SCHUNK EDF Series User instructions

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
1 Print date 01.07.2010
Dear Customer,
Congratulations on choosing a SCHUNK product. By choosing SCHUNK, you have opted for
the highest precision, top quality and best service.
You are going to increase the process reliability of your production and achieve best
machining results –to the customer's complete satisfaction.
SCHUNK products are inspiring.
Our detailed assembly and operation manual will support you.
Do you have further questions? You may contact us at any time –even after purchase. You can
reach us directly at the mentioned addresses in the last chapter of these instructions.
Kindest Regards,
Your SCHUNK GmbH & Co. KG
Precision Workholding Systems
Bahnhofstr. 106 - 134
D-74348 Lauffen/ Neckar
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.schunk.com
Document last updated: 04.03.2008
Edition: 01-A
EDF FOR SRU
ELECTRICAL
FEED-THROUGH

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
2 Print date 01.07.2010
Contents
1. SAFETY.................................................................................................................................................3
1.1. SYMBOL KEY....................................................................................................................................3
1.2. APPROPRIATE USE...........................................................................................................................3
1.3. SAFETY NOTES ................................................................................................................................3
2. WARRANTY..........................................................................................................................................4
3. SCOPE OF DELIVERY.........................................................................................................................5
4. TECHNICAL DATA...............................................................................................................................5
4.1. CONNECTION OPTIONS:....................................................................................................................5
4.2. DATA...............................................................................................................................................5
5. ASSEMBLY AND INSTALLATION ......................................................................................................6
5.1. INSTALLATION OF THE ELECTRICAL CABLE FEED-THROUGH IN THE SRU ROTARY ACTUATOR................6
5.2. CABLE ASSIGNMENTS.......................................................................................................................7
5.3. PIN ASSIGNMENT EDF FOR SRU20-35:............................................................................................8
5.4. PIN ASSIGNMENT EDF FOR SRU40-60:............................................................................................8
5.5. ASSEMBLY OF SRU WITH EDF.........................................................................................................9
6. MAINTENANCE AND SERVICING ....................................................................................................11
7. ASSEMBLY DRAWINGS....................................................................................................................11
8. BILL OF MATERIALS.........................................................................................................................13
9. CONTACT ...........................................................................................................................................18

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
3 Print date 01.07.2010
1. Safety
1.1.Symbol key
You will find this symbol wherever hazards for persons or damage to the product
are possible.
This symbol indicates important information on the product or its handling.
1.2.Appropriate use
The unit must only be used within the scope of its technical data. Appropriate use also includes
compliance with the conditions the manufacturer has specified for commissioning, assembly,
operation, the environment and maintenance. Using the unit with disregard to even a minor
specification will be deemed inappropriate use. The manufacturer assumes no liability for any
injury or damage resulting from inappropriate use.
1.3.Safety notes
There are potential risks associated with the unit, for example if:
the unit is improperly used, installed or serviced.
the unit is used other than for the intended purpose.
the EC Machine Directive, the accident prevention regulations, the VDE guidelines or the
safety and installation instructions are not observed.
-
All personnel who are responsible for installation, commissioning and servicing must have
read and understood the entire operating manual, in particular the chapter on »Safety«. It is
recommended to have this confirmed in writing.
Installation and dismantling, mounting of the proximity switches, connections and
commissioning may be carried out only by authorized personnel.
Work procedures that impair the correct functioning and operational safety of the product
are prohibited.
Do not move any parts by hand when the unit is connected to the power supply.
Do not reach into the open mechanical parts and the area of motion of the rotary unit.
The power supply cables must be removed for assembly, modification, maintenance and
adjustment of the unit.
Carry out all maintenance, modifications or attachments outside of the danger zone.
During installation, connection, adjusting, commissioning and testing, measures must be
taken to prevent the risk of inadvertent activation of the unit by the fitter or other persons.

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
4 Print date 01.07.2010
Protective covers must be provided for the use of all handling modules in accordance with
EC Machine Directive, Section 1.4.
There is a danger due to falling or ejected objects. Preventive measures must be
taken to prevent the falling or ejection of potentially dangerous objects (machined
workpieces, tools, chips, debris, waste, etc.).
Additional bore holes, threads or attachments not offered by SCHUNK as accessories may
be mounted only after obtaining the approval of SCHUNK.
Rotary units with internal springs can have parts that are under spring tension. Therefore,
special care is necessary when dismantling such a unit.
In the event of emergency shut-down the rotary unit can still move due to a drop in
pressure. If such movement is not desired, the position of the unit in the event of
emergency shut-down can be secured in any end position with the use of SCHUNK SDV-P
valves.
In addition, the applicable safety regulations and accident prevention regulations must be
observed.
2. Warranty
The warranty period is 24 months after delivery date from the factory, provided that the
specified maintenance and lubrication intervals were observed. Components coming into
contact with workpieces and wearing parts are never included in the warranty. In this context,
please also see our General Terms and Conditions.

