Sanremo Stardust SR70 EVO User manual

SR64OD EVO
Libretto Istruzioni
Instruction Booklet
Bedienungsanleitung
Livert D’Instructions
Libro De Instructiones
SR70 EVO
SR70 EVO

Congratulazioni per aver acquistato un prodotto SANREMO: ogni nostro articolo è
frutto di un’ attenta ricerca, in costante collaborazione con gli amanti del caffè di tutto
il mondo. Ecco perché è per noi estremamente importante la tua opinione: grazie
alla tua esperienza e collaborazione sapremo migliorare ogni giorno di più, per otte-
nere sempre il meglio in ogni creazione SANREMO.
SANREMO, think about it.
Congratulations on purchasing your SANREMO machine: each one of our products
is the result of careful research, in constant collaboration with coffee lovers from all
over the world. That’s why your thoughts are important to us: your experience and
collaboration makes us improve every day, and you can always get the best out of
every SANREMO creation.
SANREMO, think about it.

20
ENGLISH SR64OD EVO
WARNINGS
•Readthoroughlyandsckcloselyto
theinstruconsandwarnings.
• Before use, ensure that the mains
voltage is the same as the voltage
indicated on the data plate of the
machine.
•Connect the grinder-doser only
to 10 A sockets that are efficiently
earthed.
•Always remove the plug from the
socket before carrying out any
maintenance or clean- ing of the
grinder-dosers.
•Single phase models are supplied
complete with cable and plug for
connecontothesocket.
•Any tampering with the grinder-
doserorconneconsnotcomplying
withtheaboveindicaonsinvalidate
themanufacturer’sguarantee.
•Do not operate the grinder-doser
withoutcoeeinthehopper.
•Nevertamperwiththemachinesin
anyway.
•For any intervenon on the
machines,alwaysapplyonlytothe
authorizedservicecentre.
•Never pull the power cable to
removetheplugfromthesocket.
•Only use the grinder-doser for the
purposesitismeantfor.
•Posion the grinder-doser a
minimumof5cmfromwallssoas
toallowgoodvenlaon.
•Keep the grinder-doser away from
sinksandjetsofwater.
•Never leave the grinder-doser
unguardedwhenswitchedon.
•Thisgrinder-doserisnottobeused
by people with limited mental or
physicalabiliesorbychildrenless
than aged 8, or by people lacking
in the appropriate knowledge
or experience, unless properly
supervisedbysomeoneresponsible
fortheirsafety.
•Children must be supervised to
makesuretheydon’tplaywiththe
appliance.
•Cleaning and maintenance must
not be done by children without
supervision.
•Neverswitchonthegrinder-doserif
itseemstobefaulty.
•Use only original accessories and
parts.
•To avoid the danger of fire, never
coverthegrinder-doser.
•Ifthepowercableisdamaged,itmust
bereplacedbythemanufacturer,its
technical department or a person
with similar experience in order to
avoidanyrisk.
•Unplug the grinder-doser from the
mains when not in use for a long
period.
•Let the grinder-doser cool down
beforemovingit.
•Intheinterestofsafety,thegrinder-
doser must always be considered
connectedandlive.

ENGLISH
SR64OD EVO
21
•Takecare,asthegrindingbladesmayconnuerotangforashortwhileeven
aerthegrinder-doserisswitchedo.
•Donotletliquidsofanykindcomeintocontactwiththeinternalorexternal
partsofthegrinder-doser.
•Neverputgroundcoeeinthehopperintendedonlyforcoeebeans.
•Donottamperwiththegrinder-doser.
•Donottouchthegrinder-doserwithdamporwethandsorfeet.
•Thehoppermustbefastenedtothegrinder-dosersgrindingsystembymeans
oftherelevantscrewwhichmustbeinsertedinthethreadedholelocatedon
theuppergrindingbladeholderandintheholeontheneckofthehopper.
•Make sure that the coee outlet is free from any obstrucon otherwise the
appliancewillstop.
•Themanufacturercannotbeheldresponsibleforbodilyinjuryordamageto
propertyiftheseregulaonsarenotcompliedwith.
•Operangtemperature:-10°C+60°CStoragetemperature:-40°C+70°C
•USA&CANADA-dutycycle:25s“ON”|60s“OFF”
If the grinder-doser is to remain inacve for a long period, clean it carefully, wash
and dry the hopper and leave it open.
ATTENTION: Moving parts.

