Sencor SFP 4408 BK User manual

EN
SFP 4408
User's manual MP3 PLAYER

EN – 2
Before operating this unit, please read all instructions.

EN – 2 EN – 3
SAFETY INSTRUCTIONS
This user’s manual contains important safety instructions and information related to correct device use. To
prevent any accident, please read it carefully and make sure you have understood all instructions.
Don’t expose this device to extreme temperatures and in particular, don’t leave in a vehicle with closed windows
in summer.
Do not store the device in moist or contaminated environment.
Take care not to drop the device on the oor or expose it to a severe impact. Do not shake the screen forcefully,
otherwise damage to the screen or faulty image may occur.
Set volume to a reasonable level. During use, do not raise the headphone volume level too high. If you feel
ringing in your ears, stop using the device or turn the volume down.
Do not disassemble this device on your own and do not clean the surface with alcohol or benzene.
Dot not use this device in places where using electronic devices is forbidden, such as in an aircraft.
Do not use this device while driving a vehicle or walking on street.

EN – 4
SFP 4408 DESCRIPTION

EN – 4 EN – 5
No. Button Button function
1Power on-off
2MicroSD card slot
3Return/Quit
4Previous
5M Menu
6Next
7Play/Pause
8VOL (Volume) Volume/Lock/Unlock
9Headphone connector
0MicroUSB socket

EN – 6
CHARGING THE BATTERY
This player is equipped with an internal battery that must be fully charged before rst use.
Connect one end of the USB cable (supplied) to the MP3 player, then connect the other end to a functional
running PC. The battery charging will start. The charging takes about 2 hours. To extend the battery lifetime, we
recommend to fully charge the battery before each use.
NOTE:
Connect the USB cable directly to the PC USB socket (not in the hub) to avoid malfunction to the player
connection.
PC CONNECTION
Connect your player to the PC using the supplied USB cable. The PC
will detect your device automatically.
Once detected by the PC, your player will appear as an external drive. This is why the le transfer is being made
just like in any other memory device (select the les to be copied and drag them to your device or use the copy
and paste feature).

EN – 6 EN – 7
NOTE:
Do not disconnect your player while copying or deleting is in progress to avoid damage to your device and
software failure. To disconnect your device from the PC, please use the “Remove hardware safely” icon on the
bottom right of the main panel. Once the safety message is displayed, you can disconnect the device.
MUSIC
1. To open the music window, press the “M“ button, to start music playback, press  button.
2. Select music: press the I  /  I to select previous or next track.
3. To adjust volume level: press the “Vol” button briey, then use the I  /  I to increase/decrease the
volume or long press the “Vol” button to lock/unlock the player.
4. During music playback, press the M button briey to open the nested menu or long press the M button to
close the music window.
5. Hold the button to turn the player on/off (this is used to end the listening and then resume from the same
point).
6. Hold the buttons I  /  I to fast rewind/forward.
7. To delete a le: To delete a le in the nested menu, press the M button while the music playback is stopped,
select the le to be deleted, then press the “M” button to conrm.

EN – 8
RECORDING
1. Press the “M” button to open the recording window.
2. Press the  button to start the recording function.
3. To pause the recording, press the  again, press the Return/Quit button the save the recorded le.
4. Press the M button to open the nested menu and set the recording type.
PLAYBACK
1. Identical environment as in the “Music” mode.
2. You can only play the les recorded in the “Record” mode.
RADIO
1. Press the “M” button to open the FM radio window.
2. Press the “M” button to open the window’s nested menus: Save, Record, Delete, Delete all, Auto-search,
Normal band, Japan band, Exit.
3. Tuning mode (TUNE): Press the I  /  I button to increase/decrease the frequency step by step until
a channel is found.
Automatic search: To save the found stations, press to to skip to a next saved station.
NOTE:
Before using the FM radio, please connect your headphones as they act as an antenna.