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
5 Print date 01.07.2010
3. Scope of delivery
The EDF is normally supplied together with an SRU unit and then bears the product name “SRU
...-EDF...”. In this case, parts of the scope of delivery described below are installed in the overall
unit.
The scope of delivery of the EDF consists of:
-Distributor plate with spiral cable, integrated circuit board and housing sockets
-Connecting flange
-2 securing screws
EDF 20: M 2 x 12 –EDF 40: M 3 x 14
EDF 45: M 3 x 14 –EDF 57: M 3 x 14
and the following small components:
-O-rings for air feed-through
-4 x for EDF 20 / 25 / 35 –8 x for EDF 40 / 50 / 60
-O-rings for direct air connections
-6 for SRU without center position –7 x for SRU with center position
-Locking screw M5 / G1/8”
-4 x for EDF 20 / 25 / 35 –8 x for EDF 40 / 50 / 60
-2 guide sleeves for screwing on SRU with EDF
-2 guide sleeves for screwing on adapter plate
-Jumpers for switching sensors to BUS feed-through
-Cable plug M16 (for self-assembly)
4. Technical data
4.1.Connection options:
Output side:
- 4x/8x sensor M5 / M8 / M12 (3-pin) or alternatively:
- 1x BUS M12 (5-pin)
Screw connection side:
- Supply cable: M16 (12-pin)
4.2.Data
Umax: 60 V
Imax (per wire): 2 A
Transfer rate for Profibus: max. 1.5 Mbaud

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
6 Print date 01.07.2010
5. Assembly and installation
5.1.Installation of the electrical cable feed-through in the SRU rotary actuator
You require these instructions only if you would like to retrofit an EDF on an existing SRU unit.
SRU units can already be ordered equipped with EDF ex-works.
1. Feed the cable through the hole in the flat seal and position it in the recess in the distributor
plate.
2. Screw the thread reducer (item 7) into the pinion in the thread below the flat recess and
secure with Weicon 302-22. (Not for EDF for SRU20/25)
3. In order to position the distributor plate, place the two corresponding guide sleeves in the flat
recesses.
4. Pull the cable through the center bore of the SRU rotary actuator until the distributor plate is
just in front of the pinion.
5. Place the O-rings in the recesses of the air feed-throughs in the pinion.
6. Pull the cable through fully and position the distributor plate correctly on the pinion.
IMPORTANT
Damage to the cable connection of the adapter plate is possible!
–Do not pull on the cable too strongly!
7. Now fasten the distributor plate on the pinion with the two screws (item 28).
8. Check the tightness of the air feed-throughs.
9. Turn the rotary actuator and place it on the distributor plate.
10. Swivel the SRU counter-clockwise up to the stop.
11. Knock the clamping pins into the bores on the pinion.
12. Pull the cable end through the bore in the flange.
13. Solder the cable onto the flange connector (item 22) in accordance with specifications
(see chapter 5.2).
14. Align the cable spiral and shape into original form. Spiral diameter approx. 27 mm.
15. Using a paint brush, grease the flange (inside) and the cable spiral with milk fat.
16. Place the cable in the clamping groove in the flange.
17. Fit the O-ring (item 47) at the connector flange.
18. Screw the connector onto the cover plate.
19. Screw the cover plate onto the flange with the oval head screws.
20. Fasten the flange on the SRU with two screws and secure with Weicon 302-22
21. Place the O-ring (item 43) in the MDF media feed-through flange.
22. Fasten the cover plate (item 6) on the flange with 2 countersunk screws.
Disassembly is carried out in reverse order.