22
ENGLISH SR64OD EVO
INTRODUCTION
Makingcoeeisanart.Preciserulesneedtobefollowedinordertosucceed.The
formulaforaperfectcupofexpressocoeeinvolvesvariousstepsandthecoee
machineplaysaveryimportantrole.Forasuccessfulresultandunquesonable
quality,itisnecessarytocorrectlycombinethreefactors:
•Ahigh-qualityblend.
•Theappropriateuseofavailableappliances.
•Theskillandprofessionalismofthepersonwhomakesit.Contrarytobelief,to
enjoyagoodcupofcoee,itisnotenoughtochoosetherightblend.
Theoperator’sexperienceandskillsinfollowingtherightproceduresformakinga
coeeandtheuseofsuitableappliancesstronglyinfluencethecreaonofasmall
masterpiece. Therefore, professionals place crucial importance on the espresso
machineandgrinder-doser.Knowinghowtousetheseapplianceswell,maintaining
theminperfectworkingorderandusingthemattheirbest,isaskillbelongingto
professionalcoeemakers.Thequalityofagoodespressocoeecomesfromaseries
ofoperaons,includinggrindingwhichplaysanimportantrole.Therefore,forthe
operator,thegrinder-doserisoneofthefundamentalappliances,whosestructure
mustmeetcertaincharacteriscsofsturdiness,resistanceandfunconality.

ENGLISH
SR64OD EVO
23
PACKAGING
Onopeningthepackaging,checkcarefullytomakesurethegrinder-doserisintact
andthattherearenosignsofdamage.Ifinanydoubt,donotusetheappliance
andcontactpersonnelwiththeappropriateprofessionalskills.Packagingmaterials
mustbekeptoutofthereachofchildren,astheyareapotenalsourceofdanger.
Keepthepackagingunlthewarrantyhasexpired.
DISPOSAL
Donot,disposeofthepackagingmaterialsinanywayotherthanaccordingtothe
lawsinforce.If you decide nottousethe grinder-doser anymore,rememberto
unplugitsoitcannotbeused,andthencutthecableatthepointwhereitcomes
outofthegrinder-doser.Contactspecializedfirmsforinformaononthedisposal
ofthegrinder-dosercomponents.
GENERAL DESCRIPTION

24
ENGLISH SR64OD EVO
in conformity with current safety
regulaons. If in any doubt, have
the system thoroughly checked by
personnel with the appropriate
professionalskills.
•Itiscompulsorytoearththegrinder-
doser.Themanufacturercannotbe
held responsible in the event of
non-observanceofthisregulaon.
•It is essenal to make sure the
rangs of the system are suitable
for the power absorbed by the
grinder-doser (as indicated on the
label featuring the technical data)
andthatthewallsocketisprotected
againstovercurrents.
•Do not use extension cables, plug
adapters for mulple sockets or
makeshiconnecons.
•Themotormustrotateclockwise.If
therotaonofthreephasemotors
is to be inverted,by inverng the
two power supply wires inside the
plug, this must be carried out by
skilledpersonnel.
OPERATING THE GRINDER-DOSER
Preliminaries
Make sure the hopper is posioned
correctly on the coee grinder-doser
and is fastened to the upper grinding
blade holder by means of the relevant
screw. Close the locking slide and fill
the hopper with coee beans. Open
the locking slide so that the beans are
allowedtodropintothegrindingsystem.
USE
This grinder-doser has been designed
solely for grinding coee beans. Any
other use must be understood as
improper,andconsequentlyhazardous.
The manufacturer cannot be held
responsible for any damage as a result
of improper or incorrect use. Do not
use the grinder-doser for grinding
other types of food, or anything else.
The grinder-dosers and coee grinders
manufactured by our company are
intended for skilled personnel for
professionaluseonly,notforhousehold
use
WARNINGS FOR INSTALLATION
AND ELECTRICAL CONNECTIONS
The grinder-doser must be installed
by skilled technical personnel in
compliance with the safety regulaons
inforce.Incorrectinstallaonmayresult
ininjurytopeople,animalsorthings,for
whichthemanufacturercannotbeheld
responsible.
•The grinder-doser must be placed
onastable,flatsurface.
•Before plugging in the grinder-
doser, make sure the voltage and
frequency values of the supply
mains correspond to the rangs
indicatedonthelabelfeaturingthe
grinder-dosertechnicaldata.
•The wall socket must be fied
with an efficient earth contact.
Consequently,itisessenaltomake
suretheearthsystemisefficientand

