Satel SATELLINE-3AS VHF YM5000 User manual

SATEL Short Form
User guide V 12
1
IMPORTANT NOTICE
All rights to this manual are owned solely by SATEL OY (referred to in this user
guide as SATEL). All rights reserved. The copying of this manual (without the written
permission from the owner) by printing, copying, recording or by any other means,
or the full or partial translation of the manual to any other language, including all
programming languages, using any electrical, mechanical, magnetic, optical,
manual or other methods or devices is forbidden.
SATEL reserves the right to change the technical specifications or functions of its
products, or to discontinue the manufacture of any of its products or to discontinue
the support of any of its products, without any written announcement and urges its
customers to ensure, that the information at their disposal is valid.
SATEL software and programs are delivered ”as is”. The manufacturer does not
grant any kind of warranty including guarantees on suitability and applicability to a
certain application. Under no circumstances is the manufacturer or the developer
of a program responsible for any possible damages caused by the use of a
program. The names of the programs as well as all copyrights relating to the
programs are the sole property of SATEL. Any transfer, licensing to a third party,
leasing, renting, transportation, copying, editing, translating, modifying into
another programming language or reverse engineering for any intent is forbidden
without the written consent of SATEL.
SATEL PRODUCTS HAVE NOT BEEN DESIGNED, INTENDED NOR INSPECTED
TO BE USED IN ANY LIFE SUPPORT RELATED DEVICE OR SYSTEM RELATED
FUNCTION NOR AS A PART OF ANY OTHER CRITICAL SYSTEM AND ARE
GRANTED NO FUNCTIONAL WARRANTY IF THEY ARE USED IN ANY OF THE
APPLICATIONS MENTIONED.
Salo, Finland 2015
NOTE! This is a short form user guide for SATEL products. Complete user
guide for each model is available in electronical format on SATEL web site
www.satel.com

SATEL Short Form
User guide V 12
2
RESTRICTIONS ON USE
SATELLINE radio modems have been designed to operate on frequency ranges, the
exact use of which differs from one region and/or country to another. The user of a
radio modem must take care that the said device is not operated without the
permission of the local authorities on frequencies other than those specifically
reserved and intended for use without a specific permit
WARRANTY AND SAFETY INSTRUCTIONS
Read these safety instructions carefully before using the product:
Warranty will be void, if the product is used in any way that is in
contradiction with the instructions given in this manual, or if the radio
modem housing has been opened or tampered with.
The radio modem is only to be operated at frequencies allocated by local
authorities, and without exceeding the given maximum allowed output
power ratings. SATEL and its distributors are not responsible, if any products
manufactured by it are used in unlawful ways.
The devices mentioned in this manual are to be used only according to the
instructions described in this manual. Faultless and safe operation of the
devices can be guaranteed only if the transport, storage, operation and
handling of the devices are appropriate. This also applies to the
maintenance of the products.
To prevent damage both the radio modem and any terminal devices must
always be switched OFF before connecting or disconnecting the serial
connection cable. It should be ascertained that different devices used have
the same ground potential. Before connecting any power cables the output
voltage of the power supply should be checked.
WARNING! Users of SATELLINE radio modems in North America should be
aware, that due to the allocation of the frequency band 406.0 –406.1 MHz
for government use only, the use of radio modem on this frequency band
without a proper permit is strictly forbidden.

SATEL Short Form
User guide V 12
3
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, SATEL Oy declares that SATELLINE radio modems are in compliance with
the essential requirements (radio performance, electromagnetic compatibility and
electrical safety) and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Therefore
the equipment is labeled with the CE-marking (examples down below).
The notification sign informs user that the operating frequency range of the device
is not harmonized throughout the market area, and the local spectrum authority
should be contacted before the usage of the radio modem.
Declaration of Conformity –certificates are available from the manufacturer SATEL
Oy or from local SATEL distributor.