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
7 Print date 01.07.2010
5.2. Cable assignments
Cable outlet of the rotating distributor plate
Unit
Cable connection, rotating adapter plate
SRU 20
4 x M5
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 20
4 x M8
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 25
4 x M5
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 25
4 x M8
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 35
4 x M5
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 35
4 x M8
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 40
8 x M5
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 40
8 x M8
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 40
8 x M12
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 50
8 x M5
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 50
8 x M8
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 50
8 x M12
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 60
8 x M5
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 60
8 x M8
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
SRU 60
8 x M12
1 x M12
Connector for proximity switch connection
Connector for BUS connection
Bending radius:
Minimum bending radius for permanent movement:
10x cable diameter

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
8 Print date 01.07.2010
Figure 1 - Pin assignment - Connector M16
Figure 2 - Pin assignment - Connector M12
5.3.Pin assignment EDF for SRU20-35:
Pin: connector
M16
Sensor operation
Bus operation
Pin to sensor connections
Profibus
CAN
RS232
A
Signal Sensor 3
Signal A
CAN_L
RxD
B
GND (common)
GND
GND
GND
C
Signal Sensor 2
Signal B
CAN_H
TxD
D
Signal Sensor 4
+24 V
+24 V
+24 V
E
Signal Sensor 1
GND
GND
GND
F
-- not used --
-- not used --
-- not used --
-- not used --
G
-- not used --
-- not used --
-- not used --
-- not used --
H
+24 V (common)
+24 V
+24 V
+24 V
J
-- not used --
-- not used --
-- not used --
-- not used --
K
-- not used --
-- not used --
-- not used --
-- not used --
L
-- not used --
-- not used --
-- not used --
-- not used --
M
-- not used --
-- not used --
-- not used --
-- not used --
Shield
SHD
SHD
SHD
SHD
5.4.Pin assignment EDF for SRU40-60:
Pin: connector
M16
Sensor operation
Bus operation
Pin to sensor connections
Profibus
CAN
RS232
A
Signal Sensor 3
GND
GND
GND
B
GND (common)
GND
GND
GND
C
Signal Sensor 2
GND
GND
GND
D
Signal Sensor 4
+24 V
+24 V
+24 V
E
Signal Sensor 1
GND
GND
GND
F
Signal Sensor 5
+24 V
+24 V
+24 V
G
Signal Sensor 6
+24 V
+24 V
+24 V
H
+24 V (common)
+24 V
+24 V
+24 V
J
Signal Sensor 7
Signal A
CAN_L
RxD
K
-- not used --
-- not used --
-- not used --
-- not used --
L
-- not used --
-- not used --
-- not used --
-- not used --
M
Signal Sensor 8
Signal B
CAN_H
TxD
Shield
SHD
SHD
SHD
SHD

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
9 Print date 01.07.2010
Pin: connector M12
output side.
Bus operation
Profibus
CAN
RS232
1
+24 V
+24 V
+24 V
2
PB_A
CAN_L
RxD
3
GND
GND
GND
4
PB_B
CAN_H
TxD
5
SHD
SHD
SHD
Refer to the technical documentation for the Schunk sensors for the assignment of the housing
sockets on the output side for sensor connection.
5.5.Assembly of SRU with EDF
Assembling the unit on an adapter plate:
Please use the thread on the base of the SRU rotary actuator.
The guide sleeves (enclosed pack) must be used to position the unit.
Figure 3 - Screw connection of SRU with EDF on adapter plate

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
10 Print date 01.07.2010
Assembling the adapter plate on the distributor of the EDF
Figure 4 - Connections on rotating distributor
If you want to route BUS signals through the EDF, you must plug in and screw tight the
supplied connector (M8). (Standard setting: sensors)
If direct air supply is used, the set screws must be removed and the hose connections at the
side air connections replaced by sealing plugs (enclosed pack). Place the O-rings Ø4x1.5
(enclosed pack) in the recesses in the cover plate.
The guide sleeves (enclosed pack) must be used to position the unit.
Remove the 2 screws. Position the adapter plate using the guide sleeves (enclosed pack)
and screw tight with 4 screws.
The electronics can now be connected.

