ˝θͱЇʒʪʒʀͱθθʪʀϩцɇʒ
ɇʪϑЇθʪϩ˵ɇϩϩϑɇʀʀͱθʒɇʀʪиϩ˵ͱʀɇɇʒɇϩͱɇʀͱʒʪϑ࢏
SafetyInformation

5
English
SafetyInformation
CAUTION
Installyourapplianceonalevelandhardfloorthatcansupportitsweight.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩɇɵͱθɇЭɵθɇϩͱϑࡥͱϑʪࡥͱθΧθͱɵʪϑиϩ˵
the product.
Installthedraininghoseproperlysothatwaterisdrainedcorrectly.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩиɇϩʪθͱЭʪθѤͱи˝ɇʒΧθͱΧʪθϩцʒɇɇ˝ʪ࢏
Эͱʒɇʒʒ˝ʒθɇϩͱиɇϑϩʪΧΧʪϑɇϑͱʒͱЇθϑɇцɇθϑʪϩ˵ʪ˙ЇϩЇθʪ࢏
Wheninstallingtheoutdoorunit,makesuretoconnectthedraininghose
sothatdrainingisperformedcorrectly.
࡛ Ɵ˵ʪиɇϩʪθ˝ʪʪθɇϩʪʒʒЇθ˝ϩ˵ʪ˵ʪɇϩ˝ͱΧʪθɇϩͱɵцϩ˵ʪͱЇϩʒͱͱθЇϩɇц
ͱЭʪθѤͱиɇʒθʪϑЇϩΧθͱΧʪθϩцʒɇɇ˝ʪ࢏
ÃΧɇθϩʀЇɇθࡥиϩʪθࡥ˙ɇɵͱʀͱ˙ʀʪ˙ɇϑࡥϩɇцθʪϑЇϩЇθцࡥʒʪɇϩ˵ͱθ
propertydamage.
FORPOWERSUPPLY
WARNING
Whenthecircuitbreakerisdamaged,contactyournearestservicecentre.
Donotpullorexcessivelybendthepowerline.Donottwistortiethepower
line.Donothookthepowerlineoverametalobject,placeaheavyobject
onthepowerline,insertthepowerlinebetweenobjects,orpushthepower
lineintothespacebehindtheappliance.
࡛ Ɵ˵ϑɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
CAUTION
Whennotusingtheairconditionerforalongperiodoftimeorduringa
thunder/lightningstorm,cutthepoweratthecircuitbreaker.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏

6English
SafetyInformation
FORUSING
WARNING
Iftheapplianceisflooded,pleasecontactyournearestservicecentre.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
Iftheappliancegeneratesastrangenoise,aburningsmellorsmoke,
unplugthepowerplugimmediatelyandcontactyournearestservice
centre.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
Intheeventofagasleak(suchaspropanegas,LPgas,etc.),ventilate
immediatelywithouttouchingthepowerline.Donottouchtheappliance
orpowerline.
࡛ UͱͱϩЇϑʪɇЭʪϩɇϩ˝˙ɇ࢏
࡛ ϑΧɇθɇцθʪϑЇϩɇʪуΧͱϑͱͱθѣθʪ࢏
Toreinstalltheairconditioner,pleasecontactyournearestservicecentre.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩΧθͱɵʪϑиϩ˵ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩࡥиɇϩʪθʪɇɇ˝ʪࡥ
ʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡥͱθѣθʪ࢏
࡛Adeliveryservice forthe product is not provided. Ifyou reinstall the
product in anotherlocation, additional construction expenses and an
ϑϩɇɇϩͱ˙ʪʪиɵʪʀ˵ɇθ˝ʪʒ࢏
࡛ kϑΧʪʀɇцࡥи˵ʪцͱЇиϑ˵ϩͱϑϩɇϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩɇЇЇϑЇɇͱʀɇϩͱ
ϑЇʀ˵ɇϑɇʒЇϑϩθɇɇθʪɇͱθʪɇθϩ˵ʪϑʪɇϑʒʪи˵ʪθʪϩϑʪуΧͱϑʪʒϩͱϩ˵ʪ
salt in the air, please contactyournearest service centre.
Donottouchthecircuitbreakerwithwethands.
࡛This mayresult in electric shock.
Donotturntheairconditioneroffwiththecircuitbreakerwhileitis
operating.
࡛ ƟЇθ˝ϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθͱ˙˙ɇʒϩ˵ʪͱɇ˝ɇиϩ˵ϩ˵ʪʀθʀЇϩɵθʪɇʪθ
ɇцʀɇЇϑʪɇϑΧɇθɇʒθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
SafetyInformation