SATEL Short Form
User guide V 12
4
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT NOTICE...........................................................................................1
RESTRICTIONS ON USE .......................................................................................2
DECLARATION OF CONFORMITY ........................................................................3
TABLE OF CONTENTS .........................................................................................4
1SATELLINE-3AS VHF......................................................................................6
1.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-3AS VHF (YM5000) AND -3ASD VHF
(YM5010)........................................................................................................... 6
1.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-3AS VHF C(YM5020) AND -3ASD VHF
C(YM5030) ....................................................................................................... 6
1.3 PINNING ORDER ......................................................................................... 7
2SATELLINE-3AS NMS AND EPIC NMS..............................................................8
2.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-3AS NMS (YM1070) AND -3ASD NMS
(YM1075)........................................................................................................... 8
2.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-3AS EPIC NMS (YM3010) AND -3ASD
EPIC NMS (YM3011) ............................................................................................ 8
2.3 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-3AS EPIC CNMS (YM3012) AND -
3ASD EPIC CNMS (YM3013)................................................................................. 9
2.4 PINNING ORDER ....................................................................................... 10
3SATELLINE-3AS AND SATELLINE-3AS EPIC .....................................................11
3.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-3AS (YM1011) AND -3ASD (YM1016)
11
3.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-3AS EPIC (YM3000) AND -3ASD EPIC
(YM3001)......................................................................................................... 11
3.3 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-3AS EPIC C(YM3002) AND -3ASD EPIC
C(YM3003) ..................................................................................................... 12
3.4 PINNING ORDER ....................................................................................... 13
4SATELLINE-EASY.........................................................................................14
4.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-EASY (YM6500 WITHOUT DISPLAY AND
YM6550 WITH DISPLAY)........................................................................................ 14
4.2 PINNING ORDER ....................................................................................... 15
5SATELLINE-EASY 869 .................................................................................. 16
5.1 TECHNICAL SPECIFICATION FOR SATELLINE-EASY 869 (YM6501 WITHOUT DISPLAY
AND YM6551 WITH DISPLAY) ................................................................................. 16
5.2 PINNING ORDER ....................................................................................... 17
6SATELLINE-1870E....................................................................................... 18
6.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-1870E (YM4010) ........................ 18
6.2 POWER CONSUMPTION FOR SATELLINE-1870E............................................. 18
6.3 PINNING ORDER ....................................................................................... 19
7SATELLINE-3ASD EPIC PRO AND –EASY PRO 35W .........................................20
7.1 TECHNICAL SPECIFICATION FOR SATELLINE-3ASD EPIC PRO (YM3040)............... 20
7.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR SATELLINE-EASY PRO 35W (YM6803)............. 20
7.3 DUTY CYCLE FOR SATELLINE-EASY PRO 35W................................................ 21
7.4 PINNING ORDERS ..................................................................................... 21
8SATEL COMPACT-PROOF ...........................................................................22

SATEL Short Form
User guide V 12
5
8.1 TECHNICAL SPECIFICATION FOR SATEL COMPACT-PROOF (YM6571 AND YM6570)
22
8.2 TECHNICAL SPECIFICATION FOR SATEL COMPACT-PROOF (YM6575 AND YM6576)
22
8.3 SPECIFICATION FOR BATTERY ....................................................................... 23
8.4 CHARGING INDICATORS............................................................................. 23
8.5 PINNING ORDERS ..................................................................................... 24
9CUSTOMIZED SATELLINE RADIO MODE.......................................................25
9.1 SATELLINE-M3 VHF (YM6000) TECHNICAL SPECIFICATIONS............................. 25
9.2 SATELLINE-M3-TR1 (YM6300) TRANSCEIVER MODULE .................................... 25
9.3 PINNING ORDER FOR SATELLINE-M3-TR1 .................................................... 26
9.4 SATELLINE-M3-TR1 869 (YM6301) TRANSCEIVER MODULE ............................. 27
9.5 PINNING ORDER FOR SATELLINE-M3-TR1 869, 26-PIN CONNECTOR ................ 27
9.6 PINNING ORDER FOR D15 FEMALE CONNECTOR ADAPTER.................................. 29
9.7 SATELLINE-M3-R3 (YM6900) RECEIVER MODULE........................................... 30
9.8 PINNING ORDER FOR SATELLINE-M3-R3 ...................................................... 30
9.9 SATELLINE-M3-TR3 (YM7000) TRANSCEIVER MODULE .................................... 31
9.10 PINNING ORDER FOR SATELLINE-M3-TR3 .................................................... 31
10 ADDITIONAL EQUIPMENT...........................................................................33
10.1 SATELLINK I/O-CONVERTERS ..................................................................... 33
11 ACCESSORIES ...........................................................................................34
11.1 INTERFACE CABLES AND ADAPTERS FOR RS-232 INTERFACE ................................. 34
11.2 INTERFACE CABLES AND ADAPTERS FOR RS-485/422 INTERFACE.......................... 34
11.3 NMS CABLE ............................................................................................ 35
11.4 PROGRAMMING CABLE............................................................................... 35
11.5 RF CABLES .............................................................................................. 35
11.6 ANTENNAS .............................................................................................. 36
11.7 POWER SUPPLIES AND POWER CABLES ............................................................ 37
11.8 FILTERS AND LIGHTNING PROTECTORS ........................................................... 37
12 SOFTWARE (MS WINDOWS COMPATIBLE).................................................... 38
12.1 SATERM.................................................................................................. 38
12.2 SATEL NMS PC....................................................................................... 38
12.3 CONFIGURATION MANAGER ....................................................................... 38
12.4 FCS MONITOR ........................................................................................ 38
12.5 CHANNEL LIST EDITOR................................................................................ 38
13 HOW TO ESTABLISH A WIRELESS DATA LINK.................................................40
13.1 LIST OF EQUIPMENT................................................................................... 40
13.2 EQUIPMENT SETUP .................................................................................... 41
13.3 PARAMETER SETUPS.................................................................................... 41
13.4 COMMUNICATION TEST OVER THE LINK.......................................................... 41
14 SETTINGS ................................................................................................. 42
15 ERROR CORRECTION (FEC) ........................................................................43
16 CHECK LIST / TROUBLE SHOOTING ............................................................44

