Samsung VCJG Series User manual

VCJG**** Series
English
Vacuum Cleaner
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
✻Before operating this unit, please read the instructions carefully.
✻For indoor use only.
DJ68-00661N-06.indb 1 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 2
Safety information
SAFETY INFORMATION
WARNING
• Beforeoperatingtheappliance,pleasereadthismanualthoroughlyandretainitforyour
reference.
WARNING
• Becausethesefollowingoperatinginstructionscovervariousmodels,thecharacteristicsof
yourvacuumcleanermaydifferslightlyfromthosedescribedinthismanual.
CAUTION/WARNING SYMBOLS USED
WARNING Indicatesthatadangerofdeathorseriousinjuryexists.
CAUTION Indicatesthatariskofpersonalinjuryormaterialdamageexists.
OTHER SYMBOLS USED
RepresentssomethingyoumustNOTdo.
Representssomethingyoumustfollow.
Indicatesthatyoumustdisconnectthepowerplugfromthesocket.
DJ68-00661N-06.indb 2 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 3
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Readallinstructionscarefully.Beforeswitchingon,makesure
thatthevoltageofyourelectricitysupplyisthesameasthat
indicatedontheratingplateonthebottomofthecleaner.
• WARNING:Donotusethevacuumcleanerwhenrugorooris
wet.
Donotusetosuckupwater.
• Closesupervisionisnecessarywhenanyapplianceisusedby
ornearchildren.Donotallowthevacuumcleanertobeused
asatoy.Donotallowthevacuumcleanertorununattendedat
anytime.Usethevacuumcleaneronlyforitsintendeduseas
describedintheseinstructions.
• Donotusethevacuumcleanerwithoutadustbag.
Changethedustbagbeforeitisfullinordertomaintainthebest
efciency.
• Donotusethevacuumcleanertopickupmatches,liveashesor
cigarettebutts.Keepthevacuumcleanerawayfromstovesand
otherheatsources.Heatcandeformanddiscolourtheplastic
partsoftheunit.
• Avoidpickinguphard,sharpobjectswiththevacuumcleaner
astheymaydamagethecleanerparts.Donotstandonthe
hoseassembly.Donotputweightonthehose.Donotblockthe
suctionortheexhaustport.
• Switchthevacuumcleaneroffonthebodyofthemachine
beforeunpluggingfromtheelectricaloutlet.Disconnecttheplug
fromtheelectricaloutletbeforechangingthedustbagordust
container.Toavoiddamage,pleaseremovetheplugbygrasping
theplugitself,notbypullingonthecord.
• Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsand
aboveandpersonswithreducedphysical,sensoryormental
capabilitiesorlackofexperienceandknowledgeiftheyhave
beengivensupervisionorinstructionconcerninguseofthe
applianceinasafewayandunderstandthehazardsinvolved.
DJ68-00661N-06.indb 3 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 4
Childrenshallnotplaywiththeappliance.Cleaninganduser
maintenanceshallnotbemadebychildrenwithoutsupervision.
• Theplugmustberemovedfromthesocketoutletbefore
cleaningormaintainingtheappliance.
• Theuseofanextensioncordisnotrecommended.
• Ifyourvacuumcleanerisnotoperatingcorrectly,switchoffthe
powersupplyandconsultanauthorizedserviceagent.
• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythe
manufactureroritsserviceagentorasimilarlyqualiedpersonin
ordertoavoidahazard.
• Don’tcarrythevacuumcleanerbyholdingthehose.
Usethehandleonthevacuumcleanerset.
• Unplugthecleanerwhennotinuse.Turnoffthepowerswitch
beforeunplugging.
DJ68-00661N-06.indb 4 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 5
Contents
ASSEMBLING THE CLEANER
6
OPERATING THE CLEANER
7
7 powercord
7 on/offswitch
7 powercontrol
MAINTAIN TOOLS AND FILTER
9
9 usingaccessory
11 maintainoortools
12 checklterindicator
13 changingthedustbag
13 cleaninginletlter
13 cleaningoutletlter
14 changethebattery(optional)
TROUBLESHOOTING
15
PRODUCT FICHE
16
DJ68-00661N-06.indb 5 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 6
• Forstorage,parktheoornozzle.
Assembling the cleaner
OPTION
• Featuresmayvaryaccordingtomodel.
DJ68-00661N-06.indb 6 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 7
OPERATING THE CLEANER
POWER CORD
CAUTION
• Whenremovingtheplugfromtheelectricaloutlet,grasptheplug,notthe
cord.
ON/OFF SWITCH
POWER CONTROL
Remote-control type (OPTIONAL)
-HOSE
1. VacuumcleanerON/OFF
PresstheON/OFFbuttontooperatethevacuumcleaner.
Pressagaintostopthevacuumcleaner.
2. VacuumcleanerMIN/MID
PresstheMIN/MIDbuttontooperatethevacuumatalowlevel(for
curtaincleaning,etc.).
PressagaintooperatethevacuuminaMIDmode.
3. UsingatMAX
PresstheMAXbuttontooperatethevacuumatmaximumintake.
Operating the cleaner
Sender
HANDLE CONTROL
[The cleaner is controlled by using
infrared signals.]
DJ68-00661N-06.indb 7 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 8
-BODY
PressthepowerON/OFFbuttonrepeatedlytostartand