ENGLISH
SR64OD EVO
25
Switching on and o
On:settheswitchto1.
O:settheswitchto0.
LED indicator light
O:grindero.
On:grinderon.
Flashing: the grinder is grinding (the
motorisworking).
Selecon buons
The control panel has three blue LED
buons for selecng the quanty
requiredforgrinding.Whenpressed,an
acouscsoundisreleased:
:Singledose.
:Connuousmanualgrinding.
:Doubledose.
Display
When the grinder-doser is switched
on, the display shows, on the le, the
temperature, the number of coees
madethroughouttheday(Today),during
thecurrentweek(Week)andtheTotal.
On the right, it shows the percentage
humidity, the me, the date and the
grindingmodeselectedingreen.
USER MENU
Toaccesstheusermenu,keepthebuon
 pressed unl an intermient
soundstarts(about5secs.).Threeyellow
buons will light up. Use the buons
and , to move through the
menu and change the seng. Use the
buon .toselectandconfirm.Exit
the menu aer confirming by pressing
thebuon
• Language
English, Italiano, Español, Français,
Deutsch, Português, Chinese, Russian,
Korean,Malaysian,Thai,Greek.
• Time
Setme.
• Time Layout
12or24hours.
• Date
Setdate.

26
ENGLISH SR64OD EVO
COFFEE DOSE ADJUSTMENT
Accessthesengsmenu,selectGrinding
Time.Thenselectthesecondsforsingle
grindingoponandconfirm.Adjustthe
secondsforthedoublegrindingopon
andconfirmagain.
MILLS REPLACEMENT
When the grinding mills need to  be
replaced,  a warning appears on the
display. The state of wear can be
monitored by accessing the sengs
menuandselecngMillsReplacement.
Important: Aer replacing the grinding
mills, the replacement mer needs to
be reset. To do this, access the sengs
menu, select Mills Reset and confirm
the reset.
GRINDING MODE
Standard
Press for the required dose using the
buons or . The selected
buon will begin to flash. When the
filter holder cup is pressed, the start
micro switch acvates grinding. When
thebuon ispressed,connuous
grinding is acvated unl the buon is
released.TheStandardmodeisfactory-
set. To reselect it, access the sengs
menu, select Grinding Mode and then
Standard. In this way, the buons will
lightup.
Automac
Access the sengs menu, select
Grinding Mode and then Automac.
• Temperature
CengradeorFahrenheit.
• Brightness
Percentage.
• Informaon
FirmwareversionandSerialNumber.
SETTINGS MENU
Toaccesstheusermenu,keepthe
buon pressed unl an intermient
sound starts (about 5 secs.). Three
yellow buons will light up. Use the
buons and , to move through
the menu and change the seng. Use
the buon .Exit the menu aer
confirmingbypressingthebuon
• Grinding Time
Singleanddoublegrindingsecs.
• Mills Replacement
Hours.
• Mills Reset
Resetmillsmer.
• Factory Reset
Restorefactorysengs.
• Stascs
Showstascs.
• Manual Grinding
Acvatemanualgrinding buon.
• Grinding Mode
Standard, Automac, PRE/SEL e
Direct.