SATEL Short Form
User guide V 12
6
1SATELLINE-3AS VHF
1.1 Technical specifications for SATELLINE-3AS VHF (YM5000) and -
3ASd VHF (YM5010)
The model SATELLINE-3ASd VHF (YM5010) is equipped with LCD and push-
buttons.
Subject
Value
Frequency range
135 … 174 / 218 … 238 MHz
Tuning range
135 … 155, 138 … 160 MHz
155 … 174, 218 … 238 MHz
Channel spacing
12.5 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 5 W
Interface
RS-232, 422, 485
Operating voltage
+9 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.7 W / 6.6 W @ 1 W, 22 W @ 5 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
137 x 67 x 29 mm
Weight
265 g
1.2 Technical specifications for SATELLINE-3AS VHF C (YM5020)
and -3ASd VHF C (YM5030)
Both models are equipped with a heat sink, which is the appropriate choice for
continuous transmission.
The model SATELLINE-3ASd VHF C (YM5030) is equipped with LCD and push-
buttons.
Subject
Value
Frequency range
135 … 174 / 218 … 238 MHz
Tuning range
135 … 155, 138 … 160 MHz
155 … 174, 218 … 238 MHz
Channel spacing
12.5 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 5 W
Interface
RS-232, 422, 485
Operating voltage
+9 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.7 W / 6.6 W @ 1 W, 22 W @ 5 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
137 x 80 x 56 mm
Weight
550 g

SATEL Short Form
User guide V 12
7
1.3 Pinning order
D15 female connector in radio modem.
oDTE is an abbreviation for Data Terminal Equipment
oDIR. column below denotes the direction of the signal:
"IN" is from DTE to the radio modem, "OUT"is from the radio modem to the DTE.
PIN
NAME
DIR.
LEVEL
EXPLANATION
1
DTR
IN
0..30V
Data Terminal Ready. The pin can be used to wake-up the
radio module from the standby mode. >+2 VDC = ON,
Not connected = ON, <+0.6 VDC = STANDBY
2
Pin 2 has alternative functions depending on the Port2 configuration, see below.
CD
OUT
RS-232
Carrier Detect (if Port2 selection is RS-232)
A’
OUT
RS-422
Port2 Receive Data positive (if Port2 selection is RS-422)
A
IN/OUT
RS-485
Port2 Data positive. Note **) (if Port2 selection is RS-485)
3
Pin 3 has alternative functions depending on the Port2 configuration, see below.
RD2
OUT
RS-232
Port2 Receive Data (if Port2 selection is RS-232)
B’
OUT
RS-422
Port2 Receive Data negative (if Port2 selection is RS-422)
B
IN/OUT
RS-485
Port2 Data negative. Note **) (if Port2 selection is RS-485)
4
Pin 4 has alternative functions depending on the configuration, see below.
TD2
IN
RS-232
Port2 Transmit Data (if Port2 selection is RS-232)
A
IN
RS-422
Port2 Transmit Data positive (if Port2 selection is RS-422)
5
Pin 5 has alternative functions depending on the hardware assembly, see below.
B
IN
RS-422
Port2 Transmit data negative (default hardware)
RSSI
OUT
0..5V
Analogue RSSI (requires the special hardware assembly,
needs to be defined in order sheet!)
6
CTS
OUT
RS-232
Clear To Send. This signal indicates that the radio modem
serial interface is ready to receive data from DTE. Note *)
7, 8
GND
-
Operating voltage and Signal Ground
9
RD1
OUT
RS-232
Port1 Receive Data to DTE from the radio modem
10
DSR
OUT
RS-232
Data Set Ready. Indicates that the radio modem is ON.
11
TD1
IN
RS-232
Port1 Transmit Data from DTE to the radio modem.
12
MODE
IN
0..30V
<2VDC or connected to ground = Programming Mode
>3VDC or Not connected = Data Transfer Mode Note ***)
13
RTS
IN
RS-232
Request To Send from DTE. Note *)
14,
15
Vb
-
+9...30
VDC
Operating Voltage.
Note! Unused pins can be left unconnected.
Note *) RTS and CTS signals apply to the Data port-either Port1 or Port2 depending on the
configuration.
Note **) A and B designators are opposite in Profibus standard.
Note ***) Programming Mode is for changing the settings of the radio modem via Programming
menu . Normally the MODE line is NOT connected i.e. the radio modem is in Data Transfer Mode .