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
11 Print date 01.07.2010
6. Maintenance and servicing
Check the cable for damage and abrasion after 1 million swivel movements. Remove the flange
by undoing the screws. The flange (inside) and the cable spiral must be lubricated again by
rubbing with grease before assembly.
7. Assembly drawings
Figure 5 Exploded view of the EDF for SRU 20-35

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
12 Print date 01.07.2010
Figure 6 - Exploded view of the EDF for SRU 40-60

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
13 Print date 01.07.2010
8. Bill of materials
EDF for SRU 20/25 –M5/M8 –ID. Nos. 5516940+5516941+5516942+5516250
Item
ID no.
Quantity
Designation
Wearing
part?
Note
1
5516187
1
Distributor plate EDF 20/25
2
5516186
1
Cover plate EDF 20/25
3
5516235
1
Flange EDF 20/25
4
5515707
1
Plate EDF 20/25
5
9942466
1
Flat seal EDF 20/25
6
5516957
1
Cover plate 2 EDF 20/25
7
5516697
2
Threaded bolt EDF 20/25
8
9664501
2
Countersunk screw M3 x 8
9
99420109
8
Set screw M4 x 4 PA-coated
10
9942020
7
Set screw M5 x 4 PA-coated
11
9662006
4
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 8
12
9938292
4
Countersunk screw M3 x 6
13
9942459
2
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 25
14
9660416
2
Screws DIN EN ISO 4762 M5 x 25
15
9662502
2
Oval head screw M3 x 6
16
9939378
2
Guide sleeves Ø8 x 5.35
17
9939380
2
Guide sleeves Ø12 x 6.65
18
9936167
4
Screw-in connection, straight M5
19
9941379
1
Spiral round cable for EDF 20-35
20
9941714
4
Flange socket, 3-pin M5
only for
5516940+5516942
20
9341033
4
Flange socket, 3-pin M8
only for
5516941+5516250
21
9941710
1
Flange socket, 0912 051GF0900
22
9941715
1
Connector M16
23
9941755
1
Clamping pin Ø2.5 x 28
24
9941786
4
Sleeve/reducer M8x0.5–M5x0.5
only for
5516940+5516942
26
9941766
1
EDF connection circuit board 25
27
9942114
4
Spacer sleeves M3, self-retaining
29
9942468
1
Flange socket, 4-pin M8
30
9942494
4
Screw plug M5
only for
5516940+5516942
30
9937198
4
Screw plug M8
only for
5516941+5516250
31
9905303
1
Screw plug M12
32
9942469
1
Plug-in jumper
Enclosed pack
33
9659005
4
Locking screw M5
Enclosed pack
34
9611227
2
O-ring Ø5x1
Enclosed pack
35
9611112
4
O-ring Ø4x1.5
Enclosed pack
36
9939378
2
Guide sleeve dia. Ø8x5.35
Enclosed pack
37
9939380
2
Guide sleeve dia. Ø12x6.65
Enclosed pack
38
9941732
1
Cable plug M16
Enclosed pack
39
9937198
1
Screw plug M8
40
9611044
4
O-ring Ø10x1
41
9611518
4
O-ring Ø2.5x0.5

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
14 Print date 01.07.2010
Item
ID no.
Quantity
Designation
Wearing
part?
Note
43
9611053
1
O-ring Ø35 x 1.5
44
9940506
1
O-ring Ø68 x 1.5
45
9611227
7
O-ring Ø5 x 1
46
9611300
2
O-ring Ø3.5 x 1
47
9907474
1
O-ring Ø22x1
48
9941190
1
Nut M18x0.75
EDF for SRU 35 –M5/M8 –ID. Nos. 5516943+5516251+5516944+5516945
Item
ID no.
Quantity
Designation
Wearing
part?
Note
1
5516194
1
Distributor plate EDF 35
2
5516192
1
Cover plate EDF 35
3
5516236
1
Flange EDF 35
4
5516248
1
Plate EDF 35
5
9942466
1
Flat seal EDF 35
6
5516957
1
Cover plate 2 EDF 20/25
7
5516960
1
Reducing sleeve EDF 35
8
9664501
2
Countersunk screw M3 x 8
9
9942020
6
Set screw M4 x 4 PA-coated
10
9942020
11
Set screw M5 x 4 PA-coated
11
9662006
4
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 8
12
9938292
4
Countersunk screw M3 x 6
13
9907495
2
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 30
14
9660014
2
Screws DIN EN ISO 4762 M5 x 30
15
9662502
2
Oval head screw M3 x 6
16
9939378
2
Guide sleeves Ø8 x 5.35
17
9939380
2
Guide sleeves Ø12 x 6.65
18
9936167
4
Screw-in connection, straight M5
19
9941379
1
Spiral round cable for EDF 20-35
20
9941714
4
Flange socket, 3-pin M5
only for
5516943+5516944
20
9341033
4
Flange socket, 3-pin M8
only for
5516251+5516945
21
9941710
1
Flange socket, 0912 051GF0900
22
9941715
1
Connector M16
23
9941755
1
Clamping pin Ø2.5 x 28
24
9941786
4
Sleeve/reducer M8x0.5–M5x0.5
only for
5516943+5516944
26
9941766
1
EDF connection circuit board 25
27
9942114
4
Spacer sleeves M3, self-retaining
28
9660090
2
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 20
29
9942468
1
Flange socket, 4-pin M8
30
9942494
4
Screw plug M5
only for
5516943+5516944
30
9937198
4
Screw plug M8
only for
5516251+5516945
31
9905303
1
Screw plug M12
32
9942469
1
Plug-in jumper
Enclosed pack
33
9659005
4
Locking screw M5
Enclosed pack
34
9611227
3
O-ring Ø5x1
Enclosed pack
35
9611112
4
O-ring Ø4x1.5
Enclosed pack