ENGLISH
SR64OD EVO
27
Forasingledose,pressthestartmicro
switch once with the filter holder cup.
For a double dose, press twice quickly.
In this way, the connuous grinding
(buon )andthebuons and
aredeacvated.
PRE/SEL
Access the sengs menu, select
GrindingModeandthenPRE/SEL.Press
therequireddoseusingbuon or
 . The selected buon will remain
onandacve.Grindingstartswhenthe
startmicroswitchispressedbythefilter
holdercup.Toswitchfromonedoseto
another, press the appropriate buon.
Inthisway,connuousgrinding(buon
)isdeacvated.
Direct
Access the sengs menu, select
Grinding Mode and then Direct. Press
the required dose by using the buon
or .Whenthebuon is
pressed,connuousgrindingisacvated
unlthebuonisreleased.Inthisway,
thestartmicroswitchisdeacvatedand
thebuonslightup.
•Duringthegrindingprocess,theme
isdisplayedinsecondsandtenthsof
asecond.
•The buon for the selected dose
flashesduringdispensing.
•Aer dispensing, the counters are
updated.
•For counng purposes, connuous
grinding corresponds to a single
dose.
ADJUSTING GRINDING
In order to achieve finer or coarser
grinding and therefore vary the
granulometry, use the adjustment disk
located under the hopper. To increase
thecoarsenessofthegroundcoee,the
adjustmentdisk mustberotatedclock-
wise,pressingtheadjustmentdisklock
down-wards,todecreaseturnthedisk
anclockwise. The adjustment must
be performed with the motor on, and
possibly without coee between the
grindingblades.
It is advisable to grind small amounts
of coee to facilitate a visual check of
opmumgranulometryand,ifrequired,
adjust the grinding adjustment disk. If
the coee comes out of the espresso
coee machine very quickly, it means
that the coee is ground too coarse.
Viceversa,ifitcomesouttooslowly,it
means  the coee  is ground too fine.
Nonetheless,bearinmindthatthereare
many condions liable to influence the
correctsupply,suchastheweightofthe
porons, the compacng, the espresso
machinesengsandthecleaningofthe
filters

28
ENGLISH SR64OD EVO
SAFETY DEVICES
Thermal overload protecon
The grinder-doser motor is protected
against overheang resulng from
over currents by  a thermal overload
protecon which, when tripped, cuts
o the power supply to the motor. If
the thermal protecon device should
automacally turn on in the event
of anomalous operaon (such as the
grinding blades jamming), turn o
grinder-doser using the On-O switch,
unplug it from the mains, and contact
skilled technical personnel. Never
performanyworkonthegrinder-doser
whileitisaachedtothemains,inorder
to prevent the motor from turning on
suddenly.Ifthegrinder-doseroverheats
asaresultofthemotorstopping,allow
the grinder-doser to cool down before
performinganyrepairwork.
Adjustment disk lock
Inordertopreventtheadjustmentdisk
frombeingremoved,whichwouldmake
therotangpartsaccessible,thereisan
an-unscrewing adjustment disk lock
(safe)posionedundertheadjustment
disk.
Coee outlet guard
The coee outlet guard must always
be fixed to the doser unit using the
relevant screws, which must never be
removed by the user. The removal of
thecoeeoutletguardcanbedoneby
skilled technical personnel only aer
disconnecng the grinder-doser from
thepowersupplybyunplugging.Before
reconnecng the grinder-doser to the
powersupply,replacethesafetydevice.
NOISE LEVEL
EEC Countries - The maximum noise
emission of our coee grinders and
grinders/dosers measured in UNI
EN ISO 3741 reverberang chamber
in compliance with the EN 60704-1
regulaons, is compliant with the EN
60704-1 : 1998 and EN 607043 : 1996
regulaons. The equivalent level of
noiseexposureofa worker,exclusively
related to limit of 240 min. per eight
hoursofuseoftheappliance,isequalto
78dB(A),incompliancewithED86/188/
EEC and ED 200311 0/EEC. Therefore,
when operang the appliance, no
provisions need to be  taken in order
topreventsuchrisksarisingfromnoise
exposureintheworkplace(arcles3-8
ofED2003/10/EEC).
MAINTENANCE
It is essenal to periodically check the
state of the supply cable and plug.
In the event the supply cable or plug
are damaged, call in skilled technical
personnel to replace them, in order
to prevent any risk. In CE-cerfied
appliances a special tool is required to
openthebaseplatetoaccessthecable.
We recommend using original spare
partsonly.Inordertoassurethelasng
efficiency of the appliance, skilled
technical personnel must be called in
to perform periodical maintenance,
including detailed checks of the state
of those components subject to wear.