SATEL Short Form
User guide V 12
8
2SATELLINE-3AS NMS and Epic NMS
2.1 Technical specifications for SATELLINE-3AS NMS (YM1070) and
-3ASd NMS (YM1075)
Special Dual Band version available of both models. Dual Band offers 2 x 2 MHz
tuning range with maximum 15 MHz separation between the highest and lowest
frequency.
The model SATELLINE-3ASd NMS (YM1075) is equipped with LCD and push-
buttons.
Subject
Value
Frequency range
330 … 470 MHz
Tuning range
± 2 MHz from central freq.
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 1 W
Interface
RS-232, 422, 485
Operating voltage
+9 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.4 W / 6 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
137 x 67 x 29 mm
Weight
250 g
2.2 Technical specifications for SATELLINE-3AS Epic NMS (YM3010)
and -3ASd Epic NMS (YM3011)
Both models are with diversity reception.
Special Dual Band version available of both models.
The model SATELLINE-3ASd Epic NMS (YM3011) is equipped with LCD and push-
buttons.

SATEL Short Form
User guide V 12
9
Subject
Value
Frequency range
330 … 470 MHz
Tuning range
± 2 MHz from central freq.
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 10 W
Interface
RS-232, 422, 485
Operating voltage
+11.8 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.6 W / 36 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
154 x 123 x 29 mm
Weight
580 g
2.3 Technical specifications for SATELLINE-3AS Epic C NMS
(YM3012) and -3ASd Epic C NMS (YM3013)
Both models are with diversity reception.
Both models are equipped with a heat sink, which is the appropriate choice for
continuous transmission.
The model SATELLINE-3ASd Epic C NMS (YM3013) is equipped with LCD and
push-buttons.
Subject
Value
Frequency range
330 … 470 MHz
Tuning range
± 2 MHz from central freq.
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 10 W
Interface
RS-232, 422, 485
Operating voltage
+11.8 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.6 W / 36 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
154 x 151 x 77 mm
Weight
1480 g