7
English
SafetyInformation
Afterunpackingtheairconditioner,keepallpackagingmaterialswelloutof
thereachofchildren,aspackagingmaterialscanbedangeroustochildren.
࡛ Ã˙ɇʀ˵ʒΧɇʀʪϑɇɵɇ˝ͱЭʪθϩϑ˵ʪɇʒࡥϩɇцθʪϑЇϩϑЇ˙˙ͱʀɇϩͱ࢏
Donottouchthefrontpanelwithyourhandsorfingersduringtheheating
operation.
࡛ Ɵ˵ϑɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθɵЇθϑ࢏
Donotinsertyourfingersorforeignsubstancesintotheoutletwhentheair
conditionerisoperatingorthefrontpanelisclosing.
࡛ ƟɇʪϑΧʪʀɇʀɇθʪϩ˵ɇϩʀ˵ʒθʪʒͱͱϩЇθʪϩ˵ʪϑʪЭʪϑɵцϑʪθϩ˝ϩ˵ʪθ
ѣ˝ʪθϑϩͱϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢏
Donotinsertyourfingersorforeignsubstancesintotheairinlet/outletof
theairconditioner.
࡛ ƟɇʪϑΧʪʀɇʀɇθʪϩ˵ɇϩʀ˵ʒθʪʒͱͱϩЇθʪϩ˵ʪϑʪЭʪϑɵцϑʪθϩ˝ϩ˵ʪθ
ѣ˝ʪθϑϩͱϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢏
Donotstrikeorpulltheairconditionerwithexcessiveforce.
࡛ Ɵ˵ϑɇцθʪϑЇϩѣθʪࡥЇθцࡥͱθΧθͱɵʪϑиϩ˵ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢏
Donotplaceanobjectneartheoutdoorunitthatallowschildrentoclimb
ontothemachine.
࡛This mayresult in children seriouslyinjuring themselves.
Donotusethisairconditionerforlongperiodsoftimeinbadlyventilated
locationsornearinfirmpeople.
࡛ Ɗʀʪϩ˵ϑɇцɵʪʒɇ˝ʪθͱЇϑʒЇʪϩͱɇɇʀͱ˙ͱуц˝ʪࡥͱΧʪɇиʒͱиɇϩ
least once an hour.
Ifanyforeignsubstancesuchaswaterhasenteredtheappliance,cutthe
powerbyunpluggingthepowerplugandturningthecircuitbreakeroff
andthencontactyournearestservicecentre.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
Donotattempttorepair,disassemble,ormodifytheapplianceyourself.
࡛ UͱͱϩЇϑʪɇц˙Їϑʪ࣑ϑЇʀ˵ɇϑʀͱΧΧʪθࡥϑϩʪʪиθʪࡥʪϩʀ࢏࣒ͱϩ˵ʪθϩ˵ɇϩ˵ʪϑϩɇʒɇθʒ˙Їϑʪ࢏
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡥѣθʪࡥΧθͱɵʪϑиϩ˵ϩ˵ʪ
product, orinjury.

8English
SafetyInformation
CAUTION
Donotplaceobjectsordevicesundertheindoorunit.
࡛ ǮɇϩʪθʒθΧΧ˝˙θͱϩ˵ʪʒͱͱθЇϩɇцθʪϑЇϩѣθʪͱθΧθͱΧʪθϩцʒɇɇ˝ʪ࢏
Checkthattheinstallationframeoftheoutdoorunitisnotbrokenatleast
onceayear.
࡛Failingto do so mayresult in injury, death orpropertydamage.
MaxcurrentismeasuredaccordingtoIECstandardforsafetyandcurrentis
measuredaccordingtoISOstandardforenergyefficiency.
Donotstandontopoftheapplianceorplaceobjects(suchaslaundry,
lightedcandles,lightedcigarettes,dishes,chemicals,metalobjects,etc.)
ontheappliance.
࡛ Ɵ˵ϑɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡥѣθʪࡥΧθͱɵʪϑиϩ˵ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩࡥͱθЇθц࢏
Donotoperatetheappliancewithwethands.
࡛This mayresult in electric shock.
Donotsprayvolatilematerialsuchasinsecticideontothesurfaceofthe
appliance.
࡛ ϑиʪɇϑɵʪ˝˵ɇθ˙Їϩͱ˵ЇɇϑࡥϩɇцɇϑͱθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡥ
ѣθʪͱθΧθͱɵʪϑиϩ˵ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢏
Donotdrinkthewaterfromtheairconditioner.
࡛ Ɵ˵ʪиɇϩʪθɇцɵʪ˵ɇθ˙Їϩͱ˵Їɇϑ࢏
Donotapplyastrongimpacttotheremotecontrolleranddonot
disassembletheremotecontroller.
Donottouchthepipesconnectedwiththeproduct.
࡛ Ɵ˵ϑɇцθʪϑЇϩɵЇθϑͱθЇθц࢏
Donotusethisairconditionertopreserveprecisionequipment,food,
animals,plantsorcosmetics,orforanyotherunusualpurposes.
࡛This mayresult in propertydamage.
Avoiddirectlyexposinghumans,animalsorplantsfromtheairflowfrom
theairconditionerforlongperiodsoftime.
࡛This mayresult in harm to humans, animals orplants.
SafetyInformation