tostopthevacuumcleaner.
(OFF→ON→OFF)
Iftheremotehandlecontrolisnotworking,thecleaner
canbeoperatedusingtheON/OFFbuttononthebodyof
themachine.
1TheON/OFFbuttonoperatesthevacuumcleannerorstopsit.
2
TheINFRAREDlightindicatesthepartthatreceivestheinfra-redsignalfromthe
handlecontrol.
Body-control type (Optional)
-HOSE
Toreducesuctionforleaningdraperies,smallrugs,andotherlight
fabrics,pullthetapairuntiltheholeisopen
-BODY (VOLUME TYPE ONLY)
Tocontrolpowerlevel,justslidethepowercontrolbottomright
andleft.
MIN=Fordelicatefabrics,e.g.netcurtains.
MAX=Forhardoorsandheavilysoiledcarpets.
2
1
DJ68-00661N-06.indb 8 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 9
MAINTAIN TOOLS AND FILTER
USING ACCESSORY
Pipe
• Adjustthelengthofthetelescopicpipebyslidingthelength
controlbuttonlocatedinthecenterofthetelescopicpipe
backandforth.
• Tocheckforblockages,separatethetelescopicpipeand
adjusttoshorten.Thisallowsforeasierremovalofwaste
cloggingthetube.
Accessory (Optional)
• Pushtheaccessoryontotheendofthe
hosehandle.
• Pulloutandturnthedustingbrushfor
cleaningdelicateareas.
• Tousetheupholsterytool,pushthe
accessoryontotheendofthehose
handleintheoppositedirection.
Maintain tools and filter
DJ68-00661N-06.indb 9 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 10
Accessory (Optional)
• Furniturebrushfordesk,FurnitureandFloor.
DJ68-00661N-06.indb 10 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 11
MAINTAIN TOOLS AND FILTER
MAINTAIN FLOOR TOOLS
2-Step Brush
• Adjusttheinletleveraccordingtotheoorsurface.
• Removewastemattercompletelyiftheinletisblocked.
Pet Brush (Option)
Forimprovedpick-upofpethairandbreoncarpets.
Frequentvacuumingofhairorpetfurmaycauseafalling-offoftherotationduetomatterstangledaround
thedrum.Inthiscase,cleanthedrumwithcare.
Parquet brush (Option)
Vacuumdustinwideareaatonce
• Removewastemattercompletelyiftheinletisblocked.
Maintain tools and filter
Carpet Cleaning Floor Cleaning
DJ68-00661N-06.indb 11 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 12
Power Turbo Plus (Option)
Forimprovedpick-upofpethairandbreoncarpets.
Frequentvacuumingofhairorpetfurmaycauseafalling-offoftherotationduetomatterstangledaround
thedrum.Inthiscase,cleanthedrumwithcare.
1. PushtheOpenbuttononthetransparentscreen
covertoseparatethecover.
2. Removethebrushbarfromthetransparentscreen.
3. Removewastemattersuchasdustandhairtangledaroundthebrushbar
usingscissors.
4. Removedustinsidethebrushhousingusingadrydusterorcrevicetool.
5. Insertbrushbarintorotatingbeltandassemble.
6. Clickthetransparentscreencoverbackintoplace
toreassemble.
CHECK FILTER INDICATOR
Ifthe“FilterCheck”indicatorturnstoredcolorwhileyouare
cleaning,thedustbagrequiresreplacement.
Ifthe“FilterCheck”indicatorcontinuestodisplayredcoloreven
afterhavingchangedbagintonewone,turnthecleaneroffand
checkifthereisanyclogginginthehose,tube,oornozzle,oron
theinlet/outletlter.
DJ68-00661N-06.indb 12 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 13
MAINTAIN TOOLS AND FILTER
CHANGING THE DUST BAG
Youcanpurchasedustbagsintheshopswhereyouboughtthisvacuum
cleaner.
Paperbagcanbeusedasyouprefer(Micro-bag:VP-78M,Paper-
bag:VP-77)
OPTIONAL
• ForClothBag
Afterusing,iftheclothbagisfullofdust,cleantheclothbaganduseit
again.
CLEANING INLET FILTER
Don’tthrowawaythelter.
CLEANING OUTLET FILTER
ReplacementltersareavailableatyourlocalSamsungdistributor.
Maintain tools and filter
1 3 42
1 2 43
OPTIONAL
21 3
DJ68-00661N-06.indb 13 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 14
CHANGE THE BATTERY (OPTIONAL)
1. Whenthevacuumcleanerdowsnotwork,replacethebatteries.If
theproblempersists,pleasecontactourauthorizeddealer.
2. Use2batteriesofsizeAA.
1. Neverdisassembleorrechargethebatteries.
2. Neverheatupthebatteriesorthrowthemintore.
3. Donotreverse(+),(-)poles
4. Disposeofthebatteriesproperty.
BATTERY TYPE : AA Size
WARNING
DJ68-00661N-06.indb 14 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 15
TROUBLESHOOTING
Troubleshooting
PROBLEM SOLUTION
Motor dows not start. • Checkcable,plugandsocket.
• Leavetocool.
Suction force is gradually
decreasing. • Checkforblockageandremove.
Cord does not rewind
fully. • Pullthecordout2-3mandpushdownthecordrewindbutton.
Vacuum cleaner dows not
pick up dirt. • Checkhoseandreplaceifrequired.
Low or decreasing
suction • Pleasechecklterand,ifrequired,cleanasillustratedintheinstructions.
ThisVacuumcleanerisapprovedthefollowing.
ElectromagneticCompatibilityDirective:2004/108/EEC
LowVoltageDirective:2006/95/EC
DJ68-00661N-06.indb 15 2015. 1. 6. �� 4:42