SATEL Short Form
User guide V 12
10
2.4 Pinning order
D15 female connector in radio modem.
oDTE is an abbreviation for Data Terminal Equipment
oDIR. column below denotes the direction of the signal:
"IN" is from DTE to the radio modem, "OUT"is from the radio modem to the DTE.
PIN
NAME
DIR.
LEVEL
EXPLANATION
1
DTR
IN
0..30V
Data Terminal Ready. The pin can be used to wake-up the
radio module from the standby mode. >+2 VDC = ON,
Not connected = ON, <+0.6 VDC = STANDBY
2
Pin 2 has alternative functions depending on the Port2 configuration, see below.
CD
OUT
RS-232
Carrier Detect (if Port2 selection is RS-232)
A’
OUT
RS-422
Port2 Receive Data positive (if Port2 selection is RS-422)
A
IN/OUT
RS-485
Port2 Data positive. Note **) (if Port2 selection is RS-485)
3
Pin 3 has alternative functions depending on the Port2 configuration, see below.
RD2
OUT
RS-232
Port2 Receive Data (if Port2 selection is RS-232)
B’
OUT
RS-422
Port2 Receive Data negative (if Port2 selection is RS-422)
B
IN/OUT
RS-485
Port2 Data negative. Note **) (if Port2 selection is RS-485)
4
Pin 4 has alternative functions depending on the configuration, see below.
TD2
IN
RS-232
Port2 Transmit Data (if Port2 selection is RS-232)
A
IN
RS-422
Port2 Transmit Data positive (if Port2 selection is RS-422)
5
Pin 5 has alternative functions depending on the hardware assembly, see below.
B
IN
RS-422
Port2 Transmit data negative (default hardware)
RSSI
OUT
0..5V
Analogue RSSI (requires the special hardware assembly,
needs to be defined in order sheet!)
6
CTS
OUT
RS-232
Clear To Send. This signal indicates that the radio modem
serial interface is ready to receive data from DTE. Note *)
7, 8
GND
-
Operating voltage and Signal Ground
9
RD1
OUT
RS-232
Port1 Receive Data to DTE from the radio modem
10
DSR
OUT
RS-232
Data Set Ready. Indicates that the radio modem is ON.
11
TD1
IN
RS-232
Port1 Transmit Data from DTE to the radio modem.
12
MODE
IN
0..30V
<2VDC or connected to ground = Programming Mode
>3VDC or Not connected = Data Transfer Mode Note ***)
13
RTS
IN
RS-232
Request To Send from DTE. Note *)
14,
15
Vb
-
See
above
Operating Voltage.
+11.8...30 VDC for 3AS Epic NMS
+9...30 VDC for 3AS NMS
Note! Unused pins can be left unconnected.
Note *) RTS and CTS signals apply to the Data port-either Port1 or Port2 depending on the
configuration.
Note **) A and B designators are opposite in Profibus standard.
Note ***) Programming Mode is for changing the settings of the radio modem via Programming
menu . Normally the MODE line is NOT connected i.e. the radio modem is in Data Transfer Mode .

SATEL Short Form
User guide V 12
11
3SATELLINE-3AS and SATELLINE-3AS Epic
3.1 Technical specifications for SATELLINE-3AS (YM1011) and -
3ASd (YM1016)
Special Dual Band version available of both models. Dual Band offers 2 x 2 MHz
tuning range with maximum 15 MHz separation between the highest and lowest
frequency.
The model SATELLINE-3ASd (YM1016) is equipped with LCD and push-buttons.
Subject
Value
Frequency range
330 … 470 MHz
Tuning range
± 2 MHz from central freq.
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 1 W
Interface
RS-232, 422, 485
Operating voltage
+9 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.1 W / 5 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
137 x 67 x 29 mm
Weight
250 g
3.2 Technical specifications for SATELLINE-3AS Epic (YM3000) and -
3ASd Epic (YM3001)
Both models are with diversity reception.
Special Dual Band version available of both models.
The model SATELLINE-3ASd Epic NMS (YM3011) is equipped with LCD and push-
buttons.

SATEL Short Form
User guide V 12
12
Subject
Value
Frequency range
330 … 470 MHz
Tuning range
± 2 MHz from central freq.
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 10 W
Interface
RS-232, 422, 485
Operating voltage
+11.8 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.6 W / 32 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
154 x 123 x 29 mm
Weight
580 g
3.3 Technical specifications for SATELLINE-3AS Epic C (YM3002)
and -3ASd Epic C (YM3003)
Both models are with diversity reception.
Both models are equipped with a heat sink, which is the appropriate choice for
continuous transmission.
Special Dual Band version available of both models. Dual Band offers 2 x 2 MHz
tuning range with maximum 15 MHz separation between the highest and lowest
frequency.
The model SATELLINE-3ASd Epic C NMS (YM3013) is equipped with LCD and
push-buttons.
Subject
Value
Frequency range
330 … 470 MHz
Tuning range
± 2 MHz from central freq.
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 10 W
Interface
RS-232, 422, 485
Operating voltage
+11.8 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.6 W / 32 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
154 x 151 x 77 mm
Weight
1480 g

SATEL Short Form
User guide V 12
13
3.4 Pinning order
D15 female connector in radio modem.
PORT AND TYPE
PIN
DIRECTION
NAME
EXPLANATION
PORT1, both models
6
OUT
CTS
*
9
OUT
RD1
Receive data (Port1)
11
IN
TD1
Transmit data (Port1)
13
IN
RTS
*
PORT2 RS-232 model
2
OUT
CD
3
OUT
RD2
Receive data (Port2)
4
IN
TD2
Transmit data (Port2)
5
OUT
RSSI
Analog RSSI (Optional
HW)
PORT2 RS-422 model
2
OUT
A’
Receive data positive
3
OUT
B’
Receive data negative
4
IN
A
Transmit data positive
5
IN
B
Transmit data negative
PORT2 RS-485 model
2
IN / OUT
A
Data positive **)
3
IN / OUT
B
Data negative **)
COMMON PINS
1
IN
DTR
ON (Vb) / STANDBY (NC)
10
OUT
DSR
12
IN
MODE
DATA (NC) / SETUP
(GND)
7, 8
-
GND
Power Ground
14, 15
-
Vb
Operating Voltage
Direction IN is from DTE (Data Terminal Equipment) to the radio modem. Direction
OUT is from the radio modem to the DTE.
NOTE! Unused pins can be left unconnected.
*) RTS and CTS handshaking connections remain the same irrespective of the port
used (Port 1 or Port 2).
**) A and B designators are opposite in Profibus standard.

