Samsung FH052EAMC User manual

ENGLISH
E-1
ENGLISH
ESPAÑOLFRANÇAISITALIANOPORTUGUÊSDEUTSCH
EΛΛHNIKA
RUSSIAN
E S F I P D G R
DB98-27137A(2)
System Air Conditioner
(Cooling and Heating)
INSTALLATION
MANUAL
FH052EAMC
FH070EAM(1)C
DB98-26329A_E.indd 1 2006-11-16 11:18:38

Safety Precautions
The following safety precautions must be taken when using your air conditioner.
◆The unit should not be installed by the user. Ask the dealer or authorized
company to install the units except room air conditioners for the U.S.A and
Canada area.
◆If the unit is installed improperly, water leakage, electric shock or fire may
result.
◆Mount with the lowest moving parts at least 2.5 m above the floor or grade
level. (If applicable)
◆The manufacturer does not assume responsibility for accidents or injury
caused by an incorrectly installed air conditioner. If you are unsure about
installation, contact an installation specialist.
◆When installing the built-in type air conditioner, keep all electrical cables
such as the power cable and the connection cord in pipe, ducts, cable
channels e.t.c to protect them against liquids, outside impacts and so on.
WARNING
INSTALLING THE UNIT
◆If the power cord of this air conditioner is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to
avoid a hazard.
◆The unit must be plugged into an independent circuit if applicable or
connect the power cable to the auxiliary circuit breaker. An all pole
disconnection from the power supply must be incorporated in the fixed
wiring with a contact opening of >3mm.
◆Do not use an extension cord with this product.
◆If the unit is equipped with a power supply cord and a plug, the plug must
be accessible after installation.
◆The air conditioner must be installed in accordance with national wiring
regulations and safety regulations wherever applicable.
POWER SUPPLY LINE,
FUSE OR CIRCUIT
BREAKER
Risk of electric shock. • Can cause injury or death. • Disconnect all
remote electric power supplies before servicing, installing or cleaning.
• This must be done by the manufacturer or its service agent or a similar
qualified person in order to avoid a hazard.
E-2
FH18BTA IM_E_23837 8/11/05 3:24 PM Page 2

E-3
Preparation for installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Deciding on where to install the indoor unit . . . . . . . . . . 5
Ceiling installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Floor installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Purging the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connecting the refrigerant pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cutting / Flaring the pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Performing leak test & insulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Drain hose installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connecting the connection cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Assigning address to indoor unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Using external control function(Option) . . . . . . . . . . . . . 18
Installing the wired remote controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Parts list (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Contents
SHIENGL

Preparation for installation
When deciding on the location of the air conditioner with the owner,
the following restrictions must be taken into account.
General
Do NOT install the air conditioner in a location where it will come into
contact with the following elements:
◆Combustible gases
◆Saline air
◆Machine oil
◆Sulphide gas
◆Special environmental conditions
If you must install the unit in such conditions, first consult your dealer.
E-4
Accessories
◆The following accessories are supplied with the indoor unit.
◆The type and quantities may differ depending on a specification.
M4 X 12 Tapped
Screw
Wireless Remote
Controller
BatteryRemote Controller
Holder
Pattern sheet
Plate Hanger
Installation ManualOwner’s Instructions
Cable-Tie
OWNER'SINSTRUCTIONS
MANUALDE INSTRUCCIONES
ISTRUZIONIPER L'USO
MANUALDE INSTRUÇÕES
MANUELD'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
Splut-typeRoomAirConditioner
AireacondicionadodomésticosistemaSplit
Condizionatored'ariaperambientiadunitàSeparate
AparelhodearcondicionadotipoSplit
Climatiseurdetypeséparé
Geteilteraumklimaanlage
OWNER'SINSTRUCTIONS
MANUALDE INSTRUCCIONES
ISTRUZIONIPER L'USO
MANUALDE INSTRUÇÕES
MANUELD'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
Splut-typeRoomAirConditioner
AireacondicionadodomésticosistemaSplit
Condizionatored'ariaperambientiadunitàSeparate
AparelhodearcondicionadotipoSplit
Climatiseurdetypeséparé
Geteilteraumklimaanlage

Deciding on where to install the indoor unit
Indoor Unit
◆Select a convenient location that permits the air to reach every corner of the
area to be cooled.
◆Pre-plan for easy and short routing of the refrigerant tubing and wiring to the
outdoor unit.
◆There should be no flammable gas, alkaline, substances present in the air.
◆Avoid location where obstacles preventing good air circulation are present.
◆Noise prevention should be considered in determining the unit's location.
◆The structure, where the unit is to be installed should be strong enough to
support the weight of the unit.
◆Do not install the unit where it will be exposed to direct sunlight.
E-5
ENGLISH
Space Requirements for Indoor Unit
Ceiling installation
Floor installation
300mm
300mm
300mm
50mm