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
15 Print date 01.07.2010
Item
ID no.
Quantity
Designation
Wearing
part?
Note
36
9939378
2
Guide sleeve dia. Ø8x5.35
Enclosed pack
37
9939380
2
Guide sleeve dia. Ø12x6.65
Enclosed pack
38
9941732
1
Cable plug M16
Enclosed pack
39
9937198
1
Screw plug M8
40
9611044
4
O-ring Ø10x1
41
9611155
4
O-ring Ø2.5x1
43
9611053
1
O-ring Ø35 x 1.5
44
9611160
1
O-ring Ø78 x 1.5
45
9611227
7
O-ring Ø5 x 1
46
9611300
2
O-ring Ø3.5 x 1
47
9907474
1
O-ring Ø22x1
48
9941190
1
Nut M18x0.75
EDF for SRU 40 –M5/M8/M12 –ID. Nos.
5516946+5516947+5516252+5516948+5516949+5516950
Item
ID no.
Quantity
Designation
Wearing
part?
Note
1
5516204
1
Distributor plate EDF 40
2
5516198
1
Cover plate EDF 40
3
5516237
1
Flange EDF 40
4
5516413
1
Plate EDF 40
5
9942467
1
Flat seal EDF 40
6
5516958
1
Cover plate 2 EDF 50/60
7
5516695
1
Reducing sleeve EDF 40
8
96640501
2
Countersunk screw M3x8
9
9942019
20
Set screw M4 x 4 PA-coated
10
9942020
11
Set screw M5 x 4 PA-coated
11
9662006
4
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 8
12
9938292
4
Countersunk screw M3 x 6
13
9907495
2
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 30
14
9905206
2
Screws DIN EN ISO 4762 M6 x 35
15
9662502
2
Oval head screw M3 x 6
16
9939384
2
Guide sleeves Ø6 x 5.35
17
9939380
2
Guide sleeves Ø12 x 6.65
18
9936169
8
Screw-in connection, straight G1/8
19
9941380
1
Spiral round cable for EDF 40-60
20
9941714
8
Flange socket, 3-pin M5
only for
5516946+5516948
20
9341033
8
Flange socket, 3-pin M8
only for
5516947+5516949
20
9941202
8
Flange socket, 3-pin M12
only for
5516252+5516950
21
9941710
1
Flange socket, 0912 051GF0900
22
9941715
1
Connector M16
23
9941756
1
Clamping pin Ø3 x 32
24
9941786
8
Sleeve/reducer M8x0.5–M5x0.5
only for
5516946+5516948
24
9941787
8
Sleeve/reducer PG9–M8x0.5
only for
5516946+551694855169
47+5516949
26
9941767
1
EDF connection circuit board 40