English - 16
Product fiche
[English]
According to Commission Regulation (EU) No 665/2013 and No 666/2013
ASupplier SamsungElectronics.,Co.Ltd
BModel VCJG08TV
CEnergyEfciencyClass B
DAnnualEnergyConsumption(kWh/yr) 34
ECarpetCleaningPerformanceClass D
FHard-oorCleaningPerformance
Class A
GDustRe-EmissionClass A
HSoundPowerLevel(dBA) 76
IRatedInputPower(W) 750W
JType Generalpurposevacuumcleaner
1) Indicative annual energy consumption (kWh per year), based on 50 cleaning tasks.
Actual annual energy consumption will depend on how the appliance is used.
2) Measurements for power consumption and performance are based on methods in
EN60312-1 and EN 60704.
Notes on the energy label
• Declaredenergyefciencyandcleaningperformanceclassoncarpetcan
bemetwiththeenclosed2-StepBrush.
• Whenthehardoorhasjointsandgaps,pleaseusetheenclosed“Eco
HardFloor”brushwhichisdesignedtomeettheenergyefciencyand
cleaningperformanceclassonhardoorwithjointsandgaps.
• Thevaluesprovidedontheenergylabelhavebeendetermindedaccording
totheprescribedmeasuringprocess(inaccordancewithEN60312-1). Eco Hard Floor
DJ68-00661N-06.indb 16 2015. 1. 6. �� 4:42

Memo
DJ68-00661N-06.indb 17 2015. 1. 6. �� 4:42

IfyouhaveanyquestionsorcommentsrelatingtoSamsungproducts,pleasecontactthe
SAMSUNGcustomercarecenter.
Country Customer Care Center☎Web Site
AUSTRIA 0810-SAMSUNG
(7267864,€0.07/min) www.samsung.com
SWITZERLAND 0848-SAMSUNG
(7267864,CHF0.08/min)
www.samsung.com/ch
www.samsung.com/ch_fr(French)
DJ68-00661N-06.indb 18 2015. 1. 6. �� 4:42

VCJG**** Series
Deutsch
Staubsauger
Benutzerhandbuch
imagine the possibilities
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Samsung- Produkt entschieden haben!
✻Vor Inbetriebnahme dieses Geräts lesen Sie bitte sorgfältig diese Anleitung.
✻Nur für den Gebrauch in Innenräumen.
DJ68-00661N-06.indb 1 2015. 1. 6. �� 4:42

Deutsch - 2
Sicherheitsinformation
WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG
• LesenSiedieseBedienungsanleitungvorderInbetriebnahmedesGerätssorgfältigdurch
undbewahrenSiesiefürzukünftigeVerwendungauf.
WARNUNG
• WeildiefolgendeBedienungsanleitungfürverschiedeneModellegilt,könnendieMerkmale
IhresGerätsleichtvondenindieserAnleitungbeschriebenenMerkmalenabweichen.
VERWENDETE WARN- UND HINWEISZEICHEN
WARNUNG
DiesesZeichenweistaufLebensgefahroderdieGefahrschwerwiegender
Verletzungenhin.
ACHTUNG Zeigtan,dassdieGefahreinerVerletzungodereinesSachschadensbesteht.
ANDERE VERWENDETE SYMBOLE
Weistaufetwashin,dasSieNICHTtundürfen.
Weistdaraufhin,dassSieetwasbeachtenmüssen.
Gibtan,dassSiedenSteckerausderSteckdoseziehenmüssen.
DJ68-00661N-06.indb 2 2015. 1. 6. �� 4:42