EN – 8 EN – 9
TEXT
1. Press the “M” button to open the Text window.
2. Press the I  /  I buttons to browse through the .txt les.
3. Press  button to enable le reading.
4. Press the I  /  I buttons to page the text up and down manually.
5. Press the M button to open the nested menu, then use Save Bookmark or Load Bookmark function.
SETTING UP
1. Press the “M” button to open the Setting window.
2. Press I  /  I buttons to select one of the following modes:
- Time and date.
- Backlight time adjustment.
- Required language selection.
- Selecting turn off time at idle and automatic power off.
- Setting display contrast.
- Memory usage information.
- Internal memory formatting.
- Firmware version information.

EN – 10
TROUBLESHOOTING
Symptom Solution
The player doesn’t work 1. Charge the battery
2. Please check if the power button is in the on
position.
3. Please check if the volume is not set to “0” and
make sure that the headphones are connected
correctly.
4. Damaged music data may generate noise; make
sure that the les in the player are not damaged.
The player cannot record/download les Please make sure that the USB cable is connected
correctly.
The player fails to record Please check if there is enough memory available.
Charge the battery.
Strange characters are displayed Please check if a correct language has been selected.
Unclean FM radio signal Adjust the position of player and headphones. The
headphones can be used as an antenna for signal
reception

EN – 10 EN – 11
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Screen size 1.1” LCD display (128 x 64)
Internal memory 8 GB
Supported audio formats MP3, WMA
Data stream MP3/WMA 8 – 320kb/s
FM radio with 30 memory
presets. Voice recording format: WAV
Internal battery capacity 170mAh Li-polymer battery
Headphone power output 5 + 5mW
Micro USB 2.0
Support Windows (8/7, Vista, XP), Mac OS x (10.6 or older), Linux
Dimensions 54 x 33 x 16 mm (H x W x D)
Weight 21.2g
RECYCLING

EN – 12
RECYCLING
This symbol means that the relevant electronic product or battery must not be discarded in common
household waste in Europe. In order to correctly process the product and battery waste, please
dispose of it in accordance with the local laws or requirements to regulate the disposal of electric
and electronic equipment and batteries. This will help to protect natural resources and improve the
environmental protection standards in view of ecological waste handling and disposal (The Waste
Electrical and Electronic Equipment Directive).
CE MARKING
This product meets the EU requirements.
Text, design and technical specications may change without prior notice and we reserve the right to
make changes.
The original version is Czech.
Address of the manufacturer: FAST ČR, a. s., Černokostelecká 1621, Říčany CZ-251 01

EN – 12 EN – 13
EN Warranty conditions
Warranty card is not apart of the device packaging.
This product is warranted for the period of 24 months from the date of purchase to the end-user.
Warranty is limited to the following conditions. Warranty is referred only to the customer goods using
for common domestic use. The claim for service can be applied either at dealer’sshop where the
product was bought, or at below mentioned authorized service shops. The end-user is obligated to set
up aclaim immediately when the defects appeared but only till the end of warranty period. The end
user is obligated to cooperate to certify the claiming defects. Only completed and clean (according to
hygienic standards) product will be accepted. In case of eligible warranty claim the warranty period
will be prolonged by the period from the date of claim application till the date of taking over the
product by end-user, or the date the end-user is obligated to take it over. To obtain the service under
this warranty, end-user is obligated to certify his claim with duly completed following documents:
receipt, certificate of warranty, certificate of installation.

EN – 14
This warranty is void especially if apply as follows:
Defects which were put on sale.
Wear-out or damage caused by common use.
The product was damaged by unprofessional or wrong installation, used in contrary to the
applicable instruction manual, used in contrary to legal enactment and common process of use
or used for another purpose which has been designed for.
The product was damaged by uncared-for or insufficient maintenance.
The product was damaged by dirt, accident of force majeure (natural disaster, fire, and flood).
Defects on functionality caused by low duality of signal, electromagnetic field interference etc.
The product was mechanically damaged (e.g. broken button, fall).
Damage caused by use of unsuitable media, fillings, expendable supplies (batteries) or by
unsuitable working conditions (e.g. high temperatures, high humidity, quakes).
Repair, modification or other failure action to the product by unauthorized person.
End-user did not prove enough his right to claim (time and place of purchase).
Data on presented documents differs from data on products.
Cases when the claiming product cannot be indentified according to the presented documents
(e.g. the serial number or the warranty seal has been damaged).
Authorized service centers
Visit www.sencor.eu for detailed information about authorized service centers.