ENGLISH
SR64OD EVO
29
The state of the grinding blades must
be checked periodically. Keeping the
grinding blades in an excellent state
assures high-quality grinding, resulng
in greater producvity and limited
overheang.
CLEANING THE APPLIANCE
Disconnect the power supply from the
grinder-doser by unplugging it before
cleaning. The appliance must not be
cleanedusingwaterjets. Do not install
thegrinder-doserinroomswherewater
jetsareusedforcleaning.Thegrinder-
doser must be cleaned periodically
by skilled technical personnel only.
Use perfectly clean, disinfected cloths
or brushes for cleaning. Do not use
abrasiveproductsastheseareliableto
takethesheenoshinyparts.
Hopper
Wash the hopper once it has
been removed from the appliance
(unscrewing the relevant fastening
screw), using neutral soap and water,
rinse abundantly with lukewarm water
and dry thoroughly. It is advisable to
cleanthehopperperiodically.Oncethe
hopper has been cleaned, it must be
aached to the upper grinding blade
holderusingtherelevantscrew.
Grinding system
Removethesafetyscrewwhichprevents
the adjustment disk from being
removed.Unscrewtheadjustmentdisk
byturningitclockwise.Havingremoved
the upper grinding blade holder, clean
thegrindingblades,thethreadsandthe
enregrindingsystemthoroughlyusing
acleanbrushandcloth.Havingrefied
the upper grinding blade holder in the
relevant slot, screw the adjustment
disk back on, and aer refing and
securingthehopperadjustthegrinding
asrequired.
DIRECTIVE
2002/96EC (RAEE):
INFORMATION
FOR USERS
This informaon is addressed only to
theown-ersofappliances bearing the
symbol (Fig. A) on the adhesive label
with the technical data applied to the
product (serial number label): This
symbol means that, according to the
cur-rentregulaons,thisisanelectrical
orelectronicunitandcomplieswithEU
Direcve2002/96/EC(RAEE).Therefore,
at the end of its life, it must be
disposed of separately from domesc
waste, by delivering it free of charge
to a recycling centre for electrical and
electron-icappliances, or by returning
it to the retailer when you purchase
a similar unit. The user is responsible
for delivering the unit, at the end of its
life,totheappropriaterecyclingcentre
otherwisehe/shewillincurthepenales
provided for by the waste regulaons
in force at the me. The recycling
centre will then decide whether the
unit has to be recycled, treated or
disposed of in an environmentally

30
ENGLISH SR64OD EVO
friendly manner, liming its eect on
theenvironmentandpublichealth.For
more detailed informaon regarding
available recycling centres, con- tact
your local waste department or the
store where the unit was purchased.
Manufacturers and importers comply
withtheirresponsibilityfortherecycling,
treatmentordisposalbothdirectlyorby
takingpartinacollecvesystem.

ENGLISH
SR64OD EVO
31

32
ENGLISH SR64OD EVO
POS. CODICE DESCRIPTION PZ
64 10720004 COMPLETEBELLSR64A/M/OD-SR83A/OD 1
70 10720002 BELLCOVERSR64A/M/OD-SR83A/OD 1
71 10720001 SIMPLEBELLSR64A/M/OD-SR83A/OD 1
72 10720003 BELLTABSR64A/M/OD-SR83A/OD 1
80 10790300 FANDASHBOARDSR64ODEVOV5COMPLETE 1
83 10722102 FAN DASHBOARD V0 UL 1
87 10760087 FAN60X60X25V5 1
90 10760002 0-1POWERSWITCH 1
94 10722060 BLACKBREMASKNOB 1
100 10790002 FIXEDGRINDERSUPPORTD64SR64A/M/OD-SR83A 1
101 10790003 REGOLATIONCHROMRINGNUTSR64A/M/OD 1
108 10740011 AISI304M57X50RINGNUTLEVER 1
109 10710002 M8X15SXINOXROTATINGFIXINGSCREW 1
110 10711015 SPRING 1
111 10720015 12,42X1,78VITON702050SEALO-RING 1
112 10790127 BLOCKRINGNUTPINWHITLEVER 1
113 10770009 COMPRESSIONSPRINGFORBLOCKRINGNUT 1
120 10710117 D64M4X10TCIINOXGRINDERFIXINGSCREW 1
125 10740014 PLANEGRINDERD64SR64ODEVO 1
125A 10740030 PLANEGRINDERD64REDSPEEDSR64ODEVO 1
132 10790001 ROTATINGGRINDERHOLDERSR64A/M/OD 1
142 10730003 THREEHOLEDISK2,00mmD55 1
143 10730004 THREEHOLEDISK0,60mmD55 1
144 10770010 BEARINGTILL 1
146 10770001 GRINDERHOLDERCONTRASTSPRING 1
151 10750006 STATORH70230/503WKW0,18SR64A/M/OD 1
152 10750002 STATORH70110/603WKW0,18SR64A/M/ODUL 1