9
English
SafetyInformation
Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)with
reducedphysical,sensoryormentalcapabilities,orlackofexperience
andknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstruction
concerninguseoftheappliancebyapersonresponsiblefortheirsafety.
Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththe
appliance.
FORCLEANING
WARNING
Donotcleantheappliancebysprayingwaterdirectlyontoit.Donotuse
benzene,thinner,alcoholoracetonetocleantheappliance.
࡛ Ɵ˵ϑɇцθʪϑЇϩʒϑʀͱͱθɇϩͱࡥʒʪ˙ͱθɇϩͱࡥʒɇɇ˝ʪࡥʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
Beforecleaningorperformingmaintenance,unplugtheairconditioner
fromthewallsocketandwaituntilthefanstops.
࡛ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏
CAUTION
Takecarewhencleaningthesurfaceoftheheatexchangeroftheoutdoor
unitsinceithassharpedges.
࡛ ƟͱɇЭͱʒʀЇϩϩ˝цͱЇθѣ˝ʪθϑࡥиʪɇθϩ˵ʀʀͱϩϩͱ˝ͱЭʪϑи˵ʪʀʪɇ˝ϩ࢏
࡛ Ɵ˵ϑϑ˵ͱЇʒɵʪʒͱʪɵцɇαЇɇѣʪʒϩʪʀ˵ʀɇΧʪɇϑʪʀͱϩɇʀϩцͱЇθϑϩɇʪθ
orservice centre.
Donotcleantheinsideoftheairconditionerbyyourself.
࡛Forcleaning insidethe appliance, contactyournearest service centre.
࡛ Ǯ˵ʪʀʪɇ˝ϩ˵ʪϩʪθɇѣϩʪθࡥθʪ˙ʪθϩͱϩ˵ʪʒʪϑʀθΧϩͱϑϩ˵ʪ࣯Aʪɇ˝
and Maintaining’section.
࡛ ɇЇθʪϩͱʒͱɇцθʪϑЇϩʒɇɇ˝ʪࡥʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢏

10 English
AtaGlance
IndoorUnitOverview
01 UϑΧɇц
Operationstatus Indicationonthedisplay
Poweron ÃʀʪɵЇʪ࣑ɵ˝࣒
Inoperation ÃʀʪɵЇʪ
Stopped Off
Timed on/off
function Blue
Requiresfilter
cleaning ǽʪͱи˝θʪʪ
Defrostfunction ÃʀʪɵЇʪ࣑ɵ˝ͱʀʪ
ʪЭʪθцߣߢϑʪʀͱʒϑ࣒
Wideairflow
Midairflow
Spotairflow
Swingairflow
NOTE
࡛ ͱθϩ˵ʪŵࣛç²ߢߢkиθʪʪϑϑθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡥ
ϩ˵ʪɇθ˙ͱиʒθʪʀϩͱʒʀɇϩͱϑɇΧΧʪɇθͱϩϑ
display, too.
࡛ 9цЇϑ˝ϩ˵ʪŵࣛç²ߢߢkиθʪʪϑϑθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡥ
цͱЇʀɇϩЇθͱͱθϩЇθͱ˙˙ϩ˵ʪɇθ˙ͱиʒθʪʀϩͱ
indicationsthat appearonthe indoorunitdisplay.
࡛ ͱθϩ˵ʪđŵࣛk²ߢߢиθʪʪϑϑθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡥи˵ʀ˵
isdesignedgenerallyforanyindoorunits,the
ɇθ˙ͱиʒθʪʀϩͱϑͱϩϑ˵ͱиͱϩ˵ʪθʪͱϩʪ
ʀͱϩθͱʒϑΧɇц࢏Aͱϩθͱϩ˵ʪɇθ˙ͱиʒθʪʀϩͱиϩ˵
checkingitontheindoorunitdisplay.
02 ŵʪͱϩʪʀͱϩθͱϑʪϑͱθ࣑ɵʪ˵ʒϩ˵ʪ˙θͱϩ˝θʪ࣒
03 Airoutlet
04 Front grille /
θ˙ϩʪθ࣑ɵʪ˵ʒϩ˵ʪ˙θͱϩ˝θʪ࣒
NOTE
࡛ ͱθ˙ͱθɇϩͱͱ˵ͱиϩͱͱΧʪθɇϩʪϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩࡥ
seethe usermanualfortheremotecontrol.
࡛ The actual appearances of the indoorunits
and theirdisplays may differslightlyfrom the
ɇ˝ʪϑʒʪΧʀϩʪʒɇɵͱЭʪ࢏
࡛ 9цЇϑ˝ϩ˵ʪŵࣛç²ߢߢkиθʪʪϑϑθʪͱϩʪ
ʀͱϩθͱࡥи˵ʀ˵ϑʒʪϑ˝ʪʒϑΧʪʀ˙ʀɇц˙ͱθϩ˵ʪ
ߥߨߢʀɇϑϑʪϩϩʪʒͱͱθЇϩϑࡥцͱЇʀɇͱΧʪθɇϩʪ
ϩ˵ʪͱθʪʀͱЭʪʪϩц࢏ÃɇʒʒϩͱࡥɵʪʀɇЇϑʪ
you can checkthe operation status of each
indoorunit on the remote control,you can
use the indoorunits more effectively.
02
03
01
04
Circularpanel
Square panel

11
English
PowerSmartFeatures
Operatingtemperatureandhumidity
Mode Outdoortemperature Indoortemperature Indoorhumidity
Cool mode ࣛߣߧঌAϩͱߧߢঌA ߣߪঌAϩͱߥߤঌA 80% orless
Uθцͱʒʪ ࣛߣߧঌAϩͱߧߢঌA ߣߪঌAϩͱߥߤঌA 80% orless
CAUTION
࡛ Ã˙цͱЇЇϑʪϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθɇϩɇθʪɇϩЭʪ˵ЇʒϩцɇɵͱЭʪߪߢࡥϩɇцʀɇЇϑʪɇ˙ͱθɇϩͱͱ˙
ʀͱʒʪϑɇϩͱɇʒɇʪɇɇ˝ʪͱ˙иɇϩʪθͱϩ˵ʪ˙ͱͱθ࢏
OperationFeatures