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
16 Print date 01.07.2010
Item
ID no.
Quantity
Designation
Wearing
part?
Note
27
9942114
4
Spacer sleeves M3, self-retaining
28
9660090
2
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 20
29
9942468
1
Flange socket, 4-pin M8
30
9942494
8
Screw plug M5
only for
5516946+5516948
30
9937198
8
Screw plug M8
only for
5516947+5516949
30
9905303
8
Screw plug M12
only for
5516252+5516950
31
9905303
1
Screw plug M12
32
9942469
1
Plug-in jumper
Enclosed pack
33
9659005
4
Locking screw M5
Enclosed pack
34
9611227
3
O-ring Ø5x1
Enclosed pack
35
9611112
8
O-ring Ø4x1.5
Enclosed pack
36
9939378
2
Guide sleeve dia. Ø8x5.35
Enclosed pack
37
9939380
2
Guide sleeve dia. Ø12x6.65
Enclosed pack
38
9941732
1
Cable plug M16
Enclosed pack
39
9937198
1
Screw plug M8
40
9611076
4
O-ring Ø12x1
41
9611300
8
O-ring Ø3.5x1
43
9942127
1
O-ring Ø41 x 1.5
44
9942470
1
O-ring Ø71.5 x 1.0
45
9611063
8
O-ring Ø6 x 1
46
9611227
3
O-ring Ø5 x 1
47
9907474
1
O-ring Ø22x1
48
9941190
1
Nut M18x0.75
EDF for SRU 50/60 –M5/M8/M12 –ID. Nos.
5516951+5516952+5516253+5516953+5516954+5516955
Item
ID no.
Quantity
Designation
Wearing
part?
Note
1
5516208
1
Distributor plate EDF 50/60
2
5516206
1
Cover plate EDF 50/60
3
5516238
1
Flange EDF 50/60
4
5516414
1
Plate EDF 50/60
5
9939230
1
O-ring Ø27x1.5
6
5516958
1
Cover plate 2 EDF 50/60
7
5516694
2
Reducing sleeve EDF 50/60
8
9664501
2
Countersunk screw M3 x 8
9
9942019
20
Set screw M4 x 4 PA-coated
10
9942020
8
Set screw M5 x 4 PA-coated
11
9662006
4
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 8
12
9938292
4
Countersunk screw M3 x 6
13
9907495
2
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 30
14
9660095
2
Screws DIN EN ISO 4762 M10x30
15
9662502
2
Oval head screw M3 x 6
16
9939379
2
Guide sleeves Ø10 x 6,65
17
9939382
2
Guide sleeves Ø16 x 8,6
18
9936169
8
Screw-in connection, straight G1/8

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
17 Print date 01.07.2010
Item
ID no.
Quantity
Designation
Wearing
part?
Note
19
9941380
1
Spiral round cable for EDF 40-60
20
9941714
8
Flange socket, 3-pin M5
only for
5516951+5516953
20
9341033
8
Flange socket, 3-pin M8
only for
5516952+5516954
20
9941202
8
Flange socket, 3-pin M12
only for
5516253+5516955
21
9941710
1
Flange socket, 0912 051GF0900
22
9941715
1
Connector M16
23
9941756
1
Clamping pin Ø3 x 32
24
9941786
8
Sleeve/reducer M8x0.5–M5x0.5
only for
5516951+5516953
24
9941787
8
Sleeve/reducer PG9–M8x0,5
only for
5516952+5516954+5516
253+5516955
26
9941767
1
EDF connection circuit board 40
27
9942114
4
Spacer sleeves M3, self-retaining
28
9660003
2
Screw DIN EN ISO 4762 M3 x 16
29
9942468
1
Flange socket, 4-pin M8
30
9942494
8
Screw plug M5
only for
5516941+5516953
30
9937198
8
Screw plug M8
only for
5516952+5516954
30
9905303
8
Screw plug M12
only for
5516253+5516955
31
9905303
1
Screw plug M12
32
9942469
1
Plug-in jumper
Enclosed pack
33
9659001
8
Locking screw G1/8”
Enclosed pack
34
9611227
3
O-ring Ø5 x 1
Enclosed pack
35
9611112
8
O-ring Ø4 x 1.5
Enclosed pack
36
9939378
2
Guide sleeve Ø8 x 5.35
Enclosed pack
37
9939380
2
Guide sleeve Ø12x 6.65
Enclosed pack
38
9941732
1
Cable plug M16
Enclosed pack
39
9937198
1
Screw plug M8
40
9611076
4
O-ring Ø12 x 1
41
9611300
8
O-ring Ø3.5 x 1
42
9611227
3
O-ring Ø5 x 1
43
9942127
1
O-ring Ø41 x 1.5
44
9942470
1
O-ring Ø71.5 x 1.0
45
9611063
8
O-ring Ø6 x 1
46
9611300
1
O-ring Ø3.5 x 1
47
9907474
1
O-ring Ø22x1
48
9941190
1
Nut M18x0.75