SATEL Short Form
User guide V 12
14
4SATELLINE-EASy
4.1 Technical specifications for SATELLINE-EASy (YM6500 without
display and YM6550 with display)
Subject
Value
Frequency range
403 … 473 MHz
Tuning range
70 MHz
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz selectable
RX Sensitivity / TX power max.
-114 dBm / 1 W
Interface
Port1: RS-232 fixed
Port2: LVTTL, TTL or RS-232 / 422
Operating voltage
+3 … +9 / +6 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.2 W / 7 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
137 x 67 x 29 mm
Weight
250 g

SATEL Short Form
User guide V 12
15
4.2 Pinning order
D15 female connector in radio modem.
PORT AND TYPE
PIN
DIRECTION
NAME
EXPLANATION
PORT1: RS-232
6
OUT
CTS
*
9
OUT
RD1
Receive data (Port1)
11
IN
TD1
Transmit data (Port1)
13
IN
RTS
*
PORT2: RS-232 / 422
232 ON / 422 OFF
2
OUT
CD
3
OUT
RD2
Receive data (Port2)
4
IN
TD2
Transmit data (Port2)
5
OUT
-
-
PORT2: RS-232 / 422
422 ON / 232 OFF
2
OUT
A’
Receive data positive
3
OUT
B’
Receive data negative
4
IN
A
** Transmit data positive
5
IN
B
** Transmit data negative
PORT2: LVTTL
2
OUT
CTS
*
3
OUT
RD
Receive data (Port2)
4
IN
TD
Transmit data (Port2)
5
IN
RTS
*
PORT2: TTL
2
OUT
CTS
*
3
OUT
RD
Receive data (Port2)
4
IN
TD
Transmit data (Port2)
5
IN
RTS
*
COMMON PINS
1
IN
DTR
ON (Vb or NC) / STANDBY
(GND)
10
OUT
DSR
12
IN
MODE
DATA (NC) / SETUP (GND)
7, 8
-
GND
Power Ground
14, 15
-
Vb
Operating Voltage
Direction IN is from DTE (Data Terminal Equipment) to the radio modem.
Direction OUT is to the DTE from the radio modem.
NOTE! Unused pins can be left unconnected.
*) RTS and CTS handshaking connections remain the same irrespective of the port
used (Port 1 or Port 2).
**) A and B designators are opposite in Profibus standard.

SATEL Short Form
User guide V 12
16
5SATELLINE-EASy 869
5.1 Technical specification for SATELLINE-EASy 869 (YM6501
without display and YM6551 with display)
Subject
Value
Frequency range
869.4125 … 869.6375 MHz
Tuning range
10 channels
Channel spacing
25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-111 dBm / 500 mW
Interface
Port1: RS-232/Port2: LVTTL, TTL or RS-
232/422
Operating voltage
+6 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.2 W / 3.8 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
D15 / TNC female
Size H x W x D
139 x 67 x 29 mm
Weight
250 g
According to a recommendation of ETSI, the frequencies range 869.4…869.65
MHz is reserved for use of license free radio appliances. The application of this
recommendation varies in each country, and for this reason local regulations
concerning this frequency range must always be checked.
In frequency range 869.4…869.65 MHz, the maximum allowed radiated power of
an antenna is 500 mW ERP (+27dBm). When calculating the power, antenna
cable attenuation and antenna gain must be taken into account. For example, if
the gain of the antenna is 10 dBd and the attenuation of the antenna cable used is
–3dB, the maximum allowed transmission power is 100 mW (+20 dBm). It should
be noted that by increasing the gain of the antennas, connection distance could be
increased. This is due to the fact that the output power of the transmission remains
constant, but the added antenna gain of the receiving end will enable reception of
weaker signals than otherwise possible.
System designers must take into account that at the frequency range of 869.4 …
869.65 MHz the transmitter is allowed to be ON only 10% of the time. Whether
this limit is exceeded or not, depends on the protocol used. At a frequency range
of 869 MHz there are in addition to the frequency channel 869.4…869.65 MHz
also other ranges, but at these ranges the maximum allowed radiated power is 25
mW and the transmitter is allowed to be ON only 1 % or 0.1 % of the time.