12 English
CleaningandMaintenance
CleaningandMaintaining
Cleaningtheindoorunitexterior
ǮΧʪϩ˵ʪϑЇθ˙ɇʀʪͱ˙ϩ˵ʪЇϩиϩ˵ɇϑ˝˵ϩциʪϩͱθʒθцʀͱϩ˵и˵ʪʪʪʒʪʒ࢏ǮΧʪͱ˙˙ʒθϩ˙θͱͱʒʒࣛ
ϑ˵ɇΧʪʒɇθʪɇϑɵцЇϑ˝ɇϑͱ˙ϩɵθЇϑ˵࢏
CAUTION
࡛ UͱͱϩЇϑʪɇɇʪʒʪϩʪθ˝ʪϩࡥϑЇΧ˵Їθʀɇʀʒࡥ˵цʒθͱʀ˵ͱθʀɇʀʒࡥͱθͱθ˝ɇʀϑͱЭʪϩϑ࣑ϑЇʀ˵ɇϑ
ϩ˵ʪθࡥʪθͱϑʪʪࡥɇʒɇʀʪϩͱʪ࣒ϩͱʀʪɇϩ˵ʪϑЇθ˙ɇʀʪϑ࢏
࡛ UͱͱϩΧЇϩɇцϑϩʀʪθϑͱϩɇϑϩ˵ϑʀɇʒɇɇ˝ʪϩ˵ʪϑЇθ˙ɇʀʪͱ˙ϩ˵ʪʒͱͱθЇϩ࢏
Disassemblingtheairfilter
CAUTION
࡛ ͱθʀʪɇ˝ɇʒɇϩʪɇʀʪࡥɵʪϑЇθʪϩͱϩЇθͱ˙˙ϩ˵ʪʀθʀЇϩɵθʪɇʪθ࢏
NOTE
࡛ Ǯ˵ʪϩ˵ʪʪуϩ˙ϩʪθࣛʀʪɇ˝ϩʪɇθθЭʪϑ࣑ɇ˙ϩʪθߣߢߢߢ˵ͱЇθϑͱ˙ͱΧʪθɇϩͱ࣒ࡥϩ˵ʪʒͱͱθЇϩʒϑΧɇц
ɇΧΧʪɇθϑцʪͱи˝θʪʪ࢏

13
English
CleaningandMaintenance
Cleaningtheairfilter
NOTE
࡛ Aʪɇϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθͱʀʪʪЭʪθцϩиͱиʪʪϑ࢏
࡛ ƊΧθɇциɇϩʪθͱθЇϑʪɇЭɇʀЇЇʀʪɇʪθϩͱθʪͱЭʪʒЇϑϩ࢏
࡛ Afterremoving dust, drythe airfiltercompletely.
– Avoid direct sunlight. Failure to do so maydeform the airfilter.
Reassemblingtheairfilter
˙ϩʪθʀʪɇ˝ɇʒθʪɇϑϑʪɵ˝ϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθࡥθʪϑʪϩϩ˵ʪ˙ϩʪθࣛʀʪɇ˝θʪʒʪθɇϑ˙ͱͱиϑࡤ
࡛ ŵࣛç²ߢߢkθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡤ > Select FilterReset.
࡛ đŵࣛk²ߢߢθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡤ²ͱʒʒͱиϩ˵ʪϩʪθŵʪϑʪϩɵЇϩϩͱ˙ͱθϩиͱϑʪʀͱʒϑ࢏
NOTE
࡛ Ã˙цͱЇϩθцϩͱɇϑϑʪɵʪϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθЇΧϑʒʪʒͱиࡥϩиͱϩɵʪɇϑϑʪɵʪʒɵʪʀɇЇϑʪϩʀɇͱϩɵʪ
ʀɇΧʪʒɵцϩ˵ʪϩʪθɇϑϩθЇʀϩЇθʪ࢏

14 English
CleaningandMaintaining
CleaningandMaintenance
Periodicalmaintenance
Unit Maintenance item Interval Requires qualified
technicians
Indoor
unit
Clean the airfilter. At least once a month
Clean the condensate drain pan. Once ayear ŵʪαЇθʪʒ
Clean up the heat exchange. Once ayear ŵʪαЇθʪʒ
Clean the condensate drain pipe. Once every 4 months ŵʪαЇθʪʒ
ŵʪΧɇʀʪϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱɵɇϩϩʪθʪϑ࢏ At least once ayear
Outdoor
unit
Clean the heat exchangeron the
outside of the unit. Once every 4 months ŵʪαЇθʪʒ
Clean the heat exchangeron the
inside of the unit. Once ayear ŵʪαЇθʪʒ
Aʪɇϩ˵ʪʪʪʀϩθʀʀͱΧͱʪϩϑиϩ˵
jets of air. Once ayear ŵʪαЇθʪʒ
Verifythat all the electric
components are firmlytightened. Once ayear ŵʪαЇθʪʒ
Clean the fan. Once a year ŵʪαЇθʪʒ
Ǥʪθ˙цϩ˵ɇϩϩ˵ʪ˙ɇɇϑϑʪɵʪϑɇθʪ
firmlytightened. Once ayear ŵʪαЇθʪʒ
Clean the condensate drain pan. Once ayear ŵʪαЇθʪʒ