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
18 Print date 01.07.2010
9. Contact
GERMANY –HEAD OFFICE
SCHUNK GmbH & Co. KG
Spann- und Greiftechnik
Bahnhofstrasse 106 –134
D-Lauffen/Neckar
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]k.com
www.schunk.com
CANADA
SCHUNK Intec Corp.
190 Britannia Road East,
Units 23-24
Mississauga, ON L4Z 1W6
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.ca.schunk.com
DENMARK
SCHUNK Intec A/S
Storhaven 7
7100 Vejle
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.dk.schunk.com
HUNGARY
SCHUNK Intec Kft.
Széchenyi út. 70.
3530 Miskolc
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.hu.schunk.com
AUSTRIA
SCHUNK Intec GmbH
Holzbauernstr. 20
4050 Traun
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.at.schunk.com
CHINA
SCHUNK GmbH & Co.KG
Shanghai
Representative Office
777 Zhao Jia Bang Road
Pine City Hotel, Room 923
Xuhui District
Shanghai 200032
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.cn.schunk.com
FRANCE
SCHUNK Intec SARL
Parc d´Activités des Trois
Noyers 15, Avenue James de
Rothschild
Ferrières-en-Brie
77614 Marne-la-Vallée
Cedex 3
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.fr.schunk.com
INDIA
SCHUNK India Branch Office
# 80 B, Yeswanthpur
Industrial Suburbs,
Bangalore 560 022
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.in.schunk.com
BELGIUM, LUXEMBOURG
SCHUNK Intec N.V./S.A.
Bedrijvencentrum Regio Aalst
Industrielaan 4, Zuid III
9320 Aalst-Erembodegem
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]k.com
www.be.schunk.com
CZECH REPUBLIC
SCHUNK Intec s.r.o.
Ernsta Macha 1
643 00 Brno
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]unk.com
www.cz.schunk.com
GREAT BRITAIN, IRELAND
SCHUNK Intec Ltd.
Cromwell Business Centre
10 Howard Way,
Interchange Park
Newport Pagnell MK16 9QS
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]k.com
www.gb.schunk.com
ITALY
SCHUNK Intec S.r.l.
Via Barozzo
22075 Lurate Caccivio (CO)
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]k.com
www.it.schunk.com

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
19 Print date 01.07.2010
JAPAN
SCHUNK Intec K.K.
45-28 3-Chome Sanno
Ohta-Ku Tokyo 143-0023
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.tbk-hand.co.jp
POLAND
SCHUNK Intec Sp.z o.o.
Stara Iwiczna,
ul. Słoneczna 116 A
05-500 Piaseczno
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]unk.com
www.pl.schunk.com
SOUTH KOREA
SCHUNK Intec Korea Ltd.
# 907 Joongang
Induspia 2 Bldg.,
144-5 Sangdaewon-dong
Jungwon-gu, Seongnam-si
Kyunggi-do, 462-722
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.kr.schunk.com
SWITZERLAND,
LIECHTENSTEIN
SCHUNK Intec AG
Soodring 19
8134 Adliswil 2
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.ch.schunk.com
MEXICO, VENEZUELA
SCHUNK Intec S.A. de C.V.
Av. Luis Vega y Monroy # 332
Fracc. Plazas de Sol
Santiago de Querétaro,
Qro. 76099
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]unk.com
www.mx.schunk.com
PORTUGAL
Sales Representative
Victor Marques
Tel. [phone]
Fax [phone]
Mobil [phone]
[email protected]nk.com
www.pt.schunk.com
SPAIN
SCHUNK Intec S.L.
Foneria, 27
08304 Mataró (Barcelona)
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.es.schunk.com
TURKEY
SCHUNK Intec
Bağlama Sistemleri ve
Otomasyon San. ve Tic. Ltd.
Şti.
Küçükyali Iş Merkezi
Girne Mahallesi
Irmak Sodak, A Blok, No: 9
34852 Maltepe, Istanbul
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.tr.schunk.com
NETHERLANDS
SCHUNK Intec B.V.
Speldenmakerstraat 3d
5232 BH „s-Hertogenbosch
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.nl.schunk.com
SLOVAKIA
SCHUNK Intec s.r.o.
Mostná 62
919 01 Nitra
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.sk.schunk.com
SWEDEN
SCHUNK Intec AB
Morabergsvägen 28
152 42 Södertälje
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.se.schunk.com
USA
SCHUNK Intec Inc.
211 Kitty Hawk Drive
Morrisville, NC 27560
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected]nk.com
www.us.schunk.com

Assembly and Operating Manual
Electrical Feed-Through for SRU Type EDF
20 Print date 01.07.2010