ENGLISH
SR64OD EVO
33
POS. CODICE DESCRIPTION PZ
153 10750007 ROTORH70R66.20.013WSI2SR64A/M/OD 1
165 10790029 MOTORCAPSR64A/M/OD 1
169 10790128 COMPLETEELECTRONICLEDCARD220V 1
170 10790130 COMPLETEELECTRONICLEDCARD110V 1
184 10760021 ELECTRONICWIRING220VSR64OD 1
185 10760125 ELECTRONICWIRING110VSR64OD 1
201 10720030 COMPLETEBLOCKCABLE(SPAREPARTS) 1
202 10720035 D19H13FOOT 1
203 10760004 SHUKOPLUGNOWIRING220V2MTSHEATH 1
203B 10760033 AUSTRALIAN PLUG 1
203C 10760046 BRAZIL PLUG 1
203M 10760030 ENGLISHPLUG 1
203N 10760031 UL PLUG 1
206 10780037 BODYBOTTOMSR64A/M/OD-SR63A-SR71CV2 1
207 10730101 BOTTOMHOLECLOSERSHEET 1
229 10760473 (230V-110V)16μFCONDENSER 1
230 10760136 110V65μFCONDENSERUL 1
234 10720158 UNIFIEDSPONGEFORCLEANINGTUBE 1
239 10730059 14/16/25CONDENSATEBRACKET 1
240 10730061 40-45-55-65CONDENSATEBRACKET 1
243 10730021 COFFEECOLLECTINGPLATESR64A/M/OD-SR63C-SR71C 1
246 10730020 GRIDSR64OD-SR64ODEVO 1
252 10760013 ELECTRONICMICROSWITCH 1
253 10760132 ELECTRONICMICROSWITCH110VUL 1
254 10740021 MICROELECTRONICRINGNUT 1
255 10790567 COMPLETESTRUCTUREFORCLEANINGTUBE 1
255A 10730008 UNIFICATEELECTRONICOUTPUTTUBE 1

34
ENGLISH SR64OD EVO
POS. CODICE DESCRIPTION PZ
256 10790566 CLEANINGTUBECOMPLETECOVER 1
257 10760559 CLEANINGTUBELED 1
264 10790506 ELECTRONICGRINDERDOSERFORKSR64OD/EVOWITH
TREATMENT 1
270 10720091 ELECTRONICDASHBOARDADHESIVETAP 1
271 10720166 BODYHOLESTAP 1
272 10720154 ABSPRESSER50/53D 1
272A 10720029 ABSPRESSER50/57D 1
278A 10790577 COMPLETEWHITEELECTRONICDASHBOARDSR64ODV2 1
278B 10790578 COMPLETEPEARLWHITEELECTRONICDASHBOARD
SR64ODV2 1
278C 10790579 COMPLETEBLACKELECTRONICDASHBOARDSR64ODV2 1
278D 10790580 COMPLETEMATTBLACKELECTRONICDASHBOARD
SR64ODV2 1
278F 10790581 COMPLETEREDELECTRONICDASHBOARDSR64ODV2 1
278G 10790582 COMPLETEGRAYELECTRONICDASHBOARDSR64ODV2 1