15
English
CleaningandMaintenance
Troubleshooting
ŵʪ˙ʪθϩͱϩ˵ʪ˙ͱͱи˝ʀ˵ɇθϩ˙ϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθͱΧʪθɇϩʪϑɇɵͱθɇц࢏Ɵ˵ϑɇцϑɇЭʪϩʪɇʒ
unnecessaryexpense.
Problem Solution
Theairconditioner
does notoperate
atall.
࡛ A˵ʪʀ˙ϩ˵ʪΧͱиʪθΧЇ˝ϑΧθͱΧʪθцʀͱʪʀϩʪʒ࢏
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪɇЇуɇθцΧͱиʪθϑиϩʀ˵࣑đAA9ࡥkø9࣒ϑϩЇθʪʒͱ࢏
࡛ Ã˙ϩ˵ʪɇЇуɇθцΧͱиʪθϑиϩʀ˵࣑đAA9ࡥkø9࣒ϑϩЇθʪʒͱ˙˙ࡥϩ˵ʪɇθ
ʀͱʒϩͱʪθʒͱʪϑͱϩиͱθɇϩ˵ͱЇ˝˵цͱЇΧθʪϑϑϩ˵ʪ ࣑ťͱиʪθ࣒ɵЇϩϩͱ࢏
࡛ Whenyou clean the airconditionerordo not use it foran extended
Χʪθͱʒͱ˙ϩʪࡥϩЇθͱ˙˙ϩ˵ʪɇЇуɇθцΧͱиʪθϑиϩʀ˵࣑đAA9ࡥkø9࣒࢏
࡛ ˙ϩʪθϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθϑͱϩЇϑʪʒ˙ͱθɇʪуϩʪʒʪʒΧʪθͱʒͱ˙ϩʪࡥɵʪ
ϑЇθʪϩͱϩЇθͱϩ˵ʪɇЇуɇθцΧͱиʪθϑиϩʀ˵࣑đAA9ࡥkø9࣒ߨ˵ͱЇθϑɵʪ˙ͱθʪ
starting operation.
NOTE
࡛ Ɵ˵ʪɇЇуɇθцΧͱиʪθϑиϩʀ˵࣑đAA9ࡥkø9࣒ϑϑͱʒϑʪΧɇθɇϩʪц࢏
࡛ đɇʪϑЇθʪϩ˵ɇϩɇЇуɇθцΧͱиʪθϑиϩʀ˵࣑đAA9ࡥkø9࣒ϑϑϩɇʪʒ
ϩ˵ʪʒϑϩθɵЇϩͱɵͱуϑʒʪϩ˵ʪɵЇʒ˝࢏
࡛ Ã˙ϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθϑϩЇθʪʒͱ˙˙ɵцϩ˵ʪƟʪʒͱ˙˙˙ЇʀϩͱࡥϩЇθͱϩ˵ʪ
ɇθʀͱʒϩͱʪθɇ˝ɇɵцΧθʪϑϑ˝ϩ˵ʪ ࣑ťͱиʪθ࣒ɵЇϩϩͱ࢏
Thetemperature
doesnotchange.
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪɇͱʒʪϑθЇ˝࢏Ãϩ˵ʪɇͱʒʪࡥϩ˵ʪɇθ
conditionercontrols the settemperature automatically, and you cannot
change the set temperature.
Warm airdoes not
comeout oftheair
conditioner.
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪͱЇϩʒͱͱθЇϩϑʒʪϑ˝ʪʒ˙ͱθʀͱͱ˝ͱц࢏Ãϩ˵ϑ
ʀɇϑʪࡥиɇθɇθʒͱʪϑͱϩʀͱʪͱЇϩɇϩ˵ͱЇ˝˵цͱЇϑʪʪʀϩϩ˵ʪ²ʪɇϩͱʒʪ࢏
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱϑʒʪϑ˝ʪʒͱц˙ͱθʀͱͱ˝ͱц࢏
Ƹϑʪɇθʪͱϩʪʀͱϩθͱϩ˵ɇϩϑЇΧΧͱθϩϑɵͱϩ˵ʀͱͱ˝ɇʒ˵ʪɇϩ˝࢏
Thefan speeddoes
notchange.
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪЇϩͱͱθUθцͱʒʪϑθЇ˝࢏Ãϩ˵ʪϑʪͱʒʪϑࡥϩ˵ʪ
airconditionercontrols the fan speed automatically, and you cannot
change the fan speed.
Thewireless
remote control
doesnotoperate.
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪɵɇϩϩʪθʪϑɇθʪʒϑʀ˵ɇθ˝ʪʒ࢏ŵʪΧɇʀʪϩ˵ʪɵɇϩϩʪθʪϑиϩ˵
ʪиͱʪϑ࢏
࡛ đɇʪϑЇθʪϩ˵ɇϩͱϩ˵˝ϑɵͱʀ˝ϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱϑʪϑͱθ࢏
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθɇцϑϩθͱ˝˝˵ϩ˝ϑͱЇθʀʪϑɇθʪʪɇθϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθ࢏
Ɗϩθͱ˝˝˵ϩи˵ʀ˵ʀͱʪϑ˙θͱ˙ЇͱθʪϑʀʪϩɵЇɵϑͱθʪͱϑ˝ϑɇц
ϩʪθ˙ʪθʪиϩ˵ϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱ࢏

16 English
CleaningandMaintaining
CleaningandMaintenance
Problem Solution
Thewired remote
control does not
operate.
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪ ʒʀɇϩͱθϑʒϑΧɇцʪʒɇϩϩ˵ʪɵͱϩϩͱθ˝˵ϩͱ˙ϩ˵ʪ
θʪͱϩʪʀͱϩθͱʒϑΧɇц࢏Ãϩ˵ϑʀɇϑʪࡥϩЇθͱ˙˙ɵͱϩ˵ϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθ
ɇʒϩ˵ʪɇЇуɇθцΧͱиʪθϑиϩʀ˵ࡥɇʒϩ˵ʪʀͱϩɇʀϩɇϑʪθЭʀʪʀʪϩθʪ࢏
Theairconditioner
isnotturned on or
offimmediately
withthewired
remote control.
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪиθʪʒθʪͱϩʪʀͱϩθͱϑϑʪϩ˙ͱθ˝θͱЇΧʀͱϩθͱ࢏Ãϩ˵ϑ
ʀɇϑʪࡥϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθϑʀͱʪʀϩʪʒϩͱϩ˵ʪиθʪʒθʪͱϩʪʀͱϩθͱɇθʪ
ϩЇθʪʒͱͱθͱ˙˙ϑʪαЇʪϩɇц࢏Ɵ˵ϑͱΧʪθɇϩͱϩɇʪϑЇΧϩͱߥߤϑʪʀͱʒϑ࢏
The Timedon/off
function doesnot
operate.
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθцͱЇΧθʪϑϑʪʒϩ˵ʪ ࣑ƊkƟ࣒ɵЇϩϩͱͱϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱ
aftersetting the on/off time. Set the on/off time.
The indoorunit
displayblinks
continuously.
࡛ ƟЇθͱϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθɇ˝ɇɵцΧθʪϑϑ˝ϩ˵ʪ ࣑ťͱиʪθ࣒ɵЇϩϩͱ࢏
࡛ ƟЇθͱ˙˙ɇʒϩ˵ʪϩЇθͱϩ˵ʪɇЇуɇθцΧͱиʪθϑиϩʀ˵ࡥɇʒϩ˵ʪϩЇθͱ
the conditioner.
࡛ Ã˙ϩ˵ʪʒͱͱθЇϩʒϑΧɇцϑϑϩɵ˝ࡥʀͱϩɇʀϩɇϑʪθЭʀʪʀʪϩθʪ࢏
Iwanttogetcooler
air. ࡛ ĮΧʪθɇϩʪϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθиϩ˵ɇʀͱͱ˙ɇϩͱϑɇЭʪʪʪθ˝цɇʒ enhance the cooling efficiency.
The airis not cool
orwarmenough.
࡛ In the Cool mode, cool airdoes not come out ifthe set temperature is
higherthan the room temperature.
– đŵࣛk²ߢߢθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡤťθʪϑϑϩ˵ʪƟʪΧʪθɇϩЇθʪɵЇϩϩͱθʪΧʪɇϩʪʒц
Їϩϩ˵ʪϑʪϩϩʪΧʪθɇϩЇθʪ࣑ЇࡤߣߪঌA࣒ϑϑʪϩϩͱͱиʪθϩ˵ɇϩ˵ʪ
roomtemperature.
– ŵࣛç²ߢߢkθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡤťθʪϑϑϩ˵ʪƟʪΧʪθɇϩЇθʪɵЇϩϩͱͱϩ˵ʪ
remote control. Then rotate theWheel until the set temperature
࣑ЇࡤߣߪঌA࣒ϑϑʪϩϩͱͱиʪθϩ˵ɇϩ˵ʪθͱͱϩʪΧʪθɇϩЇθʪ࢏
࡛ Ãϩ˵ʪ²ʪɇϩͱʒʪࡥиɇθɇθʒͱʪϑͱϩʀͱʪͱЇϩ˙ϩ˵ʪϑʪϩϩʪΧʪθɇϩЇθʪϑ
ͱиʪθϩ˵ɇϩ˵ʪθͱͱϩʪΧʪθɇϩЇθʪ࢏
– đŵࣛk²ߢߢθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡤťθʪϑϑϩ˵ʪƟʪΧʪθɇϩЇθʪɵЇϩϩͱθʪΧʪɇϩʪʒц
Їϩϩ˵ʪϑʪϩϩʪΧʪθɇϩЇθʪ࣑ɇуЇࡤߥߢঌA࣒ϑϑʪϩϩͱ˵˝˵ʪθϩ˵ɇϩ˵ʪ
roomtemperature.
– ŵࣛç²ߢߢkθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡤťθʪϑϑϩ˵ʪƟʪΧʪθɇϩЇθʪɵЇϩϩͱͱϩ˵ʪ
remote control. Then rotate theWheel until the set temperature
࣑ɇуЇࡤߥߢঌA࣒ϑϑʪϩϩͱ˵˝˵ʪθϩ˵ɇϩ˵ʪθͱͱϩʪΧʪθɇϩЇθʪ࢏