SATEL Short Form
User guide V 12
17
5.2 Pinning order
D15 female connector in radio modem.
I/O column below denotes the direction of the signal: "IN" is from DTE (Data Terminal Equipment)
to the radio modem. "OUT"is from the radio modem to DTE.
PIN
NAME
I/O
LEVEL
EXPLANATION
1
DTR
IN
0..30V
Data Terminal Ready. The pin can be used to wake-up the radio
module from the standby mode. >+3 VDC = ON,
<+0.6 VDC or not connected = STANDBY
2
Pin 2 has alternative functions depending on the Port2 configuration, see below.
CD
OUT
RS-232
Carrier Detect (if Port2 Interface level is RS-232)
A’
OUT
RS-422
Port2 Receive Data positive (if Port2 Interface level is RS-422)
CTS
OUT
TTL
Clear To Send Note*) (if Port2 Interface level is TTL)
LVTTL
Clear To Send Note*) (if Port2 Interface level is LVTTL)
3
Pin 3 has alternative functions depending on the Port2 configuration, see below.
RD2
OUT
OUT
OUT
RS-232
Port2 Receive Data (if Port2 Interface level is RS-232)
TTL
Port2 Receive Data (if Port2 Interface level is TTL)
LVTTL
Port2 Receive Data (if Port2 Interface level is LVTTL)
B’
OUT
RS-422
Port2 Receive Data negative (if Port2 Interface level is RS-422)
4
Pin 4 has alternative functions depending on the configuration, see below.
TD2
IN
IN
IN
RS-232
Port2 Transmit Data (if Port2 Interface level is RS-232)
TTL
Port2 Transmit Data (if Port2 Interface level is TTL)
LVTTL
Port2 Transmit Data (if Port2 Interface level is LVTTL)
A
IN
RS-422
Port2 Transmit Data positive (if Port2 Interface level is RS-422)
5
Pin 5 has alternative functions depending on the hardware assembly, see below.
RTS
IN
TTL
Request To Send Note*) (if Port2 Interface level is TTL)
LVTTL
Request To Send Note*) (if Port2 Interface level is LVTTL)
B
IN
RS-422
Port2 Transmit data negative
6
CTS
OUT
RS-232
Clear To Send. This signal indicates that the radio modem serial
interface is ready to receive data from DTE. Note*)
7, 8
GND
-
Operating voltage ground / signal ground.
Galvanically connected to the modem casing.
9
RD1
OUT
RS-232
Port1 Receive Data to DTE from the radio modem
10
DSR
OUT
RS-232
Data Set Ready. Indicates that the radio modem is ON.
11
TD1
IN
RS-232
Port1 Transmit Data from DTE to the radio modem.
12
MODE
IN
0..30V
<2VDC or connected to ground = Programming Mode
>3VDC or Not connected = Data Transfer Mode Note**)
13
RTS
IN
RS-232
Request To Send from DTE. Note*)
14,
15
Vb
-
See specs
Operating Voltage. Depends on the assembled power module:
+3...9 VDC (Only for SATELLINE-EASy) / +6...30 VDC
Note! Unused pins can be left unconnected.
Note*) RTS and CTS signals apply to the selected Data port (either Port1 or Port2).
Note**) Programming Mode is for changing the settings of the radio modem via Programming menu.
Normally the MODE line is NOT connected i.e. the modem is in Data Transfer Mode.

SATEL Short Form
User guide V 12
18
6SATELLINE-1870E
6.1 Technical specifications for SATELLINE-1870E (YM4010)
Subject
Value
Frequency range
868 … 870 MHz
Tuning range
2 MHz
Channel spacing
25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-108 dBm / 500 mW
Interface
RS-232
Operating voltage
+8 … +30 Vdc
Data speed radio max. / serial
9600 / 19200 bps
Connectors
DIN41650-16 pin male / SMA female
Size H x W x D
125 x 57 x 16 mm
Weight
125 g
System designers must take into account that at the frequency range of 869.4 …
869.65 MHz the transmitter is allowed to be ON only 10% of the time. Whether
this limit is exceeded or not, depends on the protocol used. At a frequency range
of 869 MHz there are in addition to the frequency channel 869.4…869.65 MHz
also other ranges, but at these ranges the maximum allowed radiated power is 25
mW and the transmitter is allowed to be ON only 1 % or 0.1 % of the time.
6.2 Power consumption for SATELLINE-1870E
Input
Voltage
(V)
Operating Mode (typical values)
Receive
(mA)
Transmit on different power levels (mA)
500 mW 100 mW 5 mW
Power
save (mA)
Standby
(µA)
8
136
444
244
168
25
55
12
89
296
166
105
19
62
30
40
128
76
47
13
1717