17
English
CleaningandMaintenance
Problem Solution
The airis not cool
orwarmenough.
࡛ Both cooling and heating do not operate in the Fan mode. Selectthe
Aͱͱࡥ²ʪɇϩࡥЇϩͱࡥͱθUθцͱʒʪ࢏
࡛ A˵ʪʀи˵ʪϩ˵ʪθϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθϑɵͱʀʪʒиϩ˵ʒθϩ࢏ʒЇϑϩц˙ϩʪθɇц
decreasethe cooling and heating efficiencies. Clean the airfilter
frequently.
࡛ Ã˙ɇʀͱЭʪθϑͱϩ˵ʪͱЇϩʒͱͱθЇϩͱθɇцͱɵϑϩɇʀʪϑΧθʪϑʪϩʪɇθϩ˵ʪ
outdoorunit, remove them.
࡛ Ãϑϩɇϩ˵ʪͱЇϩʒͱͱθЇϩɇиʪࣛЭʪϩɇϩʪʒΧɇʀʪ࢏Эͱʒ˝Χɇʀʪϑ
exposedto direct sunlight orclose to a heating appliance.
࡛ Place a sunscreen overthe outdoorunit to protect it from direct
sunlight.
࡛ If the indoorunit is installed in a place exposedto direct sunlight, pull
ϩ˵ʪʀЇθϩɇϑͱϩ˵ʪиʒͱиϑ࢏
࡛ Aͱϑʪϩ˵ʪиʒͱиϑɇʒʒͱͱθϑϩͱɇуіʪϩ˵ʪʀͱͱ˝ɇʒ˵ʪɇϩ˝
efficiencies.
࡛ If the Cool mode is stopped and then started immediately, cool air
ʀͱʪϑͱЇϩɇ˙ϩʪθɇɵͱЇϩߥЇϩʪϑϩͱΧθͱϩʪʀϩϩ˵ʪʀͱΧθʪϑϑͱθͱ˙ϩ˵ʪ
outdoorunit.
࡛ Ǯ˵ʪϩ˵ʪ²ʪɇϩͱʒʪϑϑϩɇθϩʪʒࡥиɇθɇθʒͱʪϑͱϩʀͱʪͱЇϩ
ʪʒɇϩʪцϩͱΧθʪЭʪϩʀͱͱɇθ˙θͱʀͱ˝ͱЇϩɇϩϩ˵ʪɵʪ˝˝࢏
࡛ If the refrigerant pipe is too long, the cooling and heating efficiencies
ɇцɵʪʒʪʀθʪɇϑʪʒ࢏Эͱʒʪуʀʪʪʒ˝ϩ˵ʪɇуЇΧΧʪʪ˝ϩ˵࢏
Theairconditioner
makesstrange
noises.
࡛ Ãʀʪθϩɇʀͱʒϩͱϑ࣑ʪϑΧʪʀɇцࡥи˵ʪϩ˵ʪͱЇϩʒͱͱθϩʪΧʪθɇϩЇθʪϑ
ͱиʪθϩ˵ɇߤߢঌA࣒ࡥɇ˵ϑϑ˝ࡥθЇɵ˝ࡥͱθϑΧɇϑ˵˝ϑͱЇʒɇцɵʪ˵ʪɇθʒ
и˵ʪϩ˵ʪθʪ˙θ˝ʪθɇϩϑʀθʀЇɇϩ˝ϩ˵θͱЇ˝˵ϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθ࢏Ɵ˵ϑϑɇ
normal operation.
࡛ Whenyou press the ࣑ťͱиʪθ࣒ɵЇϩϩͱͱϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡥͱϑʪ
ɇцɵʪ˵ʪɇθʒ˙θͱϩ˵ʪʒθɇΧЇΧϑʒʪϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθ࢏Ɵ˵ϑͱϑʪ
is a normal sound.

18 English
CleaningandMaintaining
CleaningandMaintenance
Problem Solution
Unpleasant odours
permeatethe
room.
࡛ If the airconditioneris running in a smokyarea orif there is a smell
entering from outside,ventilate the room properly.
࡛ Ã˙ɵͱϩ˵ʒͱͱθϩʪΧʪθɇϩЇθʪɇʒʒͱͱθ˵Їʒϩцɇθʪ˵˝˵ࡥͱΧʪθɇϩʪϩ˵ʪ
ɇθʀͱʒϩͱʪθϩ˵ʪAʪɇͱθɇͱʒʪ˙ͱθߣϩͱߤ˵ͱЇθϑ࢏
࡛ Ã˙ϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθ˵ɇϑͱϩɵʪʪͱΧʪθɇϩʪʒ˙ͱθɇʪуϩʪʒʪʒΧʪθͱʒ
of time, clean the indoorunit and then operate the airconditionerin
ϩ˵ʪɇͱʒʪ˙ͱθߥϩͱߦ˵ͱЇθϑϩͱʒθцϩ˵ʪϑʒʪͱ˙ϩ˵ʪʒͱͱθЇϩ˙ͱθ
removal of unpleasant odours.
࡛ Ã˙ϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθɵͱʀʪʒиϩ˵ʒθϩࡥʀʪɇϩ˵ʪɇθ˙ϩʪθ࢏
Steamis produced
onthe indoorunit.
࡛ Ãиϩʪθࡥ˙ϩ˵ʪʒͱͱθ˵Їʒϩцϑ˵˝˵ࡥϑϩʪɇɇцɵʪΧθͱʒЇʀʪʒɇθͱЇʒ
ϩ˵ʪɇθͱЇϩʪϩи˵ʪϩ˵ʪʒʪ˙θͱϑϩ˙ЇʀϩͱϑθЇ˝࢏Ɵ˵ϑϑɇͱθɇ
operation.
The outdoorunit
fancontinuesto
operatewhenthe
airconditioneris
turnedoff.
࡛ When the airconditioner is turned off, the outdoorunit fan may
continue to operate to reduce noise of the refrigerant gas. This is a
normal operation.
Waterdrops
fromthepiping
connections ofthe
outdoorunit.
࡛ Condensation maydevelop due to the difference intemperature. This is
a normal condition.
Steamis produced
onthe outdoor
unit.
࡛ Ãиϩʪθࡥи˵ʪϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθθЇϑϩ˵ʪ²ʪɇϩͱʒʪࡥϩ˵ʪ˙θͱϑϩ
ͱϩ˵ʪ˵ʪɇϩʪуʀ˵ɇ˝ʪθʪϩϑɇʒϑϩʪɇɇцɵʪΧθͱʒЇʀʪʒ࢏Ɵ˵ϑϑɇ
normal operation, neitherproduct malfunction nora fire.

19
English
AtaGlance
Memo

COUNTRY CALL ORVISITUSONLINEAT
ƊÃĘťĮŵk ߣߪߢߢߩߤߨߩߪߨߦ
ߣߪߢߢࣛƊđƊƸĘ иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩϑ˝ࢩϑЇΧΧͱθϩ
ƸƊƟŵøÃ ߣߥߢߢߥߨߤߨߢߥ иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩɇЇࢩϑЇΧΧͱθϩ
ĘkǮȐkøĘU ߢߪߢߢߩߤߨߩߪߨ࣑ťθͱʒЇʀϩ࣒ иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩіࢩϑЇΧΧͱθϩ
ǤÃkƟĘđ ߣߪߢߢߧߪߪߪߪ߫ иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩЭࢩϑЇΧΧͱθϩ
Ɵ²ÃøĘU
²ͱϩʪͱࡤߣߤߪߤ࣑ͱθɇťθͱʒЇʀϩ࣒
ߢࣛߤߨߪ߫ࣛߥߤߥߤ࣑ͱθĮƟ²ΧθͱʒЇʀϩϑ࣒
ߣߪߢߢࣛߤ߫ࣛߥߤߥߤ࣑Ɵͱ˙θʪʪ˙ͱθɇΧθͱʒЇʀϩ࣒
иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩϩ˵ࢩϑЇΧΧͱθϩ
đǽĘđŵ ߫ߧࣛߣࣛߤߥ߫߫ࣛߪߪߪ иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩࢩϑЇΧΧͱθϩ
Ađ9ĮUÃ ߪߧߧࣛߤߥࣛ߫߫ߥߤߥߤ
ߣߪߢߢࣛߤߢࣛߥߤߥߤ࣑Ɵͱ˙θʪʪ࣒ иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩϩ˵ࢩϑЇΧΧͱθϩ
øĮƊ ߪߧߨࣛߤߣߦࣛߣߩߥߥߥ иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩϩ˵ࢩϑЇΧΧͱθϩ
đøǽƊÃ ߣߪߢߢࣛߪߪࣛ߫߫߫߫࣑ĮƟ²࣒
ߨߢߥࣛߩߩߣߥߩߦߤߢ࣑ĮЭʪθϑʪɇϑʀͱϩɇʀϩ࣒ иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩцࢩϑЇΧΧͱθϩ
ÃĘUĮĘkƊÃ
ߢߤߣࣛߧߨ߫߫ࣛߩߩߩߩ
ߢߪߢߢࣛߣߣߤࣛߪߪߪߪ࣑ťθͱʒЇʀϩࡥƟͱθʪʪ࣒
ߢߪߢߢࣛߣߣߤࣛߩߩߩߩ࣑²²ťɇʒ9ߤ9ࡥƟͱθʪʪ࣒
иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩʒࢩϑЇΧΧͱθϩ
ť²ÃøÃťťÃĘkƊ
ߣࣛߪߢߢࣛߣߢࣛߩߤߨࣛߩߪߨߦࣈťøUƟƟͱθʪʪࣉ
ߣࣛߪߢߢࣛߪࣛߩߤߨࣛߩߪߨߦࣈͱɵʪøɇʒʪɇʒđͱɵʪࣉ
ߢߤࣛߪࣛߦߤߤࣛߤߣߣߣࣈƊϩɇʒɇθʒøɇʒʪࣉ
иии࢏ϑɇϑЇ˝࢏ʀͱࢩΧ˵ࢩϑЇΧΧͱθϩ
ůƸkƊƟÃĮĘƊĮŵAĮđđkĘƟƊ࢐