SATEL Short Form
User guide V 12
19
6.3 Pinning order
DIN41651-16 pin male
connector of the radio modem
(the modem DTE-connector
facing the viewer).
PIN
DIR.
NAME
EXPLANATION
RS-232 PINS
9
OUT
DSR
Data set ready
Instruction: Indicates that the radio modem is switched ON
(internally connected to the DTR pin). Connecting a load to DSR
without connecting a driving source to DTR cause the modem to
enter the STBY mode.
10
OUT
RD
Receive Data, Output of the data received over radio. Data from
the radio modem to the DTE.
11
IN
RTS
Request to send, Handshake signal.
12
IN
TD
Transmit Data, input of the data to be transmitted by radio. Data
from the DTE to the radio modem.
13
OUT
CTS
Clear to send, Handshake signal can be used to drive external
interface converters.
14
IN
DTR
Data Terminal Ready, modem ON/OFF, active low.
Instruction: When left unconnected the radio modem is ON (weak
pull-up) *. When connected to GND or SGND the radio modem
will enter the Standby Mode.
COMMON PINS
1,3
DC
Vb
DC supply voltage, positive
2,4
DC
GND
DC return, negative DC input, internally connected to SGND
5
IN
NC
Do not connect
6
IN
SHDN
Modem power down, active low, weak pull-up. *
7
IN
PROG
Operational mode, active low, weak pull-up. *
Instruction: When the connected to ground (GND/SGND), the
radio modem enters the Programming Mode which is for changing
the settings of the radio modem (i.e. configuration, set-up). If the
PROG-line is not connected, the radio modem will enter the Data
Transfer Mode, in which data can be transmitted and received. The
Programming Mode is used only when installing a radio modem
and changing the parameters of a modem.
8
OUT
VDD_
AUX
Regulated 5.5 V (5.3….5.7 V) DC output. Max load 100 mA.
Intended to power external devices made by SATEL (e.g RS-LINK,
i-LINK).
15
-
NC
Not connected
16
IN
SGND
Signal ground, internally connected to GND.
*) NOTE! For cables > 1m the DTR should not be left unconnected in order to
prevent disturbances from pulling DTR low and thus shutting down the modem.

SATEL Short Form
User guide V 12
20
7SATELLINE-3ASd Epic Pro and –EASy Pro 35W
7.1 Technical specification for SATELLINE-3ASd Epic Pro (YM3040)
Special Dual Band version available. Dual Band offers 2 x 2 MHz tuning range
with maximum 15 MHz separation between the highest and lowest frequency.
Subject
Value
Frequency range
330 … 412.5 MHz
Tuning range
± 2 MHz from central freq.
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz fixed
RX Sensitivity / TX power max.
-115 dBm / 10 W
Interface
RS-232
Operating voltage
+11.8 … +30 Vdc
Power consumption RX / TX
1.6 W / 32 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
8-pin ODU female / TNC female
Size H x W x D
165 x 138 x 57 mm
Weight
1300 g
IP classification
IP67 (NEMA6)
7.2 Technical specifications for SATELLINE-EASy Pro 35W (YM6803)
Subject
Value
Frequency range
403 … 473 MHz
Tuning range
70 MHz
Channel spacing
12.5 / 20 / 25 kHz selectable
RX Sensitivity / TX power max.
-114 dBm / 25* or 35 W
Interface
RS-232
Operating voltage
+9 … +16 Vdc (≥ +12 Vdc @ 35 W)
Power consumption
RX
TX
1.8 W
100 W @ 25 W / 120 W @ 35 W
Data speed radio max. / serial
19200 / 38400 bps
Connectors
8-pin ODU f / 4-pin ODU / TNC female
Size H x W x D
189 x 138 x 71 mm
Weight
1420 g
IP classification
IP67 (NEMA6)
* Limited 25 W output power is